VESTA-336 V2

SD-32-HM-SC-F1-2W

Série de Detector de Fumaça SD-32-H-R2

A Série SD-32 é um detector de fumaça sem fio projetado para protegê-lo contra potenciais riscos de incêndio. O detector de fumaça usa tecnologia de sensor multicritério para distinguir entre chamas de queima rápida e incêndios de combustão lenta, ao mesmo tempo que incorpora tecnologia inteligente para diferenciar entre fumaça de cozinha e emergências domésticas de incêndio que colocam a vida em risco, praticamente eliminando alarmes indesejados.

Além de suas capacidades de detecção de fumaça, o Detector de Fumaça suporta detecção de calor e também pode ativar o alarme por alta temperatura. Os modelos com sensor de movimento PIR integrado podem detectar movimentos. O modelo com Conexão Serial pode ser interconectado com outros detectores de fumaça no sistema de alarme e disparará um alarme quando qualquer detector de fumaça no sistema for ativado.

A série SD-32-H-R2 inclui os seguintes modelos:

Identificação das Peças

1. Indicador LED / Botão de Teste / Luz de Emergência

LED Vermelho

• Piscar rápido: Alarme.

• Pisca a cada 1 segundo: Detector de Fumaça em Modo Silenciar Alarme.

• Pisca a cada 2 segundos: Detector de Fumaça em processo de aquecimento e calibração.

• Pisca a cada 4 segundos com LED Laranja: bateria exausta.

• Pisca brevemente: Quando o Botão de Aprendizado é pressionado / Transmissão de Sinal / Recepção de Sinal(Para modelos SC).

LED Laranja

• Pisca a cada segundo: Calibração falhou.

• Pisca a cada 4 segundos com LED VERMELHO: bateria exausta.

• Pisca a cada 5 segundos: Falha na detecção de fumaça ou mau funcionamento do dispositivo.

• Pisca a cada 45 segundos: Condição de bateria fraca

Botão de Aprendizado/Teste

• Pressione o botão uma vez para:

  • Enviar um sinal de teste.

  • Verificar a câmara de detecção de fumaça.

  • Silenciar o alarme quando o Detector de Fumaça estiver disparando.

  • Transmitir um código de aprendizado.** (Para modelos não-SC)**

• Pressione e segure o botão por 3 segundos para enviar todos os códigos de aprendizado. (Para modelos SC)  Pressione e segure o botão por 10 segundos para entrar no processo de calibração.

LED Branco (Luz de Emergência)

• A luz de emergência acenderá para alertar os usuários de que o sistema está em alarme. (Apenas SD-32-HE-SC/-HME-SC)

1. Lente IR (Apenas SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)

2. Buzzer

3. Compartimento da Bateria

4. Ganchos

5. Parafuso de Fixação da Tampa do Compartimento da Bateria

6. Interruptor de Tamper

7. Suporte de Montagem

8. Fuços de Montagem

9. Folha de Montagem

Características

Bateria

• O Detector de Fumaça utiliza baterias de lítio CR123 3V em conexão paralela como fonte de energia. Podem ser inseridas até 3 baterias no compartimento da bateria.

• Quando é detectado estado de bateria fraca, o Detector de Fumaça transmitirá um sinal de bateria fraca e entrará em estado de bateria fraca.

• Quando a bateria estiver fraca, um sinal de bateria fraca será transmitido juntamente com as transmissões regulares de sinal; o LED Laranja piscará uma vez junto com um bipe a cada 45 segundos.

Você pode pressionar o botão de teste para silenciar o bipe por 7 dias. Esta ação só pode ser realizada uma vez; se a bateria não for trocada, o bipe retornará após 7 dias e não poderá ser silenciado novamente.

• Os LEDs Vermelho e Laranja piscarão ambos a cada 4 segundos quando as baterias estiverem esgotadas.

• Ao trocar as baterias, pressione o Botão de Teste duas vezes para descarregar completamente a energia residual após remover as baterias antigas antes de inserir as novas.

Começando

Passo 1 Insira baterias de lítio CR123 3V para ligar o Detector de Fumaça. Oriente as baterias de acordo com a polaridade indicada no compartimento da bateria antes da inserção.

Passo 2 O Detector de Fumaça emitirá 2 bipes curtos e começará a aquecer por 1 minuto. O LED Vermelho piscará a cada 2 segundos.

Passo 3 Quando o aquecimento estiver completo, o Detector de Fumaça emitirá um bipe para indicar que entrou em modo de calibração. A calibração o modo dura 1 minuto. O LED Vermelho continuará a piscar a cada dois segundos durante a calibração.

Se a calibração falhar, o detector de fumaça tentará recalibrar e o modo de calibração terá duração máxima de 9 minutos.

Se a calibração não puder ser concluída em 9 minutos, o Detector de Fumaça emitirá bipe contínuo. Remova a bateria e reinicie a partir do Passo 1.

Passo 4 Quando a calibração for concluída, o Detector de Fumaça emitirá 2 bipes curtos e apagará o LED, retornando ao modo normal.

Passo 5 Coloque o Painel de Controle em modo de aprendizado. Consulte o manual do Painel de Controle para detalhes.

Passo 6 (Para modelo não-SC) Pressione o Botão de Aprendizado/Teste uma vez para transmitir o código de aprendizado.

(Para modelo SC)Pressione o Botão de Aprendizado/Teste por 3 segundos para transmitir o código de aprendizado.

Passo 7 Consulte o manual do Painel de Controle para completar o processo de aprendizado. Para modelo SC, o Detector de Fumaça emitirá um bipe de 2 tons para indicar aprendizado bem-sucedido.

Editar Área de Operação do Dispositivo

Use a função “Editar Dispositivo” na página web do Painel para alterar as configurações de área.

• Para modelos não-SC, a configuração é concluída após clicar em OK.

• Para modelos SC, pressione e segure o Botão de Aprendizado/Teste por 3 segundos para receber a configuração atualizada do Painel de Controle

Testando o Detector de Fumaça

Ao pressionar o Botão de Teste no Detector de Fumaça, você pode testar se o Detector de Fumaça está funcionando normalmente.

• Se o Detector de Fumaça funcionar normalmente, o LED Vermelho piscará brevemente seguido por um bipe de 2 tons.

• Se o buzzer emitir bipe de 2 tons 3 vezes, o “Câmara Óptica” do Detector de Fumaça está suja ou com defeito.

Detecção de Acúmulo de Poeira

• O detector verifica regularmente o acúmulo excessivo de poeira dentro da Câmara Óptica.

• Se a câmara acumular muita poeira, o detector reportará ao Painel para notificar o usuário para limpá-la.

• Se a câmara ainda não for limpa e acumular poeira demais a ponto de não funcionar mais, o detector reportará ao Painel um aviso de manutenção.

Modo de Teste para Função IR(Apenas SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)

• O Sensor de Movimento PIR do dispositivo pode ser colocado em modo de Teste pressionando o Botão de Teste. Cada vez que o Botão de Teste é pressionado, o dispositivo transmitirá um sinal de teste ao Painel de Controle para teste do alcance do rádio e entrará no modo de teste por 3 minutos. Ele sairá do Modo de Teste automaticamente após 3 minutos e retornará ao modo normal. No modo de Teste, o temporizador de sono é desativado, e o indicador LED piscará toda vez que um movimento for detectado.

Temporizador de Repouso da Função IR(Apenas SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)

• O Sensor de Movimento PIR entra em modo de repouso de 1 minutoapós detectar e transmitir movimento para conservar energia. Durante este tempo, ele não retransmitirá movimentos, evitando desgaste da bateria por movimento contínuo.

Supervisão

• O Detector de Fumaça é supervisionado enviando um sinal periódico de supervisão ao Painel de Controle. Quando o Painel de Controle não recebe o sinal de supervisão dentro do período pré-programado, ele indicará uma falha.

Detecção de Temperatura(Apenas SD-32-H/-H-SC/-HM/-HM-SC/-HE-SC/-HME-SC)

• O Sensor de Temperatura mede a temperatura a cada 10 segundos e transmite a leitura de temperatura ao Painel de Controle a cada 30~33 minutos.

• Os usuários também podem pressionar o Botão de Teste uma vez para transmitir manualmente a leitura de temperatura atual.

Proteção contra Violação (Tamper)

O Detector de Fumaça é protegido por um interruptor anti-sabotagem que é comprimido quando o Detector de Fumaça é instalado no suporte de montagem. Quando o Detector de Fumaça não estiver mais preso ao suporte de montagem, o interruptor anti-sabotagem será ativado e um sinal de tamper aberto será transmitido ao Painel de Controle

Ativação do Alarme

O Detector de Fumaça acionará o alarme de incêndio quando for detectada fumaça. Os modelos com detecção de calor também ativarão o alarme quando for detectado calor elevado. Quando o alarme é ativado, o Detector transmitirá um sinal de alarme e soará seu buzzer.

Detecção de Fumaça

• O Detector de Fumaça verifica a concentração de fumaça a cada 8 segundos

• O alarme é ativado sempre que a concentração de fumaça excede o limiar de detecção, e continuará até que a concentração de fumaça caia abaixo do limiar de alarme.

• O LED Vermelho piscará rapidamente durante o alarme.

Detecção de Calor

• Os sensores de calor integrados do Detector de Fumaça permitem que ele dispare o alarme quando calor elevado é detectado. Um alarme será acionado quando a temperatura atingir 54∘~ 65∘C.

• O LED Vermelho piscará a cada segundo durante o alarme.

• O Detector de Fumaça interromperá o alarme quando a temperatura cair abaixo de 49,5∘C.

• Se o alarme não for acionado novamente por 160 segundos, o Detector de Fumaça transmitirá um sinal de restauração.

• Se a condição de alarme persistir, o Detector de Fumaça reenviará um sinal de alarme a cada 2 minutos.

Detecção IR (Apenas SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)

• O Detector de Fumaça transmitirá um sinal ao Painel de Controle se qualquer movimento for detectado dentro da cobertura de detecção IR. O buzzer não soará e o LED não piscará. Consulte o seu Painel de Controle para mais detalhes.

Ativação de Alarme pelo Sistema (Apenas para modelos SC)

O Detector de Fumaça pode ser programado para soar Alarme de Intrusão, Alarme de Pânico e Alarme de CO quando acionado pelo sistema, o alarme pode ser ativado por outros sensores no sistema ou por regras de Automação Residencial.

Alarme de Intrusão / Pânico

• O Detector de Fumaça aplicará a configuração de duração de alarme do Painel de Controle como padrão quando for aprendido.

• A duração do alarme pode ser configurada através das configurações do dispositivo Detector de Fumaça no Servidor do Portal Residencial.

Configuração de Automação Residencial

• Os usuários podem configurar uma Regra de Automação Residencial para fazer com que o(s) Detector(es) de Fumaça na(s) área(s) selecionada(s) disparem Alarme de Intrusão ou de CO quando acionados.

• Defina o tipo de gatilho para Alarme de Intrusão/CO para a área selecionada e, em seguida, defina o Tipo de Ação para Alarme de Intrusão/CO para a mesma área ou outras áreas selecionadas. Quando a regra for acionada, todos os detectores de fumaça nas áreas especificadas soarão o alarme.

Luz de Emergência (Apenas SD-32-HE-SC/-HME-SC)

• O Detector de Fumaça possui uma luz de emergência integrada que pode fornecer alertas visuais em caso de emergência. Quando o Detector de Fumaça é ativado, a luz de emergência acenderá para indicar que o sistema está em alarme.

Interconexão(Apenas modelos SC)

• O Detector de Fumaça está interconectado com outros Detectores de Fumaça no sistema de alarme. Quando um Detector de Fumaça dispara um alarme, o Painel de Controle notificará todos os Detectores de Fumaça interconectados para também acionarem seus alarmes, mesmo que não tenham detectado fumaça.

• Para parar o alarme:

  • Aguarde até que a concentração de fumaça caia abaixo do limiar de alarme, ou

  • Pressione o Botão de Teste no Detector de Fumaça que foi acionado. Isso também interromperá todos os Detectores de Fumaça interconectados.

Pressionar o Botão de Teste em qualquer outro detector de fumaça apenas interromperá o alarme daquela unidade específica; não silenciará os alarmes em todo o sistema.

• (Apenas para Sistema de Segurança) Desarmar o sistema interromperá os alarmes ativados pelo Painel de Controle em todos os Detectores de Fumaça interconectados. No entanto, o Detector de Fumaça originalmente acionado continuará disparando até que a concentração de fumaça caia abaixo do limiar ou seu Botão de Teste seja pressionado para silenciar seu alarme.

Silenciamento do Alarme

• Quando o Detector de Fumaça estiver disparando, pressionar o Botão de Teste colocará o Detector de Fumaça em modo de Silenciar Alarme para silenciar o alarme por 9 minutos. O buzzer só parará de soar depois que o alarme tiver sido ativado por pelo menos 1 minuto. Se o botão for pressionado antes que o tempo de alarme atinja 1 minuto, o Detector de Fumaça aguardará até que o tempo de alarme atinja 1 minuto antes de silenciar o alarme.

• Durante o período de Silenciamento de Alarme de 9 minutos, o LED Vermelho piscará uma vez por segundo. O Detector de Fumaça continuará a monitorar a concentração de fumaça durante o período de silenciamento do alarme.

• Após o término do período de Silenciamento de Alarme de 9 minutos, se a concentração de fumaça tiver caído abaixo do limiar de alarme, o Detector de Fumaça emitirá um bipe de 2 tons e retornará à operação normal sem soar o alarme.

• Se a concentração de fumaça ainda exceder o limiar de alarme, o Detector de Fumaça começará a soar o alarme novamente.

• Se a concentração de fumaça continuar a aumentar durante o período de Silenciamento do Alarme e exceder um segundo limiar de alarme, o Detector de Fumaça começará a soar o alarme novamente. Um alarme ativado por exceder o segundo limiar de alarme não pode ser silenciado pressionando o Botão de Teste.

Auto-Calibração

• Após a primeira instalação, o Detector de Fumaça executará auto-calibração após 12 horas. Subsequentemente, realizará auto-calibração a cada 15 dias. Durante o processo de auto-calibração, o Detector de Fumaça não emitirá sons, e o LED vermelho piscará uma vez a cada 2 segundos por cerca de 50 segundos.

• Se a auto-calibração falhar, o LED laranja piscará a cada segundo e o Detector de Fumaça enviará um código de falha de calibração ao Painel de Controle. Para recalibrar o Detector de Fumaça, remova e recoloque as baterias ou reinicie manualmente o processo de calibração.

Nota: Quando a auto-calibração do Detector de Fumaça falhar, a função de alarme de fumaça ainda funcionará normalmente usando o valor de limiar obtido da última calibração bem-sucedida.

Recalibração

Como a condição de operação do Detector de Fumaça pode variar após algum tempo de instalação, você pode desejar recalibrar o Detector de Fumaça para obter um novo valor de limiar de detecção de fumaça e garantir desempenho ideal do Detector de Fumaça. Para fazer isso:

• Pressione e segure o Botão de Teste por 10 segundos e solte quando o Detector de Fumaça emitir 2 bipes. O dispositivo soará outro bipe após 5 segundos e iniciará a calibração. O LED Vermelho piscará a cada 2 segundos para indicar.

• O processo de calibração dura 1 minuto (Se a calibração falhar, o detector de fumaça tentará recalibrar, o modo de calibração terá duração de até 9 minutos.

• Quando a calibração for concluída, o Detector de Fumaça emitirá um bipe de dois tons. O LED Vermelho deixará de piscar.

• Se a calibração falhar, o Detector de Fumaça emitirá bipe contínuo e o LED Laranja piscará a cada segundo. Por favor, remova a bateria, pressione o Botão de Teste duas vezes para descarregar completamente e então reinsira as baterias para reiniciar o Detector de Fumaça.

Manutenção e Limpeza

A manutenção e limpeza regulares ajudarão a manter seu Detector de Fumaça em bom estado de funcionamento.

• Teste o Detector de Fumaça semanalmente para verificar se o alarme soa e se os indicadores LED estão funcionando corretamente.

• Limpe o Detector de Fumaça pelo menos uma vez a cada 6 meses.

  • Aspire suavemente a sujeira/poeira/partículas estranhas acumuladas na câmara de detecção de fumaça e nas aberturas.

  • Limpe a carcaça passando-a cuidadosamente com um pano úmido e seque-a. Não deixe entrar água dentro do dispositivo.

  • Nunca use agentes de limpeza, detergentes ou solventes no dispositivo.

• Evite pulverizar desodorizantes, spray de cabelo ou outros aerossóis perto do Detector de Fumaça.

• Não pinte nem modifique o detector em nenhuma circunstância.

Validade

O Detector de Fumaça tem uma vida útil máxima de 10 anos a partir da data de instalação. Você deve substituir o Detector de Fumaça imediatamente após 10 anos de serviço.

Recomenda-se escrever a data “Substituir até” (10 anos a partir da data de instalação) na parte de trás do detector antes da instalação.

Instalação

Diretrizes de Instalação para Detecção de Fumaça

Recomenda-se que o local de instalação fique na área central do teto.

LOCAIS A EVITAR:

• A Cozinha – Fumaça do cozimento pode causar um alarme indesejado.

• Perto de um ventilador de exaustão, lâmpada fluorescente ou equipamento de ar-condicionado – correntes de ar provenientes deles podem afetar a sensibilidade do dispositivo.

• Perto de vigas do teto ou sobre um armário – ar estagnado nessas áreas pode afetar a sensibilidade do dispositivo.

• No topo de um teto do tipo estrutura em “A”.

• Em ou perto de áreas que atraem insetos, como latas de lixo, plantas ou áreas úmidas, pois insetos podem interferir no funcionamento do Detector ou provocar falsos alarmes.

Diretrizes de Instalação para Detecção IR (Apenas SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)

• Recomenda-se instalar o Detector de Fumaça nos seguintes locais.

  • Em uma área do teto com visão completa de sua cobertura de detecção desobstruída por eletrodomésticos e móveis.

  • Perto da entrada de um cômodo ou da casa para monitorar a atividade de entrada.

• Limitações

  • Não exponha o Detector de Fumaça à luz solar direta.

  • Evite instalar o Detector de Fumaça em áreas onde máquinas como condicionadores de ar ou aquecedores possam causar mudança rápida de temperatura na área de detecção.

  • Evite grandes obstáculos na área de detecção.

  • Não aponte diretamente para fontes de calor, por exemplo, incêndios ou caldeiras, nem acima de radiadores.

  • Evite objetos em movimento, por exemplo, cortinas, penduricalhos de parede, etc., na área de detecção.

• Pressione o Botão de Teste para entrar no Modo de Teste. Caminhe pela área protegida observando quando o LED acende e verifique se a cobertura de detecção é adequada.

• Quando a cobertura de detecção for confirmada como satisfatória, a instalação estará concluída.

Montagem do Detector de Fumaça

• Uma folha de montagem é fornecida para ajudar os usuários a instalar corretamente o Detector de Fumaça.

• A folha de montagem tem um design perfurado para os furos de montagem e pode ser removida da superfície de montagem facilmente após a instalação.

Por favor, siga os passos abaixo para montar o Detector de Fumaça:

Passo 1 – Usando a Folha de Montagem: Coloque a folha de montagem na superfície a ser montada; use os furos de montagem na folha de montagem para perfurar quatro furos de fixação na superfície.

Passo 2 – Inserindo Buchas de Parede: Insira as buchas de parede. Certifique-se de que as buchas estejam alinhadas com a superfície de montagem.

Passo 3 – Alinhando o Suporte de Montagem: Alinhe precisamente os quatro furos de montagem no suporte de montagem com os da folha de montagem e prenda o suporte de montagem nas buchas de parede com parafusos.

Para um alinhamento mais fácil, primeiro localize os dois furos de montagem mais afastados da borda do círculo interior tanto na folha de montagem quanto no suporte de montagem. Alinhe esses furos primeiro, e os demais deverão seguir naturalmente.

Passo 4 – Montando o Detector: O Detector de Calor tem 4 ganchos em sua tampa traseira. Encaixe o Detector de Calor e fixe-o nas quatro ranhuras do suporte de montagem usando os ganchos (FIG. 1).

Passo 5: Gire o Detector de Fumaça no sentido horário para travá-lo no lugar (FIG. 2).

Passo 6: A instalação está agora completa (FIG. 3). Você pode remover a folha de montagem.

• Para modelos com detecção IR integrada (SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC), o detector IR tem mais cobertura no lado onde a lente IR está localizada do que no outro lado. Consulte o diagrama abaixo para cobertura de detecção quando montado a uma altura de 3 metros. A cobertura de detecção varia com base na altura de montagem.

• Quando montado no teto, o PIR tem melhor desempenho de detecção contra movimento horizontal (o diagrama da direita abaixo).