> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/portuguese-pt/vesta-459.md).

# VESTA-459

## Módulo de controlo VESTA para fechadura Yale Doorman

<figure><img src="/files/4fadc37a4a6cba2f45b3a43f94ec8f52d9b4cc5f" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### **Especificações**

* Módulo de Integração Sem Fios VESTA
* Compatível com fechaduras Yale Doorman (versão V2N e compatíveis)
* Frequência de comunicação: F1 868 MHz
* Permite o controlo do sistema de alarme a partir da fechadura
* Permite armar e desarmar o sistema ao bloquear ou desbloquear a porta
* Instalação no interior da fechadura
* Alimentado pela fechadura Yale (não é necessária fonte de alimentação externa)
* Alcance de comunicação típico de 500 m em campo aberto
* Compatível com painéis VESTA e recetores F1
* Design compacto e discreto

## **Módulo de Integração para Fechaduras Yale Doorman (DDL-C3)**

O DDL-C3 é um módulo RF que funciona com a Fechadura Yale Doorman L3 e a Fechadura Yale Doorman V2N. É inserido na fechadura da porta Yale para permitir a integração da fechadura com o Painel Gateway Climax F1 (HSGW-MAX8).

A integração permite ao utilizador monitorizar remotamente os estados da porta e da fechadura, definir códigos/tags de utilizador e bloquear/desbloquear remotamente a porta a partir da aplicação para smartphone ou do portal.

Além disso, oferece a conveniência de armar e desarmar o sistema de alarme simplesmente ao bloquear ou desbloquear a porta.

### ***Identificação das Peças***

<figure><img src="/files/8c849df99a3903ea05d235d4c8d6672ad122af86" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### ***Instalação e Aprendizagem***

Siga os passos abaixo para instalar o módulo DDL-C3 na fechadura Yale Doorman e associar a fechadura ao Painel.

* **Certifique-se de realizar estes passos com a porta aberta.**

#### **Repor a Fechadura e Registar um código mestre**

Este passo pode ser ignorado se já souber o seu código mestre

<figure><img src="/files/09b0fdfc119d16f251e2a5c5b4355b5073eb484b" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### **Inserir o módulo DDL-C3 e Emparelhar com o Painel**

<figure><img src="/files/ab9d8c98b861ef921abab32e0fedd9e9ac9f59f6" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

1. Coloque o seu Painel de Controlo em modo de aprendizagem.
2. Abra a sua porta e introduza **#CódigoMestre#**, por exemplo, se o seu código for 123456, introduza\*\*\*\*#123456#.
3. A Fechadura da Porta (Yale) será apresentada na página web do Painel. Clique em "Adicionar" para incluir a fechadura da porta no Painel.
4. Introduza **código mestre** e pressione o botão Desbloquear.
5. A Fechadura da Porta (Yale) será apresentada na página web do Painel. Clique em "Adicionar" para incluir a fechadura da porta no Painel.

{% hint style="warning" %}
Nota: Aguarde cinco minutos para permitir que o dispositivo troque todos os dados necessários com a unidade de controlo antes de iniciar os testes.
{% endhint %}

### ***Supervisão***

Após a instalação e o emparelhamento, a Fechadura da Porta enviará automaticamente um sinal de supervisão periódico ao Painel de Controlo.

Quando o Painel de Controlo não receber um sinal de supervisão dentro do período pré-programado, será indicado uma falha pelo Painel de Controlo.

### ***Bateria Fraca***

Quando a bateria da fechadura da porta estiver fraca, será transmitido um sinal de bateria fraca para que o sistema apresente o estado de bateria fraca e lembre o utilizador da situação.

### ***Configuração Remota***

**Gerir Código de Utilizador e Etiqueta de Chave**

O utilizador pode gerir códigos de utilizador e etiquetas de chave para todas as Fechaduras Yale Doorman integradas no sistema. No Home Portal Server, clique em **“Definições do Equipamento”** para aceder à página de Definições.

Introduza o **Código de Instalador** (predefinição: **7982**) para aceder às funções completas de programação. Vá a **Definições do Equipamento** > **Código Doorman**

![](/files/e66ff73a038ce34eba273396324d855bf7f074e3)

#### ***Código de Utilizador***

* Os códigos de utilizador (**6 dígitos**) são usados para desbloquear a sua porta localmente ou remotamente a partir do Portal/APP. Além disso, os códigos de utilizador podem ser utilizados para armar o sistema localmente a partir da própria fechadura.
* A Fechadura Yale Doorman V2N suporta um máximo de **10 códigos de utilizador**, enquanto a Fechadura Yale Doorman L3 suporta até **30 códigos de utilizador**.
* Se existirem fechaduras de porta L3 e V2N integradas no sistema, a interface de utilizador apresentará 30 linhas para definições de código de utilizador, com as primeiras 10 linhas aplicáveis à V2N e todas as 30 linhas aplicáveis à L3.
* **O Código de Utilizador 1 predefinido é 000000. Por razões de segurança, altere imediatamente o Código de Utilizador 1 predefinido após a fechadura da porta ser associada ao sistema.**

![](/files/7b591c73b9922741bc73b6ad7c814b06cfcfa3f3)

* **Código de Utilizador:** Introduza o Código PIN do Utilizador (**6 dígitos**).
* **Nome:** Introduza o nome de utilizador atribuído a este Código PIN. O limite máximo de caracteres é 18.**\_ \_** Cada nome deve ser único e não pode ser duplicado com qualquer outro nome de código de utilizador ou nome de utilizador de tag\*\*.\*\*
* **Estado:** Marque para desativar completamente o Código PIN.

Após editar, clique em “Submeter”. Será enviado um e-mail de verificação ao utilizador registado. Introduza o código de verificação para concluir a autenticação.

![](/files/23b8119e7bbae3f3827a2ae1534087c4055901e2)

#### ***Tag de Chave***

* As Tags de Chave são usadas para desbloquear a sua porta localmente. Além disso, as tags de chave podem ser usadas para armar o sistema localmente a partir da própria fechadura.
* As Tags de Chave podem ser registadas com ou sem um código PIN opcional de 4 dígitos.
* **(Apenas para a Fechadura Yale Doorman L3)** Se a porta estiver **bloqueada em modo seguro**, e o código de utilizador estiver bloqueado para a L3, a porta só pode ser desbloqueada com tag de chave.
* A Fechadura Yale Doorman V2N suporta um máximo de **10 tags de chave**, enquanto a Fechadura Yale Doorman L3 suporta até **30 tags de chave**.
* Se existirem fechaduras de porta L3 e V2N integradas no sistema, a interface de utilizador apresentará 30 linhas para definições de Tag, com as primeiras 10 linhas aplicáveis à V2N e todas as 30 linhas aplicáveis à L3.

![](/files/5544f8afeca7dbab2ece1757e91423d01f41ef2c)

* **Número da Tag:** Aproxime a Tag de Chave do leitor da fechadura, aguarde o sinal sonoro. Clique no **Carregar**

botão na página. O número da tag correspondente será carregado.

* **Código de Utilizador:** Se quiser usar um código PIN de 4 dígitos com a tag de chave, introduza um código PIN opcional. Se não quiser usar um código PIN com a tag de chave, deixe este campo em branco.
* **Nome:** Introduza o nome de utilizador atribuído a esta Tag de Chave. O limite máximo de caracteres é 18.

Cada nome deve ser único e não pode ser duplicado com qualquer outro nome de código de utilizador ou nome de utilizador de tag.

Após editar, clique em “Submeter”. Será enviado um e-mail de verificação ao utilizador registado. Introduza o código de verificação para concluir a autenticação.

**Definição Individual da Fechadura da Porta**

### ***Definição da Fechadura da Porta***

* Vá para a **Definições do Dispositivo** página, clique na linha do dispositivo Fechadura da Porta e selecione “**Definições**.”

![](/files/125757c7508530e029e5ae3fbf082965db01f826)

* **Área:** Selecione a área à qual a Fechadura da Porta pertence\*\*.\*\*
* **Zona:** Selecione o número da zona da Fechadura da Porta.
* **Versão:** Serão apresentadas as versões de hardware e software do módulo DDL e da fechadura Doorman.
* **Bypass:** Se estiver ativado, o sistema ignorará completamente todos os sinais recebidos da fechadura da porta. Após editar, clique em Submeter para confirmar.

### ***Configuração Remota***

* Vá para a **definição do dispositivo** página, clique na linha do dispositivo Fechadura da Porta e selecione “**Configuração Remota**.”

![](/files/10f7dcec01a06275ce9d302e614b1755039cfd13)

* **Volume:** Selecione o nível de volume da fechadura da porta: **Desligado, Baixo e Alto**.
* **Idioma:** Selecione o idioma da fechadura da porta: **Inglês, Dinamarquês, Norueguês e Sueco**.
* **Bloqueio Automático:** Selecione para ativar/desativar a função de bloqueio automático. Quando a função de bloqueio automático está ativada, a porta bloqueará automaticamente no prazo de 2 segundos após ser fechada. Se a porta estiver desbloqueada mas não for aberta, regressará ao estado bloqueado no prazo de 5 segundos.

No modo de bloqueio seguro, a função de bloqueio automático está desativada. Consulte a secção Operação Local abaixo para obter detalhes.

* **Bloquear Código de Utilizador: (Apenas para a Fechadura Yale Doorman L3)** Isto serve para bloquear códigos de utilizador no modo de bloqueio seguro. Quando ativado, o utilizador não pode desbloquear com quaisquer códigos de utilizador, localmente ou remotamente; a fechadura só pode ser aberta com tag de chave.

Após editar, clique em Submeter para confirmar.

### ***Operação***

**Operação Local**

1. Feche a porta.
2. Se o Bloqueio Automático estiver ativado, a porta bloqueará automaticamente no prazo de 2 segundos. Se o Bloqueio Automático estiver desativado, prima o botão de bloqueio para bloquear a porta.

**Armar o sistema quando a porta estiver bloqueada**

1. Quando a porta estiver bloqueada, arme o sistema premindo e mantendo premido o botão de bloqueio durante 2 segundos e, em seguida, introduzindo os códigos de utilizador ou apresentando a tag / tag + código PIN.
2. Prima novamente o botão de bloqueio. A fechadura deverá anunciar quando estiver armada.

**Desbloquear a porta e desarmar o sistema**

1. Apresente a Tag ou Tag + código PIN, ou introduza o Código de Utilizador e, em seguida, prima o botão de desbloqueio.
2. Se o sistema não estiver armado, desbloqueie a porta.

Se o sistema estiver armado, desbloqueie a porta e desarme o sistema.

### **Modo Seguro**

Com o Modo Seguro, a porta fica bloqueada de forma segura tanto por dentro como por fora. A porta só pode ser aberta com um código de utilizador registado ou tags de chave a partir do exterior, ou com o controlo remoto da fechadura a partir do interior e do exterior.

**(Apenas para a Fechadura Yale Doorman L3)** Se o bloqueio de código de utilizador estiver ativado, não será possível desbloquear com o controlo remoto nem com qualquer código de utilizador. A fechadura só pode ser aberta com tag. Quando a porta é aberta, o modo seguro é desativado.

Para bloquear a porta em modo seguro:

1. Abra a porta.
2. Empurre para baixo o botão na frente da fechadura.
3. Feche a porta.
4. Bloqueie a porta com credenciais (código de utilizador, tag de chave ou tag de chave + PIN)

### **Operação Remota**

**Verificar o Estado da Porta e da Fechadura**

Vá para a **Página Principal - Dispositivo** página, o estado da porta e da fechadura será apresentado.

* Porta (Aberta / Fechada)
* Fechadura (Desbloqueada / Bloqueada / Bloqueada em Modo Seguro)

![](/files/0dd22ac713eddfc5702bd15f5a8516e359d48f5b)

**Alternar Bloquear e Desbloquear a porta**

1. Alterne de Bloquear para Desbloquear e, em seguida, introduza o Código de Utilizador. A porta é desbloqueada.
2. Alternar de Desbloquear ![](/files/6c1d2aeeea31f0eabe1f86ad87a3716cabf8e58d) para Bloquear ![](/files/72c4765c61fd544fed67a697ef65b49143d90c09). A porta é bloqueada.

{% hint style="success" %}
**(Em modo seguro)** Quando a porta está bloqueada em modo seguro, mas o bloqueio de códigos de utilizador está desativado, a fechadura ainda pode ser aberta alternando remotamente com o código de utilizador. (Para V2N e L3)
{% endhint %}

### **Bloqueio Automático**

A função de Bloqueio Automático pode ser ativada para cada fechadura individual. Consulte a secção de configuração remota para detalhes. Quando a função de Bloqueio Automático está ativada, a porta bloqueará automaticamente no prazo de 2 segundos após ser fechada. Se a porta estiver desbloqueada mas não for aberta, regressará ao estado bloqueado no prazo de 5 segundos.

No modo de bloqueio seguro, o bloqueio automático está desativado. Consulte a secção Operação Local para detalhes.

### **Registo de Operações**

O sistema reportará as operações locais da Fechadura da Porta utilizando credenciais de utilizador (Código de Utilizador, Tags), incluindo ações como bloquear/desbloquear a porta, armar/desarmar o sistema e eventos de falha como Tentativas de Acesso Excedidas, Alteração do Gancho do Ferrolho, Falha ao Bloquear, ID Flutuante Inválido e Ferrolho Encravado. Também reportará adições ou eliminações remotas de utilizadores da fechadura da porta (Código de Utilizador, Tag). Consulte a página de eventos para detalhes.

![](/files/14fc64f7c6521cb4d9e836c8df711822bea3eec4)
