> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/svenska/vesta-012.md).

# VESTA-012

KPT-39N-F1

## TRÅDLÖST FJÄRRTANGENTBORD

<figure><img src="/files/311b3cc7c7978da36dbd973d32310379fc60b0a2" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## SNABBGUIDE

<figure><img src="/files/05f45c14a32736a99dea130ec6e10f5301bf6838" alt="" width="225"><figcaption><p>VESTA-012 - KPT-39N-F1</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
**För att lägga till tangentbordet i VESTA-panelen:**

Steg 0: Sätt panelen i **inlärningsläge**&#x20;

Steg 1: Tryck på \[ \* ] + \[ # ] i 4 sekunder för att lära in tangentbordet till panelen
{% endhint %}

\[ ❓] Hur man sätter panelen i inlärningsläge från **SmartHomeSec**&#x20;

{% @arcade/embed flowId="keOcJj8eTQMujpMlmDcM" url="<https://app.arcade.software/share/keOcJj8eTQMujpMlmDcM>" %}

## CERTIFIERINGAR

{% hint style="success" %}
EN50131 Grad 2, Klass II
{% endhint %}

## MANUAL

## ***Identifiering av delar***

<figure><img src="/files/e9f11fff27042f07492a3a6cf7d45605ad3eaab9" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="warning" %}
Obs:

En kort signal hörs tillsammans med varje knapptryckning för att indikera att den tryckta knappen är giltig.

4 kontinuerliga signaler hörs för att indikera ett fel och användaren ska upprepa processen igen.
{% endhint %}

## ***LED-indikator***

* **Ström-LED (grön):**
  * Tänd i 5 sekunder: efter att en giltig tangentsekvens har slutförts.
  * Blinkar i 5 sekunder: lågt batteri i normalt driftsläge.
  * Om ström-LED:en slocknar innan en giltig tangentsekvens har slutförts, ignoreras de tidigare inmatade tangenterna.
* **Fels-LED (orange):**
  * Avkopplingsknapp och orange LED tänd tillsammans med 5 signaler: larmminne (beror på kontrollpanelen).
  * Blinkar:
* &#x20;         Blinkar endast: Ingen respons skickades av kontrollpanelen inom 10 sekunder.
* &#x20;         Blinkar tillsammans med 2 signaler: Begäran om Hemläge under Tillkopplingsläge.
* &#x20;         Blinkar tillsammans med 3 signaler: Begäran om Hemläge eller Tillkopplingsläge när ett feltillstånd finns.
* &#x20;         Blinkar tillsammans med 4 signaler: PIN-koden var felaktig.

## ***Allmän användning***

* Gå in i testläge — Ange tangentbordets PIN-kod och tryck sedan på ＊-knappen.
* Paniklarm — Tryck på **1** knappen + **3** knappen samtidigt. (om funktionen är aktiverad)
* Brandlarm — Tryck på **4** knappen + **6** knappen samtidigt. (om funktionen är aktiverad)
* Medicinskt larm — Tryck på **7** knappen + **9** knappen samtidigt. (om funktionen är aktiverad)
* Kontrollera kontrollpanelens status — I normalt läge tryck på **#** knappen.
* Aktivera/inaktivera in-/utgångsljud — Tryck på **1** knappen + **2** knappen samtidigt i 2 sekunder. (Tangentbordet avger en lång signal för att indikera att funktionen är aktiverad och avger 2 korta signaler för att indikera att funktionen är inaktiverad.)

## ***Ström***

* Fjärrtangentbordet använder ett CR123 3V litiumbatteri som strömkälla.
* Fjärrtangentbordet kan också upptäcka batteristatus. Om batterispänningen är låg blinkar ström-LED:en i 5 sekunder under drift. Låg-batteri-signalen skickas tillsammans med vanliga signalöverföringar till kontrollpanelen för att visa statusen därefter.
* Före leverans är batteriet förinstallerat av fabriken.
* När du byter batteri, tryck några gånger på valfri knapp för att ladda ur innan du sätter i det nya batteriet.

## ***Energisparfunktion***

* När den är inaktiv är fjärrtangentbordet i **standby** -läge och använder ingen ström. Det aktiveras och **vaknar** i 5 sekunder när någon knapp trycks in.
* Efter 5 sekunder utan knappaktivitet stängs strömmen av och det återgår till**standby** -läge.

## ***Sabotageskydd***

* Tangentbordet är skyddat mot alla försök att öppna locket eller att lossa tangentbordet från sin monteringsyta.
* Sabotageskyddet är inaktiverat när tangentbordet är i testläge.

## ***Komma igång***

Steg 1. Sätt kontrollpanelen i inlärningsläge.

Steg 2. Lägga till fjärrtangentbordet i kontrollpanelen:

### **Testläge:**

1. Sätt fjärrtangentbordet i testläge genom att ange KP-PIN-koden (standard: **0000**), tryck sedan på **＊** knappen.

De tre![](/files/da2be7b2a7b31f1b448b1e6043837014c0fd6cc6)![](/files/4e81374a12ee955178f00b9ad9259f4b8bbd70cb)![](/files/68086ea41a1243ca75f713d6f06c814661075326) LED:erna tänds tillsammans med en lång signal.

1. Tryck på ＊-knappen och sedan **7** -knappen för att sända inlärningssignalen. Fjärrtangentbordet avger en lång signal.

### **Funktion i testläge:**

1. Tryck på ＊-knappen och sedan på 1 — Gå in i inlärnings-/hanteringsläge för NFC-etiketter.
2. Tryck på ＊-knappen och sedan på 2 — Aktivera funktionen för paniklarm med två knappar
3. Tryck på ＊-knappen och sedan på 3 — Aktivera funktionen för brandlarm med två knappar
4. Tryck på ＊-knappen och sedan på 4 — Aktivera funktionen för medicinskt larm med två knappar
5. Tryck på ＊-knappen och sedan på 5 — Inaktivera alla funktioner med två knappar (standard)
6. Tryck på ＊-knappen och sedan på 6 — Redigera tangentbordets PIN-kod

&#x20;                                                              ..Ange **Gammal** tangentbordets PIN-kod och tryck sedan på **＊** knappen

&#x20;                                                              ..Ange **Ny** en ny 4-siffrig tangentbords-PIN-kod och tryck sedan på **#** knappe&#x6E;**.**

7. Tryck på ＊-knappen och sedan på 8 — Aktivera funktionen för till-/frånkoppling utan PIN-kod.

&#x20;      *(Se ”**Till-/frånkoppling utan kontrollpanelens PIN-kod**” för mer information, sida 4).*

8. Tryck på ＊-knappen och sedan på 9 — Aktivera funktionen för till-/frånkoppling med kontrollpanelens användar-PIN-kod (standard).

&#x20;       (*Se ”**Till-/frånkoppling med kontrollpanelens PIN-kod**” för mer information, sida 4*).

{% hint style="warning" %}
Obs:

Om fjärrtangentbordet inte avger en lång signal betyder det att fjärrtangentbordet inte skickade inlärningskoden till kontrollpanelen. Tryck på ＊-knappen och sedan på **7** -knappen igen för att skicka inlärningskoden.

Om kontrollpanelen tar emot inlärningskoden kommer den att visa informationen därefter. Se användarhandboken för din kontrollpanel för att slutföra inlärningsprocessen.

Efter att kontrollpanelen har tagit emot signalen från fjärrtangentbordet skickar den en bekräftelse tillbaka till fjärrtangentbordet. Fjärrtangentbordet piper sedan 3 gånger för att bekräfta att bekräftelsen har mottagits. Om fjärrtangentbordet inte piper 3 gånger, starta om inlärningsproceduren
{% endhint %}

Steg 3. Efter att fjärrtangentbordet har lärts in, sätt kontrollpanelen i **gångtest** -läge, håll fjärrtangentbordet på önskad plats och skicka inlärningskoden till kontrollpanelen för att bekräfta att denna plats ligger inom kontrollpanelens signalområde. För att skicka inlärningskoden, tryck antingen på **＊** -knappen och sedan på **7** -knappen i testläge eller tryck på både **#** och **＊** -knapparna samtidigt i normalt driftsläge.

Steg 4. När du är nöjd med att fjärrtangentbordet fungerar på den valda platsen kan du fortsätta med att montera fjärrtangentbordet enligt stegen nedan (se ”***Montering av fjärrtangentbord**” för mer information)*.

Steg 5. Tryck på avkopplingsknappen **två gånger** för att lämna testläget och installationen är klar. Fjärrtangentbordet avger en lång signal och tre systemläges-LED:er släcks. Fjärrtangentbordet återgår till normalt driftsläge.

{% hint style="warning" %}
Obs:

Fjärrtangentbordet avslutar automatiskt testläget efter 5 minuters inaktivitet och återgår till standby-läge. Alla LED:er släcks och tangentbordet avger en lång signal.
{% endhint %}

## ***Procedurer för inlärning/radering/installation av NFC-etikett***

NFC står för Near Field Communication, vilket är en trådlös kommunikationsteknik som upprättar anslutning mellan två enheter genom att placera dem nära varandra. Du kan lagra en användar-PIN-kod i en NFC-etikett och använda NFC-etiketten för att komma åt larmsystemet utan att ange en användar-PIN-kod på KPT-39N. Tangentbordet kan lära in upp till 100 NFC-etiketter med upp till 50 PIN-koder.

### ***A. Procedur för NFC-inlärning:***

Steg 1. Aktivera först fjärrtangentbordet för att gå in i testläge. Ange tangentbordets PIN-kod (standard: **0000**) följt av ＊-knappen. Under inmatningen av PIN-koden kommer **ström-LED** (grön) att tändas.  **ström-LED** kommer sedan att slockna och avge en lång signal.

Steg 2. Tryck på ＊-knappen och sedan på **1** -knappen för att gå in i inlärningsläget för NFC-etikett.  **fels-LED** (orange) tänds och avger en lång signal.

Steg 3. Ange en ny PIN-kod följt av #-knappen. Tangentbordet avger en lång signal och den orange LED:en börjar blinka i 5 sekunder för att indikera att det är redo att lära in en NFC-etikett.

Steg 4. Inom 5 sekunder, placera en NFC-etikett nära tangentbordets detekteringsområde för att para ihop den med den användar-PIN-kod som just angavs.

* Varje parad etikett återställer inlärningstiden för NFC-etiketten till 5 sekunder. Du kan para ihop flera etiketter med en och samma användarkod genom att applicera etiketterna en efter en.
* Tangentbordet lämnar NFC-etikettens inlärningsläge efter 5 sekunder utan aktivitet.
* Om den inlärda etiketten är ny kommer tangentbordet att avge 2 korta signaler.
* Om den inlärda etiketten redan finns i tangentbordet (tilldelad en annan PIN-kod) kommer tangentbordet att avge 1 kort signal.

Steg 5. För att lära in ytterligare en etikett, upprepa steg 3 till steg 4. Tangentbordet lämnar automatiskt NFC-etikettens inlärningsläge efter 5 sekunders inaktivitet.

Steg 6. Tryck på ![](/files/3184946554b9df5f6308dddf79c5cef74ec9846e) -knappen för att lämna NFC-etikettens inlärningsläge.

* Felförhållande:
* Om den användarkod för kontrollpanelen som anges överskrider det maximala antalet PIN-kodssiffror, blinkar den orange LED:en tillsammans med 4 korta signaler för att indikera fel.
* Om tangentbordet redan har lagrat 50 PIN-koder för kontrollpanelen avger det 4 korta signaler för att indikera fel när du försöker ange den 51:a PIN-koden.
* Om tangentbordet redan har lärt in 100 NFC-etiketter avger det 4 korta signaler för att indikera fel när du försöker lära in den 101:a NFC-etiketten.

### ***B. Procedur för att radera NFC:***

Du kan radera NFC-etikettinformation.

Steg 1. Aktivera först fjärrtangentbordet för att gå in i testläge. Ange tangentbordets PIN-kod (standard: **0000**) följt av ＊-knappen. Under inmatningen av PIN-koden kommer **ström-LED** (grön) tänds.  **ström-LED** kommer sedan att slockna och avge en lång signal.

Steg 2. Tryck på ＊-knappen och sedan på **1** -knappen för att gå in i inlärningsläget för NFC-etikett.  **fels-LED** (orange) tänds och avger en lång signal.

Steg 3. Om du vill ta bort en PIN-kod för kontrollpanelen som lagrats i tangentbordet och alla NFC-etiketter som tilldelats denna PIN-kod, ange användarkoden för kontrollpanelen och tryck på ＊-knappen, en lång signal hörs.

Om du bara vill radera en specifik NFC-etikett, tryck på ＊-knappen så hörs en lång signal och den orange LED:en blinkar i 5 sekunder. Placera en NFC-etikett nära tangentbordets detekteringsområde inom 5 sekunder:

* Om den applicerade NFC-etiketten finns i tangentbordet avger tangentbordet 2 korta signaler för att indikera att NFC-etikettens data har tagits bort.
* Om den applicerade NFC-etiketten inte finns i tangentbordet avger tangentbordet 4 korta signaler för att indikera fel.
* Varje applicerad NFC-etikett återställer timern för borttagning av NFC-etikett till 5 sekunder, du kan ta bort flera NFC

-etiketter genom att applicera dem en efter en.

Steg 4. Tangentbordet lämnar automatiskt borttagningsläget för NFC-etiketter efter 5 sekunders inaktivitet.

Steg 5. Tryck på ![](/files/1af0d512a917ec2da07e229349949e2a1484a863) -knappen för att lämna NFC-etikettens inlärningsläge.

### ***C. Installationsprocedur för NFC***

![NFC iPhone3](/files/7badb250e7e016d56590ef78140a0cac75730b04)

De små NFC-etiketterna kan placeras på baksidan av smartphones, kort eller nyckelringar för enkel åtkomst.

Steg 1. Lär in NFC-etiketten i fjärrtangentbordet

Steg 2. Ta bort skyddsöverdraget på NFC-etiketten.

Steg 3. Fäst NFC-etiketten på baksidan av din mobiltelefon osv.

Steg 4. Du kan nu använda NFC-etiketten för att komma åt systemet.

**\<OBSERVERA>**

{% hint style="warning" %}
Obs:

Se till att inte böja NFC-etiketten, annars kan den skadas och bli obrukbar.

KPT-39N stöder endast ISO 14443A-protokollet för NFC-etikett.
{% endhint %}

### ***Styrning av systemläge***

När inlärningen av tangentbordet i larmsystemets kontrollpanel är klar kan användaren ändra systemet med tangentbordet.

Det finns två sätt att tillkoppla systemet.

1. Tillkoppla Borta/Hemma genom att ange kontrollpanelens användar-PIN-kod.
2. Tillkoppla Borta/Hemma utan att ange kontrollpanelens användar-PIN-kod.

Frånkoppling av systemet kräver alltid att kontrollpanelens användar-PIN-kod anges.

### **Till-/frånkoppling med kontrollpanelens PIN-kod:**

I testläge, tryck på ＊-knappen och sedan på **9** -knappen för att aktivera funktionen för till-/frånkoppling med PIN-kod.

**Gå in i tillkopplingsläge:**  Ange vilken som helst av kontrollpanelens användarkoder och tryck på knappen (tillkoppling borta), eller tryck på knappen (tillkoppling borta) och lägg till en NFC-etikett. Om panelen inte har något fel och tillkopplingen lyckas, tänds ![](/files/9f5a56e32a7a23b754900d163e7f9a7d8cffd4d2) LED:en tillsammans med en lång signal.

**Gå in i hemmaläge:** Ange vilken som helst av kontrollpanelens användarkoder och knappen (tillkoppling hemma), eller tryck på knappen (tillkoppling hemma) och lägg till en NFC-etikett. Om panelen inte har något fel och tillkopplingen lyckas tänds LED:en tillsammans med 3 signaler.

**Återgå till frånkopplingsläge**: Ange vilken som helst av kontrollpanelens användarkoder och tryck på knappen (frånkopplingsknapp), eller tryck på knappen (frånkopplingsknapp) och lägg till en NFC-etikett. Om frånkopplingen lyckas tänds LED:en tillsammans med 2 signaler. Om det finns larmminne tänds LED:en och fels-LED:en tillsammans med 5 signaler.

### **Till-/frånkoppling utan kontrollpanelens PIN-kod:**

I testläget, tryck på ＊-knappen och sedan på **8** -knappen för att aktivera funktionen för till-/frånkoppling utan PIN-kod

**Gå in i tillkopplingsläge**: Tryck på knappen (tillkoppling borta). Om panelen inte har något fel och tillkopplingen lyckas tänds LED:en för knappen (tillkoppling borta) tillsammans med en lång signal.

**Gå in i hemmaläge**: Tryck på knappen (tillkoppling hemma). Om panelen inte har något fel och tillkopplingen lyckas tänds LED:en för knappen (tillkoppling hemma) tillsammans med 3 signaler.

Återgå till frånkopplingsläge: Ange vilken som helst av kontrollpanelens användarkoder och knappen (frånkopplingsknapp), eller tryck på knappen (frånkopplingsknapp) och lägg till en etikett. Om frånkopplingen lyckas tänds LED:en för knappen (frånkopplingsknapp) tillsammans med 2 signaler. Om det finns **larmminne,** kommer ![](/files/53a6057b638e107f6d4d6d28bf62175cb008e6e7) LED:en och fels-LED:en att tändas tillsammans med 5 signaler.

## ***In-/utgångsljud***

* Efter att in-/utgångsljudet har aktiverats genom att trycka på **1** knappen + **2** knappen samtidigt i 2 sekunder (indikerat av en lång signal), kommer tangentbordet att avge signaler när in-/utgångstimern aktiveras.
* Efter att in-/utgångsljudet har inaktiverats genom att trycka på **1** knappen + **2** knappen samtidigt i 2 sekunder (indikerat av två korta signaler), kommer tangentbordet att vara tyst när in-/utgångstimern aktiveras.

## ***Felförhållanden***

*När fjärrtangentbordet är i **NORMALT DRIFTSLÄGE,***

1. När ett felförhållande finns i kontrollpanelen, om tangentbordet används för att tillkoppla panelen, blinkar fels-LED:en tillsammans med 3 signaler för att indikera felförhållandet.
2. När tangentbordet frånkopplar panelen tänds ![](/files/44d0b1d936671ded7c6084789e52f6726e85df8f) LED:en tillsammans med två signaler som indikerar normal drift.
3. Om du matar in fel KP-PIN-kod 4 gånger inom 10 minuter i testläge, inaktiverar KP knappfunktionen i 1 minut och alla LED:er blinkar 3 gånger tillsammans med 6 signaler. Efter 1 minut avger den en lång signal för att indikera att knappfunktionen är återställd till normalt läge.
4. Om du matar in fel KP-PIN-kod 4 gånger inom 10 minuter när du ändrar systemläge, inaktiverar KP knappfunktionen i 5 minuter. Efter 5 minuter avger tangentbordet en lång signal för att indikera att knappfunktionen är återställd till normalt läge.

## ***Fabriksåterställning***

Om tangentbordet återställs till fabriksinställningarna återställs tangentbordets egen PIN-kod till 0000 och all inlärningsminne i panelen raderas.

### ***Återställ till fabriksinställning:***

Steg 1   Ta bort batterierna och släpp sabotaget.

Steg   2 Om ”**Till-/frånkoppling med kontrollpanelens PIN-kod**” metod är vald, håll in **3** -knappen medan du sätter tillbaka batteriet.

&#x20;            .Om ”**Till-/frånkoppling utan kontrollpanelens PIN-kod**” metod är vald, håll in **4** -knappen medan du sätter tillbaka batteriet.

Steg 3   Fortsätt att hålla in **3** -knappen tills KP avger 3 signaler för att indikera att återställningen lyckades.

.Fortsätt att hålla in 4-knappen tills KP avger 4 signaler för att indikera att återställningen lyckades.

Steg 4   Släpp **3** eller 4-knappen, återställningsprocessen är klar. Efter återställning återgår PIN-koden till fabriksstandardvärden, **0000** .Fjärrtangentbordet behöver en ny inlärningsprocess för att börja fungera.

* Närhelst tangentbordet tas bort från kontrollpanelen bör det också fabriksåterställas för att rensa dess minne i kontrollpanelen.

## ***Montering av fjärrtangentbord***

För att montera fjärrtangentbordet:

1. Ta bort frontluckan.
2. Använd de 2 monteringshålen på bakluckan som mall och markera positionerna på den mest lämpliga platsen.
3. Sätt i väggpluggarna om du fäster i en gips- eller tegelvägg.
4. Skruva fast fjärrtangentbordet i väggpluggarna.
5. Sätt tillbaka frontluckan.
