# VESTA-472

SD-32-SC-F1-2W-868

## SD-32 rökdetektor med sammankoppling

<figure><img src="https://3303998015-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FOeDui84bI77wzCHvCMdF%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=6e069145-c051-467c-8cc5-8c8d4954211c" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

SD-32-serien är en trådlös rökdetektor utformad för att skydda dig mot potentiella brandrisker. Rökdetektorn använder multikriterie-sensorteknik för att skilja mellan snabbt brinnande lågor och långsamt glödande bränder, samtidigt som den innehåller intelligent teknik för att särskilja köksrök från verkliga livshotande bostadsbränder, vilket i praktiken eliminerar störande larm.

Utöver sina rökdetektionsfunktioner kan modellen utrustad med värmedetektion också rapportera temperatur till användare. Modellerna med inbyggd PIR-rörelsesensor kan upptäcka rörelser. SC-modellen kan sammankopplas med andra rökdetektorer i larmsystemet och kommer att utlösa ett larm när någon rökdetektor i systemet aktiveras.

SD-32-serien inkluderar följande modeller:

<table data-header-hidden><thead><tr><th width="149"></th><th width="114"></th><th width="101"></th><th width="112"></th><th width="144"></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Modellnamn</strong></td><td><strong>Rökdetektion</strong></td><td><strong>Värmedetektion</strong></td><td><strong>PIR rörelsesensor</strong></td><td><strong>Sammankoppling</strong></td><td><strong>Nödbelysning</strong></td></tr><tr><td><strong>SD-32</strong></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>SD-32-H</strong></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>SD-32-H-SC</strong></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>SD-32-HM</strong></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>SD-32-HM-SC</strong></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>SD-32-HE-SC</strong></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>SD-32-HME-SC</strong></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table>

## ***Delidentifiering***

![](https://content.gitbook.com/content/ZJzpNocHhYVmD43GZobR/blobs/5kT0cOayd9PuxCFPGZAn/Unknown%20image)

**1. LED-indikator / Testknapp / Nödbelysning**

**Röd LED**

* Snabb blinkning: Larm.
* Blinkar var 1 sekund: Rökdetektor i larmavstängningsläge.
* Blinkar var 2:a sekund: Rökdetektor under uppvärmning och kalibreringsprocess.
* Blinkar var 4:e sekund med orange LED: batteriet är slut.
* Blinkar kort: När lärknappen trycks / sänder signal.&#x20;

**Orange LED**

* Blinkar varje sekund: Kalibrering misslyckades.
* Blinkar var 4:e sekund med RÖD LED: batteriet är slut.
* Blinkar var 5:e sekund: Detektion av rök misslyckades eller enhet felar.  Blinkar var 45:e sekund: Låg batterinivå

**Lär-/testknapp**

* Tryck på knappen en gång för att:
  * Skicka en testsignal.
  * Kontrollera rökkammaren.
  * Tysta larm när rökdetektorn larmar.
  * Sända en lärkod.\*\* (För icke-SC-modeller)\*\*
* Tryck och håll knappen i 3 sekunder för att sända alla lärkod(er). **(För SC-modeller)**  Tryck och håll knappen i 10 sekunder för att gå in i kalibreringsprocess.&#x20;

**Vit LED (nödbelysning)**

* Nödbelysningen tänds för att varna användare att systemet larmar. **(Endast SD-32-HE-SC/-HME-SC)**

**2. IR-lins (endast SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)**

3. **Summare**
4. **Batterifack**
5. **Krokar**
6. **Fästskruv för batterifackets lock**
7. **Monteringsfäste**
8. **Monteringshål**
9. **Monteringsmall**

## Funktioner

### Batteri

* Rökdetektorn använder CR123 3V litiumbatterier i parallellkoppling som strömkälla. Upp till 3 batterier kan sättas i batterifacket.
* När låg batteristatus upptäcks kommer rökdetektorn att sända en signal om låg batterinivå och gå in i låg batteristatus.
* Vid låg batterinivå sänds en låg batterisignal tillsammans med ordinarie signalförsändelser; den orange LED:en blinkar en gång tillsammans med en pip var 45:e sekund.

Du kan trycka på testknappen för att tysta pipet i 7 dagar. Denna åtgärd kan endast utföras en gång; om batteriet inte byts kommer pipet att återupptas efter 7 dagar och kan inte tystas igen.

* Den röda och orange LED:en kommer båda att blinka var 4:e sekund när batterierna är uttömda.
* När du byter batterier, tryck två gånger på testknappen för att helt ladda ur kvarvarande ström efter att ha tagit bort de gamla batterierna innan nya sätts i.

### Komma igång

**Steg 1** Sätt i tre CR123 3V litiumbatterier för att slå på rökdetektorn. Orientera batterierna enligt polariteten som anges i batterifacket innan insättning.

**Steg 2** Rökdetektorn kommer att avge 2 korta pip och börja **värmas upp i 1 minut**. Den röda LED:en kommer att blinka varannan sekund.

**Steg 3** När uppvärmningen är klar kommer rökdetektorn att avge ett pip för att indikera att den har gått in i kalibreringsläge.  **kalibrerings** läget varar i 1 minut (Om kalibreringen misslyckas kommer rökdetektorn att göra ett nytt försök och kalibreringsläget kommer att pågå maximalt 9 minuter). Den röda LED:en kommer att fortsätta blinka varannan sekund under kalibreringen.

**Steg 4** När kalibreringen är slutförd kommer rökdetektorn att avge 2 korta pip och släcka LED, och återgå till normalt läge.

{% hint style="info" %}
Observera: *Om kalibreringen misslyckas kommer rökdetektorn att pipa kontinuerligt. Ta bort batteriet, tryck två gånger på testknappen för att helt ladda ur kvarvarande ström och sätt sedan tillbaka batterierna för att försöka igen från steg 1.*
{% endhint %}

Efter att uppvärmnings- och kalibreringsprocessen har slutförts framgångsrikt kan du fortsätta med inlärningen.

**Steg 5** Sätt kontrollpanelen i inlärningsläge. Se kontrollpanelens manual för detaljer.

**Steg 6 (För icke-SC-modell)** Tryck en gång på lär-/testknappen för att sända inlärningskod.

(För SC-modell) Tryck på lär-/testknappen i 3 sekunder för att sända alla inlärningskod(er).&#x20;

**Steg 7** Lägg omedelbart till den/de upptäckta sensorn/sensorerna i kontrollpanelen.

{% hint style="info" %}
Observera:***]**&#x46;ör SC-modellen kommer rökdetektorn att avge ett tvåtonigt pip när den tar emot bekräftelse från kontrollpanelen för inlärningskoden för rök-/temperatursensor.*
{% endhint %}

### Redigera enhetens operationsområde

Använd funktionen "Device Edit" på panelens webbsida för att ändra områdesinställningarna.

* **För icke-SC-modeller,** slutförs inställningen efter att du klickat OK.
* **För SC-modeller,** tryck och håll lär-/testknappen i 3 sekunder för att sända en lärkod efter att områdesinställningen ändrats.

### Testning av rökdetektorn

Genom att trycka på testknappen på rökdetektorn kan du testa om rökdetektorn fungerar normalt.

* Om rökdetektorn fungerar normalt kommer den röda LED:en att blinka kort följt av ett tvåtonigt pip.
* Om summern ljuder med tvåtoniga pip 3 gånger, är "**Optiska kammaren**" på rökdetektorn antingen smutsig eller ur funktion.

### Upptäckt av dammuppbyggnad

* Detektorn kontrollerar regelbundet om det finns överdriven dammuppbyggnad i den optiska kammaren.
* Om kammaren samlar på sig för mycket damm kommer detektorn att rapportera till panelen för att meddela användaren att rengöra den.
* Om kammaren fortfarande inte rengörs och får så mycket damm att den inte fungerar längre kommer detektorn att rapportera till panelen för underhållsvarning.

### ***Testläge för IR-funktion*****(Endast SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)**

* Enhetens PIR-rörelsesensor kan sättas i testläge genom att trycka på testknappen. Varje gång testknappen trycks kommer enheten att sända en testsignal till kontrollpanelen för radiotäckningstest och gå in i testläge i 3 minuter. Den lämnar automatiskt testläget efter 3 minuter och återgår till normalt läge. I testläge inaktiveras vilotimern och LED-indikatorn blinkar varje gång en rörelse upptäcks.

### ***Vilotimer för IR-funktion*****(Endast SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)**

* PIR-rörelsesensorn går in i ett **1-minuts viloläge**efter att ha upptäckt och överfört rörelse för att spara energi. Under denna tid kommer den inte att sända rörelser igen, vilket förhindrar batteriförbrukning från kontinuerlig rörelse.

### Övervakning

* Rökdetektorn övervakas genom att periodiskt skicka en övervakningssignal till kontrollpanelen. När kontrollpanelen inte mottar övervakningssignalen inom den förprogrammerade perioden kommer den att indikera ett fel.

### ***Temperaturdetektion*****(Endast SD-32-H/-H-SC/-HM/-HM-SC/-HE-SC/-HME-SC)**

* Temperatursensorn mäter temperaturen var 10:e sekund och sänder temperaturavläsning till kontrollpanelen var 30–33:e minut.
* Användare kan också trycka en gång på testknappen för att manuellt sända aktuell temperaturavläsning.

### Larmaktivering

Rökdetektorn kommer att aktivera brandlarmet när rök upptäcks. Modellerna med värmedetektion kommer också att aktivera larmet när hög värme upptäcks. När larmet aktiveras kommer detektorn att sända en larmsignal och ljuder sin summer.

#### **Rökdetektion**

* Rökdetektorn kontrollerar rök koncentrationen var 8:e sekund
* Larmet aktiveras när rök koncentrationen överstiger detektionströskeln och kommer att fortsätta tills rök koncentrationen sjunker under larmtröskeln.
* Den röda LED:en kommer att blinka snabbt under larm.

**Värmedetektion** (Endast SD-32-H/-H-SC/-HM/-HM-SC/-HE-SC/-HME-SC)

* Rökdetektorn kontrollerar temperaturen var 10:e sekund. Larmet kommer att aktiveras under följande förhållanden: - När temperaturen ökar med 8,25°C per minut (stigningshastighet). - När temperaturen överstiger 57,25°C (hög värme).
* Den röda LED:en kommer att blinka varje sekund under larm. Rökdetektorn kommer endast att sluta larma om temperaturen faller under larmtröskeln:
* Om larmet utlösts av stigningshastighetsvillkoret (8,25°C per minut eller mer) måste temperaturen sjunka till 4°C under den högsta uppmätta temperaturen för att detektorn ska sluta larma.
* Om larmet utlösts av hög värme (57,25°C) måste temperaturen sjunka under 49°C för att rökdetektorn ska sluta larma.
* Rökdetektorn kommer att sända en återställningssignal om ingen rök eller hög värme upptäcks under 160 sekunder.
* Om larm tillståndet kvarstår kommer rökdetektorn att sända om en larmsignal varannan minut.

**IR-detektion** (Endast SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)

* Rökdetektorn kommer att sända en signal till kontrollpanelen om någon rörelse upptäcks inom IR-detektionens täckningsområde. Summern kommer inte att ljuda och LED:en kommer inte att blinka. Vänligen hänvisa till din kontrollpanel för ytterligare detaljer.

### ***Nödbelysning*****&#x20;(Endast SD-32-HE-SC/-HME-SC)**

* Rökdetektorn har en inbyggd nödbelysning som kan ge visuella varningar vid nödsituation. När rökdetektorn aktiveras tänds nödbelysningen för att indikera att systemet larmar.

### ***Sammankoppling*****(Endast SC-modeller)**

* Rökdetektorn är sammankopplad med andra rökdetektorer i larmsystemet. När en rökdetektor utlöser ett larm kommer kontrollpanelen att meddela alla sammankopplade rökdetektorer att även de ska utlösa sina larm, även om de inte har upptäckt rök.
* För att stoppa larmet:
  * Vänta tills rök koncentrationen sjunkit under larmtröskeln, eller
  * Tryck på testknappen på den utlöst rökdetektorn. Detta kommer också att stoppa alla sammankopplade rökdetektorer.

![](https://content.gitbook.com/content/ZJzpNocHhYVmD43GZobR/blobs/FALneXIAagrynOWhTd8A/Unknown%20image) *Att trycka på testknappen på någon annan rökdetektor kommer endast att stoppa larmet för den specifika enheten; det kommer inte att tysta larmen i hela systemet.*

* **(Endast för säkerhetssystem)** Avaktivering av systemet kommer att stoppa larm som aktiverats av kontrollpanelen på alla sammankopplade rökdetektorer. Dock kommer den ursprungligen utlösta rökdetektorn att fortsätta larma tills rök koncentrationen sjunkit under tröskeln eller dess testknapp trycks för att tysta dess larm.

### Larmtystnad

* När rökdetektorn larmar kommer ett tryck på testknappen att sätta rökdetektorn i larmtystnadsläge för att tysta larmet i 9 minuter. Summern kommer endast att sluta ljuda efter att larmet varit aktiverat i minst 1 minut. Om knappen trycks innan larmtiden når 1 minut, kommer rökdetektorn att vänta tills larmtiden nått 1 minut innan larmet tystas.
* Under den 9-minuters larmtystnadsperioden kommer den röda LED:en att blinka en gång per sekund. Rökdetektorn kommer att fortsätta övervaka rök koncentrationen under larmtystnadsperioden.
* Efter att den 9-minuters larmtystnadsperioden löpt ut, om rök koncentrationen har sjunkit under larmtröskeln, kommer rökdetektorn att avge ett tvåtonigt pip och återgå till normal drift utan att ljudlarmet låter.
* Om rök koncentrationen fortfarande överstiger larmtröskeln börjar rökdetektorn att larma igen.
* Om rök koncentrationen fortsätter att öka under larmtystnadsperioden och överstiger en andra larminivå, kommer rökdetektorn att börja larma igen. Ett larm som aktiveras genom att överskrida den andra larminivån kan inte tystas genom att trycka på testknappen.

### Autokalibrering

* Efter den första installationen kommer rökdetektorn att utföra autokalibrering efter 12 timmar. Därefter kommer den att utföra autokalibrering var 15:e dag. Under autokalibreringsprocessen kommer rökdetektorn inte att avge något ljud och den röda LED:en kommer att blinka en gång varannan sekund i cirka 50 sekunder.
* Om autokalibreringen misslyckas kommer den orange LED:en att börja blinka varje sekund och rökdetektorn skickar en kod för kalibreringsfel till kontrollpanelen. Blinkningen av den orange LED:en kan avbrytas genom att ta bort och sätta tillbaka batterierna, eller genom att manuellt starta kalibreringsprocessen.
* Om den manuella kalibreringen misslyckas igen kommer rökdetektorn att avge kontinuerliga pip och den orange LED:en kommer också att blinka kontinuerligt. I detta fall måste du ta bort batterierna, vänta i 30 sekunder och sedan sätta tillbaka batterierna för att starta om rökdetektorn.

{% hint style="warning" %}
Observera:

*När rökdetektorns autokalibrering misslyckas kommer röklarmsfunktionen fortfarande att fungera normalt med hjälp av tröskelvärdet från den senaste lyckade kalibreringen.*
{% endhint %}

### Omkalibrering

Eftersom driftsförhållandena för rökdetektorn kan variera efter att den varit installerad en tid, kan du vilja omkalibrera rökdetektorn för att ta ett nytt tröskelvärde för rökuppfattning och säkerställa optimal prestanda. För att göra detta:

* Tryck och håll testknappen i 10 sekunder och släpp när rökdetektorn avger 2 pip. Enheten kommer att ge ytterligare ett pip efter 5 sekunder och påbörja kalibreringen. Den röda LED:en kommer att blinka varannan sekund som indikation.
* Kalibreringsprocessen varar i **1 minut** (Om kalibreringen misslyckas kommer rökdetektorn att försöka kalibrera igen, kalibreringsläget varar som mest 9 minuter).
* När kalibreringen är klar kommer rökdetektorn att ge ett tvåtonigt pip. Den röda LED:en kommer att sluta blinka för att indikera att den återgått till normalt läge.
* Om kalibreringen misslyckas kommer rökdetektorn att pipa kontinuerligt och den orange LED:en kommer att blinka varje sekund. Ta bort batteriet, tryck två gånger på testknappen för att helt ladda ur och sätt sedan tillbaka batterierna för att starta om rökdetektorn.

## Underhåll & rengöring

Regelbunden service och rengöring hjälper till att hålla din rökdetektor i gott skick.

* Testa rökdetektorn veckovis för att kontrollera att larmet ljuder och LED-indikatorerna fungerar korrekt.
* Rengör rökdetektorn minst en gång var sjätte månad.
  * Dammsug försiktigt bort smuts/damm/främmande partiklar som samlats i rökkammaren och springorna.
  * Rengör kapslingen genom att torka av den noggrant med en fuktig trasa och torka den. Få inte vatten in i enheten.  Använd aldrig rengöringsmedel, tvättmedel eller lösningsmedel på enheten.
* Undvik att spraya luftfräschare, hårspray eller andra aerosoler nära rökdetektorn.
* Måla inte och modifiera inte detektorn under några omständigheter.

## Utgångsdatum

Rökdetektorn har en maximal livslängd på **10 år** från installationsdatumet. Du bör byta ut rökdetektorn omedelbart efter 10 års användning.

Det rekommenderas att skriva "Byt ut före"-datumet (10 år från installationsdatum) på detektorns baksida innan installation.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/ZJzpNocHhYVmD43GZobR/blobs/FUUHnY83abNn2OH5u4RR/Unknown%20image" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Installation

### Riktlinjer för installation av rökdetektion

Det rekommenderas att installationsplatsen är i mittområdet av taket.

<mark style="color:röd;">PLATSER ATT UNDVIKA:</mark>

* Kök – rök från matlagning kan orsaka oönskat larm.
* I närheten av en ventilationsfläkt, lysrör eller luftkonditioneringsutrustning – luftdrag från dessa kan påverka enhetens känslighet.
* Nära takbjälkar eller ovanför ett skåp – stillastående luft i dessa områden kan påverka enhetens känslighet.
* I toppen av ett tak av typen "A".
* I eller nära områden som lockar insekter, såsom sopkärl, växter eller fuktiga områden, eftersom insekter kan störa detektorns funktion eller utlösa falsklarm.

### Riktlinjer för installation av IR-detektion (endast SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)

* **Det rekommenderas att installera rökdetektorn på följande platser.**
  * I ett takområde med full överblick över dess detektionsområde utan hinder från apparater och möbler.
  * Nära ingången till ett rum eller hus för att övervaka inpasseringsaktivitet.
* **Begränsningar**
  * Exponera inte rökdetektorn för direkt solljus.
  * Undvik att installera rökdetektorn i områden där maskiner som luftkonditionering eller värmare kan orsaka snabb temperaturförändring i detektionsområdet.
  * Undvik stora hinder i detektionsområdet.
  * Sikta inte direkt mot värmekällor, t.ex. eldar eller pannor, och inte ovanför element.
  * Undvik rörliga föremål, t.ex. gardiner, väggprydnader osv., i detektionsområdet.
* Tryck på testknappen för att gå in i testläge. Gå runt det skyddade området och notera när LED tänds och kontrollera att detektionsområdet är tillräckligt.
* När detektionsområdet bekräftats vara tillfredsställande är installationen slutförd.

### Montering av rökdetektorn

* En monteringsmall medföljer för att hjälpa användare att korrekt installera rökdetektorn.
* Monteringsmallen har en perforerad design för monteringshålen och kan lätt tas bort från monteringsytan efter installation.

Följ stegen nedan för att montera rökdetektorn:

**Steg 1 – Använda monteringsmallen:** Placera monteringsmallen på ytan som ska monteras; använd monteringshålen på monteringsmallen för att borra fyra monteringshål i ytan.

**Steg 2 – Införande av väggpluggar:** Sätt i väggpluggar. Se till att väggpluggarna är i nivå med monteringsytan.

***

**Steg 3 – Rikta monteringsfästet:** Rikta noggrant de fyra monteringshålen på monteringsfästet med de på monteringsmallen och skruva fast monteringsfästet på väggpluggarna.

För enklare justering, lokalisera först de två monteringshålen som ligger längst från innerkantscirkeln på både monteringsmallen och monteringsfästet. Rikta in dessa hål först, och de återstående bör följa naturligt.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/ZJzpNocHhYVmD43GZobR/blobs/4DxGiSXFy5zADc1lSVp4/Unknown%20image" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/ZJzpNocHhYVmD43GZobR/blobs/jIojfTBuBGhcglBjyYeF/Unknown%20image" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Steg 4 – Montera detektorn:** Värmedetektorn har 4 krokar på sitt bakre lock. Fäst värmedetektorn och haka fast den på de fyra urtagen på monteringsfästet med hjälp av krokarna (FIG. 1)

![](https://content.gitbook.com/content/ZJzpNocHhYVmD43GZobR/blobs/tKDUNgNqY5iqKmV3ZuHa/Unknown%20image)![](https://content.gitbook.com/content/ZJzpNocHhYVmD43GZobR/blobs/HQR4zEJflUCIHgWTYxFv/Unknown%20image)

**Steg 5:** Rotera rökdetektorn medurs för att låsa den på plats (FIG. 2).

**Steg 6**: Installationen är nu klar (FIG. 3). Du kan ta bort monteringsmallen.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/ZJzpNocHhYVmD43GZobR/blobs/3uSqVpfu181BuK5G5ad3/Unknown%20image" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* För modeller med inbyggd rörelsedetektor **(SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)**, när den monteras på en höjd av 3 meter i taket, ger rörelsedetektorn en 360° täckning med en diameter på 6 meter (diagrammet till vänster nedan). Detektionsområdet varierar beroende på monteringshöjd.
* När den monteras i taket har PIR bättre detektionsprestanda mot horisontell rörelse (diagrammet till höger nedan).

![](https://content.gitbook.com/content/ZJzpNocHhYVmD43GZobR/blobs/gniLUHV25cR97QoGLclE/Unknown%20image) ![](https://content.gitbook.com/content/ZJzpNocHhYVmD43GZobR/blobs/4pgbNNCG5ZWILvxnx1BC/Unknown%20image)
