> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/portuguese-pt/vesta-309.md).

# VESTA-309

**SDCO-3-RhTHM-ZW-SC-AC-OTA**

## **Detector de Fumaça e Monóxido de Carbono**

<figure><img src="/files/cadaf1404638ca389c8290d20842b0329b8db77d" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

SDCO-3-RhTHM-ZW-SC-AC-OTA é um Detector de Fumo e Monóxido de Carbono Z-Wave com sensor PIR integrado, detecção de temperatura, umidade e calor, além de prompts de voz e permite acesso à classe “S2 Unauthenticated” e suporta tanto a Inclusão Z-Wave SmartStart quanto a Inclusão clássica. É capaz de enviar sinais sem fio ao gateway/painel de controle Z-Wave ao detectar partículas de fumaça ou Monóxido de Carbono. O dispositivo também é conectado em série com outros sensores no gateway Z-Wave para servir como sirene extra. Quando qualquer outro sensor na rede Z-Wave é ativado e envia um sinal de alarme, o Detector de Fumo também disparará alarme com seu buzzer embutido como sirene para ajudar a emitir o aviso (para modelos com conexão serial).

O SDCO-3 foi projetado para ser montado no teto ou no topo de escadas, onde a fumaça tende a se concentrar, para disparar o alarme em tempo hábil e proteger sua casa contra riscos de incêndio.

O Detector SDCO é um dispositivo compatível com Z-Wave e é totalmente compatível com qualquer rede habilitada para Z-Wave. Z-Wave é um protocolo de comunicação sem fio que usa rádio RF de baixo consumo.

![](/files/270c273cd2c12c2381338fd2fd4ba41e59d86fe4)

## ***Identificação das Peças***

1. **Alto-falante**
2. **Botão**
   * Pressione o botão uma vez para enviar um teste de alarme, teste de alarme desativado e sinais de temperatura e umidade para testar o Detector de Fumo e Monóxido de Carbono.
   * Pressione o botão por 5 segundos, solte o botão até o LED âmbar acender. Então o LED âmbar começará a piscar para indicar que entrou no modo soneca. Veja o modo Soneca Temporário na seção Recursos para mais detalhes.
   * Pressione o botão uma vez durante o alarme para silenciar o alarme.
   * Pressione o botão 3 vezes dentro de 1,5 segundos para enviar um código de inclusão.
   * Pressione e segure o botão por 10 segundos. Solte o botão quando ouvir 2 bipes para entrar no processo de calibração de fumaça e autodiagnóstico de CO.
   * Pressione e segure o botão por 20 segundos. Solte o botão quando ouvir 3 bipes para realizar a restauração de fábrica.
   * Pressione o botão duas vezes antes de inserir novas baterias.
3. **Sensor de Movimento PIR**
4. **Indicador LED**

**LED Vermelho**

* Acende brevemente: Transmitindo sinal.
* Piscar rápido: Alarme.
* Pisca a cada segundo: No Modo Silenciar Alarme.
* Pisca a cada 2 segundos: Em processo de aquecimento e calibração.
* Pisca rapidamente 3 vezes a cada 8 segundos: Fumaça detectada durante o período de verificação de incêndio.
* Pisca rapidamente 2 vezes a cada 5 segundos: Quando no modo soneca

**LED âmbar**

* Pisca a cada segundo: Dispositivo ligado/Calibração falhou.
* Pisca duas vezes a cada 5 segundos: Mau funcionamento do dispositivo.
* Pisca a cada 45 segundos: Condição de bateria fraca

**LEDs Vermelho e Âmbar (Laranja ao olhar de fora)**

* Acende: Sensor de Temperatura/Umidade com falha.
* Pisca a cada 4 segundos: Bateria esgotada.

5. **Buzzer**
6. **Fuços de Montagem**
7. **Suporte de Montagem**
8. **Interruptor de Tamper**
9. **Tampa do Compartimento da Bateria**
10. **Interruptor da Bateria (Interno)**
11. **Orifício pré-perfurado para cabeamento**
12. **Parafuso de Fixação da Tampa do Compartimento da Bateria**
13. **Encaixes**
14. **Porta de Atualização de Firmware (USB Tipo-C)**
    * Apenas para atualização de firmware com cabo personalizado. **Por favor, note:** O uso indevido de cabo USB Tipo C normal pode resultar em mau funcionamento do dispositivo.

## **Características**

### ***Detecção de bateria e bateria fraca***

* O modelo SDCO-3-RhTHM-ZW-SC-AC-OTA usa AC 100-240V como sua fonte de energia e possui três baterias recarregáveis AAA Ni-MH de 600mAh como bateria de backup em caso de falha de energia. A bateria está incluída no pacote.
* Quando a bateria recarregável está carregando, o Detector SDCO reportará sua porcentagem de bateria ao Gateway/Painel de Controle respectivamente em 100%, 90%, 80%, 70%, 60%, 50%, 40%, 30% e 20% (bateria baixa).
* Se for detectada uma falha de energia AC, o Detector SDCO enviará um relatório de falha AC ao Painel de Controle.
* Quando o Detector SDCO estiver com pouca bateria, um sinal de bateria baixa será transmitido juntamente com as transmissões regulares de sinal. O LED âmbar piscará com um bipe de baixo volume acompanhante a cada 45 segundos.
* Tanto o LED vermelho quanto o âmbar piscarão uma vez a cada 4 segundos quando a bateria estiver esgotada.

### ***Interruptor de Tamper***

* O Detector SDCO é protegido por um interruptor de violação (tamper) que é comprimido quando o Detector SDCO é encaixado na placa de montagem. Quando o Detector SDCO é removido da placa de montagem, o interruptor de violação será ativado e o Detector SDCO enviará um sinal de tamper aberto ao painel de controle do sistema para alertar o usuário dessa condição.
* O Detector SDCO enviará um sinal de tamper fechado ao Painel de Controle após o dispositivo ser encaixado na placa de montagem. Observe que o Detector SDCO deve ser incluído na rede Z-Wave primeiro.

### ***Modo de Sensibilidade***

* O nível de sensibilidade do dispositivo pode ser ajustado usando o Comando de Configuração do Z-Wave. Até oito níveis de sensibilidade podem ser configurados (Padrão: 0x04). Defina 0x01 para o nível de sensibilidade mais alto. Consulte a página 11 **“Configurações”** seção para detalhes.
* ***Modo Soneca Temporário***
  * Esta função permite pausar a função de detecção de movimento por um período de tempo especificado para evitar alertas de movimento indesejados sem precisar desarmar o dispositivo.
  * Por padrão, a função está desativada, e pode ser ativada pressionando o botão por 5 segundos, o que habilita o modo por 5 minutos. Você também pode ativar o modo usando o Comando de Configuração do Z-Wave, e até 36 horas podem ser configuradas. O modo soneca será terminado assim que você pressionar qualquer botão ou operar o dispositivo. Consulte a página 12 **“Configurações”** seção para detalhes.

## ***Adicionando o Dispositivo (Inclusão)***

O dispositivo suporta tanto o processo de inclusão clássica quanto o processo de inclusão SmartStart.

### **Inclusão Clássica**

Este produto pode ser incluído e operado em qualquer rede Z-Wave com outros dispositivos certificados Z-Wave de outros fabricantes e/ou aplicações. Todos os nós não alimentados por bateria dentro da rede atuarão como repetidores independentemente do fornecedor para aumentar a confiabilidade da rede.

* Para adicionar o Detector SDCO ao Painel de Controle, você deve conectá-lo à alimentação AC (rede) primeiro. Siga os passos abaixo para proceder.

**Passo 1.** Antes de começar, localize o disjuntor ou a caixa de fusíveis.

**Passo 2.** Uma vez encontrado, abra a porta e desligue o interruptor de alimentação principal.

**Passo 3.** Dois conectores de emenda Wago 221 são fornecidos. Retire um conector. Puxe a alavanca para cima e insira o fio branco. **Passo 4.** Empurre a alavanca de volta para baixo. A carcaça transparente permite verificar se o fio está conectado corretamente. **Certifique-se de que o fio esteja firmemente preso antes de prosseguir.**

**Passo 5.** Repita os Passos 3 e 4 para inserir o fio preto. Inserir os dois fios no mesmo lado (direito), como mostrado abaixo, dos dois conectores fornece uma instalação mais fácil nas etapas seguintes.

**Passo 6.** Insira os fios AC nos dois conectores respectivamente, conforme mostrado abaixo. Se você ligar o Interruptor da Bateria na posição ON, a bateria recarregável começará a carregar.

![Figura 1. Insira os fios branco e preto.](/files/8458a9170fb4f289b8d3589aa369fa0e599bbd2e)

![Figura 2. Verifique se os fios estão conectados corretamente.](/files/39a8d4d43bd54f5e7397aeec8436acdac442e147)

![Figura 3. Insira os fios AC.](/files/262dd0b5e4ea6d16671604613fe23864411ddd33)

**Passo 7.** Vire o Detector SDCO. Você ouvirá “Bem-vindo, Detector de Fumaça e Monóxido de Carbono”, indicando que está pronto para a configuração adicional (apenas para modelos com conexão serial).

* O Detector SDCO permite aos usuários configurar um prompt de localização para uma área, para ver a lista completa de locais e instruções de configuração, consulte “***Prompt de Voz***” Seção para detalhes. Recomenda-se realizar o processo de aquecimento e calibração **antes** de incluir seu dispositivo no coordenador Z-Wave.

**\<Aquecimento e calibração>**

1. O Detector SDCO emitirá 2 bipes curtos e iniciará o processo de aquecimento por **1** minuto. O LED piscará a cada 2 segundos.
2. Quando o período de aquecimento de 1 minuto expirar, o Detector SDCO emitirá um bipe para indicar que agora entra no processo de calibração. O processo de calibração leva de 1 a 7 minutos; o LED continuará a piscar durante a calibração.
3. Quando a calibração estiver concluída, o Detector SDCO emitirá um som em 2 tons e o LED parará de piscar para indicar que agora está em operação normal. Se a calibração falhar, o Detector SDCO soará bipes contínuos.

**\<Inclusão no coordenador Z-Wave>**

1. Coloque o gateway Z-Wave ou o painel de controle em modo de Inclusão (consulte o manual do gateway Z-Wave ou do painel de controle).
2. Dentro de 1,5 segundos, pressione o botão 3 vezes.
3. Consulte o manual de operação do gateway Z-Wave ou do painel de controle para concluir o processo de inclusão.
4. Se o sensor já foi incluído em outro Gateway/Painel de Controle Z-Wave, ou se o sensor não puder ser incluído no Gateway/Painel de Controle Z-Wave atual, por favor exclua-o primeiro (veja Exclusão) antes de tentar incluí-lo no Gateway/Painel de Controle Z-Wave atual.

### **Inclusão SmartStart**

![](/files/1e70c3d2f128ec160a7e50d1cb1c0818aa04e085)

O Z-Wave SmartStart utiliza o DSK do dispositivo para aprimorar e simplificar o processo de inclusão. DSK é a Chave Específica do Dispositivo usada para comunicação de autenticação. A informação do DSK é armazenada no formato de código QR que está impresso em uma etiqueta e aderida ao exterior do dispositivo.

Com um Controlador Z-Wave fornecendo inclusão SmartStart, o dispositivo habilitado para SmartStart pode ser adicionado a uma rede Z-Wave escaneando o Código QR Z-Wave no produto. Sem qualquer ação adicional, o dispositivo será adicionado automaticamente dentro de 10 minutos após ser ligado na proximidade da rede.

* Coloque o gateway Z-Wave ou painel de controle em **Modo de Inclusão** (por favor, consulte o manual do gateway Z-Wave ou do painel de controle).
* Escaneie o Código QR no Detector SDCO para recuperar **DSK**.
* Ligue o Detector SDCO, uma solicitação de inclusão SmartStart será enviada automaticamente ao gateway.
* O gateway incluirá automaticamente o dispositivo ao reconhecer o dispositivo correspondendo a solicitação de inclusão com o DSK obtido
  * O DSK do dispositivo é usado apenas durante a inclusão.
  * O DSK pode ser lido sem ligar o Detector SDCO, então é possível preparar o gateway para incluir o dispositivo antes de instalar e ligar o Detector SDCO.
  * Se o dispositivo já foi adicionado (incluído) em outro Gateway/Painel de Controle Z-Wave, por favor exclua-o primeiro (veja ***Removendo o Dispositivo***) antes de tentar incluí-lo no Gateway/Painel de Controle Z-Wave atual. O dispositivo não enviará uma

solicitação de inclusão SmartStart se já estiver em um Gateway/Painel de Controle Z-Wave.

## ***Removendo o Dispositivo (Exclusão)***

O Detector SDCO deve ser removido da rede Z-Wave existente antes de ser incluído em outra.

* Coloque o gateway Z-Wave ou o painel de controle em modo de Exclusão (consulte o manual do gateway Z-Wave ou do painel de controle).
* Dentro de 1,5 segundos, pressione o botão 3 vezes e o Detector SDCO será removido da rede Z-Wave.

## ***Prompt de Voz (para modelos com conexão serial)***

O Detector SDCO permite ao usuário configurar um prompt de localização para uma área (por exemplo, cozinha ou porão). Quando um alarme é acionado, o Detector SDCO reproduzirá o prompt de voz pré-programado para alertar o usuário a evacuar. Para a configuração pela primeira vez, siga os passos abaixo:

**Passo 1.** Ligue o interruptor da bateria.

**Passo 2.** O Prompt #1 “Bem-vindo, Detector de Fumaça e Monóxido de Carbono” será reproduzido.

**Passo 3.** O Prompt #2 “Nenhuma localização programada” será reproduzido.

**Passo 4.** O Prompt #3 “Para selecionar localização, pressione e segure o botão agora” será reproduzido.

**Passo 5.** Continue segurando o botão e o prompt #4 “Para programar localização, pressione e segure o botão após ouvir a localização” será reproduzido. **Passo 6.** Continue segurando o botão e o prompt #6 “Localização” será reproduzido seguido pelas localizações para seleção (do Prompt #11-31).

**Passo 7.** Para configurar um prompt de localização desejado, simplesmente solte o botão.

**Passo 8.** O dispositivo tocará o prompt #7 “Programado” depois que você soltar o botão e emitirá 2 bipes para confirmação.

<figure><img src="/files/7f766c899d799acef82d1c4fe7431748ef22e913" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/f6318e88f4b76a481784c3d2e8cd75f5ea847fe3" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Quando um alarme de CO, fumaça e/ou temperatura for acionado, a sirene será ativada de acordo com o tempo abaixo e seguida por prompts de voz para notificar o usuário a evacuar.

<figure><img src="/files/61580665cc221dcce5d94c15bb23c6e45a8551da" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## ***Verificação de Incêndio***

* A verificação de incêndio pode ser usada para configurar o temporizador de verificação usando o Comando de Configuração do Z-Wave para o Detector SDCO. Quando o temporizador de verificação de incêndio é definido, o Detector SDCO começará a contagem regressiva do temporizador de verificação quando o dispositivo for acionado. Até 150 segundos podem ser configurados (Padrão: 0 segundos). Consulte a página 10 **“Configurações”** seção para detalhes.
* Se a função de verificação de incêndio estiver ativada, o LED vermelho piscará rapidamente 3 vezes a cada 8 segundos se fumaça for detectada durante esse período. Após o término do temporizador de verificação de incêndio, o Detector SDCO ativará o alarme de incêndio se a concentração de fumaça exceder o limiar de detecção.

## ***Detecção de Alarme***

O Detector SDCO ativará o alarme de incêndio quando qualquer uma de suas funções de detecção de fumaça ou detecção de calor alto for acionada. Quando um alarme é ativado, o Detector SDCO transmitirá sinal de alarme e emitirá alarme com seu buzzer embutido, o LED vermelho piscará rapidamente.

**Detecção de Fumaça:**

* O Detector SDCO verifica a concentração de fumaça a cada 8 segundos
* Sempre que a concentração de fumaça exceder o limiar de detecção, o Detector SDCO enviará sinal ativo ao Painel de Controle e ativará o alarme.
* Se a concentração de fumaça persistir, o Detector SDCO continuará a enviar o sinal ativo a cada minuto ao Painel de Controle.
* Se nenhuma fumaça for detectada por 20 vezes contínuas de detecção, o Detector SDCO transmitirá um sinal de restauração.

**Detecção de Calor:**

* O Detector SDCO verifica a temperatura a cada 10 segundos.
* O alarme será ativado nas seguintes condições:
  * Quando a temperatura aumenta 8,25°C por minuto (Taxa de Aumento).
  * Quando a temperatura excede 57,25°C (Calor Alto).
* Se nenhum calor alto for detectado por 16 vezes contínuas de detecção, o Detector SDCO transmitirá um sinal de restauração.
* Se o alarme foi acionado por condição de Calor Alto (57,25°C), a temperatura deve cair abaixo de 49°C para que o detector pare de alarmar.

**Detecção de Monóxido de Carbono:**

1. O sensor de CO verificará o nível de concentração de CO a cada 16 segundos; se o nível de concentração exceder o limiar de detecção, o Detector SDCO transmitirá sinal de alarme e emitirá alarme com seu buzzer embutido.
2. O sensor de CO possui função de autodiagnóstico e verificará regularmente a saúde ou o estado do sensor a cada 12 horas.
3. O alarme será ativado após a concentração de CO ser detectada de acordo com o tempo na tabela a seguir: (em conformidade com a norma EN-50291)

<figure><img src="/files/4a229915de1f0876c1f5127413a610d07cd4b278" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4\. O alarme será ativado após a concentração de CO ser detectada de acordo com o tempo na tabela a seguir: (em conformidade com a norma UL-2034)

<figure><img src="/files/1e5f69c3977a7254f83da71d523eb3d72121026a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

5. Uma vez que o nível de concentração de CO exceda o limiar e persista pelo tempo listado na tabela acima, o Detector SDCO transmitirá o sinal ao coordenador Z-Wave e acionará o alarme com sua sirene embutida.
6. Se o CO cair abaixo de 30ppm por 10 vezes contínuas de detecção, o SDCO transmitirá um sinal de restauração.

**Detecção de Temperatura e Umidade:**

O Sensor de Temperatura e Umidade transmitirá sinais de temperatura e umidade regularmente de acordo com a configuração. O intervalo padrão de fábrica é de 30 a 33 minutos.

* O Detector SDCO enviará sinal de temperatura quando a temperatura mudar +/- 2°C.
* Você também pode pressionar o botão uma vez para transmitir manualmente um sinal de temperatura.

## ***Detecção IR***

* O Detector SDCO transmitirá sinal ao Painel de Controle se qualquer movimento for detectado dentro da cobertura de detecção IR. O buzzer não soará e o LED não piscará. Consulte seu Painel de Controle para detalhes.
* Em 60 segundos, se não houver nova detecção de movimento ou alertas, o IR será restaurado e retornará à operação normal.

## ***Testando o Detector SDCO***

Ao pressionar o botão no Detector SDCO, você pode testar se o Detector SDCO está funcionando normalmente.

* Se o Detector SDCO estiver funcionando normalmente, o LED vermelho piscará uma vez seguido por um bip em 2 tons.
* Se três bipes em 2 tons (DO-DI DO-DI DO-DI) forem emitidos, isso significa que o Sensor de Fumaça está com defeito.
* Se 5 bipes (DO-Bi-Bi-Bi-DO) forem emitidos, isso significa que o Sensor de Calor está com defeito.
* Se 7 bipes (Bi-Bi-Bi-DO-Bi-Bi-Bi) forem emitidos, isso significa que o Sensor de CO está com defeito.

## ***Silenciamento do Alarme***

* Existem duas maneiras de colocar manualmente o SDCO em modo Silenciar Alarme: pressionando o botão ou enviando **Comando Cena/Controle de Sirene ou Comando Sirene Liga/Desliga** Por qualquer um dos métodos, o SDCO entrará no modo Silenciar Alarme. Após o período, um sinal de restauração será enviado. Consulte a página 8 **“Emergência por Fumaça/Emergência por Fumaça Encerrada&#x20;*****, Emergência por Calor Encerrada, e Emergência por CO/*****&#x20;Emergência por CO Encerrada”** seção para detalhes.

**Pressionando o Botão:**

* Quando o Detector de Fumaça estiver soando, pressionar o botão colocará o Detector de Fumaça no modo Silenciar Alarme para silenciar o alarme.

**Enviando o comando Cena/Controle de Sirene ou Comando Sirene Liga/Desliga:**

* O comando Cena/Controle de Sirene permite programar diferentes tipos de alarme com indicação de localização. **Observe que este comando NÃO PODE ser usado para parar a sirene e os prompts de voz de um alarme real.**
* Para desligar a sirene e os prompts de voz usando este comando, defina Basic Set: 0x00. O Detector SDCO então entrará no modo Silenciar Alarme.
* O comando Sirene Liga/Desliga permite controlar a sirene de um alarme de fumaça. **Observe que este comando NÃO PODE ser usado para parar a sirene e os prompts de voz de um alarme real.**
* Para desligar a sirene usando este comando, defina Basic Set: 0x00. O Detector SDCO então entrará no modo Silenciar Alarme.
* Durante o período de Silenciar Alarme, o LED vermelho piscará uma vez por segundo. O Detector de Fumaça continuará a monitorar a concentração de fumaça durante o período de silêncio do alarme:

1. Após o período de Silenciar Alarme expirar, se a concentração de fumaça tiver caído abaixo do limiar de alarme, o Detector de Fumaça emitirá um bipe em 2 tons e retornará à operação normal sem disparar o alarme.
2. Se a concentração de fumaça ainda exceder o limiar de alarme, o Detector de Fumaça começará a soar o alarme novamente.
3. Se a concentração de fumaça continuar a subir durante o período de Silenciar Alarme e exceder um segundo limiar de alarme, o Detector SDCO voltará a soar o alarme. Um alarme ativado por exceder o segundo limiar de alarme pode ser silenciado pressionando o botão.

## ***Recalibração***

O Detector SDCO calibrará seu sensor de fumaça toda vez que a energia for aplicada para garantir sensibilidade ótima à fumaça. Após a instalação, a condição de operação do Detector de Fumaça pode variar com o tempo, o que pode afetar sua função de detecção de fumaça e requerer recalibração. Existem duas maneiras de recalibrar o Detector de Fumaça: calibração automática e calibração manual.

**Calibração Automática:**

* Após ser ligado, o Detector de Fumaça realizará auto-calibração após 4 horas.
* Após a primeira calibração automática, o Detector de Fumaça realizará calibração automática todos os meses. Durante o processo de calibração automática, o Detector de Fumaça não emitirá nenhum som.
* Se a auto-calibração falhar, o LED âmbar piscará a cada segundo juntamente com bipes contínuos.
* Quando a calibração automática do Detector de Fumaça falhar, a função de alarme de fumaça ainda funcionará normalmente usando o valor de limiar obtido na última calibração bem-sucedida.

**Calibração Manual:**

* A calibração manual pode ser realizada a qualquer momento, conforme desejado:
  1. Pressione e segure o botão por 10 segundos e solte quando o Detector de Fumaça emitir 2 bipes.
  2. O Detector de Fumaça entrará no processo de calibração. O indicador LED piscará a cada 2 segundos.
  3. Após o Detector de Fumaça finalizar a recalibração, ele emitirá dois bipes rápidos para indicar. O LED desligará.
  4. Se o processo de calibração falhar, o Detector de Fumaça emitirá som de alarme. Por favor, remova e reinsira a bateria para reiniciar o processo novamente.

## ***Identificando o Dispositivo***

A função está disponível para você identificar o Detector SDCO entre seus dispositivos enviando comandos Z-Wave ao Gateway. Se o dispositivo receber o sinal com sucesso, o LED do dispositivo começará a piscar. O número de ciclos de piscar é programável usando comandos Indicator CC do Z-Wave. Consulte “***Formato de Dados da Classe de Comando”*** seção para detalhes.

## ***Restaurar Configurações de Fábrica***

*(Use o reset de fábrica somente quando o Painel/Gateway de Controle de rede estiver ausente ou inoperante).*

* Pressione e segure o botão no Detector SDCO por 20 segundos. Solte o botão quando ouvir 3 bipes para realizar a restauração de fábrica.

{% hint style="warning" %}
Nota:

Restaurar o SDCO para as configurações de fábrica o retornará às configurações padrão de fábrica (excluído da rede Z-Wave). O gateway Z-Wave ou o painel de controle ainda manterá suas configurações Z-Wave. Consulte o manual do gateway ou do painel de controle sobre como remover as configurações Z-Wave do SDCO.
{% endhint %}

## **Manutenção e Limpeza**

A manutenção e limpeza regulares ajudarão a manter seu Detector SDCO em bom funcionamento.

* Teste o Detector SDCO semanalmente para verificar se o alarme e os indicadores estão funcionando corretamente.
* Limpe o Detector SDCO pelo menos uma vez a cada 6 meses.
  * Limpe a carcaça passando um pano úmido e seque-o completamente. Não deixe entrar água dentro do alarme.
  * Nunca use agentes de limpeza, detergentes ou solventes no detector.
  * Perto de um ventilador de exaustão, lâmpada fluorescente ou equipamento de ar-condicionado – correntes de ar deles podem afetar a sensibilidade do detector.
* Evite pulverizar purificadores de ar, spray de cabelo ou outros aerossóis perto do Detector SDCO.
* Não pinte nem modifique o detector em nenhuma circunstância.

## **Validade**

O Detector SDCO tem uma vida útil máxima de **10 anos** a partir da data de instalação. Você deve substituir o Detector SDCO imediatamente após 10 anos de uso.

Recomenda-se escrever a data “Substituir até” (10 anos a partir da data de instalação) na parte traseira do detector antes da instalação.

## **Instalação**

### ***Diretrizes de Instalação***

* Recomenda-se instalar o dispositivo na área central do teto. Quando montado no teto, o PIR tem melhor desempenho de detecção contra movimento horizontal.
* A altura ideal de montagem para o Detector SDCO é de 2,4 metros a 3 metros. Montar acima de 3 metros pode afetar o desempenho de detecção.
* Não instale o detector nos seguintes locais:
  * A Cozinha – Fumaça do cozimento pode causar um alarme indesejado.
  * Perto de um ventilador, lâmpada fluorescente ou ar condicionado – correntes de ar provenientes deles podem afetar a sensibilidade do detector.
  * Perto de vigas do teto ou sobre um armário – o ar estagnado nessas áreas pode afetar a sensibilidade do detector.
  * ”.**A**Coloque o detector de fumaça no local de montagem desejado.

<figure><img src="/files/1c9d07f77d00c5f0bed38ec25f6a55b3629098b5" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* O Detector SDCO pode suportar cobertura de detecção dentro de um raio de 4 metros.

<figure><img src="/files/f9c34427dd2f0cf2408432f0b39a111109304624" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### ***Recomendação de Instalação***

* **Limitações**
  * Não exponha o Detector SDCO à luz solar direta.
  * Evite instalar o Detector SDCO em áreas onde dispositivos como ar-condicionado ou aquecedores possam causar mudança rápida de temperatura na área de detecção.
  * Evite grandes obstáculos na área de detecção.
  * Não aponte diretamente para fontes de calor, por exemplo, fogueiras ou caldeiras, e não acima de radiadores.

## ***Montando o Detector SDCO***

**Passo 1.** Antes de começar, localize o disjuntor ou a caixa de fusíveis.

**Passo 2.** Uma vez encontrado, abra a porta e desligue o interruptor de alimentação principal.

**Passo 3.** Coloque o Detector SDCO no local de montagem desejado e use o Teste de Alcance para certificar-se de que o SDCO pode ser recebido pelo Painel de Controle no local de montagem.

**Passo 4.** Dois conectores de emenda Wago 221 são fornecidos. Retire um conector. Puxe a alavanca para cima e insira o fio branco.

**Passo 5.** Empurre a alavanca de volta para baixo. A carcaça transparente permite verificar se o fio está conectado corretamente. **Certifique-se de que o fio esteja firmemente preso antes de prosseguir.**

**Passo 6.** Repita o Passo 4 e o Passo 5 para inserir o fio preto. Inserir os dois fios no mesmo lado (direito), como mostrado abaixo, dos dois conectores fornece uma instalação mais fácil nas etapas seguintes.

**Passo 7.** Insira os fios AC nos dois conectores respectivamente, como mostrado abaixo.

<figure><img src="/files/7efb2d6978cb720c670af4fbbd5df203cb801fab" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Passo 8.** O Detector SDCO possui um suporte de montagem para instalação no teto. O suporte oferece flexibilidade bidirecional.

**Passo 9.** Use os 4 furos na base como modelo para perfurar furos e insira buchas na parede, se necessário.

**Passo 10.** O usuário pode girar o suporte de montagem no sentido horário ou anti-horário para travar o gancho. Certifique-se de que as buchas estejam niveladas com a superfície de montagem.

**Passo 11.** Uma vez que a posição esteja satisfatória, parafuse a placa de montagem no teto.

**Passo 12.** Limpe completamente o pó, caso contrário pode sujar o sensor e impedir seu funcionamento adequado em caso de emergência.

**Passo 13.** Use uma chave Phillips para remover o parafuso de fixação do compartimento da bateria. Remova a tampa do compartimento da bateria e prenda o cabo na placa PCB do Detector SDCO. O design à prova de erro fornece um procedimento de instalação fácil.

<figure><img src="/files/3970c0de4d24e2e4eb6f3df34aad7e47edf1a171" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Passo 14.** Coloque os dois conectores de emenda no espaço ao lado da bateria recarregável.

**Passo 15.** Recoloque a tampa do compartimento da bateria em seu lugar adequado e aperte o parafuso de fixação. O orifício pré-perfurado na tampa aumenta sua flexibilidade.

**Passo 16.** O SDCO tem três entalhes em sua tampa traseira (conforme mostrado abaixo) para engatar o dispositivo na placa de montagem.

**Passo 17.** Segure o Detector SDCO com cuidado extra e engate o detector na placa de montagem.

**Passo 18.** Gire o Detector SDCO no sentido horário para travar o gancho. A instalação está agora completa.

**Passo 19.** Ligue o interruptor de energia principal para operação adicional.

## **Informações Z-Wave**

**Tipo de Dispositivo:** Notificação do Sensor Alarme de Fumaça

**Tipo de Função:** Escravo Sempre Ligado (AOS)

**ID do Fabricante:** 0x018E

**ID do Tipo de Produto :** 0x0003

**ID do Produto:** 0x0115

**Máx. Grupo de Associação:** 3

**Classes de Comando Suportadas :**

<figure><img src="/files/bfd1972e30352aabc5971102f8567052b8e0b7e0" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/0fdc35ade50616a528143b6d56e45d2aabcd09d3" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### ***Grupos do Z-Wave (Classe de Comando de Associação Versão 2)***

Grupo 1 para “LifeLine”: (máx. nós : 5)

Battery CC (COMMAND\_CLASS\_BATTERY)

SensorMultinível CC, V11 (COMMAND\_CLASS\_SENSOR\_MULTILEVEL)

Notification CC,V8 (COMMAND\_CLASS\_NOTIFICATION)

Basic CC(COMMAND\_CLASS\_BASIC)

Device Reset Locally CC (COMMAND\_CLASS\_DEVICE\_RESET\_LOCALLY)

Grupo 2 para “Sensor Basic set”: (máx. nós : 5)

Basic CC (COMMAND\_CLASS\_BASIC)

Quando o Detector de Fumaça estiver ativo, ele enviará Basic Set (0xFF) no Grupo 2.

Quando o Detector de Fumaça for restaurado, ele enviará Basic Set (0x00) no Grupo 2.

Grupo 3 para “Scene set”: (máx. nós : 5)

Scene Activation CC (COMMAND\_CLASS\_SCENE\_ACTIVATION)

Após o Grupo 3 ser adicionado, ele enviará o Comando de Ativação de Cena quando SC, HD ou CO alarmarem.

Após o Grupo 3 ser adicionado, ele enviará o Comando de Ativação de Cena quando SC, HD ou CO forem restaurados.

Por favor, consulte *Tabela 2* Controle de Sirene, ele enviará 00 00 quando o Detector de Fumaça for restaurado.

### ***Formato de Dados da Classe de Comando***

#### **Falha/Restauro de AC: \[COMMAND\_CLASS\_NOTIFICATION] \[NOTIFICATION\_REPORT]**

* Quando uma falha de energia AC é detectada, o SDCO enviará um sinal de falha AC ao Painel de Controle. Quando a energia AC for restaurada, o SDCO enviará um sinal de restauração ao Painel de Controle.
* Falha AC: 00 00 00 FF 08 02 00 00
* Restauração AC: 00 00 00 FF 08 03 00 00

#### **Bateria: \[COMMAND\_CLASS\_BATTERY] \[BATTERY\_REPORT]**

* 0x64 --- 100% Bateria Cheia
* 0x5A --- 90% Bateria
* 0x50 --- 80% Bateria
* 0x46 --- 70% Bateria
* 0x3C --- 60% Bateria
* 0x32 --- 50% Bateria
* 0x28 --- 40% Bateria
* 0x1E --- 30% Bateria
* 0x14 --- 20% Bateria Fraca
* 0xFF --- Bateria Morta (Corte)
* Corte --- O dispositivo parará de funcionar e tanto os LEDs Vermelho quanto Âmbar piscarão a cada 4 segundos.
* Se o interruptor da bateria estiver na posição OFF, o SDCO enviará 00% para notificar o usuário. Observe que quando definido como OFF, a bateria não será carregada quando a energia AC estiver conectada e tampouco servirá como fonte de energia de backup quando a energia AC estiver ausente.
* Quando a energia AC é aplicada, a bateria recarregável será carregada ao mesmo tempo, e o SDCO reportará sua porcentagem de bateria ao Gateway/Painel de Controle respectivamente em 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90% e 100%.
* Quando a energia AC é removida ou ocorre falta de energia, o SDCO usará sua bateria recarregável interna e reportará sua porcentagem de bateria. Após a energia AC ser restabelecida, o SDCO reportará a porcentagem de bateria detectada. Quando a tensão da bateria detectada for 4,3V ou acima, o SDCO reportará sua porcentagem de bateria em 60% e começará a carregar a bateria. Quando a tensão da bateria detectada estiver abaixo de 4,3V, o SDCO reportará sua porcentagem de bateria respectivamente e começará a carregar a bateria.

#### **Relatório de Temperatura/Umidade: \[COMMAND\_CLASS\_SENSOR\_MULTILEVEL] \[SENSOR\_MULTILEVEL\_REPORT]**

* O usuário pode pressionar o botão uma vez para enviar informações de temperatura e umidade ao Painel de Controle.
* Temperatura: 01 42 08 CC
* Se o sinal de temperatura 01 42 **08 CC** for transmitido:

**08CC** pode ser visto como 0x**08CC** em número hexadecimal. Você pode converter hexadecimal para decimal e dividir por 100 para verificar os dados de temperatura (em Celsius).

0x08CC=2252=25.52℃.

* Umidade: 05 02 00 3C
* Se o sinal de umidade 05 02 **00 3C** for transmitido:

**for transmitido:** pode ser visto como 0x**for transmitido:** 003C

em número hexadecimal. Você pode converter hexadecimal para decimal para verificar o nível de umidade (em porcentagem).

#### **003C=0x003C=60%**

* Teste de Alarme de Fumaça/Teste de Alarme de Fumaça Desativado:: \[COMMAND\_CLASS\_NOTIFICATION] \[NOTIFICATION\_REPORT]
* O usuário pode pressionar o Botão uma vez para enviar sinais de teste de alarme de fumaça e teste de alarme de fumaça desativado ao Painel de Controle.
* Teste de Alarme de Fumaça: 00 00 00 FF 01 03 00
* Teste de Alarme de Fumaça Desativado: 00 00 00 FF 01 00 01 03

#### **01=tipo de alarme; 03=teste de alarme de fumaça**

Emergência por Fumaça/Emergência por Fumaça Encerrada: \[COMMAND\_CLASS\_NOTIFICATION] \[NOTIFICATION\_REPORT]

Alarme de Fumaça: 00 00 00 FF 01 01 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74

* Nota: 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74 é quando a localização é “Porão”.***Silenciamento do Alarme**Um alarme de fumaça será ativado após a concentração de fumaça exceder o limiar de detecção, ou seja, ativado manualmente enviando comandos; o SDCO pode ser silenciado e entrar no modo Silenciar Alarme. Consulte a seção “* ” para detalhes.
* O SDCO enviará um relatório de silêncio do alarme nas seguintes três condições:
* Quando a concentração de fumaça tiver caído abaixo do limiar de alarme, o SDCO enviará: 00 00 00 FF 01 06 01 01
* Quando o usuário pressionar o botão para parar o alarme, o SDCO enviará: 00 00 00 FF 01 06 01 02
* Quando o usuário enviar um comando de desligar sirene para parar o alarme, o SDCO enviará: 00 00 00 FF 01 06 01 03 Consulte “Comando Sirene Liga/Desliga” para detalhes
* Nota: Se múltiplos alarmes forem ativados, os eventos de silêncio do alarme serão enviados respectivamente

#### **Após o SDCO ser silenciado, se nenhuma fumaça for detectada por 20 vezes contínuas de detecção, o SDCO transmitirá um sinal de restauração:**&#xD; **00 00 00 FF 01 00 01 01.**

Emergência por Calor/Emergência por Calor Encerrada: \[COMMAND\_CLASS\_NOTIFICATION] \[NOTIFICATION\_REPORT]

Alarme de Calor: 00 00 00 FF 04 01 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74

* Nota: 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74 é quando a localização é “Porão”***Silenciamento do Alarme**Um alarme de fumaça será ativado após a concentração de fumaça exceder o limiar de detecção, ou seja, ativado manualmente enviando comandos; o SDCO pode ser silenciado e entrar no modo Silenciar Alarme. Consulte a seção “* ” para detalhes.
* Um alarme de calor será ativado após o SDCO atender à Condição de Taxa de Aumento ou Calor Alto, ou ser ativado manualmente enviando comandos; o SDCO pode ser silenciado e entrar no modo Silenciar Alarme. Consulte “
* Quando a temperatura tiver caído abaixo do limiar de alarme, o SDCO enviará: 00 00 00 FF 04 09 01 01
* Quando o usuário pressionar o botão para parar o alarme, o SDCO enviará: 00 00 00 FF 04 09 01 02
* Quando o usuário enviar um comando de desligar sirene para parar o alarme, o SDCO enviará: 00 00 00 FF 01 06 01 03 Consulte “Comando Sirene Liga/Desliga” para detalhes.
* Nota: Se múltiplos alarmes forem ativados, os eventos de silêncio do alarme serão enviados respectivamente.

#### **Após o SDCO ser silenciado, se nenhum calor alto for detectado por 16 vezes contínuas de detecção, o SDCO transmitirá um sinal de restauração: 00 00 00 FF 04 00 01 01.**

Emergência por CO/Emergência por CO Encerrada: \[COMMAND\_CLASS\_NOTIFICATION] \[NOTIFICATION\_REPORT]

Alarme de Fumaça: 00 00 00 FF 01 01 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74

* Alarme de CO: 00 00 00 FF 02 01 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 7&#x34;***Silenciamento do Alarme**Um alarme de fumaça será ativado após a concentração de fumaça exceder o limiar de detecção, ou seja, ativado manualmente enviando comandos; o SDCO pode ser silenciado e entrar no modo Silenciar Alarme. Consulte a seção “* ” para detalhes.
* Um alarme de CO será ativado após a concentração de CO exceder o limiar de detecção, ou ser ativado manualmente enviando comandos; o SDCO pode ser silenciado e entrar no modo Silenciar Alarme. Consulte “
* Quando a concentração de CO cair abaixo de 30ppm, o SDCO enviará: 00 00 00 FF 02 06 01 01

**Quando o usuário pressionar o botão para parar o alarme, o SDCO enviará: 00 00 00 FF 02 06 01 02**

* Observe que um alarme ativado por exceder o segundo limiar de alarme pode ser silenciado pressionando o botão.
* Quando o usuário enviar um comando de desligar sirene para parar o alarme, o SDCO enviará: 00 00 00 FF 01 06 01 03 Consulte “Comando Sirene Liga/Desliga” para detalhes.
* Quando o usuário enviar um comando de desligar sirene para parar o alarme, o SDCO enviará: 00 00 00 FF 01 06 01 03

#### **Após o SDCO ser silenciado, se o CO cair abaixo de 30ppm por 10 vezes contínuas de detecção, o SDCO transmitirá um sinal de restauração: 00 00 00 FF 02 00 01 01.**

* Localização:
* Quando um alarme de fumaça, alarme de calor ou alarme de CO for acionado, ele enviará notificação com o nome da localização. Para modelos com conexão serial, a localização pré-programada também será transmitida. **Se um alarme de fumaça for acionado no porão, 00 00 00 FF 01 01** 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74

***será enviado, conforme mostrado na Tabela 1 abaixo***

<figure><img src="/files/33f997cdabb803bc8d9882081136382247546c4c" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/5e3458b8fc0b839767f3e5f28317c6b153548d96" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### **Tabela 1**

* Relatório de Tamper Aberto/Fechado: \[COMMAND\_CLASS\_NOTIFICATION] \[NOTIFICATION\_REPORT]
* O SDCO é protegido por um interruptor de violação que é comprimido quando o SDCO é engatado na placa de montagem. Quando o SDCO é removido da placa de montagem, o interruptor de violação será ativado e o SDCO enviará um sinal de tamper aberto ao painel de controle do sistema para alertar o usuário dessa condição.
* Tamper Aberto :00 00 00 FF 07 03 00 00
* &#x20;Após o SDCO ser engatado na placa de montagem, ele enviará um sinal de tamper fechado ao painel de controle.

#### **Tamper Fechado:00 00 00 FF 07 00 01 03**

* Sensor PIR
* O SDCO transmitirá sinal ao Painel de Controle se qualquer movimento for detectado dentro da cobertura de detecção IR.
* PIR Ativo: 00 00 00 FF 07 07 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74
* Nota: 00 00 00 FF 07 07 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74 é quando a localização é “Porão”.

#### **PIR Restaurado: 00 00 00 FF 07 00 01 07**

* Cena/Controle de Sirene: \[COMMAND\_CLASS\_SCENE\_ACTIVATION] \[SCENE\_ACTIVATION\_SET] (para modelos com conexão serial):
* ID da Cena: Tipo de alarme (Tabela 2)

***Tabela 2***

<figure><img src="/files/8ecf52c4feced53ae7650147186ed966ba415cab" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Duração do Dimer: 0x00\~0x14

***Nome da localização /Bit4\~0/Num, conforme mostrado na Tabela 3 abaixo***

<figure><img src="/files/cf016d7b1aa49c03216c55b45bd74a53871943ea" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/698709e0ceb0a39eeaee0897e5153e369ee2c5f7" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Tabela 3
* Para ativar a campainha da porta, defina ID da Cena: 0x00 e Duração do Dimer: 0xF1. **Observe que este comando NÃO PODE ser usado para parar a sirene e os prompts de voz de um alarme real.**
* Para parar a sirene e os prompts de voz gerados por este comando, defina ID da Cena: 0x00 e Duração do Dimer: 0x00.

#### **Para parar a sirene e os prompts de voz de um alarme real, defina ID da Cena: 0xFF e Duração do Dimer: 0x00.**

* Controle Sirene Liga/Desliga: \[COMMAND\_CLASS\_BASIC] \[BASIC\_SET]
* A sirene do SDCO pode ser controlada usando comandos Basic Set On/Off (apenas para alarme de fumaça, sem indicação de localização).
* Para ligar a sirene usando este comando, defina Basic Set: 0xFF. O padrão sonoro da sirene é o mesmo que o de um alarme de fumaça. **Para desligar a sirene usando este comando, defina Basic Set: 0x00.** Observe que este comando NÃO PODE ser usado para parar a sirene de um alarme real.

#### **O SDCO entrará no modo Silenciar Alarme e enviará sinal de restauração do alarme após o período.** Indicador **Controle**

* : \[COMMAND\_CLASS\_INDICATOR] \[INDICATOR\_SET]
* O indicador LED do SDCO pode ser controlado usando comandos Indicator Set.

<figure><img src="/files/24a02746d7d0508b315d1f54d1314b9a77ce78d3" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Os seguintes comandos podem ser usados para definir o comando do indicador:
* Ativar indicador (0xFF) --- função do indicador ligada
* Desativar indicador (0x00) --- função do indicador desligada
* Contagem de Objetos do Indicador (0x01) --- para controlar o ID do indicador LED 1

<figure><img src="/files/7b79145bad2312ea4e86e94f08bd37b54a00ad13" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* ID do Indicador (0x43) --- indicação do botão

<figure><img src="/files/bf4e8fc8b891987b108f81286cba4fdf0acc6a36" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* ID do Indicador (0x44) --- reinicialização do MCU

<figure><img src="/files/1fecd748f17b483e8673f5611c2bfa8bbced6e53" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* ID da Propriedade (0x00-0xFE) --- tempo de liga/desliga do LED
* Se você quiser que o SDCO pisque 5 vezes para mostrar sua localização, envie: 0xFF 01 43 04 05
* Se você quiser que o SDCO pare de piscar assim que você souber sua localização, envie: 0x00 01 43 04 0&#x35;***Para mais detalhes, consulte “***”.

#### **SDS-13781-1 Especificação da Classe de Comando de Aplicação Z-Wave**

Configurações: \[COMMAND\_CLASS\_CONFIGURATION] \[CONFIGURATION\_SET]

 Número do Parâmetro: 0x01\~0x0A

 Tamanho: 0x01

 Reservado: 0x00

 Padrão: 0x00

<figure><img src="/files/12c80c0837e1975825269e9c022757c9bbae275c" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/dd3de6685b7681fb0676ee1daf2ec56becf1d262" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

 *** Valor de Configuração: 0xXX*** Tabela 4

<figure><img src="/files/6ff506eda4c3343c03a81d33bae34cfdf5eced6a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

0x09 (Falha de Hardware)

 SD Quebrado: Se Bit0=1, ele enviará um Comando de Notificação “00 00 00 FF 01 FE 00”\
 HD Quebrado: Se Bit1=1, ele enviará um Comando de Notificação “00 00 00 FF 04 FE 00”\
 CO Quebrado: Se Bit2=1, ele enviará um Comando de Notificação “00 00 00 FF 02 FE 00”

<figure><img src="/files/4f670c27ceb7cd427b7f61cb2d26b71d6f87738a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### **Restaurar Configurações de Fábrica**

 Tabela 5 0x10 (Soneca Temporária)

Se o dispositivo for aprendido e o Botão de Teste for pressionado e segurado por 20 segundos juntamente com 3 bipes para a Restauração de Fábrica, ele enviará

\[COMMAND\_CLASS\_DEVICE\_RESET\_LOCALLY] \[DEVICE\_RESET\_LOCALLY\_NOTIFICATION]  \
 O dispositivo será automaticamente excluído para a nova versão do PC Controller.
