> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/portuguese-pt/vesta-459.md).

# VESTA-459

## Módulo de controlo VESTA para fechadura Yale Doorman

<figure><img src="/files/4fadc37a4a6cba2f45b3a43f94ec8f52d9b4cc5f" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### **Especificações**

* Módulo de Integração Sem Fios VESTA
* Compatível com fechaduras Yale Doorman (versão V2N e compatíveis)
* Frequência de comunicação: F1 868 MHz
* Permite o controlo do sistema de alarme a partir da fechadura
* Permite armar e desarmar o sistema ao bloquear ou desbloquear a porta
* Instalação no interior da fechadura
* Alimentado pela fechadura Yale (não é necessária fonte de alimentação externa)
* Alcance de comunicação típico de 500 m em campo aberto
* Compatível com painéis VESTA e recetores F1
* Design compacto e discreto

## **Módulo de Integração para Fechaduras Yale Doorman (DDL-C3)**

O DDL-C3 é um módulo RF que funciona com a Fechadura Yale Doorman L3 e a Fechadura Yale Doorman V2N. É inserido na fechadura da porta Yale para permitir a integração da fechadura com o Painel Gateway Climax F1 (HSGW-MAX8).

A integração permite ao utilizador monitorizar remotamente os estados da porta e da fechadura, definir códigos/tags de utilizador e bloquear/desbloquear remotamente a porta a partir da aplicação para smartphone ou do portal.

Além disso, oferece a conveniência de armar e desarmar o sistema de alarme simplesmente ao bloquear ou desbloquear a porta.

### ***Identificação das Peças***

<figure><img src="/files/8c849df99a3903ea05d235d4c8d6672ad122af86" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### ***Instalação e Aprendizagem***

Siga os passos abaixo para instalar o módulo DDL-C3 na fechadura Yale Doorman e associar a fechadura ao Painel.

* **Certifique-se de realizar estes passos com a porta aberta.**

#### **Repor a Fechadura e Registar um código mestre**

Este passo pode ser ignorado se já souber o seu código mestre

<figure><img src="/files/09b0fdfc119d16f251e2a5c5b4355b5073eb484b" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### **Inserir o módulo DDL-C3 e Emparelhar com o Painel**

<figure><img src="/files/ab9d8c98b861ef921abab32e0fedd9e9ac9f59f6" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

1. Coloque o seu Painel de Controlo em modo de aprendizagem.
2. Abra a sua porta e introduza **#CódigoMestre#**, por exemplo, se o seu código for 123456, introduza\*\*\*\*#123456#.
3. A Fechadura da Porta (Yale) será apresentada na página web do Painel. Clique em "Adicionar" para incluir a fechadura da porta no Painel.
4. Introduza **código mestre** e pressione o botão Desbloquear.
5. A Fechadura da Porta (Yale) será apresentada na página web do Painel. Clique em "Adicionar" para incluir a fechadura da porta no Painel.

{% hint style="warning" %}
Nota: Aguarde cinco minutos para permitir que o dispositivo troque todos os dados necessários com a unidade de controlo antes de iniciar os testes.
{% endhint %}

### ***Supervisão***

Após a instalação e o emparelhamento, a Fechadura da Porta enviará automaticamente um sinal de supervisão periódico ao Painel de Controlo.

Quando o Painel de Controlo não receber um sinal de supervisão dentro do período pré-programado, será indicado uma falha pelo Painel de Controlo.

### ***Bateria Fraca***

Quando a bateria da fechadura da porta estiver fraca, será transmitido um sinal de bateria fraca para que o sistema apresente o estado de bateria fraca e lembre o utilizador da situação.

### ***Configuração Remota***

**Gerir Código de Utilizador e Etiqueta de Chave**

O utilizador pode gerir códigos de utilizador e etiquetas de chave para todas as Fechaduras Yale Doorman integradas no sistema. No Home Portal Server, clique em **“Definições do Equipamento”** para aceder à página de Definições.

Introduza o **Código de Instalador** (predefinição: **7982**) para aceder às funções completas de programação. Vá a **Definições do Equipamento** > **Código Doorman**

![](/files/e66ff73a038ce34eba273396324d855bf7f074e3)

#### ***Código de Utilizador***

* Os códigos de utilizador (**6 dígitos**) são usados para desbloquear a sua porta localmente ou remotamente a partir do Portal/APP. Além disso, os códigos de utilizador podem ser utilizados para armar o sistema localmente a partir da própria fechadura.
* A Fechadura Yale Doorman V2N suporta um máximo de **10 códigos de utilizador**, enquanto a Fechadura Yale Doorman L3 suporta até **30 códigos de utilizador**.
* Se existirem fechaduras de porta L3 e V2N integradas no sistema, a interface de utilizador apresentará 30 linhas para definições de código de utilizador, com as primeiras 10 linhas aplicáveis à V2N e todas as 30 linhas aplicáveis à L3.
* **O Código de Utilizador 1 predefinido é 000000. Por razões de segurança, altere imediatamente o Código de Utilizador 1 predefinido após a fechadura da porta ser associada ao sistema.**

![](/files/7b591c73b9922741bc73b6ad7c814b06cfcfa3f3)

* **Código de Utilizador:** Introduza o Código PIN do Utilizador (**6 dígitos**).
* **Nome:** Introduza o nome de utilizador atribuído a este Código PIN. O limite máximo de caracteres é 18.**\_ \_** Cada nome deve ser único e não pode ser duplicado com qualquer outro nome de código de utilizador ou nome de utilizador de tag\*\*.\*\*
* **Estado:** Marque para desativar completamente o Código PIN.

Após editar, clique em “Submeter”. Será enviado um e-mail de verificação ao utilizador registado. Introduza o código de verificação para concluir a autenticação.

![](/files/23b8119e7bbae3f3827a2ae1534087c4055901e2)

#### ***Tag de Chave***

* As Tags de Chave são usadas para desbloquear a sua porta localmente. Além disso, as tags de chave podem ser usadas para armar o sistema localmente a partir da própria fechadura.
* As Tags de Chave podem ser registadas com ou sem um código PIN opcional de 4 dígitos.
* **(Apenas para a Fechadura Yale Doorman L3)** Se a porta estiver **bloqueada em modo seguro**, e o código de utilizador estiver bloqueado para a L3, a porta só pode ser desbloqueada com tag de chave.
* A Fechadura Yale Doorman V2N suporta um máximo de **10 tags de chave**, enquanto a Fechadura Yale Doorman L3 suporta até **30 tags de chave**.
* Se existirem fechaduras de porta L3 e V2N integradas no sistema, a interface de utilizador apresentará 30 linhas para definições de Tag, com as primeiras 10 linhas aplicáveis à V2N e todas as 30 linhas aplicáveis à L3.

![](/files/5544f8afeca7dbab2ece1757e91423d01f41ef2c)

* **Número da Tag:** Aproxime a Tag de Chave do leitor da fechadura, aguarde o sinal sonoro. Clique no **Carregar**

botão na página. O número da tag correspondente será carregado.

* **Código de Utilizador:** Se quiser usar um código PIN de 4 dígitos com a tag de chave, introduza um código PIN opcional. Se não quiser usar um código PIN com a tag de chave, deixe este campo em branco.
* **Nome:** Introduza o nome de utilizador atribuído a esta Tag de Chave. O limite máximo de caracteres é 18.

Cada nome deve ser único e não pode ser duplicado com qualquer outro nome de código de utilizador ou nome de utilizador de tag.

Após editar, clique em “Submeter”. Será enviado um e-mail de verificação ao utilizador registado. Introduza o código de verificação para concluir a autenticação.

**Definição Individual da Fechadura da Porta**

### ***Definição da Fechadura da Porta***

* Vá para a **Definições do Dispositivo** página, clique na linha do dispositivo Fechadura da Porta e selecione “**Definições**.”

![](/files/125757c7508530e029e5ae3fbf082965db01f826)

* **Área:** Selecione a área à qual a Fechadura da Porta pertence\*\*.\*\*
* **Zona:** Selecione o número da zona da Fechadura da Porta.
* **Versão:** Serão apresentadas as versões de hardware e software do módulo DDL e da fechadura Doorman.
* **Bypass:** Se estiver ativado, o sistema ignorará completamente todos os sinais recebidos da fechadura da porta. Após editar, clique em Submeter para confirmar.

### ***Configuração Remota***

* Vá para a **definição do dispositivo** página, clique na linha do dispositivo Fechadura da Porta e selecione “**Configuração Remota**.”

![](/files/10f7dcec01a06275ce9d302e614b1755039cfd13)

* **Volume:** Selecione o nível de volume da fechadura da porta: **Desligado, Baixo e Alto**.
* **Idioma:** Selecione o idioma da fechadura da porta: **Inglês, Dinamarquês, Norueguês e Sueco**.
* **Bloqueio Automático:** Selecione para ativar/desativar a função de bloqueio automático. Quando a função de bloqueio automático está ativada, a porta bloqueará automaticamente no prazo de 2 segundos após ser fechada. Se a porta estiver desbloqueada mas não for aberta, regressará ao estado bloqueado no prazo de 5 segundos.

No modo de bloqueio seguro, a função de bloqueio automático está desativada. Consulte a secção Operação Local abaixo para obter detalhes.

* **Bloquear Código de Utilizador: (Apenas para a Fechadura Yale Doorman L3)** Isto serve para bloquear códigos de utilizador no modo de bloqueio seguro. Quando ativado, o utilizador não pode desbloquear com quaisquer códigos de utilizador, localmente ou remotamente; a fechadura só pode ser aberta com tag de chave.

Após editar, clique em Submeter para confirmar.

### ***Operação***

**Operação Local**

1. Feche a porta.
2. Se o Bloqueio Automático estiver ativado, a porta bloqueará automaticamente no prazo de 2 segundos. Se o Bloqueio Automático estiver desativado, prima o botão de bloqueio para bloquear a porta.

**Armar o sistema quando a porta estiver bloqueada**

1. Quando a porta estiver bloqueada, arme o sistema premindo e mantendo premido o botão de bloqueio durante 2 segundos e, em seguida, introduzindo os códigos de utilizador ou apresentando a tag / tag + código PIN.
2. Prima novamente o botão de bloqueio. A fechadura deverá anunciar quando estiver armada.

**Desbloquear a porta e desarmar o sistema**

1. Apresente a Tag ou Tag + código PIN, ou introduza o Código de Utilizador e, em seguida, prima o botão de desbloqueio.
2. Se o sistema não estiver armado, desbloqueie a porta.

Se o sistema estiver armado, desbloqueie a porta e desarme o sistema.

### **Modo Seguro**

Com o Modo Seguro, a porta fica bloqueada de forma segura tanto por dentro como por fora. A porta só pode ser aberta com um código de utilizador registado ou tags de chave a partir do exterior, ou com o controlo remoto da fechadura a partir do interior e do exterior.

**(Apenas para a Fechadura Yale Doorman L3)** Se o bloqueio de código de utilizador estiver ativado, não será possível desbloquear com o controlo remoto nem com qualquer código de utilizador. A fechadura só pode ser aberta com tag. Quando a porta é aberta, o modo seguro é desativado.

Para bloquear a porta em modo seguro:

1. Abra a porta.
2. Empurre para baixo o botão na frente da fechadura.
3. Feche a porta.
4. Bloqueie a porta com credenciais (código de utilizador, tag de chave ou tag de chave + PIN)

### **Operação Remota**

**Verificar o Estado da Porta e da Fechadura**

Vá para a **Página Principal - Dispositivo** página, o estado da porta e da fechadura será apresentado.

* Porta (Aberta / Fechada)
* Fechadura (Desbloqueada / Bloqueada / Bloqueada em Modo Seguro)

![](/files/0dd22ac713eddfc5702bd15f5a8516e359d48f5b)

**Alternar Bloquear e Desbloquear a porta**

1. Alterne de Bloquear para Desbloquear e, em seguida, introduza o Código de Utilizador. A porta é desbloqueada.
2. Alternar de Desbloquear ![](/files/6c1d2aeeea31f0eabe1f86ad87a3716cabf8e58d) para Bloquear ![](/files/72c4765c61fd544fed67a697ef65b49143d90c09). A porta é bloqueada.

{% hint style="success" %}
**(Em modo seguro)** Quando a porta está bloqueada em modo seguro, mas o bloqueio de códigos de utilizador está desativado, a fechadura ainda pode ser aberta alternando remotamente com o código de utilizador. (Para V2N e L3)
{% endhint %}

### **Bloqueio Automático**

A função de Bloqueio Automático pode ser ativada para cada fechadura individual. Consulte a secção de configuração remota para detalhes. Quando a função de Bloqueio Automático está ativada, a porta bloqueará automaticamente no prazo de 2 segundos após ser fechada. Se a porta estiver desbloqueada mas não for aberta, regressará ao estado bloqueado no prazo de 5 segundos.

No modo de bloqueio seguro, o bloqueio automático está desativado. Consulte a secção Operação Local para detalhes.

### **Registo de Operações**

O sistema reportará as operações locais da Fechadura da Porta utilizando credenciais de utilizador (Código de Utilizador, Tags), incluindo ações como bloquear/desbloquear a porta, armar/desarmar o sistema e eventos de falha como Tentativas de Acesso Excedidas, Alteração do Gancho do Ferrolho, Falha ao Bloquear, ID Flutuante Inválido e Ferrolho Encravado. Também reportará adições ou eliminações remotas de utilizadores da fechadura da porta (Código de Utilizador, Tag). Consulte a página de eventos para detalhes.

![](/files/14fc64f7c6521cb4d9e836c8df711822bea3eec4)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/portuguese-pt/vesta-459.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
