# VESTA-393 **TG-15N-BUS** ## **Lector de etiquetas cableado BUS**
***Introducción*** El TG-15N-BUS es un lector de etiquetas que puede comunicarse con el Panel Híbrido y alimentarse a través de la conexión BUS. El Lector de Etiquetas cableado está integrado con etiquetas NFC para que puedas activar o desactivar rápidamente tu sistema de alarma con un solo gesto. El dispositivo consta de un diseño de dos piezas compuesto por una cubierta y una base. La cubierta contiene toda la electrónica y la base proporciona un medio de fijación. El interruptor anti-manipulación protege la carcasa contra aperturas o desprendimientos de la superficie de montaje. ![](https://2666022308-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FwQWYVXbby3CGtv5y0OFS%2F1.png?alt=media) ## ***Identificación de las partes*** 1. **LED verde LED rojo LED naranja Botón de Armado** 2. **Zona del sensor (para etiquetas)** 3. **Terminal BUS** 4. **Interruptor jumper de resistencia terminal** Cuando el Lector cableado esté conectado como el dispositivo BUS más alejado en una línea BUS, configure el puente resistor del terminal del lector y el Interruptor de Puente del primer dispositivo BUS (generalmente el Panel Híbrido) en ON para que actúen como resistores de terminación. Se mejorará la capacidad de comunicación de la línea BUS conectada. **Jumper encendido:** El enlace jumper está insertado, conectando los dos pines. **Jumper apagado:** El enlace jumper está retirado o “**aparcado**” en un pin. * Si el jumper está en OFF, la capacidad de comunicación está en nivel normal. * Si el jumper está en ON, la capacidad de comunicación está mejorada. 5. **Botón de Aprendizaje** 6. **Manipulación** 7. **Tornillo de fijación** 8. **Perforaciones para tornillos de montaje** 9. **Orificio de cableado BUS** ## ***Indicador LED:*** * **LED verde:** * Luz encendida durante 3 segundos: cuando el Panel de Control está en modo Desarmado * Parpadea durante 5 segundos: cuando se pulsa el Botón de Armado (*Acerca la etiqueta a la Zona del Sensor para armar el sistema durante estos 5 segundos*) * Parpadea 10 veces: cuando se hace clic en “identificar” en la página web del Panel. * **LED rojo:** * Luz encendida durante 3 segundos: cuando el Panel de Control está en modo Armado * Parpadea durante 3 segundos: cuando el sistema se desarma después de una alarma * **LED naranja:** * Luz encendida durante 3 segundos: cuando TG-15N-BUS detecta una etiqueta al perder conexión con el Panel de Control ## ***Alimentación:*** Cuando TG-15N-BUS está cableado directamente a un Panel Híbrido, la alimentación de 13,5 V puede ser suministrada por el Panel Híbrido. * ***Protección anti-manipulación:*** * El Lector de Etiquetas cableado está protegido contra cualquier intento de abrir la tapa o de separar el lector de su superficie de montaje (ver **Montaje del lector de etiquetas** para más detalles). * Cuando se active el anti-manipulación del Lector, se enviará una señal de anti-manipulación al Panel de Control para que éste muestre el estado. Una vez enviada la señal, el Lector vuelve al modo inactivo. * ***Supervisión*** * Después de la instalación, el Lector de Etiquetas cableado transmitirá automáticamente señales de Supervisión periódicamente al Panel de Control en intervalos aleatorios de 20 a 30 segundos. {% hint style="danger" %} ***Precaución*** * El cableado del Lector de Etiquetas cableado debe ser realizado únicamente por técnicos certificados con los conocimientos y la formación adecuados en equipos eléctricos. * Antes de la instalación o cualquier trabajo de mantenimiento, asegúrese de que la alimentación eléctrica esté desconectada. {% endhint %} * ***Cableado del Lector de Etiquetas:*** * Antes de conectar el Lector de Etiquetas cableado al bus del sistema, apague la alimentación. * Para facilitar la conexión de cables, los bloques de terminales en cada módulo del sistema BUS están codificados por colores. ![](https://2666022308-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2F6TYkDMtC0JuJ8KLMtDYC%2F14.jpeg?alt=media) * Varios dispositivos BUS pueden conectarse en serie al Panel Híbrido. Para una comunicación óptima de los dispositivos de la línea BUS conectada, asegúrese de que los interruptores jumper de la resistencia terminal del primer dispositivo (normalmente el Panel Híbrido) y del dispositivo BUS más alejado en una línea BUS estén configurados en ON para actuar como resistencias de terminación. Asegúrese de habilitar únicamente los 2 interruptores jumper mencionados anteriormente y no coloque los interruptores jumper en ON para ningún otro dispositivo BUS intermedio. {% hint style="warning" %} Nota: * El diseño enchufable de los bloques de terminales BUS mejora la eficiencia de instalación. Antes del cableado, puede retirar los bloques de terminales de la placa PCB para facilitar su uso y volver a enchufarlos después del cableado. * Después de desenchufar el terminal, al reinstalar el terminal en la placa, asegúrese de instalar el terminal en la misma dirección para evitar posibles riesgos. {% endhint %} * Conexiones incorrectas resultarán en fallo o mal funcionamiento. Inspeccione el cableado y asegúrese de las conexiones adecuadas antes de aplicar la energía. ![](https://2666022308-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FgHL4UnYHs1ZkFkGJb0Vm%2F16.png?alt=media) ## ***Primeros pasos – Aprender el Lector de Etiquetas cableado en el Panel de Control*** Siga los pasos a continuación para aprender el dispositivo en el Panel Híbrido. **Paso 1.** Conecte el dispositivo al Panel. Luego, encienda el Panel. **Paso 2.** En la página web del Panel, haga clic en “**Aprendizaje**" para entrar en la página de aprendizaje. **Paso 3.** Haga clic en “**Iniciar**” para entrar en modo aprendizaje; el Lector de Etiquetas cableado se mostrará justo después de que el Panel entre en modo aprendizaje. **Paso 4.** Haga clic en “**Agregar**" para incluir el dispositivo en el Panel. **Paso 5.** Si el dispositivo se ha aprendido correctamente en el Panel, se mostrará en la sección “Dispositivo aprendido”. ### ***Identificación*** La función “Identificar” se utiliza para localizar un dispositivo BUS específico en el sistema cableado BUS. Esta función es útil para distinguir qué dispositivo es cuál especialmente en una instalación grande donde se incluyen numerosos dispositivos BUS. Para localizar el Lector de Etiquetas cableado en el sistema BUS: **Paso 1.** En la página web del Panel Híbrido, haga clic en “Identificar” en la lista de dispositivos después de la entrada de columna del dispositivo Lector de Etiquetas. **Paso 2.** Si TG-15N-BUS recibe la señal del Panel Híbrido, la página web mostrará un mensaje de éxito y el LED verde del TG-15N-BUS parpadeará 10 veces para indicar su ubicación al usuario. {% hint style="warning" %} Nota: Si se muestra un mensaje de tiempo agotado en la página web, significa que TG-15N-BUS no recibió la señal del Panel. {% endhint %} Por favor, compruebe si TG-15N-BUS está conectado correctamente al Panel dentro de la distancia de cableado adecuada. ### ***Modo de prueba de recorrido*** * Para asegurarse de que el Lector de Etiquetas cableado puede comunicarse con el Panel después de haber sido aprendido, coloque el Panel de Control en modo Prueba de Recorrido y pulse el botón de aprendizaje en TG-15N-BUS para transmitir una señal de prueba al Panel de Control. * Cuando el Panel reciba la señal de prueba, emitirá un pitido y mostrará la información del Lector en la parte superior de la lista de dispositivos. {% hint style="warning" %} Nota: Si no hay respuesta del Panel después de pulsar el botón de aprendizaje, significa que el Panel no recibió la señal de prueba del dispositivo. {% endhint %} Por favor, compruebe si TG-15N-BUS está conectado correctamente al Panel dentro de la distancia de cableado adecuada. ### ***Montaje del Lector de Etiquetas cableado:*** La base tiene tres perforaciones para fines de montaje. Para montar el Lector de Etiquetas cableado: 1. Desatornille el tornillo de fijación. 2. Retire la cubierta del Lector. 3. Coloque el Terminal BUS en la PCB; haga pasar los cables por el Orificio de Cableado BUS como se muestra en la figura. 4. Perfore a través de los puntos débiles en la base. 5. Use las perforaciones como plantilla y taladre los agujeros en la superficie donde se montará. 1. Inserte los tacos si el dispositivo se va a fijar sobre yeso o ladrillos. 2. Atornille la base sobre los tacos. 6. Coloque la cubierta de nuevo en la base y atornille el tornillo de fijación. {% hint style="warning" %} Nota: Si el Lector montado es forzosamente retirado, el Área de Separación quedará en la pared separada del Lector, y entonces se activará el anti-manipulación. {% endhint %} ### ***Aprendizaje/Eliminación de etiquetas*** * Antes de aprender una etiqueta en el Panel de Control, asegúrese de que el Lector de Etiquetas cableado haya sido aprendido en el Panel de Control. * Después de encender por primera vez el Lector de Etiquetas cableado, espere 10 segundos para que el Lector habilite la función del sensor de etiquetas. * Para ***Aprender*** la etiqueta en el Panel de Control: **Paso 1.** Desarme el sistema. **Paso 2.** Vaya a la página web local > **Página de Código PIN**. Seleccione **Área**. Coloque la etiqueta cerca de la Zona del Sensor, y el Lector enviará el número de ID de la etiqueta al Panel de Control. El Lector emitirá 4 pitidos. Haga clic **botón Cargar** botón en la página web. {% hint style="warning" %} Nota: Si la etiqueta ha sido aprendida en el sistema, cuando coloque la etiqueta cerca de la Zona del Sensor, emitirá 2 pitidos y el LED verde se encenderá durante 3 segundos para entrar en modo Desarmado. {% endhint %} **Paso 3.** Cuando el número de ID de la etiqueta aparezca en la página web, introduzca un Código de Usuario de 4 dígitos y asigne un nombre de usuario a la etiqueta. **Paso 4.** Haga clic **OK** botón en la página web para guardar la configuración. **Paso 5.** El aprendizaje de la etiqueta está completo. * Para ***Eliminar*** la etiqueta desde el Panel de Control: **Paso 1.** Desarme el sistema. **Paso 2.** Vaya a la página web local > **Página de Código PIN**. Seleccione **Área**. Coloque la etiqueta cerca de la Zona del Sensor y el Lector enviará el número de ID de la etiqueta al Panel de Control. El Lector de Etiquetas emitirá 2 pitidos y el LED verde se encenderá durante 3 segundos. Encuentre una columna de número de etiqueta en blanco y haga clic **botón Cargar** para comprobar el número de ID de la etiqueta que se eliminará. {% hint style="warning" %} Nota: Si la etiqueta no ha sido aprendida en el sistema, cuando coloque la etiqueta cerca del Lector de Etiquetas cableado, emitirá 4 pitidos para notificar a los usuarios de la falla. {% endhint %} **Paso 3.** De acuerdo con el número de ID de la etiqueta, busque el mismo número de ID de etiqueta en la lista y marque **Eliminar**. * **Ejemplo:** Como se muestra en las imágenes, los n.º 1 y n.º 2 en la lista son las etiquetas ya aprendidas. Después de colocar la etiqueta cerca del Lector y hacer clic **botón Cargar** en la columna en blanco n.º 3, el número de ID de la etiqueta que aparece en el n.º 3 es el mismo que el del n.º 2, por lo que el n.º 2 es la etiqueta que se va a eliminar. Marque **Eliminar** en las columnas n.º 2 y n.º 3 para eliminar la etiqueta. **Paso 4.** Haga clic **OK** en la página web para guardar el cambio. **Paso 5.** La eliminación de la etiqueta está completa. ### ***Operación:*** Después de completar el aprendizaje de la etiqueta en el Lector de Etiquetas cableado, ahora puede cambiar el sistema a modo Armado o Desarmado: 1. **Control en modo Desarmado:** Aplique la etiqueta cerca de la Zona del Sensor en modo armado; el Lector emitirá 2 pitidos cuando el Panel reciba la señal de desarme y cambie correctamente a modo Desarmado. 2. **Control en modo Armado:** Presione el Botón de Armado una vez, y el LED verde parpadeará rápidamente durante 5 segundos; luego coloque la etiqueta cerca de la Zona del Sensor durante estos 5 segundos, el Lector de Etiquetas emitirá 1 pitido largo para indicar que el Panel ha recibido correctamente la solicitud de armado. 3. **Parpadeo del LED:** Si el sistema está armado, el LED rojo se encenderá durante 3 segundos. Cuando esté desarmado, el LED verde se encenderá durante 3 segundos. 4. **Manipulación:** Cuando se active el anti-manipulación, el Lector de Etiquetas cableado transmitirá inmediatamente una señal de alarma por manipulación al Panel de Control y volverá al modo inactivo.