> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/german-de/vesta-050.md).

# VESTA-050

**VRA**

## **Spracherkennungs-Alarm**&#x20;

<figure><img src="/files/dd9fbdd719c2fa73d6f7a00caea18fee048abc86" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Der Spracherkennungs-Alarm (VRA) erkennt voreingestellte Sprachbefehle oder Schlüsselwörter und löst einen Hilferuf aus. Zusätzlich zur Sprachaktivierung verfügt der VRA über eine große Taste, mit der Benutzer im Notfall Hilfe rufen können.

## **Teileidentifikation**

&#x20;                      **Vorderansicht**                                              **Rückansicht**                                           **Seitenansicht**

![](/files/9ed53020d22aeb96454ab88d87c3453ea2617381)

1. **Hilfetaste (mit blauem Hintergrundlicht)**
   1. Einmal drücken, um einen Lerncode zu senden oder einen Panikalarm auszulösen
   2. Die Taste 8 Sekunden lang gedrückt halten, um einen Abbruchcode an die Zentrale zu senden.
   3. Das blaue Hintergrundlicht blinkt, wenn ein Signal an die Zentrale gesendet wird.
2. **LED-Anzeige (Grün/Orange)**

* Grüne LED EIN: Wenn die externe Stromversorgung angeschlossen ist.
* Grüne LED AUS: Wenn die externe Stromversorgung entfernt wurde.
* Orange LED blinkt dreimal: Niedriger Batteriestatus beim Einschalten erkannt.
* Orange LED blinkt einmal alle 5 Sekunden: Niedriger Batteriestatus während des Betriebs erkannt.

3. **Mikrofon für SR (Spracherkennung)**
4. **Batteriefach**
5. **DIP-Schalter**
6. **Schlüsselloch**
7. **DC-Buchse (mit Verriegelungsfunktion)**

Stecken Sie ein 5V-DC-Netzteil ein und drehen Sie es 90 Grad im Uhrzeigersinn in die Verriegelungsstellung. Um das Netzteil zu entfernen, drehen Sie es 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn in die ursprüngliche offene Stellung und ziehen es heraus.

## **Stromversorgung**

* Der VRA kann durch Anschluss an eine 5V-DC-Stromversorgung oder durch zwei Typ-C-Batterien betrieben werden.
* Wenn der VRA an eine 5V-DC-Stromversorgung angeschlossen ist, leuchtet die grüne LED. Wenn die DC-Stromversorgung entfernt wird, wechselt der VRA auf Batteriebetrieb (sofern Batterien installiert und nicht erschöpft sind) und fährt mit dem Betrieb fort; die grüne LED wird ausgeschaltet.
* Bei Betrieb mit Typ-C-Batterien sendet der VRA jeden erkannten niedrigen Batteriestatus zusammen mit den regulären Statussignalübertragungen an die Zentrale zur entsprechenden Anzeige.
* Beim Batteriewechsel entfernen Sie bitte die Rückabdeckung, indem Sie die untere Befestigungsschraube herausdrehen, und hebeln Sie dann die Rückabdeckung mit einem Schlitzschraubendreher an. Entfernen Sie die alten Batterien und drücken Sie anschließend die Hilfetaste zweimal, um sie vor dem Einlegen neuer Batterien vollständig zu entladen.

## **Überwachungssignal**

* Nachdem der VRA in die Zentrale eingelernt wurde, überträgt er automatisch Überwachungssignale alle 30 bis 50 Minuten.
* Wenn die Zentrale innerhalb einer voreingestellten Zeit kein Überwachungssignal vom VRA erhalten hat, zeigt die Zentrale an, dass der Spracherkennungs-Alarm außerhalb der Signalreichweite oder außer Betrieb ist.

## **Empfindlichkeit**

* Die Spracherkennungsfunktion hat drei Empfindlichkeitsstufen: hoch, mittel, niedrig. Bei Einstellung auf hoch erkennt der VRA Schlüsselwörter/Befehle am leichtesten und löst am schnellsten einen Alarm aus.
* Bitte verwenden Sie ein spitzes Werkzeug, um die DIP-Schalterpositionen zur Einstellung der Empfindlichkeitsstufe zu ändern.

<table><thead><tr><th width="120">DIP</th><th width="100">DIP</th><th width="265">Suche (Empfindlichkeitsstufe)</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Schalter1</strong> </td><td><strong>Schalter2</strong></td><td> </td></tr><tr><td>AUS</td><td>AUS</td><td>Niedrig</td></tr><tr><td>EIN</td><td>AUS</td><td>Mittel</td></tr><tr><td>AUS</td><td>EIN</td><td>Hoch</td></tr><tr><td><strong>DIP</strong></td><td><strong>DIP</strong></td><td><strong>Funktion</strong></td></tr><tr><td><strong>Schalter3</strong></td><td><strong>Schalter4</strong></td><td>Reserviert</td></tr></tbody></table>

<div align="left"><figure><img src="/files/063ce594d2b12c86fd33f1ed5723af26e80c62cf" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

{% hint style="info" %}
Hinweis:

Nachdem die DIP-Schalter-Einstellungen geändert wurden, trennen Sie bitte die Stromversorgung (sowohl externe Stromversorgung als auch Batterien müssen entfernt werden) und schließen Sie dann die Stromversorgung des VRA wieder an. Der VRA arbeitet mit der neu eingestellten Empfindlichkeitsstufe nach dem erneuten Einschalten.
{% endhint %}

## **Erste Schritte**

* Entfernen Sie die Rückabdeckung, indem Sie die untere Befestigungsschraube herausdrehen, und hebeln Sie dann die Rückabdeckung mit einem Schlitzschraubendreher an.
* Stellen Sie entsprechend Ihren Anforderungen den Empfindlichkeitsschalter wie in der DIP-Schalter-Positions-Tabelle gezeigt ein.
  * Schalten Sie den Spracherkennungs-Alarm ein, indem Sie ihn an eine 5V-DC-Stromversorgung oder an zwei Typ-C-Batterien anschließen.
  * Versetzen Sie die Zentrale in den Lernmodus
  * Drücken Sie die Taste am Spracherkennungs-Alarm, um einen Lerncode zu senden.
  * Beziehen Sie sich auf das Bedienhandbuch Ihrer Zentrale, um den Einlernprozess abzuschließen.
  * Setzen Sie die Rückabdeckung wieder auf.

## **Walk-Test**

* Nachdem der VRA erfolgreich eingelernt wurde, versetzen Sie die Zentrale in den Walk-Test-Modus und drücken Sie dann die Taste am VRA, um zu bestätigen, dass dieser Standort innerhalb der Signalreichweite der Zentrale liegt. Lesen Sie das Handbuch der Zentrale, um den Walk-Test abzuschließen.
* **Betrieb**
  * Nachdem der VRA erfolgreich eingelernt wurde, löst einmaliges Drücken der Taste einen Hilferuf aus. Beim Drücken der Taste gibt der VRA einen einzelnen Piepton aus.
  * Der Benutzer kann auch den spezifischen Sprachbefehl aussprechen, um einen Hilferuf auszulösen. Wenn Auslösewörter erkannt werden, gibt der VRA einen langen Piepton aus.
  * Auslösewörter können je nach Firmware-Version "SARA Alarm (Deutsch)" oder "Help Me (Englisch)" sein. "SARA Alarm (Deutsch)" muss zweimal innerhalb von 5 Sekunden gesprochen werden, um den Alarm auszulösen, während "Help Me (Englisch)" nur einmal gesprochen werden muss, um den Alarm zu aktivieren.
* Durch Drücken und Halten der Taste für 8 Sekunden oder länger wird ein Abbruchcode an die Zentrale gesendet, um den Alarm zu stoppen.

&#x20;                                                                      **Wege, um Hilfe zu suchen**

![](/files/0698c749b8b257d2ef67df1190c3a692ead0adbc)

&#x20;                                                                               **ODER**

&#x20;           **Sprechen Sie das Auslöse-Schlüsselwort.**                                      **Drücken Sie die Hilfetaste.**

{% hint style="warning" %}
Hinweis:

Um die Genauigkeit der Spracherkennung zu gewährleisten, vermeiden Sie bitte die Installation des VRA in einem großen oder lauten Raum.

Die ideale Umgebung für die Spracherkennung ist Stille oder teilweise Stille. Wenn Sie den Sprachbefehl mit normaler Stimme rufen, sprechen Sie bitte innerhalb von 2 Metern vom VRA, um das Auslösen des Alarms zu gewährleisten.

Die Spracherkennungsfunktion verfügt über drei Empfindlichkeitsstufen. Sie können diese testen und die Stufe wählen, die am besten zu Ihrem Montageort passt.
{% endhint %}

## **Installation**

Nachdem Sie den Walk-Test durchgeführt haben, um zu bestätigen, dass der VRA innerhalb der Signalreichweite der Zentrale liegt, und Sie mit der gewählten Empfindlichkeitsstufe am gewählten Ort zufrieden sind, können Sie mit der Installation fortfahren. Es gibt zwei Möglichkeiten, den VRA zu installieren: Wandmontage und Oberflächenaufstellung.

### **Wandmontage**

Stellen Sie sicher, dass der VRA etwa auf Brusthöhe (ca. 130 cm–150 cm über dem Boden) angebracht ist, wo die Taste leicht erreichbar und bedienbar ist.

1. Ermitteln Sie das Schlüsselloch auf der Rückseite des VRA, bohren Sie ein Loch in die Wand und setzen Sie den mitgelieferten Dübel ein (Abbildung 1). Setzen Sie die Befestigungsschraube ein und lassen Sie den nichtgewindeten Teil zum Aufhängen des VRA stehen, wie in Abbildung 2 gezeigt.

&#x20;                                                 Abbildung 1                                                           Abbildung 2

<figure><img src="/files/04faa98a06aabd3b83b5bbf27c78845a32fa751a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

1. Setzen Sie den Schlüssellochschlitz des VRA über den Schraubenkopf. Drücken Sie den VRA wie unten gezeigt sanft und fest nach unten. (Abbildung 5,6)

&#x20;                          Abbildung 5                                                                                 Abbildung 6

<figure><img src="/files/16576e536f2ccc0c27a437c7ba7b0174fa501616" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### **Oberflächenaufstellung**

Der VRA ist auf der Rückseite mit einer Antirutsch-Pads ausgestattet. Das Gerät kann auch auf einer ebenen Fläche aufgestellt werden, ohne an einem festen Ort montiert zu werden.

![](/files/65996d46f20e1f03eccf90eaad8a49c210acc82c)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/german-de/vesta-050.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
