VESTA-012
KPT-39N-F1
FJĂRRKNAPPSLĂ
DA TRĂ
DLĂS

SNABBGUIDE

För att lÀgga till knappsats i VESTA-panel:
Steg 0: SÀtt panelen i inlÀrningslÀge
Steg 1: Tryck [ * ] + [ # ] i 3 sekunder för att lÀra knappsatsen till panelen
[ â] Hur man sĂ€tter panelen i inlĂ€rningslĂ€ge frĂ„n SmartHomeSec
Unexpected error with integration arcade: Integration is not installed on this space
CERTIFIERINGAR
EN50131 Klass 2, Klass II
MANUAL
Delaridentifiering

Notera:
Ett kort pip hörs tillsammans med knapptryckningen för att indikera att den tryckta knappen Àr giltig.
4 kontinuerliga pip lÄter och indikerar misstag och anvÀndaren bör upprepa processen.
LED-indikator
Strömlampa (grön):
PÄ i 5 sekunder: efter framgÄngsrikt genomförd giltig knappsekvens.
Blinkar i 5 sekunder: lÄg batterinivÄ i normalt lÀge.
Om strömlampan slÀcks innan en giltig knappsekvens Àr slutförd, ignoreras tidigare inmatade tangenter.
Felflagga (orange):
Avlarm-knapp och orange LED pÄ tillsammans med 5 pip: larmminne (beroende pÄ kontrollpanel).
Blink
Endast blinkning: Inget svar skickades av kontrollpanelen inom 10 sekunder.
Blinkning tillsammans med 2 pip: begÀran om Hem-lÀge under PÄslaget lÀge.
Blinkning tillsammans med 3 pip: begÀran om Hem- eller PÄslaget lÀge nÀr ett fel föreligger.
Blinkning tillsammans med 4 pip: PIN-koden var felaktig.
AllmÀn drift
GĂ„ in i testlĂ€ge â ange keypads PIN-kod och tryck sedan pĂ„ ïŒ-knappen.
Panikalarm â Tryck 1 knapp + 3 knappen samtidigt. (om funktionen Ă€r aktiverad)
Brandlarm â Tryck 4 knapp + 6 knappen samtidigt. (om funktionen Ă€r aktiverad)
Medicinskt larm â Tryck 7 knapp + 9 knappen samtidigt. (om funktionen Ă€r aktiverad)
Kontrollera kontrollpanelens status â normalt lĂ€ge Tryck # knapp.
Aktivera/inaktivera ingĂ„ngs- och utgĂ„ngsljud â Tryck 1 knapp + 2 knappen samtidigt i 2 sekunder. (Keypad:en avger ett lĂ„ngt pip för att indikera att funktionen Ă€r aktiverad och 2 korta pip för att indikera att funktionen Ă€r inaktiverad.)
Ström
FjÀrrkeypad anvÀnder ett CR123 3V litiumbatteri som strömkÀlla.
FjÀrrkeypad kan ocksÄ upptÀcka batteristatus. Om batterispÀnningen Àr lÄg kommer strömlampan att blinka i 5 sekunder under drift. LÄg batterisignal skickas tillsammans med vanliga signalöverföringar till kontrollpanelen för att visa statusen dÀrefter.
Innan leverans Àr batteriet förinstallerat av fabriken.
NÀr du byter batteri, tryck pÄ valfri knapp ett par gÄnger för att tömma innan du sÀtter i nytt batteri.
Energisparfunktion
NÀr den Àr inaktiv Àr fjÀrrknappsatsen i standby lÀge och förbrukar ingen ström. Det aktiveras och vÀcks i 5 sekunder nÀr nÄgon knapp trycks.
Efter 5 sekunders knappinaktivitet stÀngs strömmen av och den ÄtergÄr till vilolÀge lÀge.
Sabotageskydd
Tangentbordet Àr skyddat mot försök att öppna locket eller att lossa tangentbordet frÄn dess monteringsyta.
Manipulationsskydd Àr inaktiverat nÀr keypaden Àr i testlÀge.
Komma igÄng
Steg 1. SÀtt kontrollpanelen i inlÀrningslÀge.
Steg 2. LÀgg till fjÀrrkeypad i kontrollpanelen:
TestlÀge:
SĂ€tt fjĂ€rrknappsatsen i testlĂ€ge genom att ange KP PIN-kod (standard: 0000), tryck sedan ïŒ knapp.
De tre

LED-lamporna tÀnds tillsammans med ett lÄngt pip.
Tryck ïŒ-knappen sedan 7 tryck pĂ„ tangenten för att sĂ€nda inlĂ€rningssignalen. FjĂ€rrknappsatsen kommer att ge ett lĂ„ngt pip.
TestlÀgesfunktion:
Tryck pĂ„ ïŒ-tangenten och sedan 1 â gĂ„ in i NFC-etikettinlĂ€rnings-/hanteringslĂ€ge.
Tryck ïŒ-knappen och sedan 2-knappen â Aktivera tvĂ„knapps panikalarmfunktion
Tryck ïŒ-knappen och sedan 3-knappen â Aktivera tvĂ„knapps brandlarmfunktion
Tryck ïŒ-knappen och sedan 4-knappen â Aktivera tvĂ„knapps medicinskt larm
Tryck ïŒ-knappen och sedan 5-knappen â Inaktivera alla tvĂ„knapps-funktioner (Standard)
Tryck ïŒ-knappen och sedan 6-knappen â Redigera keypad PIN-kod
..Ange Gammal Keypad PIN-kod och tryck sedan ïŒ knappen
..Ange Ny en ny 4-siffrig keypad PIN-kod och tryck sedan # knappen.
Tryck pĂ„ ïŒ-tangenten och sedan 8 â Aktivera Funktion för PĂ„-/Hemarm utan PIN-kod.
(Se âArm/Hem utan kontrollpanels PIN-kodâ för detaljer, sida 4).
Tryck pĂ„ ïŒ-tangenten och sedan 9 â Aktivera PĂ„-/Hemarm med kontrollpanelens anvĂ€ndar-PIN-kod funktion (standard).
(Se âArm/Hem med kontrollpanelens PIN-kodâ för detaljer, sida 4).
Notera:
Om fjĂ€rrknappsatsen inte gav ett lĂ„ngt pip betyder det att den inte skickade inlĂ€rningskoden till kontrollpanelen, vĂ€nligen tryck ïŒ-tangenten sedan 7 knappen igen för att skicka inlĂ€rningskoden.
Om kontrollpanelen tar emot inlÀrningskoden kommer den att visa informationen dÀrefter. Se driftmanualen för din kontrollpanel för att slutföra inlÀrningsprocessen.
Efter att kontrollpanelen mottagit signalen frÄn fjÀrrknappsatsen kommer den att skicka en bekrÀftelse tillbaka till fjÀrrknappsatsen. FjÀrrknappsatsen kommer dÄ att pipa 3 gÄnger för att bekrÀfta att bekrÀftelsen mottagits. Om fjÀrrknappsatsen inte piper 3 gÄnger, vÀnligen starta om inlÀrningsproceduren
Steg 3. Efter att fjĂ€rrknappsatsen har lĂ€rts in, sĂ€tt kontrollpanelen i Walk Test lĂ€ge, hĂ„ll fjĂ€rrknappsatsen pĂ„ önskad plats och skicka inlĂ€rningskoden till kontrollpanelen för att bekrĂ€fta att denna plats Ă€r inom kontrollpanelens signalrĂ€ckvidd. För att skicka inlĂ€rningskoden, tryck antingen pĂ„ ïŒ knappen sedan 7 tangenten i testlĂ€ge eller tryck bĂ„da # och ïŒ knapparna tillsammans i normalt lĂ€ge.
Steg 4. NĂ€r du Ă€r nöjd med att fjĂ€rrknappsatsen fungerar pĂ„ den valda platsen kan du fortsĂ€tta med att montera fjĂ€rrknappsatsen enligt stegen nedan (se Ă€ven âMontering av fjĂ€rrkeypadâ för detaljer).
Steg 5. Tryck pÄ Avlarm-knappen tvÄ gÄnger för att lÀmna testlÀget och installationen Àr klar. FjÀrrknappsatsen kommer att ge ett lÄngt pip och tre systemlÀges-LED:s kommer att slÀckas. FjÀrrknappsatsen ÄtergÄr till normalt driftlÀge.
Notera:
FjÀrrknappsatsen avslutar automatiskt testlÀget efter 5 minuters inaktivitet och ÄtergÄr till vÀntelÀge. Alla LED-lampor slÀcks och knappsatsen avger ett lÄngt pip.
NFC-etikettinlÀrnings-/raderings-/installationsprocedurer
NFC stÄr för Near Field Communication, vilket Àr en trÄdlös kommunikationsteknik som etablerar en anslutning mellan tvÄ enheter genom att placera dem nÀra varandra. Du kan lagra en anvÀndar-PIN-kod i en NFC-etikett och anvÀnda NFC-etiketten för att komma Ät larmsystemet utan att ange en anvÀndar-PIN-kod pÄ KPT-39N. Knappsatsen kan lÀra in upp till 100 NFC-etiketter med upp till 50 PIN-koder.
A. NFC-inlÀrningsprocedur:
Steg 1. Aktivera fjĂ€rrknappsatsen för att först gĂ„ in i testlĂ€ge. Ange knappsatsens PIN-kod (standard: 0000) följt av ïŒ-tangenten. NĂ€r du anger PIN-koden kommer Ström-LED (Grön) att tĂ€ndas. Den Ström-LED kommer sedan att slĂ€ckas och ge ett lĂ„ngt pip.
Steg 2. Tryck ïŒ-tangenten och sedan 1 tangenten för att gĂ„ in i NFC-etikettinlĂ€rningslĂ€ge. Den Fel-LED (Orange) kommer att tĂ€ndas och ge ett lĂ„ngt pip.
Steg 3. Ange en ny PIN-kod följt av #-tangenten. Knappsatsen kommer att ge ett lÄngt pip och den orange LED-lampan börjar blinka i 5 sekunder för att indikera att den Àr redo att lÀra in en NFC-etikett.
Steg 4. Inom 5 sekunder, placera en NFC-etikett nÀra knappsatsens detektionsomrÄde för att parkoppla den med den anvÀndar-PIN-kod som just angavs.
Varje etikett som paras ihop ÄterstÀller inlÀrningstiden för NFC-etiketter till 5 sekunder. Du kan para flera etiketter med en enda anvÀndarkod genom att applicera etiketterna en i taget.
Knappsatsen lÀmnar NFC-etikettinlÀrningslÀget efter 5 sekunders inaktivitet.
Om den inlÀrda etiketten Àr ny kommer knappsatsen att ge 2 korta pip.
Om den inlÀrda etiketten redan finns i knappsatsen (tilldelad en annan PIN-kod) kommer knappsatsen att ge 1 kort pip.
Steg 5. För att lÀra in ytterligare en etikett, upprepa steg 3 till steg 4. Knappsatsen avslutar automatiskt NFC-etikettinlÀrningslÀget efter 5 sekunders vila.
Steg 6. Tryck
tangenten för att lÀmna NFC-etikettinlÀrningslÀget.
Felvillkor:
Om Om inmatad kontrollpanels anvÀndarkod överskrider maximalt antal PIN-siffror kommer den orange LED-lampan att blinka tillsammans med 4 korta pip för att ange fel.
Om knappsatsen redan har lagrat 50 kontrollpanel-PIN-koder kommer den att ge 4 korta pip för att ange fel nÀr du försöker ange den 51:a PIN-koden.
Om knappsatsen redan har lÀrt in 100 NFC-etiketter kommer den att ge 4 korta pip för att ange fel nÀr du försöker lÀra in den 101:a NFC-etiketten.
B. NFC-raderingsprocedur:
Du kan radera NFC-etikettinformation.
Steg 1. Aktivera fjĂ€rrknappsatsen för att först gĂ„ in i testlĂ€ge. Ange knappsatsens PIN-kod (standard: 0000) följt av ïŒ-tangenten. NĂ€r du anger PIN-koden kommer Ström-LED (Grön) kommer att tĂ€ndas. Den Ström-LED kommer sedan att slĂ€ckas och ge ett lĂ„ngt pip.
Steg 2. Tryck ïŒ-tangenten och sedan 1 tangenten för att gĂ„ in i NFC-etikettinlĂ€rningslĂ€get. Den Fel-LED (Orange) kommer att tĂ€ndas och ge ett lĂ„ngt pip.
Steg 3. Om du vill ta bort en kontrollpanel-PIN-kod som lagrats i knappsatsen och alla NFC-etiketter som tilldelats denna PIN-kod, ange kontrollpanelens anvĂ€ndarkod och tryck ïŒ-tangenten, ett lĂ„ngt pip kommer att höras.
Om du endast vill radera en specifik NFC-etikett, tryck ïŒ-tangenten med ett lĂ„ngt pip och den orange LED-lampan kommer att blinka i 5 sekunder. Placera en NFC-etikett nĂ€ra knappsatsens detektionsomrĂ„de inom 5 sekunder:
Om den applicerade NFC-etiketten finns i knappsatsen kommer knappsatsen att ge 2 korta pip för att indikera att NFC-etikettens data har tagits bort.
Om den applicerade NFC-etiketten inte finns i knappsatsen kommer knappsatsen att ge 4 korta pip för att indikera fel.
Varje applicerad NFC-etikett ÄterstÀller timern för borttagning av NFC-etikett till 5 sekunder, du kan ta bort flera NFC
etiketter genom att applicera dem en i taget.
Steg 4. Knappsatsen lÀmnar automatiskt NFC-etikettsborttagningslÀget efter 5 sekunders inaktivitet.
Steg 5. Tryck
tangenten för att lÀmna NFC-etikettinlÀrningslÀget.
C. NFC-installationsprocedur

De smÄ NFC-etiketterna kan placeras pÄ baksidan av smarttelefoner, kort eller nyckelringar för enkel Ätkomst.
Steg 1. LÀr in NFC-etiketten till fjÀrrknappsatsen
Steg 2. Ta bort skyddshöljet pÄ NFC-etiketten.
Steg 3. FÀst NFC-etiketten pÄ baksidan av din mobiltelefon etc.
Steg 4. Du kan nu anvÀnda NFC-etiketten för att fÄ Ätkomst till systemet.
<OBS>
Notera:
Var försiktig sÄ att du inte böjer NFC-etiketten, annars kan den skadas och bli oanvÀndbar.
KPT-39N stöder endast ISO 14443A-protokollet för NFC-etikett.
SystemlÀgekontroll
Efter att ha fÀrdigstÀllt inlÀrningen av keypaden i larmsystemets kontrollpanel kan anvÀndaren Àndra systemet med keypaden.
Det finns tvÄ sÀtt att aktivera systemet.
Aktivera Borta/ Hem-arm systemet genom att ange kontrollpanelens anvÀndar-PIN-kod.
Aktivera Borta/ Hem-arm systemet utan att ange kontrollpanelens anvÀndar-PIN-kod.
Att avaktivera systemet krÀver alltid att man anger kontrollpanelens anvÀndar-PIN-kod.
Arm/Home med kontrollpanelens PIN-kod:
I testlĂ€ge, tryck ïŒ-knappen och sedan 9 knappen för att aktivera Arm/Hem med PIN-kod-funktionen.
GÄ in i arm-lÀge: Ange nÄgon av kontrollpanelens anvÀndarkoder och tryck pÄ (arm borta-knapp) tangenten, eller tryck pÄ (arm borta-knapp) tangenten och applicera en NFC-etikett. Om panelen inte har fel och armering lyckas, kommer
lampan tillsammans med ett lÄngt pip.
GÄ in i Hem-lÀge: Ange nÄgon av kontrollpanelens anvÀndarkoder och (arm hemma-knapp) tangenten, eller tryck pÄ (arm hemma-knapp) tangenten och applicera en NFC -etikett. Om panelen inte har fel och armering lyckas kommer LED att tÀndas tillsammans med 3 pip.
à tergÄ till avaktiveringslÀge: Ange nÄgon av kontrollpanelens anvÀndarkoder och tryck pÄ (avlarm-knapp) tangenten, eller tryck pÄ (avlarm-knapp) tangenten och applicera en NFC-etikett. Om avlarm lyckas kommer LED att tÀndas tillsammans med 2 pip. Om det finns larmminne kommer LED och fel-LED att tÀndas tillsammans med 5 pip.
Arm/Home utan kontrollpanelens PIN-kod:
I testlĂ€get, tryck ïŒ-tangenten och sedan 8 tangenten för att aktivera funktionen Arm/Home utan PIN-kod
GÄ in i armeringslÀge: Tryck pÄ (arm borta-knapp) tangenten. Om panelen inte har fel och armering lyckas kommer (arm borta-knapp) LED att tÀndas tillsammans med ett lÄngt pip.
GÄ in i hem-lÀge: Tryck pÄ (arm hemma-knapp) tangenten. Om panelen inte har fel och armering lyckas kommer (arm hemma-knapp) LED att tÀndas tillsammans med 3 pip.
Ă
tergÄ till avlarm-lÀge: Ange nÄgon av kontrollpanelens anvÀndarkoder och (avlarm-knapp) tangenten, eller tryck pÄ (avlarm-knapp) tangenten och applicera
en etikett. Om avlarm lyckas kommer (avlarm-knapp) LED att tÀndas tillsammans med 2 pip. Om det finns larmminne, den
LED och fel-LED kommer att tÀndas tillsammans med 5 pip.
In-/utgÄngsljud
Efter att ingÄngs-/utgÄngsljudet aktiverats genom att trycka 1 knapp + 2 knappen samtidigt i 2 sekunder (indikeras av ett lÄngt pip), kommer keypaden att ge pip nÀr ingÄngs-/utgÄngstimern aktiveras.
Efter att ingÄngs-/utgÄngsljudet inaktiverats genom att trycka 1 knapp + 2 knappen samtidigt i 2 sekunder (indikeras av tvÄ korta pip), förblir keypaden tyst nÀr ingÄngs-/utgÄngstimern aktiveras.
Felaktiga tillstÄnd
NĂ€r fjĂ€rrtangentbordet Ă€r i NORMALT DRIFTSLĂGE,
NÀr felcondition föreligger i kontrollpanelen, om knappsatsen anvÀnds för att arma panelen, kommer fel-LED att blinka tillsammans med 3 pip för att indikera fel.
NĂ€r knappsatsen avlarmerar panelen kommer
LED att tÀndas tillsammans med tvÄ pip som indikerar normal drift.Om du anger fel KP PIN-kod 4 gÄnger inom 10 minuter i testlÀget kommer KP att inaktivera knapplÄsfunktionen i 1 minut och alla LED-lampor kommer att blinka 3 gÄnger tillsammans med 6 pip. Efter 1 minut kommer den att avge ett lÄngt pip för att indikera att knapplÄsfunktionen Àr tillbaka till normalt.
Om du anger fel KP PIN-kod 4 gÄnger inom 10 minuter nÀr du Àndrar systemlÀge kommer KP att inaktivera knapplÄsfunktionen i 5 minuter. Efter 5 minuter kommer knappsatsen att ge ett lÄngt pip för att indikera att knapplÄsfunktionen Àr tillbaka till normalt.
Ă
terstÀllning till fabriksinstÀllningar
à terstÀllning av knappsatsen till fabriksinstÀllningar ÄterstÀller knappsatsens egen PIN-kod till 0000 och raderar all inlÀrningsminne frÄn panelen.
Ă
terstÀll till fabriksinstÀllningar:
Steg 1 Ta bort batterierna och frigör sabotagespÀrren.
Steg 2 Om âArm/Hem med kontrollpanelens PIN-kod" metod Ă€r vald, tryck & hĂ„ll ned 3 knappen medan du sĂ€tter i batteriet igen.
.Om âArm/Hem utan kontrollpanels PIN-kod" metod Ă€r vald, tryck & hĂ„ll ned 4 knappen medan du sĂ€tter i batteriet igen.
Steg 3 FortsÀtt att trycka 3 tangenten tills KP ger 3 pip för att indikera lyckad ÄterstÀllning.
.FortsÀtt att hÄlla 4-tangenten tills KP ger 4 pip för att indikera lyckad ÄterstÀllning.
Steg 4 SlÀpp 3 eller 4-tangenten, ÄterstÀllningsprocessen Àr slutförd. Efter ÄterstÀllning ÄtergÄr PIN-koden till fabriksinstÀllda vÀrden, 0000 .FjÀrrknappsatsen behöver en ny inlÀrningsprocess för att börja fungera.
NÀr knappsatsen Àn tas bort frÄn kontrollpanelen ska den ocksÄ fabriksÄterstÀllas för att rensa dess kontrollpanelsminne.
Montering av fjÀrrtangentbordet
För att montera fjÀrrtangentbordet:
Ta bort frontplÄten.
AnvÀnd de tvÄ monteringshÄlen i bakstycket som mall och markera positionerna pÄ den mest lÀmpliga platsen.
SÀtt i plugg om du fÀster i gips- eller tegelyta.
Skruva fast fjÀrrkeypaden pÄ vÀggpluggarna.
SÀtt tillbaka frontplÄten.
Last updated