> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/polish-pl/vesta-384.md).

# VESTA-384

**SD-32-BUS**

## **Przewodowy czujnik dymu BUS**

<figure><img src="/files/ed58a4f148798c063a6a7fdb8f9e2a286aa284be" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Wprowadzenie**

SD-32-BUS to przewodowy czujnik dymu zaprojektowany w celu ochrony przed potencjalnymi zagrożeniami pożarowymi. Czujnik dymu wykorzystuje technologię wielokryterialnego czujnika do rozróżniania między szybko płonącymi pożarami a wolno tlącymi się pożarami, a jednocześnie zawiera inteligentną technologię odróżniającą dym kuchenny od rzeczywistych, zagrażających życiu pożarów w domu, praktycznie eliminując fałszywe alarmy.

Przewodowy czujnik dymu może być również połączony z innymi czujnikami dymu w systemie alarmowym i wywoła alarm, gdy jakikolwiek czujnik dymu w systemie zostanie uruchomiony.

## **Identyfikacja części**

![](/files/01bec5805771caa184396f462fe8e0c0fe998919)

**1. Wskaźnik LED / Przycisk testu**

**Czerwona dioda LED**

* Szybkie miganie: Alarm.
* Miga co 1 sekundę: Czujnik dymu w trybie wyciszenia alarmu.
* Miga co 2 sekundy: Czujnik dymu jest w fazie rozgrzewania i kalibracji.
* Miga krótko: Po naciśnięciu przycisku uczenia, aby sprawdzić, czy urządzenie działa prawidłowo.
* Włącza się na krótko: Nadawanie sygnału.

**Pomarańczowa dioda LED**

* Miga co sekundę: Kalibracja nie powiodła się.
* Miga co 5 sekund: Wykrywanie dymu nie powiodło się lub urządzenie nie działa prawidłowo.

**Przycisk testu**

* Naciśnij przycisk raz, aby:
  * Wysłać sygnał testowy.
  * Sprawdzić komorę wykrywania dymu.
  * Wyciszyć alarm, gdy czujnik dymu alarmuje.
* Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 10 sekund, aby wejść w proces kalibracji.

2. **Buzzer**
3. **Komora zacisków BUS**
4. **Haczyki**
5. **Wstępnie wycięty otwór na przewody**
6. **Śruba mocująca pokrywę komory zacisków BUS**
7. **Zacisk BUS**
8. **Przełącznik zworki rezystora końcowego**

Gdy czujnik dymu jest podłączony jako najdalsze urządzenie BUS na linii BUS, ustaw zworkę rezystora na zaciskach czujnika dymu oraz przełącznik zworki pierwszego urządzenia BUS (zwykle panelu hybrydowego) w pozycji ON, aby pełniły rolę rezystorów zakończeniowych. Poprawi to zdolność komunikacyjną podłączonej linii BUS.

* Jeśli zworka jest OFF (łącze zworki jest usunięte lub „zaparkowane” na jednym pinie), zdolność komunikacyjna jest na normalnym poziomie.
* Jeśli zworka jest ON, zdolność komunikacyjna zostanie zwiększona.

9. **Uchwyt montażowy**
10. **Otwory montażowe**
11. **Arkusz montażowy**

## **Funkcje**

* ***Zasilacz***
  * Gdy SD-32-BUS jest przewodowo podłączony do panelu hybrydowego, zasilanie 13,5 V może być dostarczone przez panel hybrydowy.
* ***Testowanie czujnika dymu***

Naciskając przycisk testu na czujniku dymu, możesz sprawdzić, czy czujnik działa prawidłowo.

* Jeśli czujnik dymu działa prawidłowo, czerwona dioda LED zaświeci się na 2 sekundy, po czym rozlegnie się dźwięk dwutonowy.
* Jeśli brzęczyk wydaje dwutonowe sygnały dźwiękowe 3 razy, „**Komora optyczna**” w czujniku dymu jest albo zabrudzona, albo uszkodzona.
* ***Wykrywanie nagromadzenia kurzu***
  * Czujnik regularnie sprawdza nadmierne nagromadzenie kurzu wewnątrz komory optycznej.
  * Jeśli w komorze nagromadzi się zbyt dużo kurzu, czujnik zgłosi to do panelu, aby powiadomić użytkownika o konieczności czyszczenia.
  * Jeśli komora nadal nie zostanie wyczyszczona i zgromadzi zbyt dużo kurzu, że przestanie działać, czujnik zgłosi do panelu ostrzeżenie o konieczności konserwacji.
* ***Nadzór (Supervision)***
  * Przewodowy czujnik dymu będzie automatycznie wysyłał sygnał nadzoru do panelu sterowania co 75 sekund.
  * Jeśli panel sterowania nie otrzyma sygnału od przewodowego czujnika dymu przez ustawiony czas, panel wskaże, że dany czujnik dymu ma problem z brakiem sygnału.
* ***Aktywacja alarmu***

Czujnik dymu uruchomi alarm po wykryciu dymu. Po uruchomieniu alarmu czujnik dymu wyśle sygnał alarmowy i uruchomi alarm za pomocą wbudowanego brzęczyka.

#### **Wykrywanie dymu:**

* Czujnik dymu sprawdza stężenie dymu co 8 sekund
* Alarm zostanie uruchomiony, gdy stężenie dymu przekroczy próg wykrywania i będzie trwał do momentu, gdy stężenie dymu spadnie poniżej progu alarmowego.
* Czerwona dioda LED będzie szybko migać podczas alarmu.
* ***Wyciszenie alarmu***
  * Gdy czujka dymu alarmuje, naciśnięcie przycisku testu spowoduje przejście czujki dymu w tryb wyciszenia alarmu, wyciszając alarm na 9 minut. Buzzer przestanie działać dopiero po aktywowaniu alarmu przez co najmniej 1 minutę. Jeśli przycisk zostanie naciśnięty przed upływem 1 minuty od uruchomienia alarmu, czujka dymu poczeka, aż czas alarmu osiągnie 1 minutę, zanim wyciszy alarm.
  * W trakcie 9-minutowego okresu wyciszenia alarmu czerwona dioda LED będzie migać raz na sekundę. Czujka dymu będzie nadal monitorować stężenie dymu w okresie wyciszenia alarmu:
  * Po wygaśnięciu 9-minutowego okresu wyciszenia alarmu, jeśli stężenie dymu spadło poniżej progu alarmowego, czujka dymu wyda dwutonowy sygnał i powróci do normalnej pracy bez uruchamiania alarmu.
  * Jeśli stężenie dymu nadal przekracza próg alarmowy, czujnik dymu ponownie uruchomi alarm.
  * Jeśli stężenie dymu nadal wzrasta podczas okresu wyciszenia alarmu i przekroczy drugi próg alarmowy, czujka dymu ponownie rozpocznie alarmowanie. Alarm wywołany przekroczeniem drugiego progu nie może zostać wyciszony przez naciśnięcie przycisku testu.
* ***Połączenie między czujnikami***
  * Czujnik dymu jest połączony z innymi czujnikami dymu w systemie alarmowym. Gdy jeden czujnik dymu uruchomi alarm, panel sterowania powiadomi inne czujniki dymu, aby również uruchomiły alarm, nawet jeśli jeszcze nie wykryły dymu. Czas trwania alarmu będzie zgodny z ustawieniem panelu sterowania.
  * Rozbrojenie systemu zatrzyma alarm innych czujników dymu uruchomionych przez panel sterowania. Alarm wywołany przez czujnik dymu, który wykrył dym, zatrzyma się tylko wtedy, gdy stężenie dymu spadnie poniżej progu alarmowego.
  * Naciśnięcie przycisku testu danego czujnika dymu wyciszy tylko alarm tego konkretnego czujnika, ale nie może wyciszyć alarmu wszystkich połączonych czujników dymu.

{% hint style="danger" %}
***Ostrożność***

* Okablowanie czujnika dymu powinno być wykonywane wyłącznie przez certyfikowanych techników posiadających odpowiednią wiedzę i szkolenie w zakresie urządzeń elektrycznych.

* Przed instalacją lub jakimikolwiek pracami konserwacyjnymi upewnij się, że zasilanie zostało odłączone.
  {% endhint %}

* ***Okablowanie czujnika dymu***
  * Przed podłączeniem przewodowego czujnika dymu do linii BUS systemu, wyłącz zasilanie.
  * Aby ułatwić podłączanie kabli, bloki zaciskowe na każdym module systemu BUS są kodowane kolorami.

![](/files/f6adb453749c95bb08e32d4c0fe231e08e47481e)

* Wiele urządzeń BUS można podłączyć szeregowo do panelu hybrydowego. Dla optymalnej komunikacji podłączonych urządzeń na linii BUS, upewnij się, że zworki rezystorów końcowych pierwszego (zwykle panel hybrydowy) i najdalszego urządzenia BUS na linii BUS są ustawione na ON, aby pełniły funkcję rezystorów terminujących. Upewnij się, że włączone są tylko te 2 zworki, i nie ustawiaj zworki na ON dla żadnych innych urządzeń BUS pośrednich.

{% hint style="warning" %}
Uwaga:

* Wyjmowana konstrukcja bloków zaciskowych BUS poprawia wydajność instalacji. Przed okablowaniem możesz zdjąć bloki zaciskowe z płytki PCB dla wygody, a następnie ponownie je włożyć po podłączeniu przewodów.

* Po odłączeniu zacisku, przy ponownym montażu zacisku na płycie upewnij się, że zamontujesz zacisk w tym samym kierunku, aby uniknąć potencjalnych zagrożeń.
  {% endhint %}

* Nieprawidłowe połączenia spowodują awarię lub nieprawidłowe działanie. Sprawdź okablowanie i upewnij się, że połączenia są prawidłowe przed włączeniem zasilania.

![](/files/2edf6f1c906e6472df4ceeb64acaa171cadbfc12)

## ***Rozpoczęcie pracy***

**Krok 1** Podłącz czujnik do panelu. Następnie włącz zasilanie panelu — czujnik dymu zostanie również zasilony.

**Krok 2** Po dostarczeniu zasilania do czujnika dymu wyda on 2 krótkie sygnały dźwiękowe i rozpocznie **rozgrzewanie przez 1 minutę**. Czerwona dioda LED będzie migać co 2 sekund&#x79;**.**

**Krok 3.** Gdy czujnik dymu zakończy rozgrzewanie, wyda sygnał dźwiękowy, aby wskazać, że wszedł w **tryb kalibracji**. Tryb kalibracji trwa przez **1 minutę** (Jeśli kalibracja nie powiedzie się, czujnik dymu spróbuje ponownie kalibracji, tryb kalibracji będzie trwał maksymalnie 9 minut). Czerwona dioda LED będzie nadal migać co dwie sekundy podczas kalibracji.

**Krok 4.** Po zakończeniu kalibracji czujnik dymu wyda 2 krótkie sygnały dźwiękowe i wyłączy diodę LED, aby powrócić do trybu normalnego.&#x20;

{% hint style="warning" %}
Uwaga:

Jeśli kalibracja nie powiedzie się, czujnik dymu będzie emitował ciągły dźwięk. Wyłącz czujnik dymu zasilanie, a następnie ponownie je włącz, aby rozpocząć od kroku 1.
{% endhint %}

Po pomyślnym zakończeniu procesu rozgrzewania i kalibracji możesz przejść do nauki.

**Krok 5.** Wprowadź panel sterowania w **tryb nauki**.

**Krok 6** Czujnik dymu zostanie wykryty, jeśli jest prawidłowo podłączony do panelu hybrydowego.

**Krok 7.** Kliknij „**Dodaj**” aby dodać wykryty czujnik dymu do panelu sterowania.

### ***Identyfikacja***

Funkcja „Identyfikuj” służy do zlokalizowania konkretnego urządzenia BUS w przewodowym systemie BUS. Funkcja ta jest pomocna przy rozróżnianiu, które urządzenie to które, szczególnie w dużej instalacji z wieloma urządzeniami BUS.

Aby zlokalizować przewodowy czujnik dymu w systemie BUS:

**Krok 1.** Na stronie panelu hybrydowego kliknij „Identyfikuj” w liście urządzeń obok pozycji kolumny urządzenia SD-32-BUS.

**Krok 2.** Jeśli przewodowy czujnik dymu odbierze sygnał z panelu hybrydowego, strona wyświetli komunikat o sukcesie, a czerwony wskaźnik LED czujnika dymu zamiga 10 razy, aby pokazać użytkownikowi jego lokalizację.

{% hint style="warning" %}
Uwaga:

Jeśli na stronie pojawi się komunikat o przekroczeniu czasu, oznacza to, że przewodowy czujnik dymu nie otrzymał sygnału z panelu. Sprawdź, czy SD-32-BUS jest prawidłowo podłączony do panelu i czy odległość okablowania jest odpowiednia.
{% endhint %}

### ***Tryb testu przejścia (Walk Test)***

* Aby upewnić się, że przewodowy czujnik dymu może komunikować się z panelem po jego dodaniu, ustaw panel sterowania w tryb testu spacerowego (Walk Test) i naciśnij przycisk testu na SD-32-BUS, aby wysłać sygnał testowy do panelu sterowania.
* Gdy panel odbierze sygnał testowy, wyda jeden sygnał dźwiękowy i odpowiednio wyświetli informacje o przewodowym czujniku dymu na górze listy urządzeń.

{% hint style="info" %}
Uwaga:

Jeśli po naciśnięciu przycisku testu panel nie zareaguje, oznacza to, że panel nie otrzymał sygnału testowego z urządzenia. Sprawdź, czy czujnik dymu jest prawidłowo podłączony do panelu i czy odległość okablowania jest odpowiednia.
{% endhint %}

### ***Rekalibracja***

Ponieważ warunki pracy czujnika dymu mogą się zmieniać po pewnym czasie od instalacji, możesz chcieć ponownie skalibrować czujnik dymu,

aby przyjąć nową wartość progu wykrywania dymu i zapewnić optymalną wydajność czujnika dymu. Aby to zrobić:

* Naciśnij i przytrzymaj przycisk testu przez 20 sekund i zwolnij, gdy czujnik dymu wyemituje 3 sygnały dźwiękowe. Urządzenie rozpocznie kalibrację, a czerwona dioda LED będzie migać co 2 sekundy, aby to wskazać.
* Proces kalibracji trwa przez **1 minutę** (Jeśli kalibracja się nie powiedzie, czujka dymu ponowi próbę kalibracji, tryb kalibracji potrwa maksymalnie 9 minut).
* Po zakończeniu kalibracji czujka dymu wyda dwutonowy sygnał dźwiękowy. Czerwony wskaźnik LED przestanie migać, co oznacza powrót do trybu normalnego.
* Jeśli kalibracja nie powiedzie się, czujnik dymu będzie emitował ciągły dźwięk, a pomarańczowa dioda LED będzie migać co sekundę. Wyłącz zasilanie czujnika dymu, a następnie ponownie je włącz, aby zrestartować czujnik dymu.

## **Konserwacja i czyszczenie**

Regularna konserwacja i czyszczenie pomogą utrzymać czujnik dymu w dobrym stanie technicznym.

* Testuj czujnik dymu co tydzień, aby zweryfikować, czy alarm i wskaźniki działają prawidłowo.
* Czyść czujnik dymu co najmniej raz na 6 miesięcy.
  * Delikatnie odkurz zebrane w komorze wykrywania dymu i szczelinach zabrudzenia/pył/drobne cząstki.
  * Wyczyść obudowę, przetrzeć ją dokładnie wilgotną ściereczką i osusz. Nie dopuść, aby woda dostała się do wnętrza alarmu.
  * Nigdy nie używaj środków czyszczących, detergentów ani rozpuszczalników do czyszczenia czujnika.
* Unikaj rozpylania odświeżaczy powietrza, lakieru do włosów lub innych aerozoli w pobliżu czujnika dymu.
* Nie maluj ani nie modyfikuj czujnika w żadnych okolicznościach.

## **Okres przydatności**

Czujnik dymu ma maksymalny okres eksploatacji **10 lat** od daty instalacji. Należy wymienić czujnik dymu niezwłocznie po 10 latach użytkowania.

Zaleca się wpisanie daty „Wymienić do” (10 lat od daty instalacji) na tylnej części czujnika przed montażem.

## **Instalacja**

### ***Wytyczne instalacyjne***

* Zaleca się, aby miejsce instalacji znajdowało się w centralnej części sufitu.
* Nie umieszczaj detektora w następujących miejscach:
* Kuchnia – dym z gotowania może spowodować niepożądany alarm.
* Blisko wentylatora, świetlówki lub urządzenia klimatyzacyjnego — przeciągi powietrza z tych źródeł mogą wpływać na czułość czujnika.
* W pobliżu belek sufitowych lub nad szafką – zalegające powietrze w tych miejscach może wpłynąć na czułość detektora.
* Na szczycie ramy typu „**A**” sufitu.

### ***Montaż czujnika dymu***

**Krok 1.** Umieść czujnik dymu w wybranym miejscu montażu.

**Krok 2.** Wyjmij arkusz montażowy dołączony do opakowania. Rozmiar obrazka odpowiada rzeczywistemu rozmiarowi czujnika dymu, a perforowany wzór umożliwia łatwe oderwanie po instalacji.

**Krok 3.** Przyłóż arkusz ściśle do sufitu i użyj czterech otworów jako szablonu do nawiercenia otworów i ewentualnego włożenia kołków rozporowych.

Upewnij się, że kołki rozporowe są równo z powierzchnią montażową.

**Krok 4.** Umieść uchwyt montażowy na arkuszu montażowym i przykręć go do ściany/sufitu.

**Krok 5.** Czujnik dymu ma 4 zaczepy na tylnej pokrywie. Trzymaj czujnik dymu ostrożnie i wyrównaj 4 nacięcia na uchwycie montażowym z 4 zaczepami.

<figure><img src="/files/2eea91bf4fb5734a6d3ff1de6d186c31d4f49ab1" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Krok 6.** Obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zablokować zaczep.

<figure><img src="/files/0a099aef7a2971eba43d93d46c3bc7b5b38d0971" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/cc059d8777734c8d262d0cdcdcf1f92b6849460f" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Krok 7.** Instalacja została zakończona. Możesz teraz oderwać arkusz montażowy.
