> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/polish-pl/vesta-081.md).

# VESTA-081

**WTRVS-15-FS**

## **Zawieszka głosowa Voice Reach i czujnik upadku**

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FlkJRlJFBCZlNdXIsQ28g%2Fimage.png?alt=media&amp;token=7e379485-efd8-4555-bf64-398b0d6fd1bf" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

WTRVS-15-FS to mała i lekka zawieszka głosowa Voice Reach z wbudowanym czujnikiem upadku. Zawieszka umożliwia natychmiastową komunikację głosową po alarmie po połączeniu alarmowym lub wykryciu upadku. Po prostym naciśnięciu przycisku lub po wykryciu upadku może otworzyć dwukierunkowy kanał komunikacji głosowej między użytkownikiem a Centralną Stacją Monitorowania.

Zawieszka głosowa Voice Reach zapewnia dwukierunkową komunikację o wysokiej jakości za pośrednictwem protokołu Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT). Urządzenie ma również funkcję oszczędzania energii dla panelu dzięki zastosowaniu technologii RF do przesyłania okresowych sygnałów nadzorczych oraz sygnału niskiego poziomu baterii do panelu.

## **Identyfikacja elementów**

![](https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2Fi9B7v9HZFz6ndFarzCGM%2F0.jpeg?alt=media)

1. **Mikrofon**
2. **Dioda LED (czerwona, zielona i pomarańczowa)**
3. **Przycisk aktywacji**

* Naciśnij raz przycisk aktywacji, aby uruchomić alarm awaryjny lub odebrać połączenie przychodzące.
* Przytrzymaj przycisk aktywacji przez 8 sekund podczas normalnej pracy, aby wejść w tryb programowania.
* Przytrzymaj przycisk aktywacji przez 8 sekund podczas komunikacji dwukierunkowej, aby powiadomić panel sterujący o zakończeniu komunikacji. Panel sterujący zakończy komunikację lub nie, w zależności od ustawień użytkownika.

4. **Głośnik**
5. **Komora baterii**

* Włóż baterię litową CR123 3 V

## **Wskaźniki LED i powiadomienia dźwiękowe**

| Stan                                                                          | LED                                                                                                                                                                                                                                                                              | Dźwięk                                                                                                                                                                                                      |
| ----------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Normalna praca                                                                | Wyłączona                                                                                                                                                                                                                                                                        | N/D                                                                                                                                                                                                         |
| Przechodzi w tryb programowania                                               | Pomarańczowa dioda świeci                                                                                                                                                                                                                                                        | Wydaje 1 długi sygnał dźwiękowy                                                                                                                                                                             |
| Programowanie zakończone powodzeniem                                          | Zielona dioda świeci przez 3 sekundy                                                                                                                                                                                                                                             | Wydaje 2 sygnały dźwiękowe                                                                                                                                                                                  |
| Programowanie nie powiodło się                                                | Przygasa                                                                                                                                                                                                                                                                         | Wydaje 1 długi sygnał dźwiękowy                                                                                                                                                                             |
| Aktywacja alarmu:WTRVS-15 próbuje połączyć się z panelem sterującym           | <p>Przy normalnym poziomie baterii: zielona dioda miga co sekundę.<br>Niski poziom baterii: czerwona dioda miga co sekundę.<br>Jeśli zawieszka nie będzie w stanie połączyć się z panelem sterującym w ciągu 20 sekund, nastąpi przekroczenie czasu, a dioda LED przygaśnie.</p> | <p>Przy normalnym poziomie baterii: 1 sygnał dźwiękowy<br>Niski poziom baterii: 3 sygnały dźwiękowe<br>Niepowodzenie połączenia DECT: 1 niski sygnał dźwiękowy.</p>                                         |
| Połączono z panelem sterującym, ustanawianie dwukierunkowego kanału głosowego | <p>Przy normalnym poziomie baterii: zielona dioda świeci<br>Niski poziom baterii: czerwona dioda świeci</p>                                                                                                                                                                      | <p>Przy normalnym poziomie baterii: 1 sygnał dźwiękowy po ustanowieniu dwukierunkowego kanału głosowego.<br>Niski poziom baterii: 2 sygnały dźwiękowe po ustanowieniu dwukierunkowego kanału głosowego.</p> |
| Podczas komunikacji dwukierunkowej                                            | <p>Przy normalnym poziomie baterii: zielona dioda świeci do zakończenia komunikacji<br>Przy niskim poziomie baterii: czerwona dioda świeci do zakończenia komunikacji.</p>                                                                                                       | N/D                                                                                                                                                                                                         |

## **Programowanie**

Krok 1. Zapoznaj się z instrukcją panelu sterującego i przełącz panel sterujący w **Tryb programowania**.

Krok 2. Przytrzymaj przycisk aktywacji przez 8 sekund, aż usłyszysz długi sygnał dźwiękowy. Dioda LED zaświeci się na pomarańczowo, a zawieszka głosowa wyemituje 1 długi sygnał dźwiękowy, aby wskazać, że jest teraz w trybie programowania. Poczekaj chwilę na zakończenie programowania.

Krok 3. Jeśli programowanie przebiegnie pomyślnie, zielona dioda LED zaświeci się na 3 sekundy, a zawieszka wyemituje 2 sygnały dźwiękowe.

Jeśli programowanie nie powiedzie się, dioda LED przygaśnie, a zawieszka wyemituje 1 długi sygnał dźwiękowy.

Krok 4. Aby zakończyć proces programowania, zapoznaj się z instrukcją panelu sterującego.

## **Bateria**

* Zawieszka głosowa korzysta z jednej baterii litowej CR123 3 V jako źródła zasilania.
* Zawieszka głosowa automatycznie sprawdza stan baterii co 24 godziny. Jeśli zostanie wykryte niskie napięcie baterii, sygnał niskiego poziomu baterii zostanie wysłany do panelu sterującego wraz z sygnałami nadzorczymi co 30 do 50 minut.

## **Aby wymienić baterię:**

**Krok 1:** Zdejmij pokrywę komory baterii.

**Krok 2:** Wyjmij starą baterię, pociągając za czarny pasek.

![](https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2F84DFxranx9LWWDWx2IZC%2F1.png?alt=media)

**Krok 3:** Naciśnij kilka razy przycisk aktywacji, aby rozładować urządzenie.

**Krok 4:** Podczas wkładania nowej baterii trzymaj ją równolegle do komory baterii. Nie przechylaj baterii i upewnij się, że biegunowość jest prawidłowa.

![](https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FTP1Ml7ujMWzXShp9arnC%2F2.png?alt=media)

**Krok 5:** Czarny pasek powinien zostać dociśnięty pod baterię po jej włożeniu.

![](https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FLnzlbJ4p4RO6Pv0j8xid%2F3.png?alt=media)

**Krok 6:** Załóż z powrotem pokrywę komory baterii.

## **Nadzór**

* Zawieszka głosowa będzie automatycznie przesyłać sygnały nadzorcze do panelu sterującego co 30 do 50 minut.

## **Zalecenia dotyczące użytkowania wykrywania upadku**

* Najlepszy sposób noszenia czujnika upadku **(O)**

  1. Pozwól mu zwisać przed klatką piersiową i dostosuj długość naszyjnika tak, aby czujnik znajdował się na dole mostka, jak pokazano na rysunku poniżej.
  2. Noś zawieszkę na wierzchu, przed ubraniem oraz przed ciężką/puchową kurtką.

  <figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2Fs0EyIhCpFUD4BjwT9iUu%2Fimage.png?alt=media&amp;token=d908fd30-c26e-4aed-97c8-5a18242ec865" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. W razie upadku najlepiej, jeśli czujnik upadku może dotknąć podłoża.

* Nieprawidłowy sposób noszenia czujnika upadku <mark style="color:czerwony;">**(X)**</mark>
  1. Naszyjnik zbyt krótki (przy obojczyku) lub zbyt długi (poniżej mostka) może spowodować fałszywe wyzwolenie lub brak reakcji.
  2. Noszenie czujnika upadku w kieszeni na piersi spowoduje niewykrycie.
* Ostrożnie odkładaj zawieszkę na biurko, gdy jej nie używasz, aby uniknąć wywołania fałszywego alarmu.
* Jeśli WTRVS-15-FS pozostanie nieruchomy przez ponad 3 godziny, przejdzie w tryb uśpienia. Jeśli w trybie uśpienia zostanie wykryty ruch, WTRVS-15-FS rozpocznie 1-minutowe odliczanie, aby powrócić do normalnego trybu pracy. Funkcja wykrywania upadku jest wyłączona podczas 1-minutowego timera, a użytkownik może ponownie założyć czujnik upadku po jego zdjęciu bez wywołania fałszywego alarmu. Po upływie 1 minuty WTRVS-15-FS powróci do normalnej pracy.
* Ze względu na charakter mechanizmu wykrywania upadku nie można zapewnić 100% dokładności wykrywania upadków. Fałszywy alarm lub błąd wykrywania podczas codziennego użytkowania nie mogą zostać całkowicie wyeliminowane. W razie potrzeby skorzystaj z przycisku aktywacji, aby ręcznie uruchomić alarm i zapewnić bezpieczeństwo.