> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/spain-es/vesta-016.md). # VESTA-016 **IRM-23-F1** ## Detector de radio de tecnología dual VESTA
#### [Especificación VESTA-016](https://vestasecurity.eu/en/product/vesta-016/) El sensor de movimiento de la serie IRM-23 está equipado con tecnología de detección de movimiento PIR y microondas. La combinación de dos métodos de detección mejora enormemente la precisión de detección del sensor de movimiento y reduce la tasa de falsas alarmas, utilizando el PIR como detección inicial y las microondas como confirmación antes de transmitir realmente la señal de activación. El sensor de movimiento tiene varios modelos con diferentes combinaciones de batería, interruptor antisabotaje e inmunidad a mascotas. Identifique la función de su modelo con la siguiente tabla antes de continuar leyendo el resto de este manual. El PIR está diseñado para ofrecer un rango de detección típico de 12 metros cuando se monta a 2 metros sobre el suelo. Los modelos con inmunidad a mascotas del sensor PIR de la serie IRM-23 también admiten la función de inmunidad a mascotas y no detectarán mascotas de hasta 27 kg dentro de un rango de 7 metros para minimizar situaciones de falsa alarma.
## Identificación de piezas
### 1. LED del transmisor (rojo) El LED se enciende brevemente cuando: * Se pulsa el botón de aprendizaje/prueba. * Se activa o se restablece el interruptor antisabotaje. * Se detecta movimiento en el modo de prueba * Se detecta movimiento en condición de batería baja o con el sabotaje abierto durante el funcionamiento normal. Cuando la batería del sensor de movimiento se agota, el LED parpadea cada 4 segundos. 2. **LED de detección por microondas (azul)** El LED se enciende brevemente cuando se activa la detección por microondas en modo de prueba o en modo de prueba de microondas 3. **LED de detección IR (verde)** El LED se enciende brevemente cuando se activa la detección IR en modo de prueba. ### 4. Botón de aprendizaje/prueba ### 5. Lente del sensor ### 6. Compartimento de la batería ### 7. Interruptor puente de habilitación/deshabilitación de supervisión (JP2) * Cuando se configura en **ENCENDIDO**, la supervisión está deshabilitada. **(Predeterminado de fábrica para el modelo 433AM)** * Cuando se configura en **APAGADO**, la supervisión está habilitada. **(Predeterminado de fábrica para el modelo 868WF)** **(Los modelos 868FM y F1 no tienen puente JP2; la supervisión está siempre habilitada)** ### 8. Interruptor puente de habilitación/deshabilitación de prueba de microondas (JP3) * Cuando el puente se configura como **ENCENDIDO**, el sensor de movimiento está en modo de prueba de microondas (consulte **Modo de prueba de microondas**) * Cuando el puente se configura como **APAGADO**, el modo de prueba de microondas está deshabilitado. **(Predeterminado de fábrica)** ### 9. Interruptor antisabotaje ### 10. Interruptor de alcance de microondas La escala de alcance se muestra a la derecha con la flecha apuntando al nivel de sensibilidad actual: * Girar en el **sentido horario** aumenta el rango de detección (máximo 20 metros) * Girar en el **sentido antihorario** disminuye el rango de detección (mínimo 3\~5 metros) - **Predeterminado de fábrica**: está configurado en medio, aproximadamente 10 metros.
### 11. Orificio antisabotaje **IRM-23A**: el interruptor antisabotaje se presiona contra el interior de la tapa trasera **IRM-23B**: el interruptor antisabotaje sobresale del orificio de la tapa trasera ### **12. Área de ruptura** ## Características ### Detección de movimiento * El sensor de movimiento incorpora un sensor PIR y un transmisor de microondas. La detección de movimiento se realiza mediante el sensor PIR durante el funcionamiento normal. Cuando el sensor PIR detecta movimiento, el transmisor de microondas se activará para verificar la detección de movimiento. Si tanto el PIR como las microondas confirman la detección de movimiento, el sensor de movimiento transmitirá la señal de detección. * La señal de detección solo se transmitirá cuando tanto el PIR como las microondas detecten movimiento. * Ajuste la configuración del interruptor de alcance de microondas para regular el transmisor de microondas y el rango total de detección. * Cuando el interruptor de alcance de microondas está configurado en máximo, el sensor de movimiento tiene un alcance aproximado de 12 metros cuando se monta a una altura de 1,9\~2 m. * Cuando el interruptor de alcance de microondas está configurado en mínimo, el sensor de movimiento tiene un alcance aproximado de 3\~5 metros cuando se monta a una altura de 1,9\~2 m. ### Temporizador de reposo Después de transmitir una señal de movimiento detectado, el sensor de movimiento no retransmitirá durante un período de reposo de 1 minuto. Cualquier movimiento adicional detectado durante el período de reposo restablecerá el tiempo de reposo a 1 minuto. De este modo, el movimiento continuo frente al sensor de movimiento no agotará indebidamente la batería. ### Modo de prueba El sensor de movimiento puede ponerse en modo de prueba pulsando el botón de aprendizaje/prueba. El modo de prueba dura 3 minutos y se restablecerá a 3 minutos con cualquier pulsación del botón de aprendizaje/prueba. En modo de prueba, el temporizador de reposo se deshabilita y los LED se encenderán cuando el sensor de movimiento detecte movimiento para notificar al usuario. Use el modo de prueba para determinar la cobertura de detección del sensor de movimiento al instalar el sensor. ### Modo de prueba de microondas El modo de prueba de microondas es solo para probar el alcance de las microondas. Use el puente JP3 para habilitar el modo de prueba de microondas. Cuando el sensor de movimiento está en modo de prueba de microondas, la detección PIR se deshabilita, el transmisor de microondas se activará para enviar repetidamente señales de microondas para la detección de movimiento. Cuando el sensor de movimiento detecta movimiento en modo de prueba de microondas, el LED azul de microondas se encenderá brevemente para indicarlo. Use el modo de prueba de microondas para determinar el alcance de las microondas y ajuste el rango con el interruptor de alcance de microondas si es necesario. Asegúrese de deshabilitar el modo de prueba de microondas después de completar las pruebas configurando el puente JP3 en APAGADO y devolviendo el sensor de movimiento al funcionamiento normal. ### Batería * El sensor de movimiento utiliza diferentes baterías según el modelo del sensor.
* El sensor de movimiento cuenta con detección de batería baja; cuando se detecta un voltaje de batería baja, se enviará una señal de batería baja al panel de control junto con las transmisiones de señal normales (por ejemplo, la transmisión de la señal de supervisión cuando la supervisión está habilitada). * Si la supervisión está deshabilitada, el estado de batería baja se transmite al panel de control cada 12 horas. * Si la batería no se cambia después de detectar batería baja y la batería se agota por completo, el sensor de movimiento dejará de funcionar. El LED rojo parpadeará cada 4 segundos para indicarlo. * Al cambiar las baterías, después de retirar las baterías antiguas, pulse el interruptor antisabotaje o el botón de aprendizaje/prueba un par de veces para descargarlas completamente antes de insertar las nuevas. ### Supervisión Si está habilitado, el sensor de movimiento transmitirá una señal de supervisión una vez cada 30 a 50 minutos Si el panel de control no recibe las señales de supervisión transmitidas desde un determinado sensor de movimiento durante un tiempo preestablecido, el panel de control determinará que ese sensor en particular está averiado. ### Interruptor antisabotaje El interruptor antisabotaje del sensor de movimiento funciona de manera diferente según los modelos del sensor de movimiento. * **Serie IRM(P)-23A:** El interruptor antisabotaje está en posición normal (antisabotaje cerrado) cuando el resorte está comprimido contra el interior de la tapa trasera del dispositivo. La violación de antisabotaje ocurre cuando se retira la tapa de la base y se libera el interruptor antisabotaje. * **Serie IRM(P)-23B** El interruptor antisabotaje sobresale del orificio de la tapa trasera del dispositivo y está en posición de funcionamiento normal cuando el sensor de movimiento está correctamente montado y el interruptor antisabotaje está presionado contra el lugar de montaje. La violación de antisabotaje ocurre cuando el dispositivo se retira de la superficie de montaje y se libera el interruptor antisabotaje. * **Áreas de ruptura** La tapa trasera del sensor de movimiento tiene 2 **áreas de desprendimiento**. Cuando el dispositivo está instalado correctamente, si un intruso retira a la fuerza el sensor de movimiento de su ubicación de montaje, las áreas de desprendimiento se romperán de la tapa trasera y permanecerán unidas a la superficie de montaje mientras se retira el cuerpo principal del dispositivo, activando el interruptor antisabotaje. ## Aprendizaje e instalación ### Primeros pasos 1. Oriente e inserte la batería según la polaridad. 2. El LED rojo del transmisor comenzará a parpadear durante 30 segundos para indicar que el sensor de movimiento se está calentando. Durante el período de calentamiento, el sensor de movimiento no se activará. Se recomienda mantenerse alejado del área de detección durante este tiempo. Después del período de calentamiento, el rojo se apagará y el sensor de movimiento entrará en funcionamiento normal.
3. Ponga el panel de control en modo de aprendizaje; consulte el manual del panel de control para más detalles. 4. Pulse el botón de aprendizaje/prueba para transmitir la señal al panel. 5. Si el panel recibe la señal del sensor de movimiento, mostrará la información del sensor en consecuencia. Consulte su panel de control para completar el proceso de aprendizaje. 6. Después de que el sensor de movimiento se haya aprendido, ponga el panel de control en modo de "prueba de recorrido"; sostenga el sensor en la ubicación deseada y pulse el interruptor de prueba para confirmar si esa ubicación está dentro del rango de señal del panel de control. 7. Cuando esté satisfecho con la ubicación elegida, puede continuar con la instalación. ### Método de montaje * El sensor de movimiento está diseñado para montarse en una superficie plana o en una esquina con los tornillos y tacos de fijación suministrados. * La base tiene precortes, donde el plástico es más delgado, para fines de montaje. Hay dos precortes en la parte trasera para fijación en superficie y cuatro precortes en los lados para fijación en esquina. * Para el montaje en esquina del IRM-23B, se proporciona un soporte triangular para añadir protección antisabotaje trasera. El soporte también incluye dos precortes para montarlo en la pared. * Para el montaje en superficie del IRM-23B, se proporciona un soporte giratorio opcional para que los usuarios ajusten el rango de detección. Con el soporte giratorio, el IRM-23 puede girarse 80 grados horizontalmente y 70 grados verticalmente para proporcionar una cobertura óptima.
* **Montaje en esquina para IRM-23A:** 1. Separe el conjunto de base y tapa con un destornillador para aflojar el tornillo de fijación inferior. 2. Rompa los cuatro precortes de las esquinas. 3. Use los cuatro orificios como plantilla y taladre orificios en la superficie de la esquina. 4. Inserte los tacos de pared. 5. Atornille la base en los tacos de pared. 6. VI. Encaje la base en la tapa. 7. VII. Apriete el tornillo de fijación inferior. * **Montaje en esquina para IRM-23B:** 1. Rompa los precortes del **soporte triangular**. 2. Use los dos orificios como plantilla y taladre orificios en la superficie de la esquina. III. Inserte los tacos de pared 3. Atornille el soporte en los tacos de pared 4. Localice los **orificios de inserción del soporte** y encaje los orificios en los **ganchos de inserción del soporte**. Ajustar el sensor al soporte debe comprimir el interruptor antisabotaje contra la **protuberancia de compresión antisabotaje** del soporte.

Tornillo de fijación inferior

* **Montaje en superficie:** 1. Separe el conjunto de base y tapa con un destornillador para aflojar el tornillo de fijación inferior. 2. Rompa los precortes del interior de la base. 3. Use los orificios como plantilla y taladre agujeros en la superficie. 4. Inserte los tacos de pared si lo fija en yeso o ladrillo. 5. V. Atornille la base en los tacos de pared. VI. Encaje la base en la tapa. 6. VII. Apriete el tornillo de fijación inferior. * **Montaje en superficie con soporte giratorio (artículo opcional, se vende por separado) para IRM-23B:** El soporte giratorio puede montarse en la pared con los tornillos suministrados. I. Atornille el soporte giratorio a la pared. 1. Encaje los 3 ganchos del soporte giratorio en los 3 orificios de la base en consecuencia. 2. Gire el soporte para obtener el rango de detección adecuado y apriete el tornillo de fijación.
### Instalación * Decida la ubicación del sensor de movimiento y si se montará en esquina o en superficie. * Después de seleccionar el lugar de instalación, siga los pasos descritos arriba para montar el sensor de movimiento. * Pulse el interruptor de prueba para entrar en modo de prueba. Camine por el área protegida observando cuándo se enciende el LED y compruebe que la cobertura de detección sea adecuada. * Cuando la cobertura de detección sea satisfactoria, la instalación estará completa. ### Recomendaciones de instalación El sensor de movimiento debe montarse a 1,9 m\~2,0 m para un rendimiento óptimo. Tiene un alcance máximo de 12 metros cuando el sensor de microondas está configurado en alcance máximo y montado a 2 metros de altura. Los modelos con inmunidad a mascotas no detectan mascotas de hasta 27 kg dentro de un rango de 7 metros para minimizar situaciones de falsas alarmas. ![](/files/9ef3405161645495cdbd1d06ea9834b1b12c01a0) {% hint style="danger" %} *NOTA IMPORTANTE* * Para obtener el rendimiento más deseable, recuerde ajustar la altura del sensor de movimiento según la altura del animal más alto de la casa. Los animales más altos requieren que el sensor se monte más alto para fines de inmunidad a mascotas. * Al decidir la altura del lugar de montaje del sensor, recuerde tener en cuenta cualquier posible zona muerta. La zona muerta debajo del sensor se agranda proporcionalmente a la altura del lugar de montaje. * Tenga en cuenta que el rendimiento se ve afectado por factores externos, como la altura del objeto detectado, el rango de detección deseado, el área de instalación, etc. La altura de montaje sugerida puede ajustarse según los factores reales del entorno de instalación. * Cuando el IRM-23 se monta con soporte giratorio, no tendrá el área de detección normal (como en el diagrama anterior) ni el rango típico de inmunidad a mascotas. {% endhint %} * **Se recomienda instalar el sensor de movimiento en los siguientes lugares** * Móntelo donde los animales no puedan llegar al área de detección subiendo sobre muebles u otros objetos. * Evite orientar el sensor hacia escaleras por las que los animales puedan subir. * Móntelo en una posición tal que un intruso normalmente se mueva a través del campo de visión del sensor. * Móntelo en una esquina para obtener la vista más amplia. * Móntelo donde su campo de visión no quede obstruido, por ejemplo, por cortinas, adornos, etc. * **Limitaciones**
--- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/spain-es/vesta-016.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.