# VESTA-169
**PRL1-ZW-AC**
## **Controlador de Relé Z-Wave**
## **Introducción**
PRL1-ZW-AC es un Controlador de Relé Z-Wave que puede conectarse a dispositivos cableados y configurarse en estado Normal Abierto (N.O.) o Normal Cerrado (N.C.). Después de unirse a la red Z-Wave, el Controlador de Relé puede controlarse a través de la red Z-Wave para activar los dispositivos conectados. Z-Wave es un protocolo de comunicación inalámbrico que utiliza una radio RF de baja potencia.
## **Identificación de las partes**
1. **Indicador LED**
El indicador LED se usa para indicar el estado del relé:
* LED encendido: Relé encendido
* LED apagado: Relé apagado
2. **Botón de función**
Pulse el botón 3 veces dentro de 1,5 segundos para enviar un código de aprendizaje.
Mantenga pulsado el botón durante 10 segundos para restablecer de fábrica.
Pulse el botón para alternar ENCENDIDO/APAGADO el relé.
### **Terminales de conexión**
Para realizar la conexión del cable, empuje el cable en el terminal y mantenga el cable en su lugar. Para quitar el cable conectado, pulse el botón encima del terminal y luego retire el cable.
3. **Reservado**
4. **Línea (entrada CA)**
5. **Neutro**
6. **NO:** Para conexión Normal Abierta con el dispositivo.
7. **Común**
8. **NC:** Para conexión Normal Cerrada con el dispositivo
## **Especificaciones**
* Fuente de alimentación (alimentación externa): 100-240VAC
* Salida del relé: Relé SPDT sin potencial, Carga máxima de funcionamiento: 5A (resistiva) a 24VDC o 240VAC
* Cable trenzado: AWG 16-26
* Temperatura de funcionamiento: -10°C a 45°C (14°F a 113°F)
* Humedad: Hasta 85% sin condensación
* Dimensiones: 71.1 mm x 49 mm x 26 mm
## **Entorno de instalación**
* El Controlador de Relé debe instalarse en interiores en un lugar seco.
* Se recomienda instalar el dispositivo en una caja empotrada de plástico resistente al fuego.
* No instale el dispositivo en una caja metálica para optimizar el alcance de RF.
## **Precaución**
* Todos los trabajos en el dispositivo, incluida la instalación y el mantenimiento, deben ser realizados por un electricista calificado y con licencia.
* Para evitar descargas eléctricas y/o daños en el equipo, desconecte la energía eléctrica en el fusible principal o en el interruptor automático antes de la instalación y el mantenimiento.
* No conecte el dispositivo a cargas que excedan la corriente de carga soportada.
## **Instalación**
La especificación de cableado de los orificios de inserción es AWG 16-26 o Ø 1.31-0.129 (mm²).
Cablee el relé de acuerdo con las instrucciones a continuación:
1. Apague la alimentación antes de la conexión.
2. Conecte los terminales L y N de la fuente de alimentación a los terminales Línea y Neutro del PRL respectivamente.
3. Dependiendo del dispositivo que desee controlar mediante el relé, seleccione el terminal NO o NC y cablee el relé con el dispositivo para establecer una conexión Normal Abierta o Normal Cerrada con el dispositivo.
4. Después de completar el cableado del dispositivo, encienda la alimentación para poner en funcionamiento el Controlador de Relé.
{% hint style="danger" %}
*NOTA IMPORTANTE:*
El cableado del PRL solo debe ser realizado por un técnico certificado con el conocimiento y la formación adecuados en equipos eléctricos.
{% endhint %}
## **Red Z-Wave**
### ***Agregar dispositivo (Inclusión)***
* Conecte la fuente de alimentación al Controlador de Relé de acuerdo con las instrucciones de instalación en la sección anterior y encienda el Controlador de Relé.
* Ponga la pasarela Z-Wave o el panel de control en **Modo de inclusión** (consulte el manual de la pasarela Z-Wave o del panel de control).
* Dentro de 1,5 segundos, pulse el botón de función 3 veces.
* Consulte el manual de operación de la pasarela Z-Wave o del panel de control para completar el proceso de adición.
* Si el dispositivo ya ha sido agregado (incluido) en otra pasarela/panel de control Z-Wave, o si el dispositivo no puede añadirse a la pasarela/panel Z-Wave actual, intente eliminarlo primero (ver ***Eliminar dispositivo***).
### ***Eliminar dispositivo (Exclusión)***
El dispositivo debe eliminarse de la red Z-Wave existente antes de agregarse a otra.
#### **Modo de exclusión**
* Ponga la pasarela Z-Wave o el panel de control en **Modo de exclusión** (consulte el manual de la pasarela Z-Wave o del panel de control).
* Dentro de 1,5 segundos, pulse el botón de función 3 veces y el dispositivo será eliminado de la red Z-Wave.
#### **Restablecimiento de fábrica**
* Restablecer el dispositivo a los valores de fábrica lo devolverá a la configuración predeterminada de fábrica (es decir, no incluido en ninguna red Z-Wave). Utilice este procedimiento solo si la pasarela Z-Wave o el panel de control se pierde o no funciona.
* Mantenga pulsado el botón de función del dispositivo durante 10 segundos para restablecer de fábrica.
### ***Prueba de alcance***
Para comprobar si el dispositivo puede comunicarse con la pasarela Z-Wave o el panel de control:
* Ponga la pasarela/panel en modo de prueba de alcance (Prueba de recorrido).
* Pulse el botón de función del dispositivo.
* La pasarela/panel debería indicar si el dispositivo está dentro del rango de operación (consulte el manual de operación de la pasarela/panel).
## **Operación**
### ***Control del relé***
Cuando el Controlador de Relé se haya unido correctamente a una red Z-Wave, la pasarela/panel de control podrá controlar de forma remota el relé para encenderlo, apagarlo o alternar entre encendido y apagado. Consulte su pasarela/panel Z-Wave para más detalles.
### **Información Z-Wave**
**Tipo de dispositivo:** Interruptor de encendido/apagado
**Tipo de rol:** Esclavo Siempre Activo (AOS)
**Soporte/Control de Clases de Comando**
**Soporte CC obligatorio:**
* Clase de Asociación CC, v2 o más reciente
* Clase de Información de Grupo de Asociación CC
* Clase Básica CC
* Clase de Interruptor Binario CC
* Clase de Reinicio de Dispositivo Local CC
* Clase Específica del Fabricante CC
* Clase de nivel de potencia CC
* Clase de Versión CC, v2 o más reciente
* Clase de Información Z-Wave Plus CC
**Soporte CC recomendado**: Clase de Metadatos de Actualización de Firmware CC
#### ***Grupos de Z-Wave (Clase de Comando de Asociación Versión 2)***
El interruptor puede configurarse para enviar informes a dispositivos Z-Wave asociados. Admite un grupo de asociación con soporte para cinco nodos en el Grupo 1. Para el agrupamiento 1, el interruptor informará su último estado a la pasarela/panel Z-Wave.
Grupo 1 para “LifeLine”:
* Clase de Interruptor Binario CC (SWITCH\_BINARY\_REPORT)
* Clase de Reinicio de Dispositivo Local CC (COMMAND\_CLASS\_DEVICE\_RESET\_LOCALLY)
* Informe automático al Agrupamiento 1 (Máximo nodos 5)
* Informe de evento de encendido/apagado
Al alternar entre encendido/apagado, enviará un Informe de Interruptor Binario a los nodos del Agrupamiento 1.
**Entorno de instalación**
* El Controlador de Relé debe instalarse en interiores en un lugar seco.
* Se recomienda instalar el dispositivo en una caja empotrada de plástico resistente al fuego.
* No instale el dispositivo en una caja metálica para optimizar el alcance de RF.
## 
**Precaución** 
* Todos los trabajos en el dispositivo, incluida la instalación y el mantenimiento, deben ser realizados por un electricista calificado y con licencia.
* Para evitar descargas eléctricas y/o daños en el equipo, desconecte la energía eléctrica en el fusible principal o en el interruptor automático antes de la instalación y el mantenimiento.
* No conecte el dispositivo a cargas que excedan la corriente de carga soportada.
## **Instalación**
La especificación de cableado de los orificios de inserción es AWG 16-26 o Ø 1.31-0.129 (mm²).
Cablee el relé de acuerdo con las instrucciones a continuación:
1. Apague la alimentación antes de la conexión.
2. Conecte los terminales L y N de la fuente de alimentación a los terminales Línea y Neutro del PRL respectivamente.
3. Dependiendo del dispositivo que desee controlar mediante el relé, seleccione el terminal NO o NC y cablee el relé con el dispositivo para establecer una conexión Normal Abierta o Normal Cerrada con el dispositivo.
4. Después de completar el cableado del dispositivo, encienda la alimentación para poner en funcionamiento el Controlador de Relé.
{% hint style="danger" %}
*NOTA IMPORTANTE:*
El cableado del PRL solo debe ser realizado por un técnico certificado con el conocimiento y la formación adecuados en equipos eléctricos.
{% endhint %}
## **Red Z-Wave**
### ***Agregar dispositivo (Inclusión)***
* Conecte la fuente de alimentación al Controlador de Relé de acuerdo con las instrucciones de instalación en la sección anterior y encienda el Controlador de Relé.
* Ponga la pasarela Z-Wave o el panel de control en **Modo de inclusión** (consulte el manual de la pasarela Z-Wave o del panel de control).
* Dentro de 1,5 segundos, pulse el botón de función 3 veces.
* Consulte el manual de operación de la pasarela Z-Wave o del panel de control para completar el proceso de adición.
* Si el dispositivo ya ha sido agregado (incluido) en otra pasarela/panel de control Z-Wave, o si el dispositivo no puede añadirse a la pasarela/panel Z-Wave actual, intente eliminarlo primero (ver ***Eliminar dispositivo***).
### ***Eliminar dispositivo (Exclusión)***
El dispositivo debe eliminarse de la red Z-Wave existente antes de agregarse a otra.
#### **Modo de exclusión**
* Ponga la pasarela Z-Wave o el panel de control en **Modo de exclusión** (consulte el manual de la pasarela Z-Wave o del panel de control).
* Dentro de 1,5 segundos, pulse el botón de función 3 veces y el dispositivo será eliminado de la red Z-Wave.
#### **Restablecimiento de fábrica**
* Restablecer el dispositivo a los valores de fábrica lo devolverá a la configuración predeterminada de fábrica (es decir, no incluido en ninguna red Z-Wave). Utilice este procedimiento solo si la pasarela Z-Wave o el panel de control se pierde o no funciona.
* Mantenga pulsado el botón de función del dispositivo durante 10 segundos para restablecer de fábrica.
### ***Prueba de alcance***
Para comprobar si el dispositivo puede comunicarse con la pasarela Z-Wave o el panel de control:
* Ponga la pasarela/panel en modo de prueba de alcance (Prueba de recorrido).
* Pulse el botón de función del dispositivo.
* La pasarela/panel debería indicar si el dispositivo está dentro del rango de operación (consulte el manual de operación de la pasarela/panel).
## **Operación**
### ***Control del relé***
Cuando el Controlador de Relé se haya unido correctamente a una red Z-Wave, la pasarela/panel de control podrá controlar de forma remota el relé para encenderlo, apagarlo o alternar entre encendido y apagado. Consulte su pasarela/panel Z-Wave para más detalles.
### **Información Z-Wave**
**Tipo de dispositivo:** Interruptor de encendido/apagado
**Tipo de rol:** Esclavo Siempre Activo (AOS)
**Soporte/Control de Clases de Comando**
**Soporte CC obligatorio:**
* Clase de Asociación CC, v2 o más reciente
* Clase de Información de Grupo de Asociación CC
* Clase Básica CC
* Clase de Interruptor Binario CC
* Clase de Reinicio de Dispositivo Local CC
* Clase Específica del Fabricante CC
* Clase de nivel de potencia CC
* Clase de Versión CC, v2 o más reciente
* Clase de Información Z-Wave Plus CC
**Soporte CC recomendado**: Clase de Metadatos de Actualización de Firmware CC
#### ***Grupos de Z-Wave (Clase de Comando de Asociación Versión 2)***
El interruptor puede configurarse para enviar informes a dispositivos Z-Wave asociados. Admite un grupo de asociación con soporte para cinco nodos en el Grupo 1. Para el agrupamiento 1, el interruptor informará su último estado a la pasarela/panel Z-Wave.
Grupo 1 para “LifeLine”:
* Clase de Interruptor Binario CC (SWITCH\_BINARY\_REPORT)
* Clase de Reinicio de Dispositivo Local CC (COMMAND\_CLASS\_DEVICE\_RESET\_LOCALLY)
* Informe automático al Agrupamiento 1 (Máximo nodos 5)
* Informe de evento de encendido/apagado
Al alternar entre encendido/apagado, enviará un Informe de Interruptor Binario a los nodos del Agrupamiento 1.