# VESTA-163

**PRS5-P5-ZW**

## **Comutator releu de alimentare Z-Wave**

<figure><img src="/files/b7d80a854b2841fee5026488e09d0eebc52630c2" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## **Introducere**

Comutatorul releu de alimentare poate recepționa semnale wireless de la coordonatorul din rețeaua Z-Wave pentru a comuta pornit/oprit aparatele conectate la el.

Comutatorul releu de alimentare este un dispozitiv compatibil Z-Wave și este pe deplin compatibil cu orice rețea care suportă Z-Wave.

Z-Wave este un protocol de comunicație wireless care folosește un radio RF cu consum redus de energie. Profitând de rețeaua mesh Z-Wave, comenzile pot fi transmise către destinație prin produse Z-Wave intermediare care „ascultă”.

PRS5-P5-ZW servește, de asemenea, ca rută în rețeaua Z-Wave. După includerea în rețeaua Z-Wave, permite altor dispozitive Z-Wave să se alăture rețelei prin intermediul comutatorului de alimentare.

## **Identificarea părților**

![](/files/a6e4f66e91c35f030d6d3f85cee97a9a63c7b6c6)

**1. Indicator LED**

Indicatorul LED este folosit pentru a indica starea Power Relay Switch:

* Pornit: Power Relay Switch este activat.
* Oprit: Comutatorul releu de alimentare este oprit.
* Clipsește de două ori: Comutatorul releu de alimentare a fost adăugat cu succes în rețeaua Z-Wave.
* Clipsește de trei ori: Comutatorul releu de alimentare s-a asociat cu succes cu un controler.
* Clipsește de cinci ori: Comutatorul releu de alimentare nu a reușit să se asocieze cu un controler.

2. **Buton de funcție**

&#x20;      Butonul de funcție este folosit pentru a controla comutatorul releu de alimentare:

&#x20;     **Utilizarea butonului de funcție**

* Apăsați butonul pentru a comuta pornit/oprit Power Relay Switch
* Apăsați butonul de 3 ori în decurs de 1,5 secunde pentru a trimite un cod de învățare.
* Apăsați și mențineți apăsat butonul timp de 3 secunde, apoi eliberați pentru a lega (bind) cu un controler
* Apăsați și mențineți apăsat butonul timp de 10 secunde pentru resetare din fabrică.

3. **Cablu de conectare la comutator extern 1 (Roșu)**
4. **Cablu de conectare la comutator extern 2 (Portocaliu)**
5. **Ieșire sarcină alimentare fază AC (Galben)**
6. **Intrare neutră AC / Ieșire sarcină neutră AC (Albastru)**
7. **Intrare alimentare fază AC (Maro)**

### **Atenție**

* Toate lucrările la dispozitiv, inclusiv instalarea și întreținerea, trebuie efectuate de un electrician calificat și licențiat.
* Înainte de instalare sau orice lucrare de întreținere, asigurați-vă că alimentarea a fost deconectată.
* Nu conectați dispozitivul la sarcini care depășesc curentul suportat.

## **Instalare**

* ***Cablare cu conector de îmbinare***
  * Comutatorul releu de alimentare include cablu încorporat pentru conectare la alimentarea AC, aparat și comutator extern. Sunt furnizate cinci conectori de îmbinare Wago 221 pentru conectare.
  * Conectorii pentru 2/3 fire acceptă fire solide și torsadate de la 0,2 la 4 mm² (24–12 AWG).
  * Înainte de cablare, asigurați-vă că alimentarea este oprită. Pentru a conecta firele:

1. Ridicați levierul și introduceți firul maro. **(Imaginea 1, 2)**

![Imaginea 1                                                                                                                                 Imaginea 2](/files/fbe2962ad2240fc765b1cad38d8b244e7592af5c)

2. Împingeți levierul înapoi în jos. Carcasa transparentă vă permite să verificați dacă firul este conectat corect. Asigurați-vă că firul este ținut ferm și nu se va desprinde. **(Imaginea 3, 4)**

![Imagine3                                                                                                                                                    Imagine 4](/files/a4f94a64d1fb7bf9d5165a307441d7c47e77ce25)

3\) În același mod ca pașii 1 și 2, introduceți într-un alt pol firul pentru conectarea la Intrarea alimentare fază AC. (Imagine 5)

![Imagine 5](/files/42d1f2808b96f129c403eb2e406e3721c4053096)

4\) Repeți pașii 1, 2 și 3 pentru a conecta celelalte fire cu conectorii.

Vă rugăm să rețineți că firul albastru trebuie conectat la un conector pentru 3 fire și apoi conectat la Intrarea neutră AC și la Ieșirea sarcină neutră AC. **(Imagine 6)**

![Imagine 6](/files/f1dbb60e931494684184982fc8fb77ada6dc4e54)

## **Configurare rețea Z-Wave**

* ***Adăugarea dispozitivului (Includere)***

Acest produs poate fi inclus și operat în orice rețea Z-Wave împreună cu alte dispozitive certificate Z-Wave de la alți producători și/sau alte aplicații. Toate nodurile fără baterie din rețea vor acționa ca repetitori indiferent de vendor pentru a crește fiabilitatea rețelei.

* Conectați Power Relay Switch la cablul de alimentare.
* Comutatorul releu de alimentare va emite un bip în două tonuri.
* Puneți gateway-ul Z-Wave sau panoul de control în **Inclusiune** sau **Învățare** mod (vă rugăm să consultați manualul gateway-ului Z-Wave sau al panoului de control).
* În decurs de 1,5 secunde, apăsați Butonul de Funcție de 3 ori. Comutatorul releu de alimentare va emite un bip în două tonuri.
* Consultați manualul de operare al gateway-ului Z-Wave sau al panoului de control pentru a finaliza procesul de învățare.
* Dacă senzorul a fost deja **inclus** (învățat) într-un alt Gateway/Panou de Control Z-Wave, sau dacă senzorul nu poate fi învățat în Gateway-ul/Panoul de Control Z-Wave curent, vă rugăm să îl excludeți mai întâi (vedeți ***Excludere***) înainte de a încerca să **includeți** îl în Gateway-ul/Panoul de Control Z-Wave curent.
* ***Eliminarea dispozitivului (Excludere)***

Comutatorul releu de alimentare trebuie eliminat din rețeaua Z-Wave existentă înainte de a fi inclus într-una nouă. Sunt disponibile două metode pentru a exclude un dispozitiv.

**Mod Excludere**

* Puneți gateway-ul Z-Wave sau panoul de control în **mod Excludere** (vă rugăm să consultați manualul gateway-ului Z-Wave sau al panoului de control).
* În decurs de 1,5 secunde, apăsați Butonul de Funcție de 3 ori și comutatorul releu de alimentare va fi eliminat din rețeaua Z-Wave.

**Resetare la setările din fabrică**

*(Folosiți resetarea la valorile din fabrică doar când Panoul de Control/Gateway al rețelei lipsește sau este nefuncțional).*

* Apăsați și mențineți apăsat Butonul de Funcție timp de 10 secunde pentru resetare din fabrică.

{% hint style="warning" %}
Notă:

Resetarea din fabrică a comutatorului releu de alimentare îl va readuce la setările implicite din fabrică (exclus din rețeaua Z-Wave). Gateway-ul sau panoul de control Z-Wave își va păstra în continuare setările Z-Wave. Vă rugăm să consultați manualul gateway-ului sau al panoului de control pentru a afla cum să eliminați setările Z-Wave ale comutatorului releu de alimentare.
{% endhint %}

* ***Test de rază (Range Test)***

Pentru a testa dacă dispozitivul poate comunica cu gateway-ul Z-Wave sau panoul de control:

* Puneți gateway-ul / panoul în modul de testare a razei (Test de mers).
* Apăsați butonul de funcție de pe dispozitiv.
* Gateway-ul / panoul ar trebui să afișeze dacă dispozitivul se află în raza de operare (vă rugăm să consultați manualul de operare al gateway-ului / panoului).
* ***Modul de repaus Z-Wave***
  * Comutatorul releu de alimentare va intra în modul de repaus Z-Wave (pentru a economisi energie) după ce se trezește pentru o perioadă scurtă de timp (\~10 secunde). În timp ce se află în modul de repaus Z-Wave, gateway-urile sau panourile de control Z-Wave nu pot trimite comenzi către comutatorul releu de alimentare.
  * Pentru a programa comutatorul releu de alimentare, vă rugăm să trimiteți comanda/comenzile către comutator în perioada de trezire.
* ***Legare (Binding) cu controlerul***

După aderarea la rețeaua Z-Wave, comutatorul releu de alimentare se poate asocia cu un dispozitiv controler care poate fi folosit pentru a regla nivelul de putere al comutatorului releu de alimentare. Pentru a asocia comutatorul releu de alimentare și dispozitivul:

1. Apăsați și mențineți apăsat butonul Funcție timp de 3 secunde, apoi eliberați butonul. Power Relay Switch va trimite o cerere de legare către coordonator.
2. Consultați manualul controlerului dumneavoastră pentru a trimite cererea de legare pentru dispozitiv în termen de 16 secunde.
3. Dacă asocierea reușește, indicatorul LED al comutatorului releu de alimentare va clipi de 3 ori pentru confirmare. Acum puteți folosi controlerul pentru a regla nivelul de putere al comutatorului releu de alimentare.
4. Dacă asocierea nu reușește, indicatorul LED al comutatorului releu de alimentare va clipi de 5 ori. Vă rugăm să reîncercați procesul de asociere.

![](/files/3f2ad9c9af269f1ab82532b8de433692068e58d5)

## **Operare**

* ***Diagrama de conectare a firelor***
  * Consultați diagrama pentru a conecta iluminatul casei la Power Relay Switch.
* ***Instalare***
  * Conectați Power Relay Switch la cablul de alimentare.
  * Conectați comutatorul releu de alimentare la iluminatul din locuința dumneavoastră. Iluminatul trebuie să fie în starea PORNIT.
  * Puteți conecta un comutator extern la comutatorul releu de alimentare conform diagramei pentru a porni/opri comutatorul releu de alimentare.

{% hint style="danger" %}
***NOTĂ IMPORTANTĂ*****:**&#x20;

Power Relay Switch nu are baterie de rezervă și se va opri când alimentarea AC eșuează. **NU UTILIZAȚI** utilizați comutatorul releu de alimentare ca rută pentru senzorii dvs. de securitate sau dispozitivele de control ale alarmei, cum ar fi contactul de ușă, senzor PIR etc., altfel senzorii își vor pierde conexiunea la rețeaua Z-Wave dacă comutatorul releu de alimentare este deconectat de la alimentarea AC. Planificați locațiile de instalare ale acestor senzori de securitate fără a utiliza comutatorul releu de alimentare și folosiți pentru ei doar un router cu baterie de rezervă. Funcția de rutare a comutatorului de alimentare ar trebui **DOAR** să fie folosită pentru a oferi extinderea razei semnalului pentru alte Power Switch-uri/Variatoare.
{% endhint %}

* ***După ce Comutatorul de Alimentare este învățat cu succes în Panoul de Control, Panoul de Control poate porni/opri de la distanță Comutatorul de Alimentare pentru a controla aparatul. Vă rugăm să consultați manualul Panoului de Control pentru detalii.***
  * După ce comutatorul releu de alimentare s-a alăturat cu succes unei rețele Z-Wave, coordonatorul poate porni/opri de la distanță aparatul.
  * De asemenea, puteți apăsa butonul de pe Power Relay Switch pentru a comuta pornit/oprit lumina.
  * Puteți porni/opri Power Relay Switch cu un comutator extern.
  * Dacă ați legat un controler cu Power Relay Switch, puteți folosi și controlerul pentru a porni/opri Power Relay Switch.
  * Dacă intrarea de alimentare AC este deconectată de la Power Relay Switch, starea anterioară pornit/oprit va fi restabilită în decurs de 1 minut după reconectarea alimentării AC la Power Relay Switch.
* ***Pentru 110V: sarcina maximă de funcționare este de 1760W și 16A.***
  * Pentru 110V: sarcina maximă de funcționare este 1100W și 10A.
  * Pentru 230V: sarcina maximă de funcționare este 2300W și 10A.
  * Dacă Power Relay Switch se supraîncălzește, va întrerupe alimentarea automat ca măsură de siguranță. Utilizatorul trebuie să deconecteze și să reconecteze alimentarea AC la Power Relay Switch după întrerupere pentru a relua funcționarea normală.

## ***Informații Z-Wave***

**Tip dispozitiv:** Comutator de alimentare On/Off

**Tip rol:** Sublord mereu activ (AOS)

**Suport/Control clase de comandă**

**CC obligatorii suportate:** Association CC, v2 sau mai nou

Association Group Information CC

Meter CC, v2

Basic CC

Binary Switch CC

Device Reset Locally CC

Manufacturer Specific CC

Power level CC

Version CC, v2 sau mai nou

Z-Wave Plus Info CC

**Suport CC recomandat:** Firmware Update Metadata CC

## ***Grupurile Z-Wave (Association Command Class Version 2)***

Comutatorul poate fi setat să trimită rapoarte către dispozitivele Z-Wave asociate. Suportă un grup de asociere cu cinci noduri pentru Grupul 1. Pentru gruparea 1, comutatorul va raporta starea sa cea mai recentă către Gateway/Panoul Z-Wave.

Gruparea 1 include:

Binary Switch CC (SWITCH\_BINARY\_REPORT)

Meter CC, v2 (METER\_REPORT\_COMMAND)

Device Reset Locally CC (COMMAND\_CLASS\_DEVICE\_RESET\_LOCALLY)

* Raport automat către Gruparea 1 (Nod maxim 5)
* Raport eveniment On/Off

Când se comută între On/Off, va trimite un raport Binary Switch către nodurile Grupării 1.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/romanian-ro/vesta-163.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
