> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/polish-pl/vesta-109.md).

# VESTA-109

VDP-3

## Bezprzewodowy dzwonek do drzwi

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2Fn6ksjG1du4JuobebsLVK%2Fimage.png?alt=media&amp;token=a9359919-5894-4f2a-bdec-19a97b65cf31" alt=""><figcaption><p><a href="https://vestasecurity.eu/en/product/VESTA-109/">VESTA-109</a></p></figcaption></figure>

### Wprowadzenie <a href="#toc51257981" id="toc51257981"></a>

Wideodomofon VDP-3 został zaprojektowany jako zamiennik tradycyjnego dzwonka do drzwi, zapewniając zdalny dostęp do strumieniowania wideo oraz dwukierunkową komunikację przez sieć Wi‑Fi. Wideodomofon działa jako część systemu alarmowego VESTA, łącząc się z centralą systemu zabezpieczeń VESTA. Konfiguracja i zdalny dostęp do wideodomofonu odbywa się za pomocą aplikacji na smartfon opracowanej przez Climax Technology.

## Identyfikacja części <a href="#toc51257983" id="toc51257983"></a>

&#x20;                    **Widok z przodu                                      Widok z przodu (pokrywa zdjęta)                  Widok z tyłu**

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FPMTCXuPFnclqnpghcK2U%2Fimage.png?alt=media&amp;token=51e5871f-c2d7-4d6b-8c67-108d8e68f501" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

1. **Pokrywa ochronna**
2. **Obiektyw kamery**
3. **Przycisk funkcji / wskaźnik LED (niebieski / bursztynowy)**
4. **Obiektyw IR**
5. **Śruba mocująca pokrywę**
6. **Otwór montażowy**
7. **Wejście zasilania 12\~24 V DC lub 16\~24 V AC**

Należy pamiętać, że moment dokręcenia śruby powinien być mniejszy niż 24,5 Nm (2,5 kg-m).

8. **Wejście zasilania 12\~24 V DC lub 16\~24 V AC**

Należy pamiętać, że moment dokręcenia śruby powinien być mniejszy niż 24,5 Nm (2,5 kg-m).

9. **Zarezerwowane**
10. **Zarezerwowane**

## Zasilanie <a href="#toc51257984" id="toc51257984"></a>

VDP wykorzystuje jako źródło zasilania napięcie 12\~24 V DC lub 16\~24 V AC. Najpierw wyłącz zasilanie sieciowe. Poluzuj dwie śruby wejścia zasilania 12\~24 V DC lub 16\~24 V AC i zachowaj je do późniejszego użycia. Podłącz przewody do wejść z tyłu tylnej pokryw&#x79;**\***; zamontuj VDP, aby uruchomić urządzenie.

**\*Uwaga:** Zaleca się użycie przewodu o średnicy mniejszej niż 15 mm do podłączenia do wejścia zasilania. Moment dokręcenia śruby powinien być mniejszy niż 24,5 Nm (2,5 kg-m).

## Wskaźnik LED <a href="#toc51257985" id="toc51257985"></a>

Wideodomofon ma wbudowane niebieskie i czerwone diody LED, które wskazują stan urządzenia.

<table data-header-hidden><thead><tr><th width="126"></th><th width="257"></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td>Kolor LED </td><td>Zachowanie </td><td>Wskazanie</td></tr><tr><td>Niebieski</td><td>Miga co 3 sekundy </td><td>VDP w trybie konfiguracji Wi‑Fi (tryb AP)</td></tr><tr><td>Niebieski</td><td>Obracanie się </td><td>Naciśnięto przycisk VDP, oczekiwanie na odpowiedź</td></tr><tr><td>Niebieski</td><td>Świeci ciągle </td><td>VDP podczas strumieniowania wideo i komunikacji dwukierunkowej</td></tr><tr><td>Bursztynowy</td><td>Świeci przez 3 sekundy </td><td>VDP kończy rozgrzewanie po włączeniu zasilania i przechodzi do normalnej pracy</td></tr><tr><td>Bursztynowy</td><td>Miga co 3 sekundy </td><td>Problem z łącznością Wi‑Fi*</td></tr><tr><td>Bursztynowy</td><td>Miga co sekundę </td><td>VDP nie może połączyć się z serwerem</td></tr><tr><td>Bursztynowy</td><td>3 mignięcia, a następnie świeci przez 6 sekund</td><td>VDP zresetowany do ustawień fabrycznych</td></tr></tbody></table>

**\*Uwaga:** Po włączeniu zasilania połączenie VDP z Wi‑Fi zajmuje około 1 minuty. Przed ustanowieniem połączenia Wi‑Fi czerwona dioda LED może chwilowo migać.

{% hint style="success" %}

## Aby przywrócić ustawienia fabryczne:

1. Odłącz zasilanie VDP.
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk funkcji, a następnie podłącz zasilanie VDP, aż bursztynowa dioda LED zamiga 3 razy i pozostanie stale włączona.
3. Puść przycisk funkcji.
4. VDP uruchomi się ponownie automatycznie.
5. Po ponownym uruchomieniu niebieska dioda LED zacznie migać, wskazując, że urządzenie jest teraz w trybie konfiguracji.
   {% endhint %}

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FJw2Dq7faVhZLpnXCkd7n%2Fimage.png?alt=media&amp;token=cf3944b9-79fb-49bb-bd73-79488d45fdef" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Wymagane wyposażenie <a href="#toc51257986" id="toc51257986"></a>

Do korzystania z VDP wymagane jest następujące wyposażenie:

* Router obsługujący sieć Wi‑Fi 2,4 GHz. VDP powinien być podłączony do tego routera z dostępem do Internetu i do serwera Home Portal.
* iPhone lub smartfon z Androidem

Wymaganie dotyczące wersji Android: Android **5.1** lub nowszy.

Wymaganie dotyczące wersji iPhone: iOS **9** lub nowszy.

* Do korzystania z VDP wymagany jest alarmowy panel bezpieczeństwa Climax oparty na IP – panel musi być zarejestrowany w serwerze Climax Home Portal z ważnym kontem użytkownika. Aby ukończyć konfigurację panelu i proces rejestracji, należy zapoznać się z instrukcją obsługi panelu oraz serwera Home Portal.

## Instalacja sprzętu <a href="#toc169331962" id="toc169331962"></a>

**Krok 1.** Zanim zaczniesz, znajdź wyłącznik automatyczny lub skrzynkę bezpieczników.

**Krok 2.** Gdy już go znajdziesz, otwórz drzwiczki i wyłącz główny wyłącznik zasilania.

**Krok 3.** Wyjmij VDP z opakowania. Zdejmij pokrywę ochronną i odłóż ją

na później.

**Krok 4.** Odwróć VDP do góry nogami i znajdź 4 śruby w pobliżu dolnej części VDP.

**Krok 5.** Poluzuj 2 śruby wejścia zasilania 12\~24 V DC lub 16\~24 V AC i zachowaj śruby

do późniejszego użycia.

**Krok 6.** Podłącz przewody do wejść z tyłu tylnej pokrywy, jak pokazano na

Rysunku 1. Zaleca się użycie przewodu o średnicy mniejszej niż 15 mm do

podłączenia do wejścia zasilania. Należy pamiętać, że moment dokręcenia śruby powinien być mniejszy

niż 24,5 Nm (2,5 kg-m)

**Krok 7.** Znajdź 2 otwory montażowe na VDP, jak pokazano na Rysunku 2, i przykręć

VDP do ściany.

&#x20;                                                                 Rysunek 1                       Rysunek 2

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FA8Xwc4dht8odQYRpndN2%2Fimage.png?alt=media&amp;token=2b7e0a59-ea39-4175-9edd-a1508591c9e6" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Krok 8.** Załóż pokrywę ochronną z powrotem na górę VDP i dokręć śrubę mocującą pokrywę.

**Krok 9.** Włącz wyłącznik automatyczny, aby dostarczyć zasilanie do VDP.

## Konfiguracja <a href="#toc51257988" id="toc51257988"></a>

Wideodomofon można zintegrować z istniejącym systemem bezpieczeństwa panelu VESTA jako urządzenie dodatkowe. Do korzystania z VDP wymagany jest alarmowy panel bezpieczeństwa VESTA oparty na IP.

{% hint style="warning" %}
Konieczne jest włączenie wszystkich uprawnień oraz połączenie smartfona z tą samą siecią Wi‑Fi, z którą połączony jest panel.
{% endhint %}

1. Otwórz **Smart Home Sec** i zaloguj się, używając istniejącego konta użytkownika i hasła panelu sterowania, którego chcesz użyć do dalszej konfiguracji.
2. Dotknij ikony Kamery na pasku nawigacyjnym oraz ikony + w lewym górnym rogu, aby dodać VDP do istniejącego systemu. Wybierz ikonę VDP i dotknij „Dalej”.

<div><figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FJfjFcgi6Ib1oBmd4MqYT%2F11.jpg?alt=media&amp;token=a8bdc3a8-4dbe-44eb-a333-e0e4cbe51e0b" alt="" width="180"><figcaption><p>2. Pasek nawigacyjny i ikona + w lewym górnym rogu.</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FTshVuYypZmPdDalWXakF%2F10.jpg?alt=media&amp;token=5c370d6d-8596-4802-aa1e-4d8f50d053d8" alt="" width="180"><figcaption><p>Wybierz VDP-3</p></figcaption></figure></div>

3. Włącz wideodzwonek, podając zasilanie AC. Urządzenie najpierw będzie się rozgrzewać przez około **30 sekund**, a jego niebieska dioda LED zacznie migać.

{% hint style="info" %}
Migająca dioda LED wskazuje, że wideodzwonek nie ma jeszcze działającej konfiguracji Wi‑Fi. Po włączeniu zasilania automatycznie przejdzie w tryb konfiguracji Wi‑Fi (tryb AP).
{% endhint %}

4. Wybierz sposób konfiguracji sieci Wi‑Fi i postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie. Pamiętaj, że jeśli VDP został już skonfigurowany z inną siecią Wi‑Fi, przed dodaniem go do istniejącego systemu alarmowego należy najpierw zresetować urządzenie.

4.1. Ręcznie: Użyj VDP jako punktu dostępowego. Połącz się z Wi‑Fi. Upewnij się, że Wi‑Fi w smartfonie jest włączone. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie i poczekaj, aż VDP połączy się z twoją siecią Wi‑Fi. Po pomyślnym dołączeniu do sieci Wi‑Fi aplikacja przeprowadzi proces dodania VDP do panelu sterowania. Po zakończeniu dodawania zaloguj się ponownie do aplikacji i zacznij korzystać z VDP.

<div><figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FLRtfi2aQcJOysCKgQFV9%2F13.jpg?alt=media&amp;token=6ccdd038-0bbe-4f52-87cb-94cfd02cf405" alt=""><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FM0WF5QX0eWbQsMPtLAqp%2F14.jpg?alt=media&amp;token=1bc5406e-2259-4766-a041-c719015abfac" alt=""><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FgUiMiW512QOHnBs7MqmN%2F15.jpg?alt=media&amp;token=3d0db9ba-c2a8-4747-8a6c-e778726b9247" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

<div><figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FzczaFE8s6Zhb1mGVeh0g%2F16.jpg?alt=media&amp;token=fc17a530-1fb1-424e-b465-d71fbc4bee2b" alt=""><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FTDoPko9bFpilg7F8vfsM%2F17.jpg?alt=media&amp;token=87b2ca1a-81a5-4014-915d-bdd0a9980e1a" alt=""><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FfIwY6SsTIzV5AEeEvwzQ%2F19.jpg?alt=media&amp;token=d32b87a7-5f95-4047-8698-bc28ebef5a43" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

4.2. Kod QR: Wprowadź informacje o swoim SSID, aby wygenerować kod QR, który VDP zeskanuje. Kod QR zawiera informacje o sieci Wi‑Fi i panelu sterowania. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie. Dotknij „Kod QR”, aby wyświetlić go na smartfonie. VDP wyemituje krótki sygnał dźwiękowy, aby wskazać, że skanowanie zakończyło się powodzeniem. Gdy dioda LED przestanie migać, dotknij „Gotowe”, aby zakończyć konfigurację. Po pomyślnym dołączeniu VDP do sieci Wi‑Fi aplikacja przejdzie do dodawania VDP do panelu sterowania. Po zakończeniu dodawania VDP będzie można wyświetlać w aplikacji.

## Obsługa <a href="#toc51257989" id="toc51257989"></a>

Do wideodomofonu można uzyskać dostęp za pomocą aplikacji na smartfon SMART HOME SEC oraz [VESTA-025](https://vestasecurity.eu/en/product/VESTA-025/) i [VESTA-354](https://vestasecurity.eu/en/product/VESTA-354/) Dostępna jest funkcja dwukierunkowej komunikacji głosowej.

### Dostęp ze smartfona <a href="#toc51257991" id="toc51257991"></a>

Użyj **SMART HOME SEC** aby zalogować się do konta Home Portal zarejestrowanego przez panel sterowania. Wybierz stronę Cam, aby wyświetlić miniaturę strumienia VDP. Naciśnij miniaturę obrazu, aby powiększyć ją do pełnego ekranu.

Po naciśnięciu przycisku wideodzwonka wszystkie powiązane konta z włączoną funkcją połączeń przychodzących będą mogły zobaczyć wyskakujące okno połączenia przychodzącego i odebrać połączenie.

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FoYkdSnCuRAJFRdQMNdSS%2F20.jpg?alt=media&amp;token=6ec8b449-3a59-4afa-a429-ad3267931f42" alt="" width="360"><figcaption></figcaption></figure>

Aby uzyskać dostęp do ustawień funkcji kamery, dotknij ![](https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FAqac5l8bcBZT3FSJ0uhc%2F21.png?alt=media) ikony i postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami.

* **Nazwa urządzenia**

**Służy do nadania lub zmiany nazwy kamery IP w celu łatwej identyfikacji. Wprowadź wybraną nazwę i dotknij Zapisz.**

* **Regulacja obrazu wideo**

Służy do regulacji ustawień obrazu kamery IP, takich jak jasność, nasycenie i kontrast. Regulacja obrazu wideo umożliwia teraz także odwrócenie obrazu góra/dół, dzięki czemu użytkownicy mogą odwrócić obraz bez fizycznego obracania samej kamery bezpieczeństwa.

* **Położenie znacznika czasu**

Znacznik czasu pojawia się w lewym górnym rogu ekranu urządzenia, na pasku stanu. Wyświetla bieżący czas, gdy ekran jest aktywny lub wykonywany jest zrzut ekranu. Może to być przydatne do rejestrowania, rozwiązywania problemów lub weryfikacji czasu kroków konfiguracji.

* **Głośność głośnika**

Służy do regulacji głośności głośnika. Dotknij suwaka, aby ustawić pożądany poziom głośności.

* **Powiązanie zamka drzwi**

Służy do wybrania zamka drzwi, który chcesz powiązać z systemem. Uwaga: dostępny zamek drzwi zostanie wyświetlony po dodaniu go do panelu sterowania. Dotknij Wyślij, aby zakończyć. Upewnij się, że wylogujesz się i zalogujesz ponownie, aby zmiany zaczęły obowiązywać.

* **Konfiguracja Wi‑Fi**

{% hint style="warning" %}
Aby skonfigurować VDP w innej sieci Wi‑Fi, wymagany będzie reset do ustawień fabrycznych.
{% endhint %}

## **Dodawanie VDP-3 do panelu sterowania**

Aby dodać **VDP-3** urządzenie do panelu, postępuj zgodnie ze standardową procedurą rejestrowania nowego urządzenia. Uzyskaj dostęp do systemu przy użyciu **konta instalatora**, rozpocznij **wyszukiwanie urządzenia**i urządzenie pojawi się automatycznie. Po wykryciu przejdź do dodania go do systemu.

Poniżej znajdują się szczegóły techniczne i dostępne opcje konfiguracji urządzenia:

* **Nazwa urządzenia:** VDP-3
* **Adres IP:** 192.168.0.106
* **Wersja oprogramowania układowego:** VDP 0.00.3.09 demes
* **Adres MAC:** 00:1d:94:0e:55:80

**Dostępne opcje konfiguracji:**

* **Ustawienia**
* **Nagrane filmy**&#x20;
* **Konfiguracja wideo**&#x20;
* **Sieć bezprzewodowa**
* **Regulacja dźwięku dzwonka**&#x20;

Do tych opcji można uzyskać dostęp poprzez interfejs internetowy urządzenia lub dedykowaną aplikację konfiguracyjną, gdy VDP jest podłączony do sieci.

## Jak to zrobić&#x20;

### Aktualizacja oprogramowania układowego

Aby zaktualizować oprogramowanie układowe VDP-3, należy pobrać:

Oprogramowanie Finder:  [FINDER](https://vestasecurity-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/vesta_vestasecurity_eu/IQCrd0tW7N8-TbGa9PtsfXUUAYLROMoyFON4dAiLpWnlq-c?e=8Ro729)

Oprogramowanie układowe VDP-3: [Oprogramowanie układowe VDP-3](https://vestasecurity-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/vesta_vestasecurity_eu/IQA0EAk-90MuRJWdMWqt-FFDAdDcoRPO0xQeRAjyHk99qOg?e=l9tq5X)

{% hint style="info" %}
Uwaga: pamiętaj, że konieczne jest ponowne uruchomienie urządzenia, zanim będzie można kontynuować.
{% endhint %}

1. Otwórz oprogramowanie Finder i naciśnij przycisk "Search"

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FFbZxUrrJXV9pTukIGXZv%2Funknown.png?alt=media&amp;token=95a17295-147d-465c-9751-29c1c7871612" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

2. Wybierz VDP3 i naciśnij przycisk "Open Web Page"

{% hint style="info" %}
Uwaga: domyślne hasło to: cX+HsA\*7F1
{% endhint %}

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2F8uEg64w264ZL1GtUyHZN%2Funknown.png?alt=media&amp;token=ba005b8d-2a8e-4110-b3ed-5337a6ed712b" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. Otwórz menu Ustawienia systemowe i wybierz stronę Aktualizacja oprogramowania układowego

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2Fe3oXdF5eQE3Dx5arrPO6%2Funknown.png?alt=media&amp;token=ae7aad61-812a-40f1-9dc3-7655563482b1" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Naciśnij Zastosuj, aby zaktualizować oprogramowanie układowe VDP.

### Przywracanie ustawień fabrycznych

1\) Wyłącz VDP

2\) Naciśnij i przytrzymaj przycisk dzwonka

{% embed url="<https://drive.google.com/file/d/1wR6UCAlyantKrN386yxuCylPcgAvRSNC/view?usp=sharing>" %}

3\) Poczekaj, aż pomarańczowa dioda LED zaświeci się na stałe, a następnie puść przycisk.

### Dodaj VDP do panelu&#x20;

{% embed url="<https://drive.google.com/file/d/1at0CiZQizhk2jPM5vo2AKWlBFr8tOeqk/view?usp=sharing>" %}