> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/romanian-ro/terti/danalock-cu-vesta-z-wave.md).

# DANALOCK CU VESTA (Z-WAVE)

Introducere

Bine ați venit la manualul de instalare și configurare pentru **SALTO** yale, modele **SALTO-015** și **SALTO-17**. Acest document vă va ghida pas cu pas prin procesul de instalare, adăugare și calibrare a acestor yale cu un **VESTA** panou folosind **Z-WAVE** tehnologie.

{% tabs %}
{% tab title="SALTO-017" %}

<figure><img src="https://2057535213-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2Fq3GF3mDgvOI8IAcxnnKh%2Fimage.png?alt=media&amp;token=b8884fdc-f394-4b88-992f-b1087d6aea89" alt=""><figcaption><p><a href="https://bydemes.com/es/productos/intrusion/alarma-vesta/dispositivos-z-wave/SALTO-017">SALTO-017</a></p></figcaption></figure>
{% endtab %}

{% tab title="SALTO-15" %}

<figure><img src="https://2057535213-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2F5DFyucCl9MirBgVSn7VS%2Fimage.png?alt=media&amp;token=6f0f6a16-d9ba-4077-9ad2-44a046808e8d" alt=""><figcaption><p><a href="https://bydemes.com/es/productos/intrusion/alarma-vesta/dispositivos-z-wave/SALTO-015/especificaciones">SALTO-015</a></p></figcaption></figure>
{% endtab %}

{% tab title="SALTO-005" %}

<figure><img src="https://2057535213-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FKYy8W1QrMzBtFV7E5nnS%2Fimage.png?alt=media&amp;token=17c80025-e6c8-4df1-aef5-d6ac5abaddac" alt=""><figcaption><p><a href="https://bydemes.com/es/productos/intrusion/alarma-vesta/dispositivos-z-wave/SALTO-005">Adaptor cilindru UE; SALTO-005</a></p></figcaption></figure>
{% endtab %}
{% endtabs %}

Yalele SALTO oferă o soluție avansată și sigură de control al accesului, iar prin integrarea lor cu panoul VESTA, puteți gestiona și monitoriza accesul în timp real. Acest manual este conceput pentru a face procesul de instalare ușor, asigurându-vă că puteți profita rapid de toate beneficiile pe care le oferă această integrare.

## Linii directoare

### **Cerințe prealabile**

* Asigurați-vă că panoul VESTA are Z-WAVE verificați [Vesta WEB](https://vestasecurity.eu/es/) pentru specificațiile panoului de control:&#x20;

{% hint style="warning" %}
Dacă panoul dumneavoastră de control nu are Z-WAVE puteți instala un [VESTA-240 ](/vesta-guide/romanian-ro/vesta-240.md)modul.
{% endhint %}

* Verificați că cilindrul dumneavoastră este dublu ambreiaj: Aceasta înseamnă că dacă introduceți cheia din exterior, puteți totuși deschide și închide din interior.

{% hint style="info" %}
Dacă aveți un cilindru dublu ambreiaj și doriți să vă păstrați cheile, aveți nevoie de [SALTO-005](https://bydemes.com/es/productos/intrusion/alarma-vesta/dispositivos-z-wave/SALTO-005) adaptor.&#x20;
{% endhint %}

<figure><img src="https://2057535213-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FJuhMTA90UbUAqiexQxGg%2Fimage.png?alt=media&amp;token=f23deb1c-98e8-4710-8b9b-f17b5bd879c4" alt=""><figcaption><p><a href="https://danalock.com/Download/262/key-turner-for-danalock-v3-4-manuals/id:LVadaoMcVWAAAAAAAAAE3g/Inst_Guide_KEY_TURNER_ADAPTER_DCSLAE_Euro%20Profile_For_DANALOCK_V3_225741?_gl=1*1a8j53d*_ga*MTg3NjUzNzk3My4xNzI0NDI3MDMz*_up*MQ..*_ga_DKYNTPZRT6*MTcyNDQyNzAzMi4xLjEuMTcyNDQyNzA5MS4wLjAuMA..">Ghid manual pentru instalarea adaptorului de cheie</a></p></figcaption></figure>

## **Pași de instalare**

#### **Montarea încuietorii**

{% embed url="<https://www.youtube.com/watch?v=U3gK4cPas_g>" %}

#### **Conexiune Z-WAVE:** Procedura de adăugare a încuietorii la panoul VESTA prin Z-WAVE.

Odată ce instalarea este completă și bateriile sunt instalate, vom proceda la înregistrarea în VESTA.\
După ce ați instalat fizic încuietoarea SALTO și ați introdus bateriile, următorul pas este să înregistrați încuietoarea în panoul VESTA. Acest proces de înregistrare este necesar pentru a lega încuietoarea de sistemul VESTA astfel încât să poată fi gestionată și controlată prin panou.

{% hint style="success" %}
Această **opțiune de excludere este foarte importantă** pentru a putea lăsa dispozitivul fără informații și date de înregistrare, astfel încât să poată fi adăugat corect la coordonatorul VESTA.\
Înainte de a adăuga încuietoarea în sistemul VESTA, este crucial să efectuați o operațiune de „excludere”. Excluderea dispozitivului asigură că orice date de conectare anterioare sau informații de înregistrare stocate pe încuietoare sunt șterse. Acest pas resetează practic încuietoarea, eliminând orice date vechi de rețea, astfel încât să fie pregătită pentru a fi adăugată corect (sau „inclusă”) la coordonatorul VESTA (hub-ul central Z-WAVE). Dacă săriți acest pas, încuietoarea ar putea avea date rămase care să interfereze cu noul proces de înregistrare, conducând la probleme de conectare.
{% endhint %}

### **Exclude Z-WAVE DANALOCK**

#### Pasul 1: Accesați configurația panoului din aplicația instalatorului:

<figure><img src="https://2057535213-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FrQtXx9e8DVHHoEjs9DFR%2Fimage.png?alt=media&amp;token=e836bbdd-491c-4d2b-b82d-7b89ba621ece" alt=""><figcaption><p>Instalator -> Setări</p></figcaption></figure>

#### Pasul 2: Selectați „Dispozitive” în meniu.

<figure><img src="https://2057535213-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FMebnxoxFPHuh4xCtmJyN%2Fimage.png?alt=media&amp;token=213f670c-dd84-428f-8c30-9f5fe246810d" alt=""><figcaption><p>Instalator -> Setări -> Dispozitive</p></figcaption></figure>

#### Pasul 3: În meniul faceți clic pe „Exclude device”.

<figure><img src="https://vesta-guide.gitbook.io/~gitbook/image?url=https%3A%2F%2F1580875003-files.gitbook.io%2F%7E%2Ffiles%2Fv0%2Fb%2Fgitbook-x-prod.appspot.com%2Fo%2Fspaces%252FZJzpNocHhYVmD43GZobR%252Fuploads%252Fgit-blob-57cf8661f10d9a1a81f5c73c9d4b8a9cb1155299%252Fimage%2520%2823%29.png%3Falt%3Dmedia&#x26;width=300&#x26;dpr=4&#x26;quality=100&#x26;sign=ae3d2057&#x26;sv=1" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="https://2057535213-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2Fhm6ay7DB9dvvSdvQ65dj%2Fimage.png?alt=media&amp;token=54eb523d-cf3c-41cb-a74e-6e9910e59fc9" alt=""><figcaption><p>Selectați EXCLUDE</p></figcaption></figure>

#### Pasul 4. Acum apăsați o dată pe butonul încuietorii.

<figure><img src="https://2057535213-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FCg6Y2YpLgUA1nHk3fI4u%2Fimage.png?alt=media&amp;token=3f1c76c3-25d9-410b-a995-c20c6182ddf4" alt="" width="375"><figcaption><p>Apăsați butonul 1 dată pentru includere/excludere </p></figcaption></figure>

{% hint style="warning" %}
Odată ce butonul încuietorii a fost apăsat doar o dată, <mark style="color:verde;">LED-ul Danalock clipește verde</mark>, iar panoul este în modul de excludere, **așteptați 1 minut**. În aplicația SmartHomeSec poate apărea un semn de întrebare "?" în caseta de excludere, acest lucru este normal. odată ce apare, închideți fereastra de excludere.
{% endhint %}

### **Adăugați Z-WAVE DANALOCK în VESTA**

{% hint style="danger" %}
Este crucial să fi efectuat [excluderea ](#exclude-z-wave-danalock)înainte
{% endhint %}

**Pasul 1:** În lista de dispozitive din SmartHomeSec, alegeți Adaugă dispozitiv:&#x20;

<figure><img src="https://2057535213-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2F88uKHJAWDyGIxRAVK23u%2Fimage.png?alt=media&amp;token=fc53b1eb-d983-46f7-a497-3efb18b82277" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="https://2057535213-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FwfhNYr9bn0RR1MwxQPuJ%2Fimage.png?alt=media&amp;token=25495b7d-a9ad-41b5-8d6e-4c80e5543856" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### Pasul 2. Acum apăsați o dată pe butonul încuietorii.

<figure><img src="https://2057535213-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FE0Y0bIaO3hU7Dr2nvgRR%2Fimage.png?alt=media&amp;token=39a6660e-8d40-47eb-815e-411f835bd289" alt="" width="375"><figcaption><p>Apăsați butonul 1 dată pentru includere/excludere </p></figcaption></figure>

{% hint style="success" %}
Odată ce butonul încuietorii a fost apăsat doar o dată, <mark style="color:verde;">LED-ul Danalock clipește verde</mark>, iar panoul este în modul de adăugare, **așteptați 1 minut**. În aplicația SmartHomeSec veți vedea încuietoarea, adăugați-o și o puteți controla din automatizări :tada:
{% endhint %}

<figure><img src="https://2057535213-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FEbdScjmG7l7S2WwEaZ00%2Fimage.png?alt=media&amp;token=ad52a18b-1716-4585-9971-d1fc5f3ac598" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### **Calibrare**

Pentru a vă calibra Danalock-ul, urmați acești pași cu atenție:

* **Setați Danalock-ul în poziția descuiată**: Rotiți Danalock-ul în poziția descuiată. Dacă este necesar, ridicați mânerul.
* **Porniți calibrarea**: Faceți clic pe **buton** pe **Danalock de 3 ori**. Încuietoarea se va calibra automat și se va opri în poziția închisă.

<figure><img src="https://2057535213-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FHIDTilSqXrZHGFZJmAtE%2Fimage.png?alt=media&amp;token=62bcab93-2345-4034-be81-e4c6bef0a235" alt="" width="375"><figcaption><p>Autocalibrare</p></figcaption></figure>

* **Ajustați la poziția descuiată**: Rotiți Danalock-ul în poziția în care este doar descuiat (nu mai departe). Apăsați butonul de pe Danalock o dată.
* **Ajustați la poziția închisă**: Rotiți Danalock-ul în poziția în care este doar închis (nu mai departe). Apăsați butonul de pe Danalock o dată.

{% hint style="success" %}
:tada: **Felicitări!** Încuietoarea dumneavoastră este instalată și gata să controleze ușa automat.
{% endhint %}

{% embed url="<https://www.youtube.com/watch?v=sVfnPlKUDag>" %}

## Informații suplimentare

### Comenzi click Danalock V3

<figure><img src="https://2057535213-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FaMNuXLoUdaMFxMpcccF4%2Fimage.png?alt=media&amp;token=ff860a02-36e7-4439-8a34-31ff1e34cf98" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure>

### &#x20;Cum se schimbă bateria?&#x20;

{% embed url="<https://www.youtube.com/watch?v=BSEDeONvS2k>" %}