VESTA-309
SDCO-3-RhTHM-ZW-SC-AC-OTA
Detector de fum și monoxid de carbon

SDCO-3-RhTHM-ZW-SC-AC-OTA este un detector Z-Wave de fum și monoxid de carbon cu senzor PIR încorporat, detecție a temperaturii, umidității și căldurii, precum și mesaje vocale și permite accesul la clasa „S2 Unauthenticated” și acceptă atât includerea Z-Wave SmartStart, cât și includerea clasică. Este capabil să trimită semnale wireless către gateway-ul/panoul de control Z-Wave la detectarea particulelor de fum sau a monoxidului de carbon. Dispozitivul este conectat și în serie cu alți senzori din gateway-ul Z-Wave pentru a servi ca sirenă suplimentară. Când orice alt senzor din rețeaua Z-Wave este activat și transmite un semnal de alarmă, detectorul de fum va declanșa de asemenea alarma cu buzzer-ul încorporat ca sirenă pentru a avertiza (pentru modelele cu conexiune serială).
SDCO-3 este proiectat pentru a fi montat pe tavan sau în partea superioară a scărilor, acolo unde fumul se va concentra pentru a declanșa alarma la timp și a proteja locuința dvs. de riscurile de incendiu.
Detectorul SDCO este un dispozitiv compatibil Z-Wave și este complet compatibil cu orice rețea activată Z-Wave. Z-Wave este un protocol de comunicație wireless care folosește un radio RF cu consum redus de energie.

Identificarea părților
Difuzor
Buton
Apăsați butonul o dată pentru a trimite un test de alarmă, dezactivare test alarmă și semnale de temperatură și umiditate pentru a testa detectorul de fum și monoxid de carbon.
Apăsați butonul timp de 5 secunde, eliberați butonul când LED-ul ambreiaj se aprinde. Apoi LED-ul galben va începe să clipească pentru a indica că a intrat în modul snooze. Consultați Modulo Snooze Temporar în secțiunea Funcții pentru mai multe detalii.
Apăsați butonul o dată în timpul alarmei pentru a opri sunetul alarmei.
Apăsați butonul de 3 ori în decurs de 1,5 secunde pentru a trimite un cod de includere.
Apăsați și mențineți butonul timp de 10 secunde. Eliberați butonul când auziți 2 bipuri pentru a intra în procesul de calibrare a fumului și auto-diagnosticare CO.
Apăsați și mențineți butonul timp de 20 de secunde. Eliberați butonul când auziți 3 bipuri pentru a efectua resetarea la setările din fabrică.
Apăsați butonul de două ori înainte de a introduce baterii noi.
Senzor de mișcare PIR
Indicator LED
LED roșu
Se aprinde scurt: Transmiterea semnalului.
Clipire rapidă: Alarmă.
Clipsește la fiecare secundă: În modul Dezactivare Alarmă.
Clipsește la fiecare 2 secunde: În timpul încălzirii și procesului de calibrare.
Clipsește rapid de 3 ori la fiecare 8 secunde: Fumul este detectat în perioada de verificare a incendiului.
Clipsește rapid de 2 ori la fiecare 5 secunde: Când este în modul snooze
LED galben-âmbar
Clipsește la fiecare secundă: Pornirea dispozitivului/Calibrare eșuată.
Clipsește de două ori la fiecare 5 secunde: Defecțiune a dispozitivului.
Clipire la fiecare 45 de secunde: Condiție de baterie slabă
Atât LED roșu, cât și galben-âmbar (portocaliu când se privește din exterior)
Se aprinde: Senzorul de temperatură/umiditate a eșuat.
Clipsește la fiecare 4 secunde: Bateria descărcată.
Sirenă
Găuri de montare
Suport de montare
Comutator tamper (anti-manipulare)
Capac compartiment baterii
Comutator baterie (în interior)
Orificiu pre-perforat pentru cablare
Șurub de fixare a capacului compartimentului pentru baterii
Crestături
Port actualizare firmware (USB Tip-C)
Doar pentru actualizare firmware cu cablu personalizat. Vă rugăm să rețineți: Utilizarea nepotrivită a unui cablu USB Tip C normal poate cauza defecțiuni ale dispozitivului.
Caracteristici
Detectarea bateriei și a bateriei descărcate
Modelul SDCO-3-RhTHM-ZW-SC-AC-OTA folosește AC 100-240V ca sursă de alimentare și are trei baterii reîncărcabile AAA Ni-MH de 600mAh ca baterie de rezervă în caz de pană de curent. Bateria este inclusă în pachet.
Când bateria reîncărcabilă este în curs de încărcare, detectorul SDCO va raporta procentajul bateriei către Gateway/Panoul de Control la 100%, 90%, 80%, 70%, 60%, 50%, 40%, 30% și 20% (baterie descărcată).
Dacă se detectează o pană de curent AC, detectorul SDCO va trimite un raport de defectare AC către panoul de control.
Când detectorul SDCO are bateria descărcată, un semnal de baterie scăzut va fi transmis împreună cu transmisiile regulate de semnal. LED-ul galben va clipi însoțit de un bip de volum redus o dată la fiecare 45 de secunde.
Atât LED-ul roșu, cât și cel galben vor clipi o dată la fiecare 4 secunde când bateria este epuizată.
Comutator tamper (anti-manipulare)
Detectorul SDCO este protejat de un comutator anti-manipulare care se comprimă când detectorul SDCO este prins pe suportul de montare. Când detectorul SDCO este îndepărtat de pe suportul de montare, comutatorul anti-manipulare va fi activat și detectorul SDCO va trimite un semnal de tamper deschis către panoul de control al sistemului pentru a reaminti utilizatorului această condiție.
Detectorul SDCO va trimite un semnal de tamper închis către panoul de control după ce dispozitivul este prins pe suportul de montare. Vă rugăm să rețineți că detectorul SDCO trebuie inclus mai întâi în rețeaua Z-Wave.
Mod Sensibilitate
Nivelul de sensibilitate al dispozitivului poate fi ajustat folosind Comanda de Configurare Z-Wave. Până la opt niveluri de sensibilitate pot fi configurate (Implicit: 0x04). Setați 0x01 pentru cel mai înalt nivel de sensibilitate. Vă rugăm să consultați pagina 11 „Configurații” secțiunea pentru detalii.
Mod Snooze Temporar
Această funcție vă permite să întrerupeți funcția de detecție a mișcării pentru o perioadă de timp specificată pentru a evita alertele nedorite de mișcare fără a fi nevoie să dezactivați dispozitivul.
Implicit, funcția este dezactivată și se poate activa apăsând butonul timp de 5 secunde, ceea ce activează modul pentru 5 minute. De asemenea, puteți activa modul folosind Comanda de Configurare Z-Wave, și se pot configura până la 36 de ore. Modul snooze se va termina imediat ce apăsați orice buton sau operați dispozitivul. Vă rugăm să consultați pagina 12 „Configurații” secțiunea pentru detalii.
Adăugarea dispozitivului (Includere)
Dispozitivul acceptă atât procesul clasic de includere, cât și procesul de includere SmartStart.
Includere clasică
Acest produs poate fi inclus și operat în orice rețea Z-Wave împreună cu alte dispozitive certificate Z-Wave de la alți producători și/sau aplicații. Toate nodurile nealimentate de la baterie din rețea vor acționa ca repetitori indiferent de furnizor pentru a crește fiabilitatea rețelei.
Pentru a adăuga detectorul SDCO în panoul de control, trebuie mai întâi să îl conectați la curentul AC (rețea). Vă rugăm să urmați pașii de mai jos pentru a continua.
Pasul 1. Înainte de a începe, găsiți întrerupătorul principal sau cutia de siguranțe.
Pasul 2. Odată ce l-ați găsit, deschideți ușa și opriți comutatorul principal de alimentare.
Pasul 3. Două conectori de legare Wago 221 sunt furnizați. Scoateți un conector. Ridicați levierele și introduceți firul alb. Pasul 4. Apăsați levierul înapoi. Carcasa transparentă vă permite să verificați dacă firul este conectat corespunzător. Asigurați-vă că firul este strâns fixat înainte de a continua.
Pasul 5. Repetați pașii 3 și 4 pentru a introduce firul negru. Introducerea celor două fire pe aceeași parte (dreapta), așa cum este arătat mai jos, a celor două conectori oferă o instalare mai ușoară în pașii următori.
Pasul 6. Introduceți firele AC în cei doi conectori respectiv, așa cum este arătat mai jos. Dacă comutați întrerupătorul bateriei pe poziția ON, bateria reîncărcabilă va începe să se încarce.



Pasul 7. Întoarceți detectorul SDCO. Veți auzi „Bine ați venit, detector de fum și monoxid de carbon”, indicând că este gata pentru configurări ulterioare (doar pentru modelele conectate în serie).
Detectorul SDCO permite utilizatorilor să seteze un mesaj vocal pentru o locație; pentru a vedea lista completă a locațiilor și instrucțiunile de configurare, vă rugăm să consultați „Mesaj Vocal” Secțiunea pentru detalii. Se recomandă efectuarea procesului de încălzire și calibrare înainte de a include dispozitivul în coordonatorul Z-Wave.
<Încălzire și calibrare>
Detectorul SDCO va emite 2 bipuri scurte și va începe procesul de încălzire pentru 1 minut. LED-ul va clipi la fiecare 2 secunde.
Când perioada de încălzire de 1 minut expiră, detectorul SDCO va emite un bip pentru a indica că acum intră în procesul de calibrare. Procesul de calibrare durează 1~7 minute; LED-ul va continua să clipească în timpul calibrării.
Când calibrarea este completă, detectorul SDCO va emite un sunet în 2 tonuri și LED-ul va înceta să mai clipească pentru a indica că se află acum în funcționare normală. Dacă calibrarea eșuează, detectorul SDCO va emite bipuri continue.
<Inclus în coordonatorul Z-Wave>
Puneți gateway-ul Z-Wave sau panoul de control în modul Inclusion (vă rugăm să consultați manualul gateway-ului Z-Wave sau al panoului de control).
În decurs de 1,5 secunde, apăsați butonul de 3 ori.
Consultați manualul de operare al gateway-ului Z-Wave sau al panoului de control pentru a finaliza procesul de includere.
Dacă senzorul a fost deja inclus într-un alt Gateway/Panou de Control Z-Wave sau dacă senzorul nu poate fi inclus în Gateway/Panoul de Control Z-Wave curent, vă rugăm să îl excludeți mai întâi (vezi Excludere) înainte de a încerca să îl includeți în Gateway/Panoul de Control Z-Wave curent.
Includere SmartStart

Z-Wave SmartStart utilizează DSK-ul dispozitivului pentru a îmbunătăți și simplifica procesul de includere. DSK este cheia specifică dispozitivului folosită pentru comunicarea de autentificare. Informațiile DSK sunt stocate în format cod QR care este tipărit pe o etichetă și aderat la exteriorul dispozitivului.
Cu un controller Z-Wave care oferă includere SmartStart, dispozitivul compatibil SmartStart poate fi adăugat într-o rețea Z-Wave prin scanarea codului QR Z-Wave de pe produs. Fără nicio acțiune suplimentară, dispozitivul va fi adăugat automat în decurs de 10 minute de la pornirea sa în proximitatea rețelei.
Puneți gateway-ul Z-Wave sau panoul de control în Modul de includere (vă rugăm să consultați manualul gateway-ului Z-Wave sau al panoului de control).
Scanați codul QR de pe detectorul SDCO pentru a recupera DSK.
Porniți detectorul SDCO, o cerere de includere SmartStart va fi trimisă automat către gateway.
Gateway-ul va include automat dispozitivul la recunoașterea acestuia prin potrivirea cererii de includere cu DSK-ul obținut
DSK-ul dispozitivului este folosit doar în timpul includerii.
DSK-ul poate fi citit fără a porni detectorul SDCO, astfel este posibil să pregătiți gateway-ul pentru a include dispozitivul înainte de instalarea și alimentarea detectorului SDCO.
Dacă dispozitivul a fost deja adăugat (inclus) într-un alt Gateway/Panou de Control Z-Wave, vă rugăm să îl excludeți mai întâi (vedeți Eliminarea dispozitivului ) înainte de a încerca să îl includeți în Gateway/Panoul de Control Z-Wave curent. Dispozitivul nu va trimite o
cerere de includere SmartStart dacă este deja într-un Gateway/Panou de Control Z-Wave.
Eliminarea dispozitivului (Excludere)
Detectorul SDCO trebuie eliminat din rețeaua Z-Wave existentă înainte de a fi inclus într-o alta.
Puneți gateway-ul Z-Wave sau panoul de control în modul Exclusion (vă rugăm să consultați manualul gateway-ului Z-Wave sau al panoului de control).
În decurs de 1,5 secunde, apăsați butonul de 3 ori și detectorul SDCO va fi eliminat din rețeaua Z-Wave.
Mesaj Vocal (pentru modelele cu conexiune serială)
Detectorul SDCO permite utilizatorului să configureze un mesaj vocal pentru o zonă (de ex., bucătărie sau subsol). Când se declanșează o alarmă, detectorul SDCO va reda mesajul vocal preprogramat pentru a avertiza utilizatorul să evacueze. Pentru configurarea inițială, vă rugăm să urmați pașii de mai jos:
Pasul 1. Porniți comutatorul bateriei.
Pasul 2. Mesajul #1 „Bine ați venit, detector de fum și monoxid de carbon” va fi redat.
Pasul 3. Mesajul #2 „Nicio locație programată” va fi redat.
Pasul 4. Mesajul #3 „Pentru a selecta locația, apăsați și mențineți butonul acum” va fi redat.
Pasul 5. Continuați să țineți apăsat butonul și mesajul #4 „Pentru a programa locația, apăsați și mențineți butonul după ce auziți locația” va fi redat. Pasul 6. Continuați să țineți apăsat butonul și mesajul #6 „Locație” va fi redat urmat de locațiile disponibile pentru selecție (de la Mesajul #11-31).
Pasul 7. Pentru a configura mesajul dorit pentru locație, eliberați pur și simplu butonul.
Pasul 8. Dispozitivul va reda mesajul #7 „Programat” după ce eliberați butonul și va emite 2 bipuri pentru confirmare.


Când se declanșează o alarmă CO, de fum și/sau de temperatură, sirena va fi activată conform duratei indicate mai jos și urmată de mesaje vocale pentru a notifica utilizatorul să evacueze.

Verificare Incendiu
Verificarea incendiului poate fi folosită pentru a seta un temporizator de verificare folosind Comanda de Configurare Z-Wave pentru detectorul SDCO. Când temporizatorul de verificare a incendiului este setat, detectorul SDCO va începe să numere în jos temporizatorul de verificare când dispozitivul este declanșat. Se pot seta până la 150 de secunde (Implicit: 0 secunde). Vă rugăm să consultați pagina 10 „Configurații” secțiunea pentru detalii.
Dacă funcția de verificare a incendiului este activată, LED-ul roșu va clipi rapid de 3 ori la fiecare 8 secunde dacă fumul este detectat în această perioadă. După expirarea temporizatorului de verificare a incendiului, detectorul SDCO va activa alarma de incendiu dacă concentrația de fum depășește pragul de detecție.
Detectarea alarmei
Detectorul SDCO va activa alarma de incendiu când oricare dintre funcțiile sale de detectare a fumului sau a căldurii ridicate este declanșată. Când o alarmă este activată, detectorul SDCO va transmite semnal de alarmă și va declanșa alarma cu buzzer-ul încorporat, LED-ul roșu va clipi rapid.
Detectarea fumului:
Detectorul SDCO verifică concentrația de fum la fiecare 8 secunde
Ori de câte ori concentrația de fum depășește pragul de detecție, detectorul SDCO va trimite semnal activ către panoul de control și va activa alarma.
Dacă concentrația de fum persistă, detectorul SDCO va continua să trimită semnalul activ în fiecare minut către panoul de control.
Dacă nu se detectează fum pentru 20 de detectări consecutive, detectorul SDCO va transmite un semnal de restaurare.
Detecție Căldură:
Detectorul SDCO verifică temperatura la fiecare 10 secunde.
Alarma va fi activată în următoarele condiții:
Când temperatura crește cu 8,25°C pe minut (Rată de Creștere).
Când temperatura depășește 57,25°C (Căldură ridicată).
Dacă nu se detectează căldură ridicată pentru 16 detectări consecutive, detectorul SDCO va transmite un semnal de restaurare.
Dacă alarma a fost declanșată de condiția de Căldură Ridicată (57,25°C), temperatura trebuie să scadă sub 49°C pentru ca detectorul să înceteze să mai alarmeze.
Detectarea monoxidului de carbon:
Senzorul CO va verifica nivelul de concentrație CO la fiecare 16 secunde; dacă nivelul de concentrație depășește pragul de detecție, detectorul SDCO va transmite semnal de alarmă și va declanșa alarma cu buzzer-ul încorporat.
Senzorul CO are funcție de autodiagnosticare și va verifica regulat starea sau sănătatea senzorului la fiecare 12 ore.
Alarma va fi activată după detectarea concentrației de CO conform duratei în tabela următoare: (conform standardului EN-50291)

4. Alarma va fi activată după ce concentrația de CO este detectată conform duratei din tabelul următor: (conform standardului UL-2034)

Odată ce nivelul de concentrare CO depășește pragul și persistă pentru durata listată în tabelul de mai sus, detectorul SDCO va transmite semnalul către coordonatorul Z-Wave și va declanșa alarma cu sirena încorporată.
Dacă CO scade sub 30 ppm pentru 10 detectări consecutive, SDCO va transmite un semnal de restaurare.
Detecție Temperatură și Umiditate:
Senzorul de Temperatura și Umiditate va transmite în mod regulat semnale de temperatură și umiditate conform setării. Intervalul implicit din fabrică este de 30 până la 33 de minute.
Detectorul SDCO va trimite semnal de temperatură când temperatura se schimbă cu +/- 2°C.
De asemenea, puteți apăsa butonul o dată pentru a transmite manual un semnal de temperatură.
Detecție IR
Detectorul SDCO va transmite semnal către panoul de control dacă se detectează orice mișcare în acoperirea de detecție IR. Buzzer-ul nu va suna și LED-ul nu va clipi. Vă rugăm să consultați panoul de control pentru detalii.
În 60 de secunde, dacă nu există detectări suplimentare de mișcare sau alerte, IR va fi restaurat și va reveni la funcționarea normală.
Testarea detectorului SDCO
Prin apăsarea butonului detectorului SDCO, puteți testa dacă detectorul funcționează normal.
Dacă detectorul SDCO funcționează normal, LED-ul roșu va clipi o dată urmat de un bip în două tonuri.
Dacă sunt emise trei bipuri în două tonuri (DO-DI DO-DI DO-DI), înseamnă că senzorul de fum este defect.
Dacă sunt emise 5 bipuri (DO-Bi-Bi-Bi-DO), înseamnă că senzorul de căldură este defect.
Dacă sunt emise 7 bipuri (Bi-Bi-Bi-DO-Bi-Bi-Bi), înseamnă că senzorul CO este defect.
Pauza alarmei (Alarm Silence)
Există două moduri de a pune manual SDCO în modul Dezactivare Alarmă: apăsând butonul sau trimițând Comandă Control Scenă/Sirenă sau Comandă Sirenă Pornit/Oprit . Prin oricare dintre metode, SDCO va intra în modul Dezactivare Alarmă. După această perioadă, un semnal de restaurare va fi trimis. Vă rugăm să consultați pagina 8 „Urgență Fum/Urgență Fum Curățată, Urgență Căldură Curățată și Urgență CO/ Urgență CO Curățată” secțiunea pentru detalii.
Apăsarea butonului:
Când detectorul de fum alarmează, apăsarea butonului va pune detectorul de fum în modul Dezactivare Alarmă pentru a opri sunetul alarmei.
Trimiterea comenzii Control Scenă/Sirenă sau Comandă Sirenă Pornit/Oprit:
Comanda Scene/Siren Control vă permite să programați diferite tipuri de alarmă cu indicație de locație. Vă rugăm să rețineți că această comandă NU POATE fi folosită pentru a opri sirena și mesajele vocale ale unei alarme reale.
Pentru a opri sirena și mesajele vocale folosind această comandă, setați Basic Set: 0x00. Detectorul SDCO va intra atunci în modul Dezactivare Alarmă.
Comanda Sirenă Pornit/Oprit vă permite să controlați sirena unui detector de fum. Vă rugăm să rețineți că această comandă NU POATE fi folosită pentru a opri sirena și mesajele vocale ale unei alarme reale.
Pentru a opri sirena folosind această comandă, setați Basic Set: 0x00. Detectorul SDCO va intra atunci în modul Dezactivare Alarmă.
În perioada Dezactivare Alarmă, LED-ul roșu va clipi o dată pe secundă. Detectorul de fum va continua să monitorizeze concentrația de fum în timpul perioadei de dezactivare a alarmei:
După expirarea perioadei Dezactivare Alarmă, dacă concentrația de fum a scăzut sub pragul de alarmă, detectorul de fum va emite un bip în 2 tonuri și va reveni la funcționarea normală fără a declanșa alarma.
Dacă concentrația de fum depășește în continuare pragul de alarmă, detectorul de fum va începe din nou să alarmeze.
Dacă concentrația de fum continuă să crească în timpul perioadei Dezactivare Alarmă și depășește un al doilea prag de alarmă, detectorul SDCO va începe să alarmeze din nou. O alarmă activată prin depășirea celui de-al doilea prag de alarmă poate fi oprită prin apăsarea butonului.
Recalibrare
Detectorul SDCO își va calibra senzorul de fum de fiecare dată când este alimentat pentru a asigura sensibilitatea optimă la fum. După instalare, condiția de operare a detectorului de fum poate varia după o perioadă, ceea ce poate afecta funcția de detectare a fumului și necesită recalibrare. Există două moduri de recalibrare a detectorului de fum: calibrare automată și calibrare manuală.
Calibrare automată:
După ce este alimentat, detectorul de fum va efectua auto-calibrare după 4 ore.
După prima calibrare automată, detectorul de fum va efectua calibrare automată în fiecare lună. În timpul procesului de calibrare automată, detectorul de fum nu va emite niciun sunet.
Dacă auto-calibrarea eșuează, LED-ul galben va clipi în fiecare secundă însoțit de bipuri continue.
Când calibrarea automată a detectorului de fum eșuează, funcția de alarmă la fum va continua să funcționeze normal folosind valoarea pragului preluată din ultima calibrare reușită.
Calibrare manuală:
Calibrarea manuală poate fi efectuată oricând, la nevoie:
Apăsați și mențineți butonul timp de 10 secunde și eliberați când detectorul de fum emite 2 bipuri.
Detectorul de fum va intra în procesul de calibrare. Indicatorul LED va clipi la fiecare 2 secunde.
După ce detectorul de fum termină recalibrarea, va emite două bipuri scurte pentru a indica. LED-ul se va stinge.
Dacă procesul de calibrare eșuează, detectorul de fum va emite sunet de alarmă. Vă rugăm să scoateți și să reintroduceți bateria pentru a reporni procesul.
Identificarea dispozitivului
Funcția este disponibilă pentru a identifica detectorul SDCO dintre dispozitivele dvs. prin trimiterea de comenzi Z-Wave către Gateway. Dacă dispozitivul primește semnal cu succes, LED-ul dispozitivului va începe să clipească. Numărul ciclurilor de clipire este programabil folosind comenzile Z-Wave Indicator CC. Vă rugăm să consultați „Format Date Clasă de Comandă” secțiunea pentru detalii.
Resetare la setările din fabrică
(Folosiți resetarea la valorile din fabrică doar când Panoul de Control/Gateway al rețelei lipsește sau este nefuncțional).
Apăsați și mențineți butonul detectorului SDCO timp de 20 de secunde. Eliberați butonul când auziți 3 bipuri pentru a efectua resetarea la setările din fabrică.
Notă:
Resetarea la setările din fabrică a SDCO va restaura dispozitivul la setările implicite din fabrică (exclus din rețeaua Z-Wave). Gateway-ul Z-Wave sau panoul de control își vor păstra în continuare setările Z-Wave. Vă rugăm să consultați manualul gateway-ului sau al panoului de control despre cum să eliminați setările Z-Wave ale SDCO.
Întreținere și curățare
Întreținerea și curățarea regulată vor ajuta la menținerea detectorului SDCO în stare bună de funcționare.
Testați detectorul SDCO săptămânal pentru a verifica dacă alarma și indicatorii funcționează corect.
Curățați detectorul SDCO cel puțin o dată la 6 luni.
Curățați carcasa ștergând-o temeinic cu o cârpă umedă și uscați-o. Nu permiteți pătrunderea apei în alarmă.
Nu folosiți niciodată agenți de curățare, detergenți sau solvenți pe detector.
Aproape de un ventilator de ventilație, lămpi fluorescente sau echipamente de aer condiționat – curenții de aer proveniți de la acestea pot afecta sensibilitatea detectorului.
Evitați pulverizarea de odorizant de aer, fixativ pentru păr sau alte aerosoli în apropierea detectorului SDCO.
Nu vopsiți și nu modificați detectorul în nicio circumstanță.
Expirare
Detectorul SDCO are o durată maximă de viață de 10 ani de la data instalării. Ar trebui să înlocuiți detectorul SDCO imediat după 10 ani de funcționare.
Se recomandă înscrierea datei „Înlocuiați până la” (10 ani de la data instalării) pe partea din spate a detectorului înainte de instalare.
Instalare
Ghid de instalare
Se recomandă instalarea dispozitivului în zona centrală a tavanului. Când este montat pe tavan, PIR-ul are o performanță de detecție mai bună față de mișcarea orizontală.
Înălțimea ideală de montare pentru detectorul SDCO este de 2,4 metri până la 3 metri. Montarea peste 3 metri poate afecta performanța de detecție.
Nu instalați detectorul în următoarele locații:
Bucătăria – Fumul provenit din gătit poate provoca o alarmă nedorită.
În apropierea unui ventilator, lampă fluorescentă sau aer condiționat – curenții de aer proveniți de la acestea pot afecta sensibilitatea detectorului.
Lângă grinzi de tavan sau deasupra unui dulap – aerul static în aceste zone poate afecta sensibilitatea detectorului.
” al tavanului.APlasați detectorul de fum la locația dorită de montare.

Detectorul SDCO poate suporta o acoperire de detecție într-un radius de 4 metri.

Recomandare de instalare
Limitări
Nu expuneți detectorul SDCO la lumina directă a soarelui.
Evitați instalarea detectorului SDCO în zone în care dispozitive precum aparate de aer condiționat sau radiatoare pot provoca schimbări rapide de temperatură în zona de detecție.
Evitați obstacole mari în zona de detectare.
Nu îndreptați direct către surse de căldură, de ex., focuri sau boilere, și nu deasupra radiatorului.
Montarea detectorului SDCO
Pasul 1. Înainte de a începe, găsiți întrerupătorul principal sau cutia de siguranțe.
Pasul 2. Odată ce l-ați găsit, deschideți ușa și opriți comutatorul principal de alimentare.
Pasul 3. Plasați detectorul SDCO la locația de montare dorită și folosiți Testul de Rază (Range Test) pentru a vă asigura că detectorul SDCO poate fi recepționat de panoul de control la locația de montare.
Pasul 4. Două conectori de legare Wago 221 sunt furnizați. Scoateți un conector. Ridicați levierele și introduceți firul alb.
Pasul 5. Apăsați levierul înapoi. Carcasa transparentă vă permite să verificați dacă firul este conectat corespunzător. Asigurați-vă că firul este strâns fixat înainte de a continua.
Pasul 6. Repetați Pasul 4 și Pasul 5 pentru a introduce firul negru. Introducerea celor două fire pe aceeași parte (dreapta), așa cum este arătat mai jos, a celor doi conectori oferă o instalare mai ușoară în pașii următori.
Pasul 7. Introduceți firele AC în cei doi conectori respectiv, așa cum este arătat mai jos.

Pasul 8. Detectorul SDCO are un suport de montare pentru instalarea pe tavan. Suportul oferă flexibilitate bidirecțională.
Pasul 9. Folositi cele 4 găuri de pe suport ca șablon pentru a găuri orificiile și introduceți dibluri în perete dacă este necesar.
Pasul 10. Utilizatorul poate roti suportul de montare în sensul acelor de ceasornic sau în sens invers pentru a bloca cârligul. Asigurați-vă că dopurile de perete sunt la același nivel cu suprafața de montare.
Pasul 11. Odată ce poziția este satisfăcătoare, înșurubați suportul de montare pe tavan.
Pasul 12. Ștergeți bine praful, altfel poate murdări senzorul și îl poate împiedica să funcționeze corect în caz de urgență.
Pasul 13. Folosiți o șurubelniță Phillips pentru a scoate șurubul de fixare al compartimentului bateriei. Scoateți capacul compartimentului bateriei și atașați cablul la placa PCB a detectorului SDCO. Designul idiot-proof oferă o procedură ușoară de instalare.

Pasul 14. Puneți cei doi conectori de legare în spațiul de lângă bateria reîncărcabilă.
Pasul 15. Înlocuiți capacul compartimentului bateriei la locul său și strângeți șurubul de fixare. Orificiul pre-perforat de pe capac îi sporește flexibilitatea.
Pasul 16. SDCO are trei crestături pe capacul din spate (așa cum este arătat mai jos) pentru a agăța dispozitivul pe suportul de montare.
Pasul 17. Țineți detectorul SDCO cu grijă suplimentară și agățați detectorul de suportul de montare.
Pasul 18. Rotiți detectorul SDCO în sensul acelor de ceasornic pentru a bloca cârligul. Instalarea este acum completă.
Pasul 19. Porniți comutatorul principal de alimentare pentru continuarea operațiunilor.
Informații Z-Wave
Tip dispozitiv: Notificare senzor Alarmă fum
Tip rol: Sublord mereu activ (AOS)
ID producător: 0x018E
ID Tip Produs : 0x0003
ID produs: 0x0115
Grup maxim de asociere: 3
Clase de comandă suportate :


Grupurile Z-Wave (Association Command Class Version 2)
Grupul 1 pentru „LifeLine”: (max nod : 5)
Battery CC (COMMAND_CLASS_BATTERY)
SensorMultilevel CC, V11 (COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL)
Notification CC,V8 (COMMAND_CLASS_NOTIFICATION)
Basic CC(COMMAND_CLASS_BASIC)
Device Reset Locally CC (COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY)
Grupul 2 pentru „Setare Senzor Basic”: (max nod : 5)
Basic CC (COMMAND_CLASS_BASIC)
Când detectorul de fum este activ, va trimite Basic Set (0xFF) în Grupul 2.
Când detectorul de fum este restaurat, va trimite Basic Set (0x00) în Grupul 2.
Grupul 3 pentru „Setare Scenă”: (max nod : 5)
Scene Activation CC (COMMAND_CLASS_SCENE_ACTIVATION)
După adăugarea Grupului 3, va trimite comanda Scene Activation când SC, HD sau CO alarmează.
După adăugarea Grupului 3, va trimite comanda Scene Activation când SC, HD sau CO sunt restaurate.
Vă rugăm să consultați Tabel 2 Control Sirenă, va trimite 00 00 când detectorul de fum este restaurat.
Format Date Clasă de Comandă
Cădere/Restaurare AC: [COMMAND_CLASS_NOTIFICATION] [NOTIFICATION_REPORT]
Când se detectează o pană de curent AC, SDCO va trimite un semnal de defectare AC către panoul de control. Când alimentarea AC este restabilită, SDCO va trimite un semnal de restaurare către panoul de control.
Defecțiune AC: 00 00 00 FF 08 02 00 00
Restaurare AC: 00 00 00 FF 08 03 00 00
Baterie: [COMMAND_CLASS_BATTERY] [BATTERY_REPORT]
0x64 --- 100% Baterie Full
0x5A --- 90% Baterie
0x50 --- 80% Baterie
0x46 --- 70% Baterie
0x3C --- 60% Baterie
0x32 --- 50% Baterie
0x28 --- 40% Baterie
0x1E --- 30% Baterie
0x14 --- 20% Baterie Joasă
0xFF --- Baterie Moartă (Oprită)
Oprit --- Dispozitivul va înceta să funcționeze și atât LED-urile Roșu, cât și Galben vor clipi la fiecare 4 secunde.
Dacă comutatorul bateriei este setat pe OFF, SDCO va trimite 00% pentru a notifica utilizatorul. Vă rugăm să rețineți că atunci când este setat pe OFF, bateria nu se va încărca când alimentarea AC este conectată și nici nu va servi ca sursă de alimentare de rezervă când alimentarea AC lipsește.
Când alimentarea AC este aplicată, bateria reîncărcabilă se va încărca în același timp, iar SDCO va raporta procentajul bateriei către Gateway/Panoul de Control la 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90% și 100%.
Când alimentarea AC este îndepărtată sau are loc o pană de curent, SDCO va folosi bateria reîncărcabilă încorporată și va raporta procentajul bateriei. După reaplicarea alimentării AC, SDCO va raporta procentajul bateriei detectat. Când tensiunea bateriei detectate este de 4,3V sau mai mult, SDCO va raporta procentajul bateriei la 60% și va începe încărcarea bateriei. Când tensiunea bateriei detectate este sub 4,3V, SDCO va raporta procentajul bateriei respectiv și va începe încărcarea bateriei.
Raport Temperatură/Umiditate: [COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL] [SENSOR_MULTILEVEL_REPORT]
Utilizatorul poate apăsa butonul o dată pentru a trimite informații despre temperatură și umiditate către panoul de control.
Temperatură: 01 42 08 CC
Dacă semnalul de temperatură 01 42 08 CC este transmis:
08CC poate fi privit ca 0x08CC în număr hexazecimal. Puteți converti hexazecimalul în zecimal și împărți la 100 pentru a verifica datele de temperatură (în Celsius).
0x08CC=2252=25.52℃.
Umiditate: 05 02 00 3C
Dacă semnalul de umiditate 05 02 00 3C este transmis:
003C poate fi privit ca 0x003C în număr hexazecimal. Puteți converti hexazecimalul în zecimal pentru a verifica nivelul de umiditate (în procente).
003C=0x003C=60%
Test Alarmă Fum/Test Alarmă Fum Dezactivată:: [COMMAND_CLASS_NOTIFICATION] [NOTIFICATION_REPORT]
Utilizatorul poate apăsa butonul o dată pentru a trimite semnale de test alarmă fum și test alarmă fum dezactivat către panoul de control.
Test Alarmă Fum: 00 00 00 FF 01 03 00
Test Alarmă Fum Dezactivat: 00 00 00 FF 01 00 01 03
01=tip alarmă; 03=test alarmă fum
Urgență Fum/Urgență Fum Curățată: [COMMAND_CLASS_NOTIFICATION] [NOTIFICATION_REPORT]
Alarmă Fum: 00 00 00 FF 01 01 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74
Notă: 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74 este când locația este „Subsol”.
O alarmă de fum va fi activată după ce concentrația de fum depășește pragul de detecție, sau fie activată manual prin trimiterea comenzilor; SDCO poate fi oprită și intra în modul Dezactivare Alarmă. Vă rugăm să consultați „Pauza alarmei (Alarm Silence)” secțiunea pentru detalii. SDCO va trimite un raport de dezactivare alarmă în următoarele trei condiții:
Când concentrația de fum a scăzut sub pragul de alarmă, SDCO va trimite: 00 00 00 FF 01 06 01 01
Când utilizatorul apasă butonul pentru a opri alarma, SDCO va trimite: 00 00 00 FF 01 06 01 02
Când utilizatorul trimite o comandă sirenă off pentru a opri alarma, SDCO va trimite: 00 00 00 FF 01 06 01 03 Vă rugăm să consultați „Comanda Sirenă Pornit/Oprit” pentru detalii
Notă: Dacă sunt activate multiple alarme, evenimentele de dezactivare a alarmei vor fi trimise respectiv
După ce SDCO este oprită, dacă nu se detectează fum pentru 20 de detectări consecutive, SDCO va transmite un semnal de restaurare: 00 00 00 FF 01 00 01 01.
Urgență Căldură/Urgență Căldură Curățată: [COMMAND_CLASS_NOTIFICATION] [NOTIFICATION_REPORT]
Alarmă Căldură: 00 00 00 FF 04 01 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74
Notă: 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74 este când locația este „Subsol”
O alarmă de căldură va fi activată după ce SDCO îndeplinește condiția de Rată de Creștere sau Căldură Ridicată, sau fie activată manual prin trimiterea comenzilor; SDCO poate fi oprită și intra în modul Dezactivare Alarmă. Vă rugăm să consultați „Pauza alarmei (Alarm Silence)” secțiunea pentru detalii. SDCO va trimite un raport de dezactivare alarmă în următoarele trei condiții:
Când temperatura a scăzut sub pragul de alarmă, SDCO va trimite: 00 00 00 FF 04 09 01 01
Când utilizatorul apasă butonul pentru a opri alarma, SDCO va trimite: 00 00 00 FF 04 09 01 02
Când utilizatorul trimite o comandă sirenă off pentru a opri alarma, SDCO va trimite: 00 00 00 FF 01 06 01 03 Vă rugăm să consultați „Comanda Sirenă Pornit/Oprit” pentru detalii.
Notă: Dacă sunt activate multiple alarme, evenimentele de dezactivare a alarmei vor fi trimise respectiv.
După ce SDCO este oprită, dacă nu se detectează căldură ridicată pentru 16 detectări consecutive, SDCO va transmite un semnal de restaurare: 00 00 00 FF 04 00 01 01.
Urgență CO/Urgență CO Curățată: [COMMAND_CLASS_NOTIFICATION] [NOTIFICATION_REPORT]
Alarmă CO: 00 00 00 FF 02 01 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74
Notă: 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74 este când locația este „Subsol”.
O alarmă CO va fi activată după ce concentrația de CO depășește pragul de detecție, sau fie activată manual prin trimiterea comenzilor; SDCO poate fi oprită și intra în modul Dezactivare Alarmă. Vă rugăm să consultați „Pauza alarmei (Alarm Silence)” secțiunea pentru detalii. SDCO va trimite un raport de dezactivare alarmă în următoarele trei condiții:
Când concentrația de CO a scăzut sub 30ppm, SDCO va trimite: 00 00 00 FF 02 06 01 01
Când utilizatorul apasă butonul pentru a opri alarma, SDCO va trimite: 00 00 00 FF 02 06 01 02
Vă rugăm rețineți că o alarmă activată prin depășirea celui de-al doilea prag de alarmă poate fi oprită prin apăsarea butonului.
Când utilizatorul trimite o comandă sirenă off pentru a opri alarma, SDCO va trimite: 00 00 00 FF 01 06 01 03
Notă: Dacă sunt activate multiple alarme, evenimentele de dezactivare a alarmei vor fi trimise respectiv.
După ce SDCO este oprită, dacă CO scade sub 30ppm pentru 10 detectări consecutive, SDCO va transmite un semnal de restaurare: 00 00 00 FF 02 00 01 01.
Locație:
Când se declanșează o alarmă de fum, alarmă de căldură sau alarmă CO, va trimite notificare cu numele locației. Pentru modelele conectate serial, locația preprogramată va fi, de asemenea, transmisă.
Dacă o alarmă de fum este declanșată în subsol, 00 00 00 FF 01 01 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74 va fi trimis, așa cum este prezentat în Tabelul 1 de mai jos
Tabel 1


Raport Tamper Deschis/Închis: [COMMAND_CLASS_NOTIFICATION] [NOTIFICATION_REPORT]
SDCO este protejat de un comutator anti-manipulare care se comprimă când SDCO este prins pe suportul de montare. Când SDCO este îndepărtat de pe suportul de montare, comutatorul anti-manipulare va fi activat și SDCO va trimite un semnal de tamper deschis către panoul de control al sistemului pentru a reaminti utilizatorului această condiție.
Tamper Deschis :00 00 00 FF 07 03 00 00
După ce SDCO este prins pe suportul de montare, va trimite un semnal de tamper închis către panoul de control.
Tamper Închis:00 00 00 FF 07 00 01 03
Senzor PIR
SDCO va transmite semnal către panoul de control dacă se detectează orice mișcare în acoperirea de detecție IR.
PIR Activ: 00 00 00 FF 07 07 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74
Notă: 00 00 00 FF 07 07 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74 este când locația este „Subsol”.
PIR Restaurare: 00 00 00 FF 07 00 01 07
Scene/Siren Control: [COMMAND_CLASS_SCENE_ACTIVATION] [SCENE_ACTIVATION_SET] (pentru modelele conectate serial):
ID Scenă: Tip alarmă (Tabel 2)
Durata Estompare: 0x00~0x14
Tabel 2

Numele locației /Bit4~0/Num, așa cum este arătat în Tabelul 3 de mai jos
Tabel 3


Pentru a activa soneria ușii, setați ID Scenă: 0x00 și Durata Estompare: 0xF1.
Pentru a opri sirena și mesajele vocale generate de această comandă, setați ID Scenă: 0x00 și Durata Estompare: 0x00. Vă rugăm să rețineți că această comandă NU POATE fi folosită pentru a opri sirena și mesajele vocale ale unei alarme reale.
Pentru a opri sirena și mesajele vocale ale unei alarme reale, setați ID Scenă: 0xFF și Durata Estompare: 0x00.
Control Sirenă Pornit/Oprit: [COMMAND_CLASS_BASIC] [BASIC_SET]
Sirena SDCO poate fi controlată folosind comenzile Basic Set On/Off (doar pentru alarma de fum, fără indicație de locație).
Pentru a porni sirena folosind această comandă, setați Basic Set: 0xFF. Tiparul sonor al sirenei este același ca al unei alarme de fum.
Pentru a opri sirena folosind această comandă, setați Basic Set: 0x00. Vă rugăm să rețineți că această comandă NU POATE fi folosită pentru a opri sirena unei alarme reale. SDCO va intra în modul Dezactivare Alarmă și va trimite semnal de restaurare a alarmei după această perioadă.
Indicator Control : [COMMAND_CLASS_INDICATOR] [INDICATOR_SET]
Indicatorul LED al SDCO poate fi controlat folosind comenzile Indicator Set.
Următoarele comenzi pot fi folosite pentru a seta comanda indicatorului:

Indicator set on (0xFF) --- funcție indicator pornită
Indicator set off (0x00) --- funcție indicator oprită
Indicator Object Count (0x01) --- pentru a controla ID-ul indicatorului LED 1
Indicator ID (0x43) --- indicație buton
Indicator ID (0x44) --- reboot MCU
Property ID (0x00-0xFE) --- număr de aprinderi LED on_off

Dacă doriți ca SDCO să clipească de 5 ori pentru a-și arăta locația, trimiteți: 0xFF 01 43 04 05
Dacă doriți ca SDCO să înceteze să mai clipească odată ce sunteți conștient de locația sa, trimiteți: 0x00 01 43 04 05
Pentru mai multe detalii, vă rugăm să consultați „SDS-13781-1 Specificația Clasei de Comandă Aplicație Z-Wave.
Configurații: [COMMAND_CLASS_CONFIGURATION] [CONFIGURATION_SET]
Număr Parametru: 0x01~0x0A
Mărime: 0x01
Rezervat: 0x00
Implicit: 0x00
Valoare Configurare: 0xXX


Tabel 4 0x09 (Defecțiune Hardware)

SD Defect: Dacă Bit0=1, va trimite o comandă de notificare “00 00 00 FF 01 FE 00” HD Defect: Dacă Bit1=1, va trimite o comandă de notificare “00 00 00 FF 04 FE 00” CO Defect: Dacă Bit2=1, va trimite o comandă de notificare “00 00 00 FF 02 FE 00”
Tabel 5 0x10 (Snooze Temporar)

Resetare la setările din fabrică
Dacă dispozitivul este învățat și butonul de test este apăsat și menținut timp de 20 de secunde împreună cu 3 bipuri pentru Resetarea la fabrică, va trimite
[COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY] [DEVICE_RESET_LOCALLY_NOTIFICATION]
Dispozitivul va fi exclus automat pentru versiunea nouă a PC Controller.
Last updated