VESTA-183

TRV-1ZBS

Válvula Termostática de Radiador (Zigbee)

Introdução

O TRV-1ZBS é uma válvula de radiador ZigBee projetada para controlar a temperatura ambiente controlando o fluxo de água quente dos radiadores na rede ZigBee, ou seja, a temperatura interna dos cômodos.

A válvula de radiador utiliza a tecnologia ZigBee para transmissão de sinal sem fio. ZigBee é um protocolo de comunicação sem fio que é confiável, tem baixo consumo de energia e alta eficiência de transmissão. Com base no padrão IEEE802.15.4, o ZigBee permite que uma grande quantidade de dispositivos seja incluída em uma rede e coordenada para troca de dados e transmissão de sinais.

A válvula de radiador atua como um dispositivo final na rede ZigBee. Pode ser incluída na rede ZigBee para transmitir sinal ao ser ativada, podendo ser controlada manualmente ou remotamente.

Identificação das Peças

1. Capa da Válvula

2. Ecrã LCD

A. LIGADO quando o dispositivo já está associado à rede ZigBee.

B. Indicador de Bateria Fraca.

C.

Ligado: Dispositivo configurado para a temperatura padrão de 17°C.

Piscando: Válvula fechando.

Ligado: Dispositivo configurado para a temperatura padrão de 21°C.

Piscando: Válvula abrindo.

D. Modo Automático / Manual.

E. Função Boost.

F. Janela Aberta.

G. Indicador de Temperatura.

Outros: InS: Quando o dispositivo é ligado (também durante o período de associação).

AdA: motor do dispositivo em funcionamento.

F1/F3: a válvula está encravada, F2: nenhuma válvula instalada.

1. Botões de Função

   1. Manual/Auto: Entrar em modo Manual ou Automático.

   2. Boost/ZigBee: Acelerar o processo de aquecimento/aprender na Rede ZigBee.

   3. Pressione este botão para alternar instantaneamente as temperaturas diurna e noturna. Temperatura diurna padrão: 21 °C, Temperatura noturna padrão: 17°C

2. Sensor de Temperatura

3. Botão de Controle

   Ajustar a temperatura manualmente.

4. Compartimento da Bateria

   A válvula de radiador é alimentada por duas pilhas alcalinas AA de 1,5V.

Características

Ligar / Modo Manual / Automático

Ligar:

Quando a válvula de radiador é ligada, seu motor começa a funcionar com o LCD exibindo InS, o dispositivo está pronto para instalação e início do processo de associação. (ver Instalação para detalhes)

Modo Manual:

No modo Manual, você pode usar as seguintes funções:

• botão: alternar instantaneamente as temperaturas dia/noite.

• Botão Boost: Acelerar o aquecimento, associar o dispositivo ao Painel de Controle.

• Botão de Controle: Controlar a temperatura, configurar para ON (modo verão) e OFF (modo inverno).

Modo Automático:

O modo Automático está disponível apenas quando o dispositivo está associado a um painel de controle. Após a associação com o Painel de Controle, você pode controlar e definir a programação de tempo para a válvula de radiador automaticamente através do painel de controle (por favor consulte o seumanual do painel de controle para detalhes).

No modo Automático, você pode usar as mesmas funções do modo Manual, exceto a função Botão de Controle definida para ON e OFF.

Anti-congelamento

Quando a válvula de radiador detecta risco de congelamento, ela abrirá automaticamente a válvula para que a água quente flua, a fim de manter a temperatura e evitar mais congelamento.

Anti-calcificação

A válvula de radiador abrirá e fechará a válvula semanalmente para prevenir calcificação. Durante o processo de anti-calcificação o LCD exibirá um CAL.

O valor padrão para o processo de anti-calcificação é às 23:00 de cada sábado.

Função Boost

Pressione o botão Boost para acelerar temporariamente o processo de aquecimento, abrindo mais a válvula. A função boost dura 5 minutos (o LCD exibe: contagem regressiva de 300 segundos). Se desejar cancelar a função boost, pressione o botão novamente.

Compensação do Ponto de Ajuste

O dispositivo normalmente é instalado no canto da sala e perto do tubo de aquecimento. Como resultado, sua leitura de temperatura pode diferir da temperatura no centro do cômodo. Use a função de Compensação do Ponto de Ajuste para compensar a diferença.

Para calcular a compensação do ponto de ajuste, simplesmente subtraia a temperatura do dispositivo da temperatura do ambiente.

Por exemplo: Se a temperatura do dispositivo for 20°C e a temperatura da sala for 18°C, então offset do ponto de ajuste = 18 – 20 = -2°C.

Após o offset do ponto de ajuste ser aplicado, o dispositivo operará de acordo com a temperatura ajustada.

Por exemplo: Se a leitura de temperatura do dispositivo for 20°C, o offset do ponto de ajuste for -2°C, o dispositivo operará usando 18°C como referência real.

Para programar a Compensação do Ponto de Ajuste:

1. Pressione e segure o pressione o botão por 3 segundos para entrar no ajuste de compensação.

2. Gire o botão de controle até a temperatura de compensação desejada.

3. Pressione qualquer tecla para finalizar e sair do ajuste de compensação.

Janela Aberta

Se a válvula de radiador detectar que a temperatura interna cai rapidamente devido à abertura de uma janela, a válvula ativará a função Janela Aberta fechando parcialmente a válvula para reduzir a configuração de temperatura por 15 minutos. O LCD exibirá o símbolo, o dispositivo verificará a temperatura a cada minuto. Após 15 minutos, a válvula de radiador retornará à temperatura definida com a válvula abrindo novamente, a função Janela Aberta será desativada.

Botão de Controle

Gire o botão de controle para ajustar a temperatura; gire no sentido horário para reduzir a temperatura e no sentido anti-horário para aumentar a temperatura. A faixa de temperatura ajustável é de 5°C a 30°C. Se você girar o botão de controle além de 30°C para ON, após 1 minuto, a válvula de radiador abrirá completamente a válvula, para preservar a energia da bateria. Se você girar o botão de controle abaixo de 5°C para OFF, após 1 minuto, a válvula de radiador fechará completamente a válvula. Para desabilitar o estado ON/OFF, por favor gire o botão de controle ou pressione o botão .

ON: Quando ajustado para ON, a válvula fica totalmente aberta. Esta função é usada para preservar a vida útil da bateria durante o verão, quando o aquecimento não é necessário. Não use esta função no inverno quando o aquecedor estiver ativado, caso contrário a temperatura da sala aumentará descontroladamente.

OFF: Quando ajustado para OFF, a válvula fica completamente fechada. Esta função é usada quando o aquecedor está ativado, mas o aquecimento não é necessário em um cômodo sem ocupantes.

Função de Bloqueio de Teclas

Pressione e segure simultaneamente o botão Auto/Manual e o botão por 3 segundos para ativar a função de bloqueio de teclas. Se bem-sucedido, o LCD exibirá o símbolo. Todas as teclas e ações do botão de controle não responderão. Se desejar cancelar a função de bloqueio de teclas, por favor pressione e segure simultaneamente o botão Auto/Manual e o botão por 3 segundos da mesma forma.

Controle Remoto

Após a válvula de radiador ingressar em uma rede ZigBee, você pode controlar a válvula via coordenador ou gateway da rede ZigBee. Por favor, consulte o manual do seu coordenador/gateway ZigBee para mais informações.

As seguintes funções estão disponíveis apenas para configuração via coordenador e gateway ZigBee:

Programação:

Você só pode programar a configuração de Agenda através do coordenador/gateway da rede ZigBee.

Configuração de Programação: Até 5 programações podem ser programadas para cada dia útil com Modo, Ponto de Ajuste e Horário de Início.

Controle de Programação:

1. Normal - A válvula de radiador executará a programação definida conforme.

2. Sem Programação – A válvula de radiador não executará nenhuma programação definida até que seja novamente ajustada para Normal.

Configuração e Instalação da Rede ZigBee

Diretrizes do Dispositivo ZigBee

ZigBee é um protocolo de comunicação sem fio confiável, de baixo consumo de energia e alta eficiência de transmissão. Baseado no padrão IEEE802.15.4, o ZigBee permite que uma grande quantidade de dispositivos sejam incluídos em uma rede e coordenados para troca de dados e transmissão de sinais.

Devido à estrutura fundamental da rede ZigBee, o dispositivo ZigBee buscará ativamente e entrará na rede após ser ligado. Como executar a tarefa de conectar-se à rede pode consumir energia, é necessário seguir as instruções para evitar o esgotamento da bateria de um dispositivo ZigBee.

• Certifique-se de que o roteador ou coordenador da sua rede ZigBee esteja ligado antes de inserir a bateria no dispositivo ZigBee.

• Certifique-se de que o roteador ou coordenador da rede ZigBee esteja ligado e dentro do alcance enquanto um dispositivo ZigBee estiver em uso.

• Não remova um dispositivo ZigBee do roteador ou coordenador da rede ZigBee sem remover a bateria do dispositivo ZigBee.

Ingressando na Rede ZigBee e Instalação

Como dispositivo ZigBee, a válvula de radiador precisa ingressar em uma rede ZigBee para que o usuário a controle remotamente. A entrada na rede ZigBee deve ser realizada juntamente com a instalação ao mesmo tempo. Por favor, siga os passos abaixo para incluir a válvula de radiador na rede ZigBee.

1. Remova a tampa traseira da válvula de radiador e insira 2 pilhas alcalinas AA para alimentar a válvula de radiador; o LCD exibirá InS e o ícone piscando indicará que o motor da válvula de radiador está em funcionamento.

2. Pressione e segure o botão Boost por 10 segundos, o LCD piscará 888 para indicar liberar o botão para ingressar na rede ZigBee. Por favor, certifique-se de que a função permit-join no roteador ou coordenador da sua rede ZigBee esteja ativada.

3. Aguarde alguns segundos para que a válvula de radiador ingresse na rede ZigBee. Verifique o painel de controle do sistema de segurança ou CIE (Equipamento de Controle e Indicação) para confirmar se a associação e o registro foram bem-sucedidos.

4. Quando o motor parar de funcionar e o ícone mudar para aceso fixo, prenda a tampa da válvula ao tubo.

1. Gire a tampa da válvula no sentido horário para apertar a válvula de radiador.

1. Pressione o botão Auto/Manual, o LCD exibirá AdA e o motor da válvula começará a funcionar novamente, o ícone piscará. O motor do dispositivo está medindo a distância para ajustar a temperatura atual.

2. Quando o motor da válvula parar, o sistema entrará no modo Manual com o LCD exibindo a temperatura padrão definida de 18,0°C; a instalação está agora completa.

3. Após ingressar na rede ZigBee e concluir a instalação, o ícone de conexão ZigBee aparecerá no visor LCD.

4. Após ingressar na rede ZigBee, se a válvula de radiador perder a conexão com a rede ZigBee atual, o ícone de conexão ZigBee desaparecerá após 10 minutos. Verifique as condições da rede ZigBee e o alcance do sinal da válvula de radiador para corrigir a situação.

Removendo o Dispositivo da Rede ZigBee (Redefinição de Fábrica)

Para remover a válvula de radiador da rede ZigBee atual, o dispositivo deve ser redefinido para os padrões de fábrica para completar a remoção do dispositivo. A função de Redefinição de Fábrica limpará as configurações e informações armazenadas da válvula de radiador e fará com que ela procure uma nova rede ZigBee.

Antes de remover o dispositivo, certifique-se de que a válvula de radiador esteja dentro do alcance do sinal da rede ZigBee atual

1. Pressione e segure o botão de função por 10 segundos, depois solte o botão para redefinir a válvula de radiador.

2. Ao reiniciar, a válvula de radiador limpará a configuração da rede ZigBee atual e transmitirá um sinal ao coordenador ZigBee para remover-se da rede ZigBee atual. Em seguida, ela buscará ativamente por redes ZigBee disponíveis novamente e ingressará na rede automaticamente.

Apêndice (Apenas para desenvolvedores.)

ID do Cluster do Termostato

Atributo da Informação do Cluster Básico

Atributo das Informações do Cluster de Configuração de Energia

Atributo da Informação do Cluster de Identificação

Atributo da Informação do Cluster do Termostato