> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/portuguese-pt/vesta-507.md).

# VESTA-507

BUS SD-32

## Detector de Fumo com Fios&#x20;

<figure><img src="/files/f397e36a25a9c3bbf4839285ffcfd93e77fe5888" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>

## Introdução

O SD-32-BUS é um Detector de Fumo com Fios concebido para o proteger contra potenciais riscos de incêndio. Utiliza tecnologia de sensor multcritério para detetar entre chamas de combustão rápida e incêndios de combustão lenta, enquanto inclui, ao mesmo tempo, tecnologia inteligente para distinguir entre fumo de cozinhar e verdadeiras emergências de incêndio doméstico com risco de vida, eliminando praticamente os falsos alarmes.

O Detector de Fumo com Fios também pode ser interligado com outros detetores de fumo no sistema de alarme e dispara alarmes quando qualquer Detector de Fumo no sistema é ativado.

## Identificação das Peças

![](/files/cdcd68782f1aa70141d66fcb2887b2b9a73a5a27)

#### **1 Indicador LED / Botão de Teste**

**LED vermelho**

* Pisca rapidamente: Em alarme
* Pisca a cada 1 segundo: Em Modo de Silenciamento do Alarme
* Pisca a cada 2 segundos: Em processo de aquecimento e calibração
* Pisca a cada 4 segundos com LED laranja: bateria esgotada
* Pisca brevemente: Quando o Botão de Teste é premido para ver se o dispositivo está a funcionar normalmente  Liga-se brevemente (6 piscas): transmissão do sinal

**LED laranja**

* Pisca a cada segundo: Falha na calibração
* Pisca a cada 4 segundos com LED vermelho: bateria esgotada
* Pisca a cada 5 segundos: Falha na deteção de fumo ou mau funcionamento do dispositivo
* Pisca a cada 45 segundos: condição de bateria fraca **Botão de Teste**
* Prima o botão uma vez para:
  * Enviar um sinal de teste
  * Verificar a câmara de deteção de fumo
  * Silenciar o alarme quando o Detector de Fumo estiver em alarme
* Prima e mantenha premido o botão durante 10 segundos para entrar no processo de calibração.

2. **Buzzer**
3. **Furo pré-perfurado para cablagem**
4. **Terminal de alimentação para ligação DC (vermelho e preto) / Terminal BUS**
5. **Jumper do resistor terminal**

* Em cada rede BUS, ative o interruptor jumper do resistor terminal nas duas extremidades (os dois nós mais distantes) para evitar a reflexão do sinal e garantir uma ligação estável.
* Se o Detector de Fumo com Fios for uma das duas extremidades, defina o seu interruptor jumper do resistor terminal para ON.

&#x20;                   **Jumper ligado =** Ativar o resistor terminal

&#x20;                   **Jumper desligado =** Desativar o resistor terminal

6. **Tomada de ligação da fita DC / Tomada de ligação da fita BUS**
7. **Interruptor da bateria (DESLIGADO <-->** LIGADO)
8. **Suporte de montagem**
9. **Orifícios de montagem**
10. **Folha de montagem**

## Características

### Fonte de alimentação

O Detector de Fumo com Fios é alimentado por uma das seguintes 3 fontes de alimentação:

* Fonte de alimentação DC de 13,5 V (típica) a partir do Painel de Controlo *(fonte primária)*
* Fonte de alimentação DC de 12 V\_ (fonte alternativa/opcional)\_
* Pack de baterias recarregáveis *(utilizado durante falha de energia)*

**Fonte de alimentação a partir do painel**

Quando o SD-32-BUS é ligado por cabo ao Painel de Controlo, pode ser fornecida ao Detector de Fumo uma alimentação DC de 13,5 V (típica) pelo Painel.

![](/files/83339dd136837c1032a8fe00e6fc716ec30ff0e9)

**Fonte de alimentação DC de 12 V**

Ligue os terminais de alimentação vermelho e preto a uma fonte de alimentação DC de 12 V (por exemplo, uma PSU ou um adaptador de alimentação).

<figure><img src="/files/fc067c4cc0d2ebc91dd094802bba1da2fde91041" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

![](/files/c451960164226b05ef180371b2b2b3f63f2a88da)

**Pack de baterias recarregáveis**

* Quando a alimentação DC primária (por exemplo, 13,5 V do Painel ou alimentação DC de 12 V) está disponível e o interruptor da bateria está definido para ON, o pack de baterias recarregáveis carrega e serve como fonte de alimentação de reserva durante a perda de alimentação DC.
* O Detector de Fumo com Fios transmitirá um sinal de Perda de Alimentação BUS ao Painel quando a alimentação primária for perdida, e um sinal de Alimentação BUS OK quando for restabelecida.
* Se o Detector de Fumo com Fios estiver a funcionar com alimentação por bateria e detetar tensão de bateria fraca duas vezes consecutivas, transmitirá um sinal de bateria fraca e entrará em estado de bateria fraca, indicado por um sinal sonoro e um piscar do seu LED laranja a cada 45 segundos.

{% hint style="info" %}
Nota: A primeira pressão do Botão de Teste no estado de bateria fraca silenciará os avisos sonoros durante 7 dias. Qualquer pressão adicional do botão após 7 dias não irá silenciar os avisos sonoros.
{% endhint %}

* Os LEDs vermelho e laranja piscarão uma vez a cada 4 segundos quando as baterias estiverem esgotadas.
* Se o interruptor da bateria estiver definido para OFF ou o pack de baterias não estiver corretamente ligado, o Detector enviará um sinal para o Painel.
* A substituição da bateria de reserva deve ser efetuada apenas por técnicos qualificados.

### Cablagem do Detector de Fumo

* Antes de ligar o Detector de Fumo com Fios ao BUS do sistema, mude o interruptor de alimentação para off.
* Para facilitar as ligações dos cabos, os blocos de terminais em cada módulo do sistema BUS têm códigos de cores.

<figure><img src="/files/ca81797fbc04ce800fc35a06f195aa52a91d4026" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Para uma comunicação ideal na rede BUS, ative os Interruptores Jumper do Resistor Terminal apenas nas duas extremidades mais distantes para evitar a reflexão do sinal e garantir uma comunicação estável. Não ative os jumpers nos dispositivos BUS intermédios — apenas os dois nós mais distantes devem tê-los ativados.

{% hint style="info" %}
Nota:

* O design encaixável dos blocos de terminais BUS melhora a eficiência da instalação. Antes da cablagem, pode remover os blocos de terminais da PCB para facilitar a utilização e voltar a encaixá-los após a cablagem.

* Depois de desligar o terminal, ao voltar a instalar o terminal na placa, certifique-se de o instalar na mesma direção para evitar potenciais riscos.
  {% endhint %}

* Coloque a tampa do terminal BUS sobre o dispositivo. Empurre-a para baixo e para a frente para garantir que as fitas BUS na tampa se ligam corretamente à tomada de ligação do dispositivo e, em seguida, aperte o parafuso para ativar a função do terminal BUS.

![](/files/2262d27faff30d6af2b1f2bfc220e970b93400d3)

* Uma ligação incorreta resultará em falha ou mau funcionamento. Assegure uma ligação adequada antes de fornecer alimentação.

<figure><img src="/files/9c56943ad9e270982e0dc5239e58fbd74b3dbcd9" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Teste do Detector de Fumo

Ao premir o Botão de Teste no Detector de Fumo com Fios, pode testar se o Detector está a funcionar normalmente.

* Se o Detector funcionar normalmente, o LED vermelho acender-se-á durante 2 segundos, seguido de um sinal sonoro de 2 tons.
* Se o buzzer emitir sinais sonoros de 2 tons 3 vezes, a “**Câmara Ótica**” no Detector de Fumo está suja ou avariada.

### Deteção de Acumulação de Poeira

* O Detector verifica regularmente se existe acumulação excessiva de poeira no interior da Câmara Ótica.
* Se a câmara acumular muita poeira, o Detector reportará ao Painel para notificar o utilizador para a limpar.
* Se a câmara continuar por limpar e acumular demasiada poeira, ao ponto de deixar de funcionar, o Detector reportará ao Painel um aviso de manutenção.

### Supervisão

* O Detector de Fumo com Fios transmite automaticamente um sinal de supervisão ao Painel de Controlo a cada 75 segundos quando alimentado pela fonte de alimentação primária.
* Se o Painel de Controlo não tiver recebido o sinal do Detector de Fumo com Fios durante um período de tempo predefinido, o Painel de Controlo indicará que o respetivo Detector de Fumo está com um problema de ausência de sinal.

### Ativação do Alarme

O Detector de Fumo com Fios ativará um alarme de incêndio quando a concentração de fumo atingir o limiar de alarme. Quando um alarme é acionado, o Detector de Fumo transmitirá sinais de alarme e emitirá o seu buzzer integrado.

#### Deteção de Fumo

* O Detector de Fumo verifica regularmente a concentração de fumo.
* O alarme é ativado sempre que a concentração de fumo excede o limiar de alarme e continuará até a concentração de fumo descer abaixo do limiar.
* O LED vermelho piscará rapidamente durante um alarme.

### Silenciamento do Alarme

* Quando o Detector de Fumo estiver em alarme, prima o botão de teste ou desarme o sistema para desativar imediatamente o buzzer.
* Durante o período de 9 minutos de Silenciamento do Alarme, o LED vermelho piscará uma vez por segundo, e o Detector de Fumo permanecerá silencioso mesmo que a concentração de fumo continue a subir e ultrapasse um segundo limiar de alarme.
* Após o período de 9 minutos de Silenciamento do Alarme expirar, se a concentração de fumo tiver descido abaixo do limiar de alarme, o Detector de Fumo emitirá um sinal sonoro de 2 tons e regressará ao funcionamento normal sem emitir alarme.

### Interligação

* O Detector de Fumo está interligado com outros Detetores de Fumo no sistema de alarme. Quando um Detector de Fumo desencadeia um alarme, o Painel de Controlo notificará todos os Detetores de Fumo interligados para também dispararem os seus alarmes, mesmo que não tenham detetado fumo.
* Para parar o alarme:
  * Aguarde que a concentração de fumo desça abaixo do limiar de alarme, ou
  * Prima o Botão de Teste no Detector de Fumo acionado. Isto também irá parar todos os Detetores de Fumo interligados. ![](/files/0fd2bc2defe271cd2c6e2a442a34491e2aa7fc94)***Premir o Botão de Teste em qualquer Detector de Fumo interligado irá apenas parar o alarme dessa unidade específica; não silenciará os alarmes de todo o sistema**.*
* **(Apenas para Sistema de Segurança)** Desarmar o sistema irá parar os alarmes ativados pelo Painel de Controlo em todos os Detetores de Fumo interligados. No entanto, o Detector de Fumo originalmente acionado continuará em alarme até que a concentração de fumo desça abaixo do limiar ou o seu Botão de Teste seja premido para silenciar o seu alarme.

### Primeiros Passos

**Passo 1 Ligar: Ligue o Detector ao Painel de Controlo e depois mude o interruptor da bateria para ON.**

**Passo 2 Aquecimento: Depois de a alimentação ser fornecida ao Detector, este emitirá 2 sinais sonoros curtos e iniciará o aquecimento durante 1 minuto. O LED vermelho piscará a cada 2 segundos.**

**Passo 3 Calibração: Quando o Detector concluir o aquecimento, emitirá um sinal sonoro para indicar que entrou no modo de calibração. O modo de calibração dura 1 minuto (se a calibração falhar, o Detector tentará novamente; o modo de calibração durará no máximo 9 minutos). O LED vermelho continuará a piscar a cada dois segundos durante a calibração.**

**Passo 4:** Quando a calibração estiver concluída, o Detector emitirá 2 sinais sonoros curtos e regressará ao modo normal com o LED desligado.

{% hint style="info" %}
Nota:  Se a calibração falhar, o Detector emitirá sinais sonoros continuamente. Desligue-o, volte a ligá-lo e tente novamente a partir do passo 1.
{% endhint %}

**Passo 5:** Coloque o Painel de Controlo em **Modo de Aprendizagem**.

**Passo 6:** Prima o Botão de Teste uma vez para transmitir um código de aprendizagem.

**Passo 7:** Clique em “**Adicionar**” para incluir o Detector de Fumo detetado no Painel.

### Identificação

A função “Identify” é usada para localizar um dispositivo BUS específico no sistema BUS com fios. Esta função é útil para distinguir que dispositivo é qual, especialmente numa instalação grande onde estão incluídos numerosos dispositivos BUS. Para localizar o Detector de Fumo com Fios no sistema BUS:

**Passo 1** Na página Web do Painel Híbrido, clique em “Identify” na lista de dispositivos, após a entrada da coluna de dispositivo do SD-32-BUS.

**Passo 2** Se o Detector de Fumo com Fios receber o sinal do Painel Híbrido, a página Web mostrará uma mensagem de sucesso e o indicador LED vermelho do Detector de Fumo com Fios piscará 10 vezes para indicar ao utilizador onde ele se encontra.

{% hint style="info" %}
Nota: Se aparecer uma mensagem de tempo limite na página Web, significa que o Detector de Fumo com Fios não recebeu o sinal do Painel.

Verifique se o SD-32-BUS está corretamente ligado ao Painel dentro da distância de cablagem adequada.
{% endhint %}

### Teste de Caminhada

* Para garantir que o Detector de Fumo com Fios consegue comunicar com o Painel depois de ser registado, coloque o Painel de Controlo no modo de Teste de Caminhada e prima o Botão de Teste no SD-32-BUS para transmitir um sinal de teste ao Painel.
* Quando o Painel receber o sinal de teste, emitirá um sinal sonoro uma vez e apresentará as informações do Detector de Fumo com Fios em conformidade no topo da lista de dispositivos.

{% hint style="info" %}
Nota: Se não houver resposta do Painel após premir o botão de teste, significa que o Painel não recebeu o sinal de teste do dispositivo.

Verifique se o Detector está corretamente ligado ao Painel dentro da distância de cablagem adequada.
{% endhint %}

### Teste de Dispositivo com Fios (Teste de Alimentação)

O “Teste de Dispositivo com Fios” verifica se a fonte de alimentação é suficiente para o funcionamento estável de todos os dispositivos BUS ligados. Durante o Teste de Alimentação, o Painel Híbrido solicitará que todos os dispositivos BUS ligados funcionem simultaneamente nas suas condições de consumo máximo de energia.

Se todos os dispositivos BUS concluírem as suas operações com sucesso, isso indica que o sistema tem energia adequada para o funcionamento normal.

Para efetuar o Teste de Dispositivo com Fios:

**Passo 1** Na página Web do Painel Híbrido, clique em “**Teste de Dispositivo com Fios**” para aceder à página de teste. Todos os dispositivos BUS registados serão listados na secção Dispositivos com Fios.

![](/files/0503f7973f7106f310d9b29ac0e486d470365e0a)

**Passo 2** No **Ação** menu suspenso, selecione “**Preparar**”, depois clique em “**Executar**”. Isto iniciará um período de execução de 250 segundos durante o qual os dispositivos serão preparados e testados.

**Passo 3** Durante o período de execução, selecione “**Teste de Alimentação**” no menu Ação e, em seguida, clique em “**Executar**”. Todos os dispositivos BUS ligados funcionarão com consumo máximo de corrente durante 10 segundos.

* O comportamento do dispositivo varia consoante o tipo. Para o SD-32-BUS, este emitirá som através do buzzer integrado e fará piscar o LED vermelho durante 10 segundos.
* Se um dispositivo funcionar com sucesso e responder, a mensagem “**Executado com sucesso**” aparecerá na *coluna de Estado* .Se a mensagem não aparecer, as possíveis razões incluem: a) funcionamento anormal do dispositivo (por exemplo, devido a alimentação insuficiente), b) ligação inadequada, ou c) o dispositivo não suporta a função de Teste de Alimentação.
* Pode repetir o Teste de Alimentação várias vezes dentro do período de 250 segundos, repetindo o Passo 3.

**Passo 4** Selecione “**Parar Teste**” e clique em “**Executar**” para terminar manualmente o Teste de Alimentação. Caso contrário, o teste terminará automaticamente assim que os 250 segundos tiverem decorrido.

### Auto-calibração

* Frequência: Após a primeira instalação, o Detector de Fumo com Fios realizará auto-calibração após 12 horas. Depois disso, realizará auto-calibração uma vez a cada 15 dias. Durante o processo de auto-calibração, o Detector de Fumo não emitirá quaisquer sons e o LED vermelho piscará uma vez a cada 2 segundos durante cerca de 50 segundos.
* Falha na calibração: Se a auto-calibração falhar, o LED laranja começará a piscar a cada segundo. O piscar do LED laranja pode ser cancelado removendo e recolocando as baterias, ou iniciando manualmente o processo de calibração.
* Falha na recalibração: Se a calibração manual falhar novamente, o Detector emitirá sinais sonoros contínuos e o LED laranja também piscará continuamente. Neste caso, é necessário remover as baterias, esperar 30 segundos e depois recolocá-las para reiniciar o Detector.

{% hint style="info" %}
Nota:  Se a auto-calibração falhar, a função de alarme de fumo continuará a funcionar normalmente utilizando o valor de limiar obtido na última calibração bem-sucedida.
{% endhint %}

### Recalibração (Calibração Manual)

Como a condição de funcionamento do Detector pode variar depois de instalado durante algum tempo, poderá querer recalibrar o Detector de Fumo para obter um novo valor de limiar de deteção de fumo e garantir um desempenho ideal do Detector de Fumo. Para tal:

* Início: Prima e mantenha premido o Botão de Teste durante 20 segundos e solte-o quando o Detector de Fumo emitir 3 sinais sonoros. O dispositivo começará a calibração e o LED vermelho piscará a cada 2 segundos para indicar.
* Duração: O processo de calibração dura\*\* 1 minuto\*\* (se falhar, o Detector tentará novamente; a calibração durará no máximo 9 minutos).
* Recalibração bem-sucedida: Quando a calibração terminar, o Detector emitirá um sinal sonoro de dois tons. O LED vermelho deixará de piscar para indicar que regressou ao modo normal.

Recalibração falhada: Se a calibração falhar, o Detector emitirá sinais sonoros continuamente e o LED laranja piscará a cada segundo. Desligue o detetor de fumo e depois volte a ligá-lo para reiniciar o Detector de Fumo.

### Manutenção e Limpeza

A manutenção e limpeza regulares ajudarão a manter o seu Detector de Fumo em bom estado de funcionamento.

* Teste o Detector de Fumo semanalmente para verificar se os alarmes sonoros e os indicadores LED estão a funcionar corretamente.
* Limpe o Detector de Fumo pelo menos uma vez a cada 6 meses.
  * Aspire suavemente a sujidade/poeira/partículas estranhas acumuladas na câmara de deteção de fumo e nas ranhuras.
  * Limpe a caixa passando-a cuidadosamente com um pano húmido e seque-a. Não deixe entrar água no interior do dispositivo.  Nunca utilize agentes de limpeza, detergentes ou solventes no detetor.
* Evite pulverizar ambientadores, laca para o cabelo ou outros aerossóis perto do Detector de Fumo.
* Não pinte nem modifique o detetor em circunstância alguma.

### Expiração

O Detector de Fumo tem uma vida útil máxima de **10 anos** a contar da data de instalação. Deve substituir o Detector de Fumo imediatamente após 10 anos de serviço.

Recomenda-se escrever a data de “Substituir até” (10 anos a partir da data de instalação) na parte traseira do detetor antes da instalação.

### Instalação

<figure><img src="/files/5d5e6025a17d3a78cb73b3a3a81beeb056e36c18" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### Guia de Instalação

 Recomenda-se instalar o dispositivo perto do centro do teto.

<mark style="color:$danger;">**LOCAIS A EVITAR:**</mark>

* A cozinha – o fumo da confeção pode causar um alarme indesejado.
* Perto de ventoinhas de ventilação, lâmpadas fluorescentes ou aparelhos de ar condicionado, pois as correntes de ar provenientes destes podem afetar a sensibilidade do dispositivo.
* Perto de vigas no teto ou por cima de um armário – o ar estagnado nestas áreas pode afetar a sensibilidade do dispositivo.
* No cume de um teto em forma de “**A**”.
* Em ou perto de áreas que atraem insetos, como caixotes do lixo, plantas ou áreas húmidas, uma vez que os insetos podem interferir com o funcionamento do Detector ou desencadear falsos alarmes.

#### Montagem do Detector de Fumo

* É fornecida uma folha de montagem para ajudar os utilizadores a instalar corretamente o Detector de Fumo.
* A folha de montagem tem um design perfurado para os orifícios de montagem e pode ser facilmente removida da superfície de montagem após a instalação.

Siga os passos abaixo para montar o Detector de Fumo com Fios:

Passo 1 – Utilizar a Folha de Montagem: Coloque a folha de montagem na superfície onde será instalado; use os orifícios de montagem da folha para perfurar quatro orifícios de montagem na superfície.

**Passo 2 –** **Inserir as buchas de parede:** Insira as buchas de parede. Certifique-se de que as buchas ficam niveladas com a superfície de montagem.

**Passo 3 – Alinhar o Suporte de Montagem:** Alinhe precisamente os quatro orifícios de montagem do suporte com os da folha de montagem e aparafuse o suporte de montagem nas buchas de parede.

Para facilitar o alinhamento, localize primeiro os dois orifícios de montagem mais afastados da borda interna do círculo tanto na folha de montagem como no suporte de montagem. Alinhe primeiro estes orifícios e os restantes deverão seguir naturalmente.

<figure><img src="/files/f3688fc192356832cb6a32cd2e68752c0d67d8f3" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/85417a396ab41cd22358a03b1652683aef9523d0" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Passo 4 – Montar o Detector**: O Detector de Fumo tem 4 ganchos (circulados a vermelho) na sua tampa traseira. Segure cuidadosamente o Detector de Fumo e encaixe-o nas quatro ranhuras (circuladas a verde) no suporte de montagem (FIG. 1).

![](/files/1a9575cdb445a7e02c6ddea24defcf4310da001f) ![](/files/d3fd03bb8ba273e84c20eaadea622519fa1e52b0)

**Passo 5:** Rode o Detector de Fumo no sentido horário para o bloquear no lugar (FIG. 2).

**Passo 6:**&#x41; instalação está agora concluída (FIG. 3). Pode remover a folha de montagem.

![](/files/379d942a5954cd6c88ee60dda64824d9ac0f40bf)
