# VESTA-110

**UT-15SL / UT-15SL-NT**

## **Transmisor Universal**

<figure><img src="/files/c3510804c36c8f3b886f13a447175bd6844ba06f" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

El Transmisor Universal monitorea la apertura/cierre del dispositivo especificado que está conectado a él. Si cualquier alarma es activada por el dispositivo conectado, el Transmisor Universal transmite la señal de alarma al Panel de Control para notificar a los usuarios de un evento de alarma.

El diseño del Transmisor Universal consiste en una tapa y una base. La tapa contiene toda la electrónica y la base proporciona un medio para fijar el dispositivo.

El Transmisor Universal incluye dos modelos según la disponibilidad del interruptor anti-manipulación.

UT-15SL: Interruptor anti-manipulación disponible

UT-15SL-NT: Interruptor anti-manipulación retirado

## ***Identificación de partes***

<div align="left"><figure><img src="/files/386e974da3625ba2e174bfbb539aaf812b44c7bc" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

**1. Indicador LED también llamado botón de Aprendizaje / Prueba**

**2. Orificios de montaje**

Se usan para fijar y atornillar el Transmisor Universal directamente en el marco de la puerta o en la pared, cubiertos por tapas blancas.

**3. Interruptor anti-manipulación**

Proporciona protección contra manipulación por apertura no autorizada del dispositivo y/o retirada de la superficie de montaje.

4. **Aislante de la batería**
5. **Tornillo de fijación**

Tornillo usado para asegurar la carcasa superior e inferior del Transmisor Universal.

6. **Terminal de Extensión 1**

Usado para conexión de Contacto de Puerta, IR, Detector de Humo, Botón de Pánico o Detector de Gas

7. **Terminal de Extensión 2**

Usado para conexión de persiana enrollable

8. **Interruptor DIP**

<div align="left"><figure><img src="/files/b55bc78ebc882f3e3944fd0f89f22e5489caee7d" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

| <mark style="color:predeterminado;background-color:blue;">SW1</mark> | <mark style="color:predeterminado;background-color:blue;">Tipo de Terminal 1 = Contacto de Puerta</mark>t |
| -------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| ENCENDIDO                                                            | Habilitar (Predeterminado)                                                                                |
| APAGADO                                                              | Deshabilitar                                                                                              |
| <mark style="color:predeterminado;background-color:blue;">SW2</mark> | <mark style="color:predeterminado;background-color:blue;">Tipo de Terminal 1 = IR</mark>                  |
| ENCENDIDO                                                            | Habilitar                                                                                                 |
| APAGADO                                                              | Deshabilitar (Predeterminado)                                                                             |
| <mark style="color:predeterminado;background-color:blue;">SW3</mark> | <mark style="color:predeterminado;background-color:blue;">Tipo de Terminal 1 = Detector de Humo</mark>    |
| ENCENDIDO                                                            | Habilitar                                                                                                 |
| APAGADO                                                              | Deshabilitar (Predeterminado)                                                                             |
| <mark style="color:predeterminado;background-color:blue;">SW4</mark> | <mark style="color:predeterminado;background-color:blue;">Tipo de Terminal 1 = Botón de Pánico</mark>     |
| ENCENDIDO                                                            | Habilitar                                                                                                 |
| APAGADO                                                              | Deshabilitar (Predeterminado)                                                                             |

| <mark style="color:predeterminado;background-color:blue;">SW5</mark> | <mark style="color:predeterminado;background-color:blue;">Supervisión</mark>                          |
| -------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| ENCENDIDO                                                            | Habilitar (Predeterminado)                                                                            |
| APAGADO                                                              | Deshabilitar                                                                                          |
| <mark style="color:predeterminado;background-color:blue;">SW6</mark> | <mark style="color:predeterminado;background-color:blue;">CON4 NO/NC</mark>                           |
| ENCENDIDO                                                            | Normal abierto                                                                                        |
| APAGADO                                                              | Normal cerrado (Predeterminado)                                                                       |
| <mark style="color:predeterminado;background-color:blue;">SW7</mark> | <mark style="color:predeterminado;background-color:blue;">Activación de persiana enrollable</mark>    |
| ENCENDIDO                                                            | 8 pulsos / 10 seg                                                                                     |
| APAGADO                                                              | 5 pulsos / 10 seg (Predeterminado)                                                                    |
| <mark style="color:predeterminado;background-color:blue;">SW8</mark> | <mark style="color:predeterminado;background-color:blue;">Tipo de Terminal 1 = Detector de Gas</mark> |
| ENCENDIDO                                                            | Habilitar                                                                                             |
| APAGADO                                                              | Deshabilitar (Predeterminado)                                                                         |

{% hint style="warning" %}
Nota:

Después de haber ajustado una función deslizando el interruptor DIP, debe presionar el botón de Prueba para confirmar la configuración.

Solo **1** el interruptor del Interruptor DIP 1\~4 y 8 puede ponerse en posición ON a la vez.
{% endhint %}

## ***Accesorios incluidos***

2 Tapas blancas

2 Tornillos

2 Tacos para pared

## ***Indicador LED***

El LED se encenderá en las siguientes situaciones:

* Cuando el Transmisor Universal es activado por el dispositivo conectado
* Cuando se abre la tapa y se viola el interruptor anti-manipulación
* Cuando se presiona el botón de aprender/probar para transmitir señales de prueba
* Cuando la batería está agotada, el LED parpadea una vez cada 4 segundos

## ***Batería***

* El Transmisor Universal usa una **batería de litio CR2 3V** como fuente de alimentación. Tenga en cuenta: **SIEMPRE** reemplace la batería con el tamaño y voltaje correctos.
* Cuando el Transmisor Universal tiene batería baja, se enviará una señal de batería baja al Panel de Control junto con las transmisiones regulares de señal de supervisión para que el Panel de Control muestre el estado correspondiente.
* Al cambiar las baterías, después de retirar las baterías viejas, presione dos veces el Interruptor anti-manipulación para descargar completamente antes de insertar las baterías nuevas.

## ***Señal de Supervisión (cuando el Interruptor DIP 5 está EN)***

* Después de la instalación, UT-15 transmitirá automáticamente Señales de Supervisión periódicamente al Panel de Control en intervalos aleatorios de 30-50 minutos.
* Si el Panel de Control no recibe una señal preestablecida de Contacto del Dispositivo, el Panel de Control mostrará que el dispositivo en particular está experimentando un problema de falta de señal.

## ***Comenzando***

* Retire el tornillo de fijación y el conjunto de la tapa.
* Inserte la “**CR2 3V**” batería en el portapilas y conecte la polaridad correctamente.
* Elija el tipo de dispositivo conectado deslizando un Interruptor DIP en el Transmisor Universal (Interruptor DIP 1, 2, 3, 4 o 8) a la posición ON y luego presione el botón de Prueba para confirmar la configuración.
* Ponga el Panel de Control en modo de aprendizaje (consulte el manual del Panel de Control para más detalles).
* Presione el botón de prueba del Transmisor Universal.
* Consulte el manual del Panel de Control para completar el proceso de aprendizaje.
* Después de que el Transmisor Universal se haya incorporado, coloque el Panel de Control en (**Prueba de Recorrido**) modo, sostenga el transmisor en la ubicación deseada y presione el botón de Prueba para probar el alcance de la señal.
* Proceda con el montaje e instalación una vez que esté satisfecho de que UT-15 está ubicado y funciona correctamente.

## ***Métodos de montaje e instalación***

<div align="left"><figure><img src="/files/86a11fbf0ede70bc4d001aab387fbcbf069a99c8" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

Paso 1: Encuentre una ubicación adecuada para el montaje.

Paso 2: Montaje:

Use los orificios de montaje del transmisor como plantilla para el posicionamiento apropiado de los agujeros.

Use los tacos proporcionados para instalación en yeso/ladrillo.

Atornille el transmisor en los tacos proporcionados.

{% hint style="info" %}
Nota:

Asegúrese de que el resorte del interruptor anti-manipulación esté posicionado de manera que esté en contacto con la superficie de montaje a través del orificio del interruptor anti-manipulación.
{% endhint %}

Paso 3: Ponga el Panel de Control en (**Prueba de Recorrido**) Modo, y presione el Botón de Prueba para probar el alcance de la señal

Paso 4: Coloque las tapas blancas en los dos orificios de montaje, y la instalación estará completa.

## ***Uso del Terminal de Extensión 1 (CON 4)***

El Terminal de Extensión 1 del Transmisor Universal puede conectarse a un dispositivo para formar un circuito N.O. o N.C. con el dispositivo. Cuando el dispositivo se activa, el Transmisor Universal transmitirá señales en consecuencia.

## ***CONEXIÓN AL TERMINAL DE EXTENSIÓN:***

Paso 1: Abra la tapa aflojando el tornillo de fijación.

Paso 2: Localice un orificio rectangular pasante en el extremo superior de la carcasa frontal. Este orificio permite la conexión del cableado al Terminal de Extensión. Conecte el dispositivo cableado al terminal de extensión.

Paso 3: Use el Interruptor DIP 6 para seleccionar la configuración N.O. o N.C. para el Terminal de Extensión 1.

{% hint style="info" %}
Nota:

Después de haber seleccionado la configuración N.O. o N.C. con el Interruptor DIP 6, debe presionar una vez el Botón de Prueba y operar una vez el dispositivo del Terminal de Extensión 1 (CON 4) para cambiar efectivamente el estado de CON 4.
{% endhint %}

Paso 4: Active el dispositivo conectado para probar la transmisión de la señal.

* Para el cableado de múltiples dispositivos, consulte el diagrama a continuación.

**N.C.** **N.O.**

![](/files/ec9cac561abb218858d220056376d4853daed577)

## ***Uso del Terminal de Extensión 2 (CON5)***

El Terminal de Extensión 2 puede activarse por las rotaciones del eje. Conecte la persiana enrollable al Terminal de Extensión 2 para usar esta función.

{% hint style="warning" %}
Nota:

El Terminal de Extensión 2 (CON 5) solo puede funcionar cuando el Interruptor DIP 1 está puesto en ON (el tipo Contacto de Puerta).

Cuando la cuerda de tracción se tira hacia abajo o se retrae, hará que los ejes roten. Hay opciones disponibles para activar la alarma con 5 o 8 rotaciones de eje.
{% endhint %}

* 5 rotaciones de eje son aproximadamente 9.5 cm.
* 8 rotaciones de eje son aproximadamente 13 cm.

<figure><img src="/files/16a5ca0ddd7f29c0cd733003370140269cba1cc5" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Cuando el Pulso no consigue el número de veces activadas en 10 seg, el conteo se reiniciará.
* Las veces de Pulso, que provocan que se active la alarma del terminal 2, pueden programarse mediante la configuración del Interruptor DIP 7.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/spain-es/vesta-110.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.