> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/polish-pl/vesta-424.md).

# VESTA-424

**KPT-41N-SFV**

{% hint style="success" %}
Uwaga:

Ten panel klawiatury ma dwukierunkowy protokół audio SFV do użycia z panelem VESTA-447
{% endhint %}

## **PILOT ZDALNY Z DWUSTRONNĄ KOMUNIKACJĄ GŁOSOWĄ z tagiem NFC**

<figure><img src="/files/f961a1fdb75471163f4dc51bb29c64aab1f7bea7" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## ***Identyfikacja elementów***

<figure><img src="/files/47f876e71f1a3610dacb9d0887d7433bd42f8825" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

1. **Syrena**
2. **Głośnik**
3. **POMARAŃCZOWA dioda LED: przycisk Uzbrojenie Domowe** ![](/files/96b1e8163b0fdb973e0341ad468f0ca655f16f0b)
4. **CZERWONA dioda LED 1: przycisk Uzbrojenie Zewnętrzne** ![](/files/8c76b68bba182f0fe4687a0622a579778d8c7836)
5. **Alarm napadowy (jeśli włączony)**
   * Naciśnij jednocześnie 1 i 3 aby wywołać alarm paniczny
6. **Strefa czujnika tagu NFC**
7. **przycisk SOS**
   * Naciśnij przycisk SOS, aby wysłać sygnał alarmu awaryjnego.
   * Naciśnij przycisk SOS, gdy pilot zdalny dzwoni, aby odebrać przychodzące połączenie.
8. **CZERWONA dioda LED 2**
9. **Zielona dioda LED**
   * Świeci podczas dwukierunkowej komunikacji lub w trybie Loopback
10. **Alarm pożarowy (jeśli włączony)**
    * Naciśnij jednocześnie 4 i 6 aby wywołać alarm pożarowy
11. **Alarm medyczny (jeśli włączony)**
    * Naciśnij jednocześnie 7 i 9 aby wywołać alarm medyczny
12. **Klawisz \***
    * W trybie gotowości naciśnij klawisz \* aby wejść w tryb testu i programowania.
    * Wprowadź kod PIN klawiatury + klawisz \* aby dostosować głośność (Niska/Średnia/Wysoka). Domyślnie głośność jest niska.
13. **Klawisz #**
    * W trybie gotowości naciśnij **#** klawisz, aby sprawdzić bieżący tryb systemu, odpowiednia dioda LED zaświeci się.
14. **Zgłoszenie serwisowe**
    * Naciśnij jednocześnie 7 i 8, aby wysłać raport serwisowy
    * Podczas rozmowy serwisowej naciśnij i przytrzymaj jednocześnie klawisze 7 i 8 przez 5 sekund, aby zakończyć połączenie. Wówczas pilot zdalny z dwukierunkową komunikacją wyemituje jeden sygnał dźwiękowy na potwierdzenie.
15. **Komora baterii**
16. **Przełącznik sabotażowy**
17. **Otwory montażowe**
18. **Tag NFC**

{% hint style="warning" %}
Uwaga:

* Krótki sygnał dźwiękowy rozlegnie się wraz z naciśnięciem przycisku, aby wskazać, że naciśnięty przycisk jest prawidłowy.
* Długi sygnał dźwiękowy zabrzmi wraz z naciśnięciem klawisza, aby wskazać pomyślne wykonanie polecenia.
* Usłyszysz 4 ciągłe sygnały dźwiękowe wskazujące błąd i użytkownik powinien powtórzyć proces.
* Podświetlenie włącza się dla każdego naciśniętego klawisza lub wysłanej komendy z klawiatury. Gdy system jest w trybie Rozbrojony, podświetlenie również zapali się po naciśnięciu klawisza \*.
  {% endhint %}

### ***Wskaźnik LED***

**Czerwona dioda LED (przycisk Uzbraj w trybie Pełnym)**

* **Czerwona dioda LED włączona:** system jest w **Tryb testu i programowania**.
* **Czerwona dioda LED włącza się na 5 sekund:** aby pokazać, że system jest w **trybie Uzbrojenia Zewnętrznego** po naciśnięciu klawisza #.
* **Czerwona dioda LED miga, a podświetlenie włączone**: system jest w **trybie uzbrojenia pełnego.**
* **Czerwona dioda LED miga bez sygnału dźwiękowego:** żądanie **Wymuszone uzbrojenie**.
* **Czerwona dioda LED miga z 4 sygnałami dźwiękowymi**: niepowodzenie z następujących powodów:
  * Brak odpowiedzi od panelu sterowania.
  * Żądanie **trybu Domowego** podczas **trybu uzbrojenia**.

**Pomarańczowa dioda LED (przycisk Uzbraj w trybie Domowym)**

* **Pomarańczowa LED:** Pomarańczowa miga i podświetlenie włącza się w **tryb Domowy**.
* **Pomarańczowa dioda LED włącza się na 5 sekund:** aby pokazać, że system jest w **tryb Domowy** po naciśnięciu klawisza #.
* **Pomarańczowa dioda LED miga przez 5 sekund:** niski poziom baterii w trybie normalnej pracy oraz naruszenie (tamper).
* **Pomarańczowa dioda LED miga bez sygnału dźwiękowego:** żądanie **Wymuszone uzbrojenie**.
* **Pomarańczowa dioda LED miga z 4 sygnałami dźwiękowymi:** niepowodzenie z następujących powodów:
  * Brak odpowiedzi od panelu sterowania.
  * Żądanie **trybu Domowego** podczas **trybu uzbrojenia**.

{% hint style="warning" %}
Uwaga:

* Po uzbrojeniu/w trybie domowym diody czerwone/pomarańczowe wyłączą się po pomyślnym zakończeniu prawidłowej sekwencji naciśnięć klawiszy lub gdy przerwa między naciśnięciami kodu użytkownika/PIN panelu sterowania przekroczy 2 sekundy wraz z 4 sygnałami dźwiękowymi.
* Jeśli przycisk Uzbrojenie/Dom zostanie naciśnięty, ale nie zostanie wprowadzony kod użytkownika/kod PIN panelu sterowania, po 5 sekundach klawiatura przejdzie w tryb uśpienia.
  {% endhint %}

### ***Wbudowany syrena***

1. Opóźnienie wyjścia — pilot zdalny z dwukierunkową komunikacją ciągle piszczy. Jeśli wejdziesz w tryb Uzbrojenia lub tryb Domowy, pilot zdalny wyemituje długi sygnał dźwiękowy.
2. Opóźnienie wejścia — pilot zdalny z dwukierunkową komunikacją ciągle piszczy. Po wejściu w tryb Rozbrojony pilot zdalny wyemituje 2 sygnały dźwiękowe.
3. Sygnał alarmowy — syrena będzie brzmieć ciągle po uruchomieniu alarmu. Głośność alarmu będzie stopniowo zwiększana od 85 dB do 105 dB w ciągu 15 sekund. Alarm pożarowy będzie brzmiał 2 sekundy, po czym 1 sekundę przerwy.

### ***Zasilanie***

* Pilot zdalny z dwukierunkową komunikacją wykorzystuje cztery baterie litowe CR123 3V jako źródło zasilania.
* Pilot zdalny z dwukierunkową komunikacją może również wykrywać stan baterii. Jeśli napięcie baterii jest niskie, pomarańczowa dioda LED będzie migać przez 5 sekund. Sygnalizacja niskiego poziomu baterii będzie wysyłana wraz z regularnymi transmisjami sygnałów do panelu sterowania w celu odpowiedniego wyświetlenia statusu.
* Gdy bateria jest wyczerpana, pilot zdalny z dwukierunkową komunikacją przestanie działać, wszystkie diody LED będą migać co 4 sekundy.

### ***Funkcja oszczędzania energii***

* Gdy bezczynny, pilot zdalny z dwukierunkową komunikacją jest w **trybie czuwania** i nie zużywa energii. Aktywuje się i **wybudza** przez 5 sekund po naciśnięciu dowolnego klawisza lub wykryciu czujnika klawiatury.
* Po 5 sekundach braku aktywności klawiszy zasilanie wyłącza się i wraca d**o trybu czuwania** trybu.
* Po zakończeniu wprowadzania polecenia zasilanie wyłącza się i pilot zdalny z dwukierunkową komunikacją wraca do **trybie czuwania** trybu.

{% hint style="warning" %}
Uwaga:

Możesz także nacisnąć i przytrzymać **＊**&#x6F;raz **#** klawisz przez 2 sekundy, aby wysłać kod uczenia w stanie bezczynności
{% endhint %}

### ***Sygnał nadzoru***

* Pilot zdalny z dwukierunkową komunikacją automatycznie okresowo będzie wysyłać sygnały nadzorcze (Supervisory Signals) do panelu sterowania w losowych odstępach 15–18 minut.

### Ochrona przed sabotażem

* Pilot zdalny jest zabezpieczony przed próbą otwarcia pokrywy lub odłączenia klawiatury od powierzchni montażowej.
* Ochrona antysabotażowa jest wyłączona, gdy klawiatura znajduje się w trybie testu i programowania

### ***Tryb testu i programowania***

* Pilot zdalny z dwukierunkową komunikacją można przełączyć w ten tryb, wprowadzając kod PIN klawiatury (domyślny: **0000**) a następnie „**＊**” klawisz; po długim sygnale dźwiękowym czerwona dioda LED i podświetlenie włączą się.
* Aby wyjść z trybu testu, naciśnij **#** klawisz **dwukrotnie** (długi sygnał). W przeciwnym razie pilot zdalny z dwukierunkową komunikacją automatycznie opuści tryb testu po 5 minutach i powróci do trybu gotowości.

***W trybie testu i programowania można włączyć następujące funkcje:***

* Naciśnij **＊** klawisz, a następnie **2** klawisz — aby włączyć funkcję paniki wymagającą dwóch klawiszy.
* Naciśnij **＊** klawisz, a następnie **3** klawisz — aby włączyć funkcję alarmu pożarowego wymagającą dwóch klawiszy.
* Naciśnij **＊** klawisz, a następnie **4** klawisz — aby włączyć funkcję podwójnego klawisza dla alarmu medycznego
* Naciśnij **＊** klawisz, a następnie **5** klawisz — aby wyłączyć wszystkie funkcje podwójnego klawisza (długi sygnał). (**Domyślnie**)
* Naciśnij **＊** klawisz, a następnie **6** klawisz — aby zmienić kod PIN klawiatury.
  1. Wpisz **Stary** Kod PIN klawiatury, a następnie naciśnij **\*** klawisz wraz z długim sygnałem dźwiękowym. Jeśli zostanie wprowadzony nieprawidłowy kod PIN, klawiatura wyemituje 4 sygnały dźwiękowe i opuści funkcję zmiany kodu PIN. (Naciśnięcie **#** klawisza również zakończy funkcję zmiany kodu PIN)
  2. Wpisz **Nowy** 4-cyfrowy kod PIN klawiatury, a następnie naciśnij **#** klawisz. Klawiatura wyda długi sygnał dźwiękowy i automatycznie zakończy funkcję zmiany kodu PIN klawiatur&#x79;**.**
* Naciśnij **＊** klawisz, a następnie **7** klawisz — aby przesłać sygnał uczenia pilota zdalnego z dwukierunkową komunikacją z długim sygnałem dźwiękowym.
* Naciśnij **＊** klawisz, a następnie **8** klawisz — aby włączyć uzbrajanie/uzbrajanie domowe bez kodu użytkownika panelu sterowania z długim sygnałem dźwiękowym. (kod jest sprawdzany przez panel.)
* Naciśnij **＊** klawisz, a następnie **9** klawisz — aby włączyć uzbrajanie/uzbrajanie domowe z kodem użytkownika panelu sterowania z długim sygnałem dźwiękowym. (kod jest sprawdzany przez panel.) (**Domyślnie**)
* Naciśnij **＊** klawisz, a następnie **0** klawisz — aby wybrać tryb ustawień dźwięku „**Pik**”, „**zapowiedź głosowa**” lub “**Wyciszenie**".

&#x20;                      a. Gdy funkcja „Ciągły dźwięk” (Beep) jest włączona, wyemitowany zostanie długi sygnał dźwiękowy.

&#x20;                      b. Gdy funkcja „Zapowiedź głosowa” jest włączona, zostanie odtworzona zapowiedź głosowa „Głośność niska / Głośność średnia / Głośność wysoka”.

&#x20;                      c. Gdy funkcja „Wyciszenie” jest włączona, pomarańczowa dioda LED (przycisk Uzbrojenie Domowe) zamiga dwukrotnie.

* Naciśnij **#** klawisz **dwukrotnie** — aby opuścić tryb testow&#x79;**.**

### ***Ustawienia audio***

* W trybie testu użytkownik może nacisnąć **＊** klawisz, a następnie **0** klawisz, aby wybrać tryb ustawień dźwięku „**Pik**”, „**zapowiedź głosowa**” lub “**Wyciszenie**".
* W normalnym trybie pracy użytkownik może również dostosować głośność audio do niskiej (domyślna), średniej lub wysokiej, naciskając **＊** klawisz.
* Gdy funkcja „Zapowiedź głosowa” jest włączona, zapowiedź głosowa zostanie odtworzona w poniższych warunkach.

{% hint style="warning" %}
Uwaga: Zapowiedzi głosowe będą odtwarzane tylko raz za każdym razem, gdy zostaną aktywowane.
{% endhint %}

<table data-header-hidden><thead><tr><th width="98">Nr</th><th width="119">Stan</th><th width="164">Audio</th><th>Wskazanie</th></tr></thead><tbody><tr><td>1</td><td>Klawisz Uzbrojenie</td><td>Zapowiedź głosowa</td><td>System uzbrojony - natychmiast opuścić                                   System jest w trybie uzbrojenia</td></tr><tr><td>2</td><td>tryb Domowy</td><td>Zapowiedź głosowa</td><td>System uzbrojony - natychmiast opuścić                                   System jest w trybie domowym</td></tr><tr><td>3</td><td>Rozbrojenie</td><td>Zapowiedź głosowa</td><td>System rozbrojony - witamy w domu</td></tr><tr><td>4</td><td>Błąd systemu</td><td>Zapowiedź głosowa</td><td>Błąd systemu - proszę sprawdzić</td></tr><tr><td>5</td><td>Alarm w pamięci</td><td>Zapowiedź głosowa</td><td>Alarm w pamięci</td></tr><tr><td>6</td><td>Dostosowywanie dźwięku</td><td>Zapowiedź głosowa</td><td>Głośność niska / Głośność średnia / Głośność wysoka</td></tr></tbody></table>

### ***Procedury instalacji***

**Krok 1** Włącz panel sterowania w **tryb nauki**. Proszę odnieść się do instrukcji panelu sterowania.

**Krok 2** **Tryb normalny klawiatury**

W trybie normalnym klawiatury naciśnij i przytrzymaj **＊** klawisz oraz **#** klawisz przez 2 sekundy, aby przesłać kod uczenia do panelu sterowania.

**Tryb programowania klawiatury**

Alternatywnie możesz najpierw włączyć pilot zdalny do wejścia w tryb testu i programowania. Wprowadź kod PIN klawiatury (domyślny: **0000**) a następnie naciśnij **＊** klawisz.  **Czerwona** Dioda LED zaświeci się i usłyszysz długi sygnał dźwiękowy. Naciśnij **＊** klawisz, a następnie **7** klawisz, aby przesłać kod uczenia do panelu sterowania. Pilot zdalny wyda długi sygnał dźwiękowy.

**Krok 3** Podczas procesu uczenia zapali się zielona dioda LED jako wskazanie. Odnieś się do instrukcji panelu sterowania, aby zakończyć proces uczenia.

{% hint style="info" %}
Uwaga: Po dodaniu do panelu klawiatura zostanie rozpoznana jako 2 oddzielne urządzenia i zajmie 2 strefy w panelu. Dodaj oba urządzenia do panelu.
{% endhint %}

<figure><img src="/files/741190088f7b9cfc5a5f41250fba6f4ae22fc743" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Krok 4** Jeśli uczenie zakończy się powodzeniem, klawiatura wyemituje 3 wysokotonowe sygnały dźwiękowe po otrzymaniu sygnału potwierdzenia z panelu sterowania, a zielona dioda LED wyłączy się.

Jeśli uczenie nie powiedzie się, pilot zdalny z dwukierunkową komunikacją wyemituje 5 niskotonowych sygnałów dźwiękowych. Proszę ponownie rozpocząć procedurę uczenia od Kroku 1.

**Krok 5** Po dodaniu pilota zdalnego z dwukierunkową komunikacją do systemu, ustaw panel sterowania w tryb **Tryb testu przejścia (Walk Test)** Przytrzymaj pilot zdalny z dwukierunkową komunikacją w żądanym miejscu i naciśnij <mark style="color:$danger;">**przycisk SOS**</mark> aby potwierdzić, że to miejsce znajduje się w zasięgu sygnału panelu sterowania.

**Krok 6** Gdy upewnisz się, że pilot zdalny z dwukierunkową komunikacją działa w wybranym miejscu, możesz przystąpić do montażu pilota zdalnego zgodnie z opisanymi poniżej krokami (zobacz ***Montaż zdalnej klawiatury**)*.

### ***Test SFV podczas chodzenia***

Po dodaniu pilota zdalnego do panelu sterowania przeprowadź test SFV podczas chodzenia, aby zweryfikować skuteczną komunikację głosową między klawiaturą a panelem.\
**1.**  Kliknij „Edytuj” przy wpisie 809, aby otworzyć stronę edycji urządzenia.\
**2.**  W sekcji Ustawienia SFV na dole strony wybierz „Loopback Start” z menu rozwijanego Funkcja. Pilot zdalny przejdzie w tryb Loopback na 5 minut, a jego zielona dioda LED zaświeci się.\
**3.**  Wypowiedz krótkie słowa testowe (np. „jeden, dwa, trzy”) do pilota zdalnego.

a) W zasięgu: Słowa testowe zostaną odtworzone przez głośnik klawiatury po 2 sekundach, potwierdzając skuteczną komunikację z panelem.\
b) Poza zasięgiem: Słowa testowe nie zostaną odtworzone. Przenieś urządzenie bliżej panelu i powtórz słowa testowe.\
**4.**  Po potwierdzeniu skutecznej komunikacji kontynuuj instalację.

{% hint style="warning" %}
Uwaga: Test SFV podczas chodzenia ma pierwszeństwo przed zwykłym testem RF podczas chodzenia.
{% endhint %}

<figure><img src="/files/3de5fd3187758a6c9d142eac1e62613ed8e36c09" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Wyjście z trybu Loopback:** Z trybu Loopback można wyjść na trzy sposoby:\
a) Kliknij **„Loopback Stop”** z menu rozwijanego Funkcja.\
b) Naciśnij i przytrzymaj **klawisze 8 i 9** na klawiaturze przez 5 sekund.\
c) Poczekaj, aż 5-minutowy tryb Loopback wygaśnie automatycznie

### ***Procedury uczenia/zerowania tagów***

Klawiatura jest zdolna do przesyłania sygnałów NFC (Near Field Communication) do panelu sterowania, a możesz przypisać kod PIN i nazwę użytkownika do każdej etykiety NFC na stronie panelu. Etykiety NFC można następnie używać do sterowania trybem systemu alarmowego za pomocą klawiatury. Liczbę etykiet NFC i kodów PIN zarządza się na stronie panelu sterowania.

1. ***Dodaj etykietę:***

Podczas dodawania nowej etykiety klawiatura musi być w normalnym trybie pracy.

**Krok 1** Przejdź do strony Kod PIN na stronie panelu sterowania, wprowadź 4- lub 6-cyfrowy kod PIN użytkownika oraz nazwę użytkownika dla taga i przypisz kod PIN użytkownika do Obszaru.

<figure><img src="/files/f389706142d01706423dbf221f0ff442688dc575" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Krok 2** Po pomyślnym dodaniu klawiatury do panelu przyłóż nową etykietę do strefy czujnika taga klawiatury. Klawiatura wyemituje 4 sygnały dźwiękowe, aby wskazać, że etykieta jest nowa (jeszcze nie dodana do systemu).

**Krok 3** Kliknij przycisk Załaduj na stronie Kod PIN jak poniżej. Zostanie załadowany odpowiadający numer etykiety. Kliknij Prześlij, aby zapisać ustawienie kodu użytkownika.

<figure><img src="/files/a491e659a2b0b929a1ba432329c88c78374d8969" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Krok 4** Etykieta została dodana. Możesz użyć etykiety do uzbrajania/uzbrajania domowego/rozbrajania systemu.

2. ***Wyczyść etykietę:***

**Krok 1** Przejdź do strony Kod PIN na stronie internetowej panelu sterowania.

**Krok 2** Ręcznie usuń numer etykiety i kliknij Prześlij.

<figure><img src="/files/ee38e9d23730b1acdf7172e6926e45f9f28d450a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Krok 3** Etykieta została usunięta.

### ***Dwukierunkowa komunikacja głosowa***

Dwukierunkowa komunikacja głosowa zostanie nawiązana, gdy pilot zdalny:

* Wywoła alarm awaryjny
* Wykona połączenie nieawaryjne
* Otrzyma przychodzące połączenie

#### **Aktywacja alarmu**

* Naciśnij klawisz <mark style="color:$danger;">przycisk SOS</mark> Przycisk do przesłania sygnału alarmu awaryjnego do panelu sterowania. Panel aktywuje alarm, zadzwoni do zaprogramowanego odbiorcy połączenia alarmowego i nawiąże dwukierunkową komunikację między klawiaturą a odbiorcą połączenia.
* Numer telefonu, na który będzie dzwonił panel po aktywacji pilota zdalnego, można zaprogramować za pomocą lokalnej strony panelu sterowania (ścieżka: Ustawienia systemu > Raport głosowy > **Telefon**)

<figure><img src="/files/8c7ef11987994c660176b94559b4184363b6499e" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### **Raport serwisowy (połączenie nieawaryjne)**

**A)**  Naciśnięcie dwóch klawiszy jednocześnie

Naciśnij dwa klawisze **7** oraz **8** jednocześnie, aby przesłać sygnał raportu serwisowego do panelu sterowania. Panel zadzwoni do zaprogramowanego odbiorcy połączenia serwisowego (innego niż odbiorca połączenia alarmowego) i nawiąże dwukierunkową komunikację między pilotem zdalnym a odbiorcą połączenia.

Numer telefonu, na który będzie dzwonił panel po naciśnięciu dwóch klawiszy, można zaprogramować za pomocą lokalnej strony panelu sterowania (ścieżka: Ustawienia systemu > Raport głosowy > **Telefon serwisowy**).

Podczas połączenia serwisowego naciśnięcie i przytrzymanie obu **7** oraz **8** klawiszy przez 5 sekund zakończy połączenie. Pilot zdalny z dwukierunkową komunikacją wyemituje jeden sygnał dźwiękowy na potwierdzenie.

{% hint style="warning" %}
Uwaga:

* Jeśli panel sterowania napotka awarię zasilania podczas okresu dwukierunkowej komunikacji, pilot zdalny zostanie automatycznie rozłączony i wyemituje jeden sygnał dźwiękowy, aby powiadomić użytkownika. Pilot zdalny ma 3-minutowy czas komunikacji i nie można go przedłużyć.
* Jeśli pilot zdalny z dwukierunkową komunikacją nie nawiąże dwukierunkowej komunikacji, wyemituje 1 niskotonowy sygnał dźwiękowy.
  {% endhint %}

**B)** **Aktywacja reguły / sceny**

Użytkownicy mogą zaprogramować numer telefonu w serwerze Home Portal, aby zainicjować połączenie na zaprogramowany numer. Kiedy wyzwolona zostanie skonfigurowana reguła lub scena, zostanie wykonana akcja połączenia.&#x20;

Aby ustawić numer telefonu:

1 Przejdź do strony **Akcja** pilota zdalnego przez ustawienia Reguły lub Sceny.

* Ścieżka: Strona główna > Reguła > Akcja lub Strona główna > Scena > Akcja

<figure><img src="/files/83b4553d579dca993b54fc9b651f52a5c4e3369c" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

2 Wybierz następujące opcje dla każdego ustawienia i wprowadź numer telefonu do wywołania.

* **Typ akcji**: Wybierz „Akcja urządzenia”
* **Obszar**: Wybierz numer obszaru pilota zdalnego
* **Urządzenie**: Wybierz numer strefy i urządzenie (Klawiatura)
* **Akcja**: Wybierz „Wykonaj połączenie” (ta opcja pojawi się tylko, gdy w polu „Urządzenie” wybrano „Klawiatura”)
* **Numer telefonu:** Wprowadź numer telefonu (wyświetlonych zostanie tylko pierwszych 20 cyfr)

3 Kliknij „v”, aby potwierdzić i zapisać ustawienia.

### **Połączenia przychodzące**

Użytkownicy mogą zaprogramować autoryzowanych dzwoniących za pomocą strony panelu. Aby to zrobić, przejdź do zakładki „**GSM**” i uzyskaj dostęp do funkcji „**Ustawienia dwukierunkowe**”, i wprowadź cyfry z autoryzowanego numeru telefonu. Panel będzie odbierać tylko przychodzące połączenia które zawierają zaprogramowane cyfry.

Aby odebrać połączenia przychodzące:

1. Zaprogramuj numer telefonu dzwoniącego (do 60 cyfr, wliczając spacje i przecinki) w sekcji „Ustawienia dwukierunkowe” na stronie panelu. Na przykład użytkownicy mogą wprowadzić „**123456,654321**” w kolumnie Dzwoniący, co oznacza, że zaprogramowano dwa zestawy numerów. Panel odbierze połączenia zawierające te cyfry, takie jak 0987**123456**, ponieważ zawiera „**123456**".
2. Jeśli numer telefonu przychodzącego połączenia zawiera zaprogramowane cyfry, panel odbierze połączenie i przypisze pilotowi zdalnemu obsługę dwukierunkowej komunikacji na 3 minuty (bez możliwości przedłużenia).
3. Połączenie zakończy się automatycznie po 3 minutach lub gdy dzwoniący zakończy rozmowę.

<figure><img src="/files/05b90fead698610193d523aec5a4823aca42bd70" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="warning" %}
Uwaga: Repeater nie wydłuża zasięgu dla dwukierunkowej komunikacji.
{% endhint %}

### Zdalne ustawienia dźwięku i głośności

* Szczegółowe ustawienia dźwięku można skonfigurować przez stronę  &#x20;**Edycja urządzenia** na stronie panelu sterowania.
* Użytkownicy mogą włączyć lub wyłączyć zapowiedź głosową dla **Zmiana trybu** zdarzeń. Jeśli pola wyboru dla zapowiedzi zmiany trybu są odznaczone, zapowiedź głosowa dla zmian trybu zostanie wyłączona, a pilot zdalny będzie emitować sygnały dźwiękowe dla tych zdarzeń.
* Głośność alarmu i głośność dźwięku potwierdzającego zmianę trybu można regulować niezależnie
* Dodatkowe opcje dostosowania obejmują wybór języka zapowiedzi głosowych oraz ustawienie poziomów głośności dla alarmów i innych powiadomień o stanie.

<figure><img src="/files/99a306a03b2bec84ebca722aefb2f61bc1182b39" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### ***Jak ustawić tryb systemu***

Możesz wybrać uzbrojenie/Home z kodem użytkownika panelu sterowania lub bez niego

**Uzbrojenie/Home bez kodu użytkownika panelu sterowania**

W trybie testu naciśnięcie **＊** klawisz, a następnie **8** klawisza włącza funkcję uzbrajania/uzbrajania domowego bez kodu użytkownika panelu, następnie wyjdź z trybu testu naciskając **#** klawisz dwa razy.

* **Wejście w tryb uzbrojenia**: Naciśnij  ![](/files/d7c93ee55bbb11d40afd68e3bcfe4ca1100fb59a)  klawisz. Jeśli panel nie ma błędów i uzbrojenie zakończy się powodzeniem, czerwona dioda LED włączy się wraz z krótkim sygnałem dźwiękowym. Po pomyślnym uzbrojeniu czerwona dioda LED miga, podświetlenie włącza się z długim sygnałem dźwiękowym.
* **Wejście w tryb domowy**: Naciśnij ![](/files/f21aed93b4c2030177b8b308cedfbd0fda8509a8) klawisz. Jeśli panel nie ma błędów i uzbrojenie zakończy się powodzeniem, pomarańczowa dioda LED włączy się wraz z krótkim sygnałem dźwiękowym. Po pomyślnym uzbrojeniu domowym pomarańczowa dioda LED miga, podświetlenie włącza się z długim sygnałem dźwiękowym.
* **Powrót do trybu rozbrojenia**: Wprowadź kod użytkownika panelu sterowania lub przyłóż tag do czujnika klawiatury, aby usłyszeć krótki sygnał dźwiękowy. Jeśli rozbrojenie zakończy się powodzeniem, podświetlenie zamiga wraz z 2 sygnałami dźwiękowymi.

**Uzbrojenie/domowe uzbrojenie z kodem użytkownika panelu sterowania lub tagiem NFC**

W trybie testu naciśnięcie **＊** klawisz, a następnie **9** klawisza może włączyć funkcję uzbrajania/uzbrajania domowego z kodem użytkownika, następnie wyjdź z trybu testu, naciskając **#** klawisz dwa razy. **(Domyślnie)**

**Ta funkcja musi być włączona, aby można było używać tagu NFC.**

* **Wejście w tryb uzbrojenia**: Naciśnij  ![](/files/d7c93ee55bbb11d40afd68e3bcfe4ca1100fb59a)  klawisz, a następnie wprowadź kod użytkownika panelu sterowania (lub zeskanuj tag); czerwona dioda LED włączy się wraz z krótkim sygnałem dźwiękowym. Po pomyślnym uzbrojeniu czerwona dioda LED miga, podświetlenie włącza się z długim sygnałem dźwiękowym.
* **Wejście w tryb domowy**: Naciśnij ![](/files/f21aed93b4c2030177b8b308cedfbd0fda8509a8) naciśnij klawisz, a następnie wprowadź kod użytkownika panelu sterowania (lub zeskanuj tag); pomarańczowa dioda LED włączy się wraz z krótkim sygnałem dźwiękowym. Po pomyślnym uzbrojeniu domowym pomarańczowa dioda LED miga, podświetlenie włącza się z długim sygnałem dźwiękowym.
* **Powrót do trybu rozbrojenia**: Wprowadź kod użytkownika panelu sterowania lub przyłóż tag do czujnika klawiatury, aby usłyszeć krótki sygnał dźwiękowy. Jeśli rozbrojenie zakończy się powodzeniem, podświetlenie zamiga wraz z 2 sygnałami dźwiękowymi.

Jeśli rozbrojenie zakończy się powodzeniem, podświetlenie zamiga wraz z 2 sygnałami dźwiękowymi.

### ***Funkcja alarmu z dwoma klawiszami***

Funkcja dwóch klawiszy pozwala aktywować alarm z klawiatury przez naciśnięcie 2 klawiszy jednocześnie. Przytrzymaj oba klawisze przez 1 sekundę, aby przesłać sygnał; klawiatura wyda długi sygnał dźwiękowy na potwierdzenie. Funkcja dwóch klawiszy jest **wyłączona** domyślnie wyłączona. Aby ją włączyć, odnieś się do sekcji Tryb Testu.

* **Alarm napadowy (Panic)**: **1** klawisz + **3** klawisz.
* **Alarm pożarowy**: **4** klawisz + **6** klawisz.
* **Alarm medyczny**: **7** klawisz + **9**.

### ***Warunki awaryjne***

Gdy pilot zdalny z dwukierunkową komunikacją znajduje się w **TRYB NORMALNEJ PRACY,**

1. Gdy w panelu sterowania wystąpi zdarzenie błędu, polecenie uzbrojenia z klawiatury zostanie zignorowane przez panel sterowania. Diody LED klawiatury (czerwona i pomarańczowa) będą migać bez sygnału dźwiękowego, aby wskazać błąd. Możesz zignorować zdarzenie błędu i wymusić uzbrojenie panelu, wykonując ponownie akcję uzbrajania.
2. Jeśli **Panel sterowania** jest w trybie uzbrojenia, **NIE MOŻESZ** aktywować tryb domowy za pomocą pilota zdalnego z dwukierunkową komunikacją. Czerwona dioda LED klawiatury miga + pomarańczowa dioda LED miga przez 3 sekundy wraz z 4 sygnałami dźwiękowymi, aby wskazać błąd transmisji.
3. Jeśli wysłano sygnał Uzbrój/Dom/Rozbrój, ale nie ma odpowiedzi od panelu sterowania, czerwona dioda LED miga + pomarańczowa dioda miga przez 3 sekundy wraz z 4 sygnałami dźwiękowymi.
4. Gdy wprowadzo ny zostanie nieprawidłowy kod PIN klawiatury, aby wejść w tryb testu, klawiatura wyemituje 4 sygnały dźwiękowe. Jeśli wprowadzono nieprawidłowe kody PIN klawiatury 4 razy, klawiatura wyłączy funkcję wprowadzania klawiszy na 1 minutę i wskaże błąd, migając wszystkimi diodami LED 6 razy oraz emitując 6 sygnałów dźwiękowych. Wszystkie naciśnięcia klawiszy w ciągu następnej 1-minutowej przerwy zostaną zignorowane.

Po 1 minucie klawiatura powróci do normalnej pracy i wyemituje długi sygnał dźwiękowy na potwierdzenie.

### ***Montaż pilota zdalnego***

Aby zamontować pilota zdalnego:

1. Odkręć dwa dolne śruby mocujące i odłącz tylną obudowę.&#x20;
2. Używając 4 otworów montażowych tylnej podstawy jako szablonu, zaznacz pozycje w najbardziej odpowiednim miejscu.
3. Włóż kołki rozporowe.
4. Przykręć tylną obudowę do kołków rozporowych.
5. Załóż pilot zdalny z powrotem i dokręć dwie dolne śruby mocujące.

### ***Wymiana baterii***

1. Ustaw panel sterowania w menu programowania, aby wyłączyć alarm sabotażowy (tamper) klawiatury.
2. Demontaż pilota zdalnego z dwukierunkową komunikacją.
3. Odkręć dwa dolne śruby mocujące i odłącz tylną obudowę.
4. Wyjmij zużyte baterie i naciśnij dowolny klawisz, aby całkowicie rozładować pozostałą energię przed włożeniem nowych baterii do komory baterii.
5. Włóż nowe baterie, zamocuj tylną obudowę do klawiatury i dokręć dolne śruby mocujące.
6. Przykręć pilota zdalnego z dwukierunkową komunikacją z powrotem do powierzchni za pomocą śrub montażowych.
7. Przywróć panel sterowania do normalnego trybu pracy.

### ***Przywracanie ustawień fabrycznych***

Jeśli zapomniałeś kodu PIN klawiatury lub wystąpiły jakiekolwiek problemy z pilotem zdalnym z dwukierunkową komunikacją, możesz zresetować pilota do ustawień fabrycznych i ponownie go zainicjalizować.

Krok 1 Wyjmij baterie i zwolnij zabezpieczenie przed manipulacją.

Krok 2 Naciśnij i przytrzymaj **3** klawisz podczas wkładania baterii z powrotem.

Krok 3 Kontynuuj przytrzymywanie **3** aż do usłyszenia trzech krótkich sygnałów dźwiękowych, co oznacza pomyślny reset.

Krok 4 Zwolnij **3** klawisz, proces resetowania został zakończony.

{% hint style="warning" %}
Uwaga:

Po zresetowaniu kod PIN klawiatury powraca do wartości fabrycznej, **0000** i usuwa wszystkie kody użytkowników oraz dane tagów. Pilot zdalny z dwukierunkową komunikacją będzie wymagał ponownego procesu dodawania (uczenia), aby zacząć działać.
{% endhint %}
