VESTA-397
IRAGS-35-BUS
Przewodowy detektor PIR BUS z detektorem stłuczenia szkła
Wprowadzenie
IRAGS-35-BUS łączy dwa czujniki — czujnik ruchu PIR i detektor stłuczenia szkła — w jednym urządzeniu, wykrywając ruchy w przypisanym obszarze i wysyłając sygnał do centrali, aby uruchomić alarm, jeśli intruz przekroczy jego pole detekcji, a także wykrywając stłuczenie szyb.
PIR został zaprojektowany tak, aby zapewnić typowy zasięg detekcji do 12 metrów przy montażu na wysokości 2,5 metra nad ziemią i obsługuje funkcję odporności na zwierzęta, aby uniknąć fałszywych alarmów. Wysokoczęstotliwościowy dźwięk emitowany podczas stłuczenia szkła może zostać wykryty przez detektor stłuczenia szkła.
Identyfikacja części
1 Przycisk testu / wskaźnik LED
Przycisk testowy służy do testowania wydajności radiowej i do celów nauki (parowania).
Wskaźnik LED służy do wskazywania stanu systemu.
2 Mikrofon
3 Czujnik IR
4 Przełącznik sabotażowy (tamper)
5 Otwory do zawieszania (hook holes)
6 Przełącznik zworki włącz/wyłącz odporność na zwierzęta (JP3)
Zworka włączona. zworka jest włożona, łącząc oba piny
Zworka wyłączona. Skoczek jest usunięty lub „zaparkowana” na jednym pinie.
Gdy ustawiona na ON, odporność na zwierzęta domowe jest wyłączona (ustawienie fabryczne).
Gdy ustawiona na OFF, odporność na zwierzęta domowe jest włączona.
7 Zworka zwiększająca czułość (JP4)
Gdy ustawiona na ON, czułość wykrywania PIR jest wysoka.
Gdy ustawiona na OFF, czułość wykrywania PIR jest na poziomie normalnym. (ustawienie fabryczne)
8 Gniazdo połączeniowe listwy BUS
9 Listwa BUS
10 zaczepów
11 Zworka rezystora końcowego (J3)
W każdej sieci BUS włącz zworki rezystora końcowego na obu końcach (dwóch najdalszych węzłach), aby zapobiec odbiciom sygnału i zapewnić stabilną komunikację. Jeśli detektor jest jednym z końcowych węzłów, ustaw tę zworkę na ON.
Jeśli zworka jest OFF (łącze zworki jest usunięte lub „zaparkowane” na jednym pinie), zdolność komunikacyjna jest na normalnym poziomie.
Jeśli zworka jest ON, zdolność komunikacyjna zostanie zwiększona.
12 Terminal BUS
13 Otwory do poprowadzenia okablowania BUS
14 Strefa odłamywana dla przełącznika sabotażowego
Funkcje
Wskaźnik LED
Czerwona dioda LED (dla PIR)
W normalnym trybie pracy wskaźnik LED zapali się w następujących sytuacjach:
Gdy pokrywa jest otwarta i zostanie uruchomiony przełącznik sabotażowy
Gdy ruch zostanie wykryty, jeśli utrzymuje się stan sabotażu
Gdy zostanie wykryty ruch w trybie testowym
Po pomyślnym zastosowaniu zdalnego ustawienia z centrali LED nie będzie migać, jeśli sabotaż PIR jest normalny i nie znajduje się w trybie testowym.
W normalnym trybie pracy wskaźnik LED zamiga 5 razy, gdy detektor otrzyma zdalne ustawienia z centrali.
Pomarańczowa dioda LED (dla detektora stłuczenia szkła)
Pomarańczowa dioda LED zaświeci się po naciśnięciu przycisku testowego.
Pomarańczowa dioda LED powoli zaświeci się, a następnie zgaśnie, gdy zdalne ustawienie z panelu sterowania zostanie pomyślnie zastosowane.
Pomarańczowa dioda LED zaświeci się, gdy wykryte zostanie rozbicie szkła w trybie testu.
(Pomarańczowa dioda LED nie zapala się, gdy rozbicie szkła zostanie wykryte podczas normalnej pracy.)
Zielona dioda LED (dla detektora stłuczenia szkła)
Zielona dioda LED będzie szybko migać, gdy wykryte zostanie uderzenie w szkło w trybie testu.
Zielona dioda LED będzie migać co sekundę w trybie testu.
Zasilacz
Gdy IRAGS-35-BUS jest połączony przewodowo do panelu hybrydowego, zasilanie 13,5 V może być dostarczone przez panel hybrydowy.
Ostrożność
Podłączanie przewodów czujnika ruchu PIR powinno być wykonywane wyłącznie przez certyfikowanego technika z odpowiednią wiedzą i szkoleniem w zakresie urządzeń elektrycznych.
Przed instalacją lub jakimikolwiek pracami konserwacyjnymi upewnij się, że zasilanie zostało odłączone.
Ochrona przed sabotażem
IRAGS-35-BUS jest chroniony przez przełącznik sabotażowy, który jest wciśnięty, gdy detektor jest prawidłowo zamontowany. Gdy IRAGS-35-BUS zostanie zdjęty z powierzchni montażowej lub gdy jego pokrywa zostanie otwarta, przełącznik sabotażowy zostanie aktywowany, a detektor wyśle sygnał sabotażu-otwarte do centrali, aby poinformować użytkownika o stanie. Jeśli wykryty zostanie ruch podczas otwartego przełącznika sabotażowego, zaświeci się dioda LED dla PIR.
Nadzór (Supervision)
Po instalacji IRAGS-35-BUS będzie automatycznie wysyłać sygnały nadzorcze do centrali w losowych odstępach co 75 sekund.
Tryb testowy
Naciśnięciem przycisku testu można przełączyć przewodowy PIR i detektor stłuczenia szkła w tryb testowy na 3 minuty aby przetestować transmisję sygnału PIR oraz sprawdzić zasięg detekcji stłuczenia szkła. W trybie testowym zielona dioda LED będzie migać co sekundę.
W trybie testu, jeśli wykryty zostanie ruch, zapali się czerwony wskaźnik LED dla PIR.
W trybie testu, jeśli wykryte zostanie rozbicie szkła, zielona dioda LED będzie szybko migać, a pomarańczowa dioda LED zaświeci się.
Ponowne naciśnięcie przycisku testowego w trybie testu przedłuży czas trwania trybu testu o kolejne 3 minuty. Tryb testu wygaśnie po 3 minutach.
Testowanie detektora rozbicia szkła
Detektor rozbicia szkła powinien być przetestowany, aby upewnić się, że jest w stanie prawidłowo wykryć rozbicie szkła.
Narzędzie testowe
Użyj symulatora rozbicia szkła FlexGuard FG-701, aby wygenerować dźwięk rozbicia szkła.
Ustaw przełączniki na FG-701 w tryb „FLEX” i „TEST”. Naciśnij czerwony przycisk startu.
Umieść FG-701 w żądanym miejscu testowania na szybie i skieruj głośnik na IRAGS-35-BUS. Zamknij osłonę okna, jeśli jest obecna.
Uderz w szkło narzędziem z miękkim zakończeniem, aby stworzyć dźwięk uderzenia w szkło. Gdy FG-701 wykryje dźwięk uderzenia w szkło, wygeneruje dźwięk rozbicia szkła.
Testowanie detektora rozbicia szkła
Umieść detektor w żądanym miejscu instalacji. Upewnij się, że poziom czułości jest dostosowany w oparciu o zasięg detekcji. Dla optymalnej detekcji IRAGS-35-BUS powinien być skierowany w stronę okien, aby monitorować stłuczenie szkła.
Naciśnij przycisk testowy raz, a urządzenie przejdzie w tryb testu na 5 minut. Zielona dioda LED będzie migać powoli.
Naciśnij czerwony przycisk startu na FG-701. W ciągu 8 sekund od naciśnięcia przycisku uderz w szkło narzędziem z miękkim zakończeniem, aby stworzyć dźwięk uderzenia w szkło. FG-701 wygeneruje serię dźwięków rozbicia szkła.
IRAGS-35-BUS zostanie aktywowany, jeśli zarówno uderzenie w szybę, jak i dźwięk stłuczenia szkła zostaną prawidłowo odebrane. Zielona dioda LED będzie szybko migać, a pomarańczowa dioda zapali się. Sygnał stłuczenia szkła zostanie wysłany do centrali.
Uwaga:
Po naciśnięciu czerwonego przycisku startu na FG-701, jeśli w ciągu 8 sekund nie zostanie wykonane uderzenie, symulator automatycznie się wyłączy. Należy ponownie nacisnąć czerwony przycisk startu, aby wznowić testowanie.
Grubość szkła
Szkło float: 3 mm do 6,4 mm (1/8 do 1/4”)
Szkło hartowane: 2,4 mm do 6,4 mm (3/32 do 1/4”)
Szkło z drutem: 3,2 mm do 6,4 mm (1/8 do 1/4”)
Szkło laminowane: 3,2 mm do 6,4 mm (1/8 do 1/4”)
Funkcja podwójnej detekcji
Czujnik ruchu PIR posiada funkcję podwójnej detekcji, która zwiększa dokładność wykrywania.
Gdy funkcja jest włączona, czujnik ruchu PIR wywoła alarm tylko wtedy, gdy wykryte zostaną dwa kolejne ruchy w określonym przedziale czasowym (5 sekund, 10 sekund, 15 sekund, programowalne z centrali).
Jeśli funkcja podwójnej detekcji jest wyłączona, czujnik PIR natychmiast wywoła alarm po wykryciu dowolnego ruchu.
Aby dostosować czas podwójnej detekcji lub całkowicie wyłączyć tę funkcję, odnieś się do sekcji Konfiguracja zdalna.
Timer uśpienia
Czujnik ruchu PIR posiada automatyczny „czas uśpienia” przez określony okres po wysłaniu zdarzenia alarmowego.
W czasie trwania czasu uśpienia czujnik ruchu PIR nie będzie ponownie wysyłać alarmu. Dopiero po wygaśnięciu czasu uśpienia czujnik PIR wznowi wysyłanie alarmu, wyzwalany jednym ruchem lub dwoma ruchami, gdy podwójna detekcja jest włączona.
Timer uśpienia można zdalnie ustawić na 10 sekund, 20 sekund, 30 sekund, 60 sekund, 90 sekund, 120 sekund, 180 sekund lub całkowicie wyłączyć. Szczegóły znajdują się w sekcji Konfiguracja zdalna.
Funkcja odporności PIR na zwierzęta
IRAGS-35-BUS obsługuje funkcję odporności na zwierzęta i nie wykryje zwierząt do 25 kg, aby zminimalizować fałszywe alarmy.
Funkcję odporności na zwierzęta można włączyć lub wyłączyć, ustawiając pozycję zworki odporności na zwierzęta (JP3). Gdy zworka (JP3) jest ustawiona na ON, odporność na zwierzęta jest wyłączona (ustawienie fabryczne). Gdy zworka (JP3) jest ustawiona na OFF, odporność na zwierzęta jest włączona. Funkcję odporności na zwierzęta można również dostosować za pomocą zdalnego ustawienia, jak opisano w Ustawienie zdalne sekcja poniżej.
Ustawienie czułości
Dla czujnika ruchu PIR
Możesz użyć zworki zwiększającej czułość (JP4), aby zwiększyć czułość detekcji PIR.
Aby zwiększyć czułość detekcji, ustaw JP4 na ON. Aby zachować normalną czułość detekcji, ustaw JP4 na OFF (domyślnie). Czułość PIR można również dostosować za pomocą zdalnego ustawienia, jak opisano w Ustawienie zdalne sekcja poniżej.
Dla detektora rozbicia szkła
Czułość detektora rozbicia szkła można regulować tylko na stronie internetowej panelu sterowania. Proszę odnieść się do Ustawienie zdalne sekcja poniżej.
Dostosowanie czułości zmieni zasięg detekcji. Detektor będzie wysyłać sygnały alarmowe do panelu sterowania zgodnie z różnymi poziomami czułości ustawionymi w panelu sterowania. Poziomy czułości obejmują maksymalny, średni, niski i minimalny. Domyślnie czułość ustawiona jest na Maksymalną (wysoką).
Czułość
Zasięg detekcji
Maksymalny (Wysoki)
8m
Średni (Śr.)
5m
Niski (Nis.)
3m
Minimalny (Najniższy)
1,5m
Detekcja flex i audio
Detektor rozbicia szkła wykrywa dźwięk niskiej częstotliwości związany z uderzeniem w szkło (flex) oraz dźwięk wysokiej częstotliwości związany z rozbiciem szkła (audio).
Zazwyczaj detektor rozbicia szkła wywoła alarm, gdy wykryje uderzenie w szkło, a następnie rozbicie szkła.
Jeśli wyłączysz detekcję flex dla uderzenia w szkło, detektor rozbicia szkła wyzwoli alarm po wykryciu dźwięku wysokiej częstotliwości.
Uwaga:
Wyłączenie detekcji flex dla uderzenia w szkło zwiększy prawdopodobieństwo fałszywych alarmów spowodowanych dźwiękami z otoczenia.
Jeśli zarówno detekcja Flex, jak i Audio zostaną wyłączone, detektor rozbicia szkła jest w zasadzie wyłączony.
Ustawienie zdalne
Dla czujnika ruchu PIR
Po włączeniu zasilania PIR jego funkcja odporności na zwierzęta i czułość są określane przez ustawienia JP3 i JP4 lub przez zdalne zmiany ustawień odporności na zwierzęta i czułości z centrali. Zdalne ustawienia nadpiszą ustawienia zworki. Strona internetowa panelu sterowania
Na lokalnej stronie internetowej panelu przejdź do strony edycji urządzenia, klikając „Edytuj” przy wpisie IR.
Wprowadź konfigurację czujnika ruchu PIR (4 hex) w sekcji Ustawienia czujnika. Kliknij OK, aby potwierdzić.
Proszę odnieść się do tabeli poniżej w celu uzyskania szczegółów konfiguracji. Na przykład, jeśli chcesz skonfigurować następujące ustawienie, Odporność na zwierzęta domowe włączone, Wysoka Czułość, czas podwójnej detekcji 5 sekund, timer uśpienia 10 sekund, proszę wprowadzić 0311 (hex).
Dla detektora rozbicia szkła
Funkcje detektora rozbicia szkła można ustawić tylko na stronie internetowej panelu sterowania. Konfigurowalne funkcje to audio (wykrywanie wysokiej częstotliwości dla dźwięku rozbicia szkła), flex (wykrywanie niskiej częstotliwości dla dźwięku uderzenia w szkło) oraz czułość.
Strona internetowa panelu sterowania
Kliknij „Edytuj” przy wpisie Szkło na stronie panelu sterowania.
Naciśnij przycisk testowy raz, a następnie zostanie wyświetlona sekcja ustawień czujnika.
Wypełnij wartość konfiguracji zgodnie z tabelą poniżej i kliknij OK, aby potwierdzić.
Pomarańczowa dioda LED powoli rozjaśni się, a następnie zgaśnie, co wskazuje, że polecenie programowania z centrali zostało pomyślnie ustawione dla detektora stłuczenia szkła.
Konfiguracja ACGS
Audio (rozbicie szkła)
Flex (uderzenie w szkło)
Czułość
01xx
Wyłącz (detektor ACGS wyłączony)
0000
Włącz
Włącz
Niższa
0001
Włącz
Włącz
Niska
0002
Włącz
Włącz
Średnia
0003 (Domyślnie)
Włącz
Włącz
Wysoka
0008
Włącz
Wyłącz
Niższa
0009
Włącz
Wyłącz
Niska
000A
Włącz
Wyłącz
Średnia
000B
Włącz
Wyłącz
Wysoka
Uwaga:
Wyłączenie detekcji flex dla uderzenia w szkło zwiększy prawdopodobieństwo fałszywych alarmów spowodowanych dźwiękami z otoczenia.
Okablowanie IRAGS-35-BUS
Przed podłączeniem czujnika ruchu PIR do magistrali systemu proszę wyłączyć zasilanie.
Aby ułatwić podłączanie kabli, bloki zaciskowe na każdym module systemu BUS są kodowane kolorami.
Dla optymalnej komunikacji w sieci BUS włącz zworki rezystora końcowego tylko na obu końcach (dwóch najdalszych węzłach), aby zapobiec odbiciom sygnału i poprawić stabilność komunikacji. NIE włączaj zworki na żadnych pośrednich urządzeniach BUS — tylko dwa końcowe węzły powinny je mieć włączone.
Uwaga:
Wyjmowana konstrukcja bloków zaciskowych BUS poprawia wydajność instalacji. Przed okablowaniem możesz zdjąć bloki zaciskowe z płytki PCB dla wygody, a następnie ponownie je włożyć po podłączeniu przewodów.
Po odłączeniu zacisku, przy ponownym montażu zacisku na płycie upewnij się, że zamontujesz zacisk w tym samym kierunku, aby uniknąć potencjalnych zagrożeń.
Po podłączeniu przewodów i wpięciu listwy zaciskowej do podstawy, umieść urządzenie z powrotem na podstawie i dociśnij je w dół, aby listwy BUS na podstawie dobrze połączyły się z gniazdem połączeniowym w urządzeniu, aby terminal BUS działał.
Nieprawidłowe połączenia spowodują awarię lub niewłaściwe działanie. Sprawdź okablowanie i upewnij się, że połączenia są prawidłowe przed włączeniem zasilania.
Rozpoczęcie pracy
Postępuj zgodnie z poniższymi krokami, aby wprowadzić urządzenie do panelu hybrydowego. Krok 1 Podłącz urządzenie do panelu. Następnie włącz zasilanie panelu.
Krok 2 Na stronie internetowej panelu kliknij „Uczenie (Learning)” aby wejść na stronę uczenia.
Krok 3 Kliknij „Start” aby wejść w tryb uczenia.
Krok 4 Kliknij „Dodaj” aby dodać urządzenie do panelu.
IRAGS-35-BUS zostanie rozpoznany jako dwa odrębne urządzenia (tj. PIR i detektor stłuczenia szkła), zajmując po nauce do centrali dwie strefy.
Krok 5. Jeśli urządzenie zostało pomyślnie dodane do panelu, będzie wyświetlone w sekcji „Nauczone urządzenia”.
Identyfikacja
Funkcja „Identyfikuj” służy do zlokalizowania konkretnego urządzenia BUS w przewodowym systemie BUS. Funkcja ta pomaga rozróżnić, które urządzenie jest które, zwłaszcza w dużej instalacji, gdzie znajduje się wiele urządzeń BUS.
Aby zlokalizować przewodowy PIR i detektor stłuczenia szkła w systemie BUS:
Krok 1 Na stronie panelu hybrydowego kliknij „Identyfikuj” w liście urządzeń po wpisie w kolumnie urządzeń IR lub Glass.
Krok 2 Jeśli przewodowy PIR i detektor stłuczenia szkła otrzyma sygnał z panelu hybrydowego, strona wyświetli komunikat o powodzeniu, a wskaźnik LED detektora zamiga 10 razy, aby wskazać użytkownikowi jego lokalizację.
Uwaga:
Jeśli na stronie pojawi się komunikat o przekroczeniu czasu oczekiwania, oznacza to, że przewodowy PIR i detektor stłuczenia szkła nie otrzymały sygnału z panelu.
Sprawdź, czy IRAGS-35-BUS jest prawidłowo podłączony do panelu w odpowiedniej odległości okablowania.
Tryb testu przejścia (Walk Test)
Aby upewnić się, że przewodowy PIR i detektor stłuczenia szkła mogą komunikować się z panelem po ich zarejestrowaniu, ustaw centralę w tryb testu chodzenia (Walk Test) i naciśnij przycisk testu na IRAGS-35-BUS, aby wysłać sygnał testowy do panelu.
Gdy panel odbierze sygnał testowy, zapisze krótki dźwięk (pik) i odpowiednio wyświetli informacje o przewodowym PIR i detektorze stłuczenia szkła na górze listy urządzeń.
Uwaga:
Jeśli po naciśnięciu przycisku testu panel nie reaguje, oznacza to, że panel nie otrzymał sygnału testowego od urządzenia.
Sprawdź, czy IRAGS-35-BUS jest prawidłowo podłączony do panelu w odpowiedniej odległości okablowania
Przywracanie ustawień fabrycznych
PIR i detektor stłuczenia szkła można przywrócić do ustawień fabrycznych dotyczących odporności na zwierzęta i czułości zgodnie z ustawieniami JP3 i JP4. Wykonaj poniższe kroki, aby kontynuować.
Krok 1 Wyłącz zasilanie detektora, odłączając zasilanie od centrali.
Krok 2 Naciśnij i przytrzymaj przycisk testu detektora, a następnie włącz panel. Kontynuuj przytrzymywanie przycisku testu, aż dioda LED zamiga 5 razy. Reset fabryczny zakończony.
Instalacja
Wytyczne instalacyjne
Gdy detektor jest zamontowany na wysokości 2,3–2,5 metra nad podłożem, zasięg detekcji PIR wynosi do 12 metrów.
Dla optymalnej detekcji rozbicia szkła detektor powinien być skierowany w stronę okna, aby monitorować rozbicie szkła.
Gdy funkcja odporności na zwierzęta jest włączona, PIR nie wykryje zwierząt do 25 kg przy montażu na wysokości 2,3–2,5 metra nad ziemią. W razie potrzeby można dostosować wysokość montażu PIR w zależności od wielkości zwierzęcia, aby uzyskać optymalną skuteczność odporności na zwierzęta. Wyższe miejsce montażu zapewni większą przestrzeń odporną na zwierzęta, ale zwiększy martwe pole bezpośrednio pod PIR.
Po wybraniu miejsca instalacji naciśnij przycisk testu, aby wejść w tryb testowy. Przejdź po chronionym obszarze, zwracając uwagę, kiedy zapala się LED i sprawdź, czy pokrycie wykrywania jest wystarczające.
Jeśli pokrycie wykrywania jest zadowalające, wykonaj kroki opisane w Metoda montażu sekcję poniżej, aby zamontować detektor.
Metoda montażu
Detektor został zaprojektowany do montażu zarówno na płaskiej powierzchni, jak i w narożniku.
Podstawa ma wyłamywane elementy, gdzie plastik jest cieńszy i można je wyłamać na potrzeby montażu (RYS. 1).
Pięć otworów do zaczepienia na urządzeniu służy do zaczepienia urządzenia na podstawie (RYS. 2) podczas instalacji.
Montaż powierzchniowy:
Poluzuj dolną śrubę mocującą i oddziel urządzenie od podstawy, przesuwając urządzenie w górę i rozdzielając urządzenie i podstawę.
Przebij dwa otwory montażowe powierzchniowe od wewnętrznej strony podstawy; użyj tych otworów jako szablonu i wywierć otwory w powierzchni, na której ma być zamontowane urządzenie.
(Opcjonalnie) Włóż kołki rozporowe, jeśli urządzenie ma być przymocowane do tynku lub cegieł.
Zaczep urządzenie na podstawie i dociśnij urządzenie do podstawy.
Dociśnij urządzenie w dół i dokręć dolną śrubę mocującą, aby solidnie przymocować urządzenie do podstawy.
Montaż w kącie:
1) Poluzuj dolną śrubę mocującą i oddziel urządzenie od podstawy, przesuwając urządzenie w górę i rozdzielając urządzenie i podstawę.
Przebij dwa otwory montażowe powierzchniowe od wewnętrznej strony podstawy; użyj tych otworów jako szablonu i wywierć otwory w powierzchni, na której ma być zamontowane urządzenie.
(Opcjonalnie) Włóż kołki rozporowe, jeśli urządzenie ma być przymocowane do tynku lub cegieł.
Dociśnij urządzenie w dół i dokręć dolną śrubę mocującą, aby solidnie przymocować urządzenie do podstawy.
Zaczep urządzenie na podstawie i dociśnij urządzenie do podstawy.
Dociśnij urządzenie w dół i dokręć dolną śrubę mocującą, aby solidnie przymocować urządzenie do podstawy.
Zalecenia dotyczące instalacji
Zaleca się instalowanie przewodowego PIR i detektora stłuczenia szkła w następujących miejscach:
Skieruj w stronę okna i zamontuj na wysokości 2,3–2,5 metra dla najlepszej wydajności.
Unikaj miejsc lub klatek schodowych, gdzie zwierzęta mogą dostać się do obszaru detekcji, wspinając się na meble lub inne przedmioty.
Na pozycji takiej, że intruz normalnie przeszedłby przez pole widzenia PIR bocznie.
W rogu, aby uzyskać najszersze pole widzenia.
Na pozycji, gdzie pole widzenia nie będzie zasłonięte np. zasłonami, ozdobami itp.
Z dala od źródeł dźwięku, takich jak głośniki, klimatyzatory lub silniki.
Tak daleko od okien lub drzwi, jak to możliwe, aby uniknąć zakłóceń dźwiękowych z zewnątrz.
Ograniczenia
Last updated