> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/spain-es/vesta-475.md).

# VESTA-475

**Repetidor (RP-35-COMBO)**

El Repetidor Híbrido RP-35-Combo está diseñado para funcionar con el Panel Híbrido, especialmente en lugares donde las señales RF se interfieren fácilmente.

Cuando recibe señales RF de los dispositivos, el RP-35-Combo las retransmite al Panel Híbrido a través de BUS. Si falla la comunicación BUS, retransmitirá las señales a través de SF1 como respaldo.

⚫ **Identificación de las partes**

Vista frontal Vista trasera

![](/files/b23ce4b7e359b52730b13053672b1b4934265756)

Vista interna

![](/files/84385014958934449e70aca54086f10c620c59cd)

1

**1. LED de alimentación (verde)**

**Encendido**–Alimentado por un adaptador de corriente o una batería recargable

**Parpadeo**(1 parpadeo cada segundo)–Batería recargable con poca carga **2. LED de modo (amarillo)**

**Parpadeo lento**(1 parpadeo cada 2 segundos)–Cuando está en el modo de aprendizaje de dispositivo operado desde la página web local

**Parpadeo**(1 parpadeo cada segundo)–En el modo de prueba de recorrido **Encendido**–En el modo de aprendizaje del Panel (funcionamiento inalámbrico)

**3. Transmisión: LED de recepción (azul)**

El LED azul se enciende cuando el Repetidor recibe una transmisión de señal

**4. Transmisión: LED de transmisión (rojo)**

El LED rojo se enciende cuando el Repetidor transmite una señal.

**5. Área desprendible**

Cuando el Repetidor se retira a la fuerza de la ubicación de montaje, el área se desprenderá, lo que hará que el interruptor antisabotaje se active.

**6. Interruptor antisabotaje (para montaje en pared)**

El Repetidor está protegido por el interruptor antisabotaje contra cualquier retirada no autorizada de la ubicación de montaje.

**7. Orificios de montaje 8. Orificio de cableado**

**9. Paquete de batería recargable**

**10. Terminal de conexión de batería**

Para conectar el paquete de batería recargable a la PCB.

**11. Interruptor de batería 12. Interruptor antisabotaje**

**13. Botón de prueba RF (SW2) 14. Botón de prueba BUS (SW3)**

**15. Terminal BUS enchufable 16. Conector de CC**

**17. Interruptor del puente de resistencia terminal (J3)**

En cada red BUS, habilite los puentes de resistencia terminal en ambos extremos (los dos nodos más alejados) para evitar la reflexión de la señal y garantizar una comunicación estable. Si el repetidor es uno de los extremos, coloque su interruptor del puente de resistencia terminal en ON.

2 ![](/files/53abe68d345b6dc45f826b40b80ce3b2ce485946)

* Ponga el puente en OFF retirando el enlace del puente o "aparque" el enlace del puente en una patilla. - Ponga el puente en ON apoyando el enlace del puente sobre ambas patillas.

⚫ **Fuente de alimentación**

**Aplicación del adaptador de corriente:**

Se utiliza un adaptador de corriente con salida de CC 12V 1A para alimentar el Repetidor.

**Batería recargable:**

Además del adaptador, hay una batería recargable dentro del Repetidor, que sirve como alimentación de respaldo en caso de un fallo de energía.

Cuando el adaptador de corriente esté conectado al conector de alimentación de CC, deslice el interruptor de batería a la posición ON para que el adaptador de corriente suministre energía al Repetidor y, al mismo tiempo, recargue la batería. Tarda aproximadamente 32 horas en cargar completamente la batería.

Cuando el adaptador de corriente esté desconectado, el Repetidor se alimentará con la batería recargable.

**Detección de fallo de CA / restauración de CA / batería baja:**

El Repetidor enviará una señal de fallo de CA al Panel de control cuando el adaptador de corriente esté desconectado durante 30-60 segundos. Cuando el adaptador de corriente se vuelva a conectar durante 30-60 segundos, el Repetidor enviará una señal de restauración de CA al Panel de control.

El Repetidor puede detectar el voltaje de la batería. Cuando el voltaje de la batería es bajo, el Repetidor enviará una señal de batería baja al Panel de control, y el LED verde parpadeará para indicar el estado de batería baja. Cuando se vuelva a conectar el adaptador de corriente, el estado de batería baja se eliminará.

![](/files/71ddba4b40e20105e84661a1d687fdb5b9dc09f3)

⚫ **Precaución**

⚫ El cableado del Repetidor solo debe ser realizado por técnicos certificados con el conocimiento y la formación adecuados en equipos eléctricos.

⚫ Antes de la instalación o de cualquier trabajo de mantenimiento, asegúrese de que la fuente de alimentación haya sido desconectada.

⚫ **Conexión al Panel Híbrido**

⚫ Antes de conectar el Repetidor al bus del sistema, apague la alimentación.

⚫ Para facilitar las conexiones de cableado, los bloques de terminales de cada módulo del sistema BUS están codificados por colores.

![](/files/1337c6a7c0184c097d9191ebabce8bb277e82a02)

| **Rojo**     | VDD  |
| ------------ | ---- |
| **Negro**    | GND  |
| **Amarillo** | 485A |
| **Verde**    | 485B |

3 ![](/files/db2c28b36909ddc1d5698f642d6993529ac5f9a4)

⚫ Se pueden conectar varios dispositivos BUS en serie al Panel Híbrido. Para una comunicación óptima en la red BUS, habilite los puentes de resistencia terminal solo en ambos extremos (los dos nodos más alejados) para evitar la reflexión de la señal y mejorar la estabilidad de la comunicación. No habilite puentes en ningún dispositivo BUS intermedio: solo los dos extremos deben tenerlos habilitados.

 El diseño enchufable de los bloques de terminales BUS mejora la eficiencia de la instalación. Antes del cableado, puede retirar los bloques de terminales de la placa PCB para facilitar su uso, y volver a conectarlos después del cableado.

 Después de desenchufar el terminal, al volver a instalarlo en la placa, asegúrese de colocarlo en la misma dirección para evitar posibles peligros.

⚫ Las conexiones incorrectas provocarán fallos o un funcionamiento inadecuado. Inspeccione el cableado y asegúrese de que las conexiones sean correctas antes de aplicar alimentación.

⚫ Como el RP-35-Combo se alimenta con un adaptador de 12V 1A o con una batería de respaldo, al conectarlo al Panel, asegúrese de **puentear el terminal VDD rojo**en el Panel de control usando un **conector de empalme Wago 221**.

⚫ Conecte el terminal VDD al siguiente dispositivo BUS (por ejemplo, el VST-892-BUS) que esté alimentado por el Panel.

4

⚫ **Aprender el Repetidor en el Panel de control**

**Funcionamiento inalámbrico**

**Paso 1**En la página web del Panel de control, haga clic en \*\*“Aprendizaje”**para abrir la página de aprendizaje y luego haga clic en**“Iniciar”\*\* para entrar en el modo de aprendizaje.

**Paso 2**Mantenga pulsado el \*\*botón de prueba RF (SW2)\*\* del Repetidor durante **3 segundos**hasta que oiga un pitido largo y luego suéltelo. El **LED amarillo**se encenderá, indicando el modo de aprendizaje.

**Paso 3**En la página del Panel, haga clic en **Añadir**para incluir el Repetidor en el Panel.

**Paso 4**Si el Repetidor recibe una señal de reconocimiento del Panel de control **en 60 segundos**, el aprendizaje se realiza correctamente. El **LED azul**se encenderá durante 1 segundo con un pitido largo al salir el Repetidor del modo de aprendizaje.

Si el Repetidor no recibe una señal de reconocimiento del Panel de control en 60 segundos, el aprendizaje ha fallado. Repita los pasos 1-2 nuevamente.

 El Repetidor permanece en modo de aprendizaje durante **hasta 60 segundos**o hasta que el aprendizaje se realice correctamente. Al pulsar el botón de nuevo durante 3 segundos, se sale inmediatamente del modo de aprendizaje con dos

pitidos.

**Funcionamiento con cable:**

Además del método inalámbrico descrito arriba, el repetidor también puede añadirse al panel mediante una conexión con cable.

**Paso 1**Después de conectar el repetidor al Panel Híbrido mediante el cableado BUS, encienda el Panel y luego encienda el repetidor.

**Paso 2**En la página web del Panel de control, haga clic en \*\*“Aprendizaje”**para abrir la página de aprendizaje y luego haga clic en**“Iniciar”\*\* para entrar en el modo de aprendizaje.

**Paso 3**El Repetidor se mostrará en la página del panel si la conexión BUS se realiza correctamente. **Paso 4**Haga clic en **Añadir**para incluir el Repetidor en el Panel.

⚫ **Prueba de recorrido con el Panel de control**

Realice una prueba de recorrido para asegurarse de que el Repetidor pueda comunicarse con el Panel después de haber sido aprendido.

**Prueba de recorrido inalámbrica**

**Paso 1**Cuando el Repetidor no esté conectado mediante BUS, ponga el Panel de control en **Prueba de recorrido**modo. **Paso 2**Pulse el \*\*botón de prueba RF (SW2)\*\* del Repetidor para transmitir una señal de prueba al Panel de

control.

**Paso 3**Cuando el Panel reciba la señal de prueba, emitirá un pitido una vez y mostrará la información del Repetidor en consecuencia.

 Si no hay respuesta del Panel después de pulsar el botón de prueba, significa que el Panel no recibió la señal de prueba del dispositivo. Compruebe si el Repetidor está dentro del alcance de señal del Panel.

5

**Prueba de recorrido con cable**

**Paso 1**Cuando el Repetidor esté conectado mediante BUS, ponga el Panel de control en **Prueba de recorrido**modo. **Paso 2**Pulse el \*\*botón de prueba BUS (SW3)\*\* del Repetidor para transmitir una señal de prueba al Panel de

control.

**Paso 3**Cuando el Panel reciba la señal de prueba, emitirá un pitido una vez y mostrará la información del Repetidor en consecuencia en la parte superior de la lista de dispositivos.

 Si no hay respuesta del Panel después de pulsar el botón de prueba, significa que el Panel no recibió la señal de prueba del dispositivo. Compruebe si el Repetidor está conectado correctamente al Panel dentro de una distancia de cableado adecuada.

⚫ **Configuración del Repetidor (página web local)**

Después de que el repetidor sea aprendido en el Panel de control, continúe programando la configuración del repetidor en la página web del Panel.

Vaya a la **Configuración del Repetidor**en la página web del Panel.

![](/files/b774c8e6a18f9e6765b8d6458dea126ba00290b3) ![](/files/e8029d097ecf26080bac7f10420872ddcd69dd51)

**Aprender dispositivo/Repetidor en el Repetidor**

Asegúrese de que los dispositivos/repetidores ya estén aprendidos en el Panel de control antes de aprenderlos en el Repetidor.

**Paso 1**En la página de configuración del Repetidor, haga clic en“**Entrar en modo de aprendizaje**.”El repetidor emitirá 1 pitido largo y entrará en el modo de aprendizaje del dispositivo. El LED amarillo del Repetidor comenzará a parpadear lentamente (1 parpadeo cada 2 segundos).

6

**Paso 2**Consulte los manuales del dispositivo para obtener instrucciones sobre cómo enviar un código de aprendizaje al Repetidor. **Para un repetidor o una cámara PIR, pulse el botón de prueba una vez para enviar un código de aprendizaje al Repetidor.**

Si el Repetidor recibe un código de aprendizaje de un dispositivo nuevo, emitirá 1 pitido largo y el LED azul se encenderá durante 1 segundo para indicar que el aprendizaje se realizó correctamente.

Si el Repetidor recibe un código de aprendizaje de un dispositivo ya aprendido en el Repetidor, emitirá 2 pitidos y el LED azul se encenderá durante 1 segundo.

➢ **Se pueden aprender en un Repetidor un máximo de 60 dispositivos (incluidos los repetidores), y se admiten hasta 8 cámaras PIR. Si el usuario intenta aprender un dispositivo número 61, el Repetidor emitirá 4 pitidos.**

➢ **Los extensores de voz SFV no son compatibles con el Repetidor.**

➢ **No haga aprendizaje cruzado de los Repetidores; por ejemplo, aprender el Repetidor A en el Repetidor B y aprender el Repetidor B en el Repetidor A.**

➢ **Todos los repetidores tendrán que ser aprendidos en el Panel de control.**

**Paso 3**Haga clic en“**Salir del modo de aprendizaje**.”El repetidor emitirá 1 pitido largo y saldrá del modo de aprendizaje del dispositivo. El LED amarillo se apagará.

Alternativamente, el repetidor saldrá automáticamente del modo de aprendizaje del dispositivo después de 5 minutos.

**Realización de la prueba de recorrido**

Los dispositivos aprendidos pueden comprobar su alcance de señal con el Repetidor si el Repetidor entra en el modo de prueba de recorrido.

**Paso 1**En la página de configuración del Repetidor, haga clic en“**Entrar en modo de prueba de recorrido**.”El Repetidor entrará en el modo de prueba de recorrido, indicado por 1 pitido largo. El LED amarillo comenzará a parpadear una vez por segundo.

**Paso 2**Cuando el Repetidor reciba una señal del dispositivo aprendido, emitirá un pitido largo y el LED azul se encenderá durante 1 segundo. Luego, la señal se retransmitirá mientras el LED rojo se enciende durante 1 segundo.

**Paso 3**Haga clic en“**Salir del modo de prueba de recorrido**.”El repetidor saldrá del modo de prueba de recorrido, indicado por 1 pitido largo. El LED amarillo dejará de parpadear.

Alternativamente, el repetidor saldrá automáticamente del modo de prueba de recorrido después de 5 minutos.

**Consultar nodo secundario**

Después de que los dispositivos/repetidores sean aprendidos en el Repetidor, haga clic en“**Consultar nodo secundario.”**&#x4C;os dispositivos/repetidores aprendidos se mostrarán uno por uno en la lista de Nodos secundarios.

![](/files/b7cfff0efaf0eaa633a1a3347552d9a15d53f046)

\_\_Si un dispositivo de nodo secundario aún no ha sido aprendido en el Panel de control, se mostrarán “Tipo desconocido” y “Dispositivo no existe”. Asegúrese de aprender el dispositivo en el Panel de control para que el Panel lo reconozca.

![](/files/91df6a6be146b14a795867eac81b5250bdea4e21) ![](/files/fc923955917a294b1c28ff796e0ab14283c6b479)

**Eliminar dispositivos/repetidores del Repetidor**

⚫ **Eliminar todo**: Haga clic en“**Eliminar todos los nodos secundarios**”\*\*.\*\*Todos los dispositivos/repetidores aprendidos previamente se eliminarán.

7

⚫ **Eliminar un dispositivo**: Haga clic en el **Eliminar**botón al final de la entrada del dispositivo/repetidor que desea eliminar de la Lista de dispositivos. El dispositivo/repetidor se eliminará entonces.

⚫ **Mapa de conexión RP (Servidor Home Portal: Web/App del instalador)**

Inicie sesión en Home Portal Server con la **cuenta de instalador**. Vaya a **Página principal**> **Lista de dispositivos**. Si el Panel ha aprendido repetidores RP-32, el **icono del mapa de conexión RP**se mostrará junto al encabezado de la Lista de dispositivos.

![](/files/3b5e20071ad5a87681731123fb9b5d603c55de09) ![](/files/cab0605b00fa5c7ba62504d392bf980f95ff4dc9) ![](/files/efc20a4ec47514f0586a714e1ff98b2d8f9a3681)

Al hacer clic en el icono, se abrirá el mapa de conexión RP.

![](/files/1bdfa211d2b1a5d2251b47a966b5fad013686b36)

8

El **Panel**, los **Dispositivos Repetidor/RF**, y **el/los dispositivo(s) RF conectado(s) al Repetidor**se mostrarán desde la columna izquierda hasta la columna derecha en el mapa.

Si no hay dispositivos conectados a ningún Repetidor, solo se mostrarán dos columnas (Panel, Repetidor/Dispositivos) en el mapa.

![](/files/3686af5590842b0b354863f29e57f48b88fca8f8) ![](/files/345da48cd12664f8b4907f0557d29306d32ef31c)

⚫ Acercar y alejar: use los botones de acercar y alejar en la parte inferior derecha, o desplácese con la rueda del ratón para acercar y alejar en el mapa.

⚫ Resaltar: al hacer clic en cualquier icono de Repetidor o dispositivo (excepto el panel), se resaltarán las líneas de conexión y los elementos relacionados. Al hacer clic en el icono del Panel, volverá a la vista predeterminada.

![](/files/99c482f711aa829d6b82810f035943ed53dcb717)

⚫ Actualizar: haga clic para obtener el estado de conexión más reciente del Repetidor.

![](/files/288a73bfbd305b6967058a5a2064fc8efe106bea)

⚫ Editar: haga clic para entrar en el modo de edición y luego haga clic en el icono de un Repetidor individual para acceder a la página de configuración de ese repetidor.

➢ **Modo de edición**: En el modo de edición, solo se resaltan los iconos de Repetidor. Haga clic en un icono de Repetidor para acceder a su página de configuración.

![](/files/da07b3ccfb92e30fe0cc4ac9ecdaff19207267e4)

9

➢ **Página de configuración del Repetidor**: La página de configuración del Repetidor enumera los dispositivos que están conectados al Repetidor. Puede añadir / eliminar dispositivos haciendo clic en / .

![](/files/69c56f9ec9ca8d01fa7e496cbe4bb399fac21e6a) ![](/files/5a24b74508d90f2f671983da2942f0e8c6fa4529)

**Añadir dispositivo**:

![](/files/5e18b0c2031cdebc5cec995e4539622d54dc60d6)

Después de hacer clic en , aparecerá la lista Añadir dispositivo, mostrando los dispositivos que no están conectados a ningún Repetidor y que están disponibles para añadir al Repetidor actual. Seleccione el/los dispositivo(s) marcando la(s) casilla(s), luego haga clic en Enviar para añadir el/los dispositivo(s) seleccionados al Repetidor.

![](/files/07fb99bccbcf4648417ac5de36e08514d606164c)

**Eliminar dispositivo**:

![](/files/9f3dd2250a941991f80eb8ce1c41e0389157fa33)

Después de hacer clic en , aparecerá la lista Eliminar dispositivo, mostrando los dispositivos que están conectados al Repetidor actual. Seleccione el/los dispositivo(s) marcando la(s) casilla(s), luego haga clic en Eliminar para quitar el/los dispositivo(s) seleccionados del Repetidor.

10

![](/files/e26e612a6a6a77b538a8663c2185c8e3b6bd8c3a)

Al salir del modo de edición, la tercera columna de dispositivos conectados al/los Repetidor(es) se actualizará inmediatamente.

⚫ **Señal de supervisión**

⚫ El Repetidor es supervisado enviando una señal periódica de supervisión al Panel de control. Cuando el Panel de control no recibe una señal de supervisión dentro del período preprogramado, el Panel de control indicará una falla.

⚫ **Protección antisabotaje**

El RP-35-Combo tiene dos interruptores antisabotaje; cada uno tiene una función diferente.

⚫ El interruptor antisabotaje de la tapa de la carcasa se encuentra en la parte frontal de la placa. Está en posición normal cuando la carcasa está cerrada. La violación antisabotaje ocurre cuando la carcasa se abre y el interruptor antisabotaje se libera (antisabotaje abierto).

⚫ El interruptor antisabotaje para montaje en pared se encuentra en la parte posterior de la placa. Está en posición normal cuando el Repetidor está bien montado en la pared. La violación antisabotaje ocurre cuando el Repetidor se retira a la fuerza de la ubicación de montaje; el área desprendible se separará, lo que hará que el interruptor antisabotaje se active.

⚫ El antisabotaje se considera activado si cualquiera de los antisabotajes está abierto. El antisabotaje es

solo se considera restablecido cuando ambos antisabotajes están en estado cerrado.

⚫ **Funcionamiento**

⚫ El RP-35-Combo recibe señales RF de los dispositivos (el LED de recepción se enciende en azul) y las retransmite al Panel de control mediante BUS (o mediante SF1 como respaldo). El LED de transmisión se encenderá en consecuencia.

⚫ El RP-35-Combo también recibe señales del Panel de control (mediante BUS o SF1 como respaldo) y luego las retransmite a los dispositivos correspondientes mediante RF.

![](/files/a711e312391c00fd9c2214f33abff0325063b907)

![](/files/8fdf2a505faa707c0146e66bef94c6603ec7d880)

 Cuando el RP-35-Combo está conectado al Panel mediante BUS, se comunicará con el Panel principalmente a través de **BUS**. Si falla la comunicación BUS, cambiará automáticamente a **SF1**como

11

respaldo.

 Cuando el RP-35-Combo está **no**conectado al Panel mediante BUS, se comunicará con el Panel usando **solo SF1**.

⚫ **Pautas de despliegue**

➢ Todos los dispositivos y repetidores deben ser aprendidos en el Panel de control para que el panel los reconozca. Cada dispositivo debe ser aprendido en el Repetidor que recibe y retransmite su señal.

➢ Si un dispositivo está dentro de un alcance aceptable para que el Panel de control reciba su señal, se recomienda encarecidamente aprender el dispositivo directamente en el Panel de control en lugar de en el Repetidor.

➢ Cuando se utilicen varios repetidores, aprenda cada dispositivo en el repetidor más cercano dentro de su

área de funcionamiento. Evite aprender un dispositivo en varios repetidores.

➢ Se recomienda vincular solo una capa de repetidores. Si el despliegue requiere vincular repetidores para formar un relevo de transmisión, utilice no más de dos capas. Solo los modelos MDC-5, IR-35 y SD-32 son compatibles con esta configuración."

➢ Mantenga una distancia entre los repetidores y el Panel de control para evitar señales cruzadas.

➢ Como el RP-35-Combo está diseñado para comunicarse con el Panel principalmente a través de **BUS**y cambiará automáticamente a **SF1**como respaldo, la **debe vigilarse cuidadosamente el alcance de comunicación RF entre el Panel y el Repetidor, así como entre Repetidores**.

**Un solo repetidor**

En el ejemplo siguiente cuando se usa un repetidor:

⚫ El Repetidor A debe ser aprendido en el Panel de control.

⚫ El Dispositivo 2 debe ser aprendido en el Repetidor A para que el Repetidor A reciba y retransmita sus señales. El Dispositivo 2 también debe ser aprendido en el Panel de control.

⚫ Para el Dispositivo1, que está dentro de un alcance aceptable para que el Panel de control reciba su señal, se recomienda encarecidamente aprender el Dispositivo1 directamente en el Panel en lugar de en el

Ejemplo de repetidor

![](/files/55f6c66d809a8df571dff84472485e3911c765fb)

**Varios repetidores**

En el Ejemplo 1, cuando se utilizan varios repetidores:

⚫ Todos los repetidores (A/B/C/D) y dispositivos (1/2/3/4) deben ser aprendidos en el Panel de control.

⚫ Los dispositivos (1/2/3/4) deben ser aprendidos en los repetidores respectivos dentro de sus áreas de funcionamiento. El Dispositivo 1 en el Repetidor A,

12

el Dispositivo 2 en el Repetidor B, el Dispositivo 3 en el Repetidor C, el Dispositivo 4 en el Repetidor D.

En el Ejemplo 2, donde el Dispositivo 5 está ubicado entre las áreas de cobertura RF de dos Repetidores, elija **solo un Repetidor**para aprender el Dispositivo 5 y evitar el tráfico de señales. **No**aprenda un dispositivo en más de un repetidor.

⚫ Los Repetidores E y F deben ser aprendidos en el Panel de control.

⚫ El Dispositivo 5 debe ser aprendido en un solo Repetidor (**ya sea solo en el Repetidor E o solo en el Repetidor F**). NO aprenda el Dispositivo 5 en ambos repetidores.

⚫ El Dispositivo 5 también debe ser aprendido en el Panel de control.

![](/files/a8a8a6aeccff18ec7e6e6d9ed432df089eecc785) ![](/files/3b8ca5ce5a99f98f85b2ab83027d6e3c4a229c44)

| Ejemplo 1 | Ejemplo 2 |
| --------- | --------- |
|           |           |

Cuando vincule repetidores para formar un relevo de transmisión, utilice no más de dos capas de repetidores. Solo los modelos MDC-5, IR-35 y SD-32 son compatibles con esta configuración.

En el Ejemplo 3 siguiente (Dispositivo a B a A a Panel de control), el Repetidor A, el Repetidor B y el Dispositivo deben ser aprendidos en el Panel de control.

Aprenda el Dispositivo en su repetidor más cercano (Repetidor B) y aprenda el Repetidor B en el Repetidor A. (No aprenda el Repetidor A en el Repetidor B.)

Ejemplo 3:

![](/files/330a04e46bf08635563a2f8bd98cedd61e883678)

13

⚫ **Cómo montar el Repetidor**

El Repetidor puede montarse en la pared. Siga los pasos siguientes para montarlo:

⚫ Afloje los tornillos de fijación inferiores y retire la tapa frontal.

⚫ Usando los orificios de la base como plantilla, marque en la pared los orificios de perforación.⚫ Perfore los agujeros en la ubicación marcada de la pared. Inserte tacos de pared si es necesario.

⚫ Atornille la base en la ubicación de montaje.

⚫ Vuelva a colocar la tapa frontal y apriete los tornillos de fijación inferiores.

![](/files/7bd08191a31aa0f77d5e29fa58bc2bfb1fa655d7)

14
