> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/german-de/vesta-399.md).

# VESTA-399

UIM-1-BUS

## Universelles Schnittstellenmodul

<figure><img src="/files/6bf9202036a469c8d8070b349f4a56e7a569eb4b" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Universelles Schnittstellenmodul (UIM-1-BUS) UIM-1-BUS ist ein universelles Schnittstellenmodul, das dafür ausgelegt ist, beliebige kabelgebundene Melder mit Potentialfreiem Kontakt an die Hybrid-Zentrale anzuschließen und dem angeschlossenen Melder die Stromversorgung bereitzustellen. Mit 3 Eingängen kann UIM-1-BUS Alarm-/Manipulations-/Fehler-Signale vom angeschlossenen kabelgebundenen Melder an die Hybrid-Zentrale übertragen und ermöglicht so die bequeme und flexible Integration von Geräten ohne BUS-Anschlüsse in das Alary-System.

## Teileidentifikation

<figure><img src="/files/16ace7b47a0c2ee828ce3c9dfc8a1da65e794961" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**1. BUS-Anschluss**

**2. Abschlusswiderstands-Jumper-Schalter**

Wenn das universelle Schnittstellenmodul als letztes BUS-Gerät an einer BUS-Leitung angeschlossen ist, setzen Sie bitte den Abschlusswiderstands-Jumper-Schalter des UIM-1-BUS und den Abschlusswiderstands-Jumper-Schalter des ersten BUS-Geräts (in der Regel der Hybrid-Zentrale) auf ON, damit sie als Abschlusswiderstände dienen. Die Kommunikationsfähigkeit der angeschlossenen BUS-Leitung wird dadurch verbessert.

**Jumper Ein:** Der Jumper-Stecker ist eingesetzt und verbindet die beiden Pins

&#x20;**Jumper Aus:** Der Jumper-Link ist entfernt oder auf einem Pin „geparkt“.2 &#x20;

\- Wenn der Jumper auf ON steht, wird die Kommunikationsfähigkeit verbessert.

**-**&#x57;enn der Jumper OFF ist, befindet sich die Kommunikationsfähigkeit auf normalem Niveau.

**3. 5-Poliger Anschluss**

| Kabel‑Farbe | Funktion              | Stromversorgung / Signal                                                          |
| ----------- | --------------------- | --------------------------------------------------------------------------------- |
| Schwarz     | GND                   | Gemeinsame Leitung                                                                |
| rote        | VCC                   |                                                                                   |
| Orange      | Alarmeingang          | Meldet Alarmsignale                                                               |
| Gelb        | Manipulations-Eingang | Meldet Manipulationssignale                                                       |
| Braun       | Fehler-Eingang        | Meldet Fehlersignale oder Maskierungssignale für Melder mit Anti‑Masking‑Funktion |

**4. LED-Anzeige (rot)**

\- Die rote LED blinkt einmal, wenn UIM-1-BUS mit Strom versorgt wird.

\- Die rote LED blinkt einmal, wenn die Testtaste gedrückt wird.

\- Die rote LED blinkt dreimal, wenn ein Signal unter Fehlerbedingungen oder im Testmodus übertragen wird.

\- Die rote LED blinkt dreimal, wann immer die Manipulation des angeschlossenen Melders ausgelöst oder beendet wird.

\- Die LED leuchtet oder blinkt nicht im normalen Betriebsmodus.

**5. Testknopf**

\- Drücken Sie die Testtaste, um den Testmodus für 3 Minuten zu aktivieren.

## **Funktionen**

### &#x20;**Stromversorgung**

&#x20;UIM-1-BUS wird von der Hybrid-Zentrale über den BUS-Anschluss mit Strom versorgt und kann dem angeschlossenen Melder eine Versorgungsspannung von 6,2 V–13,5 V mit maximal 200 mA bereitstellen.

### &#x20;**Signalübertragung**

UIM-1-BUS verfügt über 3 Eingänge, die Alarmsignale (orange Kabel), Manipulationssignale (gelbes Kabel) und Fehler-/Maskierungssignale (braunes Kabel) vom angeschlossenen Melder empfangen und diese über den BUS an die Zentrale melden können.

{% hint style="danger" %}
**Vorsicht**

Die Verkabelung des Moduls darf nur von zertifizierten Technikern mit geeigneter Kenntnis und Schulung im Umgang mit elektrischen Geräten durchgeführt werden.

&#x20;Stellen Sie vor Installation oder jeglichen Wartungsarbeiten sicher, dass die Stromversorgung getrennt ist. **Verkabelung des universellen Schnittstellenmoduls**
{% endhint %}

Schließen Sie die Leitungen entsprechend ABB. 1 unten an den gewünschten Melder an.

| Schwarz | GND                   |
| ------- | --------------------- |
| rote    | VCC                   |
| Orange  | Alarmeingang          |
| Gelb    | Manipulations-Eingang |
| Braun   | Fehler-Eingang        |

&#x20;Stellen Sie vor dem Anschließen des BUS-Kabels sicher, dass die Stromversorgung ausgeschaltet ist.

&#x20;Um beim Anschließen des BUS-Kabels zu helfen, sind die Anschlussblöcke an jedem BUS-Systemmodul farblich markiert.

| rote    | VDD  |
| ------- | ---- |
| Schwarz | GND  |
| Gelb    | 485A |
| Grün    | 485B |

Mehrere BUS-Geräte können in Reihe an die Hybrid-Zentrale angeschlossen werden. Für eine optimale Kommunikation der angeschlossenen BUS-Leitungsgeräte stellen Sie sicher, dass die Abschlusswiderstands-Jumper-Schalter des ersten (in der Regel der Hybrid-Zentrale) und des letzten BUS-Geräts auf einer BUS-Leitung auf ON gesetzt sind, damit sie als Abschlusswiderstände dienen. Aktivieren Sie unbedingt nur die beiden genannten Jumper-Schalter und setzen Sie die Jumper-Schalter der dazwischenliegenden BUS-Geräte nicht auf ON.

Falsche Anschlüsse führen zu Ausfall oder Fehlfunktion. Überprüfen Sie die Verkabelung und stellen Sie vor dem Einschalten der Stromversorgung korrekte Verbindungen sicher.

{% hint style="warning" %}
Hinweis:

&#x20;Beim Wiedereinbau des BUS-Anschlusses stellen Sie sicher, dass die Blöcke auf dieselbe Weise und in derselben Richtung wie auf dem Bild unten montiert werden, um potenzielle Gefahren zu vermeiden.
{% endhint %}

<br>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/german-de/vesta-399.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
