> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/turkish-el/vesta-027.md).

# VESTA-027

**HWC-1B**

## **Μετατροπέας από ενσύρματο σε ασύρματο**&#x20;

<figure><img src="/files/343c85737ac62c1daf3372da7b6bef5a0431ea4a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### [Προδιαγραφή VESTA-027](https://vestasecurity.eu/en/product/vesta-027/)

Το HWC-1B είναι ένας μετατροπέας από ενσύρματο σε ασύρματο που μετατρέπει τους υπάρχοντες ενσύρματους αισθητήρες συστημάτων συναγερμού ασφαλείας σε ασύρματη τεχνολογία. Το HWC-1B μπορεί να εγκατασταθεί σε μια προτιμώμενη τοποθεσία, όπου μπορεί να στέλνει αναφορές στον Πίνακα Ελέγχου εύκολα, χωρίς να υπάρχει πλέον η ανησυχία των παραδοσιακών ενσύρματων σεναρίων. Για να επιτευχθεί αυτό, οι υπάρχοντες ενσύρματοι αισθητήρες συνδέονται στις ζώνες εισόδου του HWC-1B, έτσι ώστε να μην υπάρχει ανάγκη αντικατάστασης των ενσύρματων συσκευών με ξεχωριστούς πομπούς.

Ο εύχρηστος μετατροπέας αποτελείται από 9 ζώνες εισόδου, και κάθε μία μπορεί να συνδεθεί με υπάρχοντες αισθητήρες ασφαλείας μέσω καλωδίωσης, π.χ. αισθητήρας PIR, μαγνητική επαφή πόρτας, ανιχνευτής καπνού, αισθητήρας νερού, αισθητήρας πυρκαγιάς, αισθητήρας CO, ανιχνευτής αερίου, ανιχνευτής θερμότητας και ανιχνευτής θραύσης γυαλιού κ.λπ. Αυτό μειώνει το κόστος εγκατάστασης και προσφέρει σε σπίτια και επιχειρήσεις μεγαλύτερη ευκολία και αποδοτική λειτουργικότητα για τους χρήστες.

## **Ταυτοποίηση Μερών**

<figure><img src="/files/6718223e37055a130f1b04c8773944c21b6e12e8" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

1. **Ένδειξη LED**
   * **LED εισόδου τροφοδοσίας LED1 (Πράσινο/Κόκκινο):**

&#x20;             Πράσινο LED αναμμένο: Η τροφοδοσία AC είναι συνδεδεμένη.

&#x20;             Κόκκινο LED αναμμένο: Αστοχία τροφοδοσίας AC.

* **LED κατάστασης LED2 (Κίτρινο):**

&#x20;      ΑΝΑΜΜΕΝΟ: Χαμηλή μπαταρία ή αποσύνδεση.

&#x20;      Αναβοσβήνει: Αστοχία φόρτισης μπαταρίας.

* **LED μετάδοσης LED3 (Πράσινο):**

&#x20;       Το πράσινο LED αναβοσβήνει όταν μεταδίδεται οποιοδήποτε σήμα.

* **LED βαθμονόμησης εισόδου LED4 (Πράσινο):**

&#x20;      ΑΝΑΜΜΕΝΟ: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί βαθμονόμησης για 2 δευτερόλεπτα.

&#x20;      ΑΝΑΜΜΕΝΟ: Όταν η βαθμονόμηση εισόδου είναι επιτυχής.

* **LED που απαιτεί βαθμονόμηση LED5 (Κόκκινο):**

&#x20;      Αναβοσβήνει: Όταν η είσοδος χρειάζεται βαθμονόμηση.

&#x20;      ΑΝΑΜΜΕΝΟ: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί βαθμονόμησης για 2 δευτερόλεπτα.

<figure><img src="/files/613653cd225086ac621e0a1122539bd8f5b94581" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

2. **Κουμπί δοκιμής/εκμάθησης (SW11).**
3. **Κουμπί βαθμονόμησης (SW12)**
4. **Κουμπί επαναφοράς (SW1)**
5. **Κλέμμα:** Ζώνες εισόδου Z1\~Z9.

&#x20;       (Δείτε ***Διάγραμμα εφαρμογής*** για λεπτομέρειες.)

6. **Κουμπί διακόπτη παραβίασης (SW20).**
7. **Ακροδέκτης τροφοδοσίας** (Δείτε ***Διάγραμμα εφαρμογής*** για λεπτομέρειες.)

<figure><img src="/files/1a88c4eb6de36a8ab0e7ac1cca467d14237b861b" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

8. **Επαναφορτιζόμενο πακέτο μπαταριών**
9. **Δύο ακίδων σύνδεσμος**

&#x20;      Ο σύνδεσμος δύο ακίδων χρησιμοποιείται για τη σύνδεση με το επαναφορτιζόμενο πακέτο μπαταριών.

10. **Οπές στερέωσης**

<figure><img src="/files/8c43565b3936e287c956bd57dc312d3940dd3ee6" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## **Τροφοδοσία ρεύματος**

**Εφαρμογή προσαρμογέα τροφοδοσίας:**

* Τροφοδοτήστε το HWC-1B συνδέοντας τον διπλό συρμάτινο προσαρμογέα 12V AC-DC στην κλέμμα +12V/GND.
* Όταν η παροχή ρεύματος διακοπεί και αποκατασταθεί, το HWC-1B θα μεταδώσει αντίστοιχα σήμα αστοχίας AC και σήμα επαναφοράς.

### **Επαναφορτιζόμενη μπαταρία:**

* Ένα επαναφορτιζόμενο πακέτο μπαταριών AAA Ni-MH 1.2V\*8 750mAh είναι εγκατεστημένο στο εσωτερικό του HWC-1B για να λειτουργεί ως εφεδρεία σε περίπτωση διακοπής ρεύματος. Το πακέτο μπαταριών δεν είναι συνδεδεμένο από το εργοστάσιο. Παρακαλώ συνδέστε το πακέτο μπαταριών εάν θέλετε να το χρησιμοποιήσετε ως εφεδρική τροφοδοσία.
* Το HWC-1B θα φορτίζει αυτόματα το επαναφορτιζόμενο πακέτο μπαταριών όταν υπάρχει τροφοδοσία και το πακέτο μπαταριών είναι συνδεδεμένο. Όταν η παροχή ρεύματος διακοπεί, το HWC-1B θα μεταβεί στη χρήση της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας και θα συνεχίσει τη λειτουργία.
* Όταν η επαναφορτιζόμενη μπαταρία έχει χαμηλή ενέργεια, το HWC-1B θα μεταδώσει σήμα χαμηλής μπαταρίας. Όταν η μπαταρία έχει φορτιστεί, το HWC-1B θα μεταδώσει σήμα επαναφοράς μπαταρίας.

### **Έξοδος τροφοδοσίας:**

* Το HWC-1B μπορεί να παρέχει τροφοδοσία 12V, 100mA σε συνδεδεμένες συσκευές μέσω της κλέμμας τροφοδοσίας.

### **Επαναφορτιζόμενο πακέτο μπαταριών**

* Το HWC-1B θα φορτίζει αυτόματα την μπαταρία όταν συνδεθεί η τροφοδοσία. Όταν η παροχή ρεύματος διακοπεί, το HWC-1B θα μεταβεί στη χρήση της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας και θα συνεχίσει τη λειτουργία.

### **Διάγραμμα εφαρμογής**

![](/files/b5a47749f6f8ea90d8c933cfa882a48babb1f2fa)

Η κλέμμα (ζώνες εισόδου Z1\~Z9) επιτρέπει τη σύνδεση των υπάρχοντων ενσύρματων αισθητήρων στον μετατροπέα HWC-1B:

* Η ζώνη εισόδου της αντίστασης είναι διαθέσιμη μόνο για έναν ενσύρματο αισθητήρα.
* Είναι απαραίτητο όλες οι ζώνες εισόδου που χρησιμοποιούνται να έχουν αντίσταση EOL (με τιμή από 1k έως 10k ohms).
* Διατηρήστε τις υπάρχουσες ζώνες εγκατάστασης που ήδη έχουν αντιστάσεις EOL (με τιμή από 1k έως 10k ohms).
* Για βρόχο NC χωρίς αντίσταση EOL, προσθέστε μία σε σειρά με τον βρόχο.
* Για βρόχο NO χωρίς αντίσταση EOL, προσθέστε μία παράλληλα (πάνω) στον βρόχο. Θα πρέπει να βρίσκεται στο τέλος του βρόχου, μακριά από τον Πίνακα Ελέγχου.

{% hint style="warning" %}
Σημείωση:

Εάν θέλετε να αλλάξετε τα καλώδια στη ζώνη εισόδου, απενεργοποιήστε πρώτα το HWC-1B, στη συνέχεια αλλάξτε τη θέση εισόδου του καλωδίου όπως επιθυμείτε και ενεργοποιήστε ξανά το HWC-1B. Πατήστε το κουμπί βαθμονόμησης για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία αλλαγής.
{% endhint %}

### **(SW12) Κουμπί βαθμονόμησης**

Αφού συνδέσετε τους υπάρχοντες αισθητήρες στο HWC-1B, ξεκινήστε τη διαδικασία βαθμονόμησης, η οποία επιτρέπει στο HWC-1B να μάθει ποια ζώνη θα είναι ενεργή και ποιες αντιστάσεις EOL χρησιμοποιούνται. Οποιαδήποτε αχρησιμοποίητη / ανοιχτή ζώνη δεν θα αναγνωριστεί και δεν θα αναφερθεί στον Πίνακα Ελέγχου.

* Βεβαιωθείτε ότι όλες οι ζώνες είναι καλά συνδεδεμένες.
* Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί βαθμονόμησης **(SW12)** για 2 δευτερόλεπτα. Και τα δύο LED4 (Πράσινο) και LED5 (Κόκκινο) θα ανάψουν.
* Όταν ολοκληρωθεί η βαθμονόμηση, το LED5 (Κόκκινο) θα σβήσει. Το LED4 (Πράσινο) θα παραμείνει αναμμένο για να υποδείξει ότι η βαθμονόμηση είναι επιτυχής.
* Όταν η βαθμονόμηση αποτύχει, το LED4 (Πράσινο) θα σβήσει και το LED5 (Κόκκινο) θα αναβοσβήνει για να υποδείξει το σφάλμα.

{% hint style="info" %}
Σημείωση:

Η Ζώνη 1 πρέπει να είναι ενσύρματη ώστε το HWC-1B να λειτουργεί κανονικά και να χρησιμοποιεί τη λειτουργία βαθμονόμησης.
{% endhint %}

### **(SW11) Εκμάθηση / Δοκιμή περάσματος**

* Βεβαιωθείτε ότι οι συσκευές είναι συνδεδεμένες και σωστά βαθμονομημένες πριν προχωρήσετε στην εκμάθηση.
* Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του Πίνακα Ελέγχου για να θέσετε τον πίνακα σε λειτουργία εκμάθησης.
* Πατήστε το κουμπί δοκιμής/εκμάθησης **SW11** για να στείλετε τον κωδικό εκμάθησης στον Πίνακα Ελέγχου.
* Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο λειτουργίας του Πίνακα Ελέγχου για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία εκμάθησης.
* Το κουμπί δοκιμής/εκμάθησης χρησιμοποιείται επίσης για τη λειτουργία δοκιμής περάσματος. Θέστε τον πίνακα σε λειτουργία Walk Test και πατήστε το κουμπί για να ελέγξετε την εμβέλεια και την ισχύ του σήματος.

<figure><img src="/files/f3a44dcf3968f4300dc56ecf065ac04b6bcfd633" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="warning" %}
Σημείωση:

Όταν το HWC-1B έχει καταχωριστεί στο σύστημα συναγερμού, κάθε ενεργή ζώνη θα αναγνωρίζεται ως τύπος συσκευής Επαφής Πόρτας. Οι χρήστες μπορούν να επεξεργαστούν το όνομα της συσκευής και να επιλέξουν τον τύπο συναγερμού για κάθε συνδεδεμένο αισθητήρα στη σελίδα Επεξεργασίας Συσκευής.

Κάθε καταχωρισμένη ζώνη εισόδου θα στέλνει έναν ξεχωριστό RF κωδικό στον Πίνακα Ελέγχου. Ο αριθμός της ζώνης υποδεικνύεται από το τελευταίο ψηφίο του αναγνωριστικού της συσκευής.

Η ίδια κατάσταση του HWC-1B (Χαμηλή μπαταρία, παραβίαση κ.λπ.) μεταδίδεται μέσω της Ζώνης 1.
{% endhint %}

### **Επιτήρηση**

* Ο μετατροπέας θα μεταδίδει αυτόματα σήματα επιτήρησης περιοδικά στον Πίνακα Ελέγχου σε τυχαία διαστήματα 30 έως 50 λεπτών σε Κανονική Λειτουργία.
* Εάν ο Πίνακας Ελέγχου δεν έχει λάβει το σήμα από τον μετατροπέα για ένα προκαθορισμένο χρονικό διάστημα, θα υποδείξει ότι ο συγκεκριμένος μετατροπέας αντιμετωπίζει πρόβλημα απώλειας σήματος.

### **(SW20) Διακόπτης παραβίασης**

* Έχει σχεδιαστεί για προστασία από μη εξουσιοδοτημένο άνοιγμα του καλύμματος. Όταν ενεργοποιηθεί ο διακόπτης παραβίασης, το HWC-1B θα εκπέμψει σήμα ανοίγματος παραβίασης στον Πίνακα Ελέγχου για αναφορά.

### **Διαδικασίες εγκατάστασης**&#x20;

**Οι** Το HWC-1B μπορεί να τοποθετηθεί σε τοίχο με το παρεχόμενο βραχίονα στήριξης ή με τις προ-διαμορφωμένες οπές στήριξης. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να προχωρήσετε.

&#x20; **A.  Με βραχίονα στήριξης:**

1. Βγάλτε τον παρεχόμενο βραχίονα στήριξης.
2. Χρησιμοποιήστε τις 2 κεντρικές οπές στήριξης στον βραχίονα για να σημειώσετε θέσεις στον τοίχο.
3. Ανοίξτε οπές στο σημείο εγκατάστασης και τοποθετήστε ούπα αν απαιτείται.
4. Τοποθετήστε τις βίδες στερέωσης στη σημειωμένη θέση όπως φαίνεται παρακάτω.

![](/files/e72bb75b3b2f13c24c275a3af36b7a6218465028)

5. Προσαρτήστε το HWC-1B στον βραχίονα όπως φαίνεται παρακάτω.

![](/files/12e800373a2f247ddc930f17b77121d3caab09e0)

6. Κρατήστε το HWC-1B και σπρώξτε το απαλά προς τα κάτω, όπως φαίνεται παρακάτω.

![](/files/a4a836452471c00666c33a44e7af2eccd8f8acef)

**B: Με προ-διαμορφωμένες οπές στήριξης:**

1. Πιέστε προς τα κάτω τις προτρυπημένες οπές στα άκρα του HWC-1B και ανασηκώστε απαλά το μπροστινό κάλυμμα ταυτόχρονα.
2. Χρησιμοποιήστε τις 4 οπές στήριξης γύρω από την άκρη του πίσω καλύμματος για να σημειώσετε τις θέσεις οπών στον τοίχο.
3. Ανοίξτε οπές στο σημείο εγκατάστασης και τοποθετήστε ούπα.
4. Βιδώστε το πίσω κάλυμμα στη σημειωμένη θέση.
5. Τοποθετήστε ξανά το μπροστινό κάλυμμα. Η εγκατάσταση έχει πλέον ολοκληρωθεί.

### **Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων**

Η επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων θα διαγράψει από το HWC-1B όλες τις πληροφορίες των βαθμονομημένων ζωνών.

1. Αποσυνδέστε τόσο την παροχή ρεύματος όσο και την μπαταρία.
2. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το **Κουμπί δοκιμής/εκμάθησης (SW11)**, Ενώ κρατάτε πατημένο το κουμπί, τροφοδοτήστε με ρεύμα το HWC-1B ταυτόχρονα.
3. Συνεχίστε να κρατάτε πατημένο το κουμπί για 3 δευτερόλεπτα.
4. Τα LED 1\~3 θα ανάψουν. Αφήστε το κουμπί όταν τα LED ανάψουν. Η επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων ολοκληρώθηκε.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/turkish-el/vesta-027.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
