> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/portuguese-pt/vesta-032.md).
# VESTA-032
Série SDCO-1-F1
## Detetor de Fumo e Monóxido de Carbono
#### [Especificação VESTA-032](https://vestasecurity.eu/en/product/vesta-032/)
## Introdução
A série SDCO-1-F1 é um Detetor de Fumo e Monóxido de Carbono. É capaz de enviar sinais sem fios para o Painel de Controlo quando deteta partículas de fumo ou Monóxido de Carbono. O SDCO-1 foi concebido para ser montado no teto ou no topo de escadas, onde o fumo se concentra, para disparar o alarme atempadamente e proteger a sua casa contra riscos de incêndio.
A série SDCO-1 inclui os seguintes modelos:
## Identificação das Peças
1. **Botão de Teste**
* Prima o botão uma vez para enviar um sinal de teste/aprendizagem.
* Prima o botão uma vez durante o alarme para entrar no modo de silenciamento do alarme.
* Prima e mantenha premido o botão durante 10 segundos. Solte o botão quando o SDCO emitir 2 sinais sonoros para entrar no processo de calibração de fumo e autodiagnóstico de CO.
* Prima o botão duas vezes para descarregar completamente antes de inserir pilhas novas.
2. **Indicador LED**
**LED Vermelho**
* Acende-se brevemente: a transmitir sinal de teste/aprendizagem.
* Pisca rapidamente: em alarme.
* Pisca a cada segundo: no modo de silenciamento do alarme.
* Pisca a cada 2 segundos: em processo de aquecimento e calibração.
**LED Âmbar**
* Pisca a cada 5 segundos: avaria do dispositivo
* Pisca a cada 45 segundos: condição de bateria fraca
**LED Vermelho e Âmbar (laranja quando visto do exterior)**
* Pisca a cada 4 segundos: as pilhas estão extremamente fracas e precisam de ser substituídas.
3. **Campainha**
4. **Orifícios de Montagem (para ganchos)**
Os ganchos do suporte de montagem podem encaixar nos respetivos orifícios de montagem.
5. **Suporte de Montagem**
6. **Tampa do Compartimento das Pilhas**
7. **Parafuso de Fixação da Tampa do Compartimento das Pilhas**
8. **Ranhuras**
9. **Porta de Atualização de Firmware (USB Tipo-C)**
* Apenas para atualização de firmware com cabo personalizado. **Tenha em atenção:** A utilização indevida de um cabo USB Tipo C normal pode resultar em avaria do dispositivo.
## Características
### Pilhas e Deteção de Pilha Fraca
* O SDCO-1 utiliza três pilhas de lítio EL123AP como fonte de alimentação. As pilhas estão incluídas na embalagem.
* O SDCO possui um mecanismo à prova de erro que impede o fecho da tampa sem que a pilha seja primeiro instalada.
* Quando o SDCO tem a bateria fraca, será transmitido um sinal de bateria fraca juntamente com as transmissões regulares de sinal. O LED Âmbar piscará com um aviso sonoro de baixo volume a cada 45 segundos.
* Os LEDs Vermelho e Âmbar piscarão uma vez a cada 4 segundos quando as pilhas estiverem extremamente fracas e precisarem de ser substituídas.
* Ao trocar as pilhas, depois de remover as pilhas antigas, prima duas vezes o Botão de Teste para descarregar completamente antes de inserir as pilhas novas.
### Primeiros passos
**Passo 1:** Use uma chave de fendas Phillips para desapertar o parafuso de fixação do compartimento das pilhas e remova a tampa do compartimento das pilhas.
**Passo 2:** Insira 3 pilhas no compartimento das pilhas.
**Passo 3:** O Detetor SDCO emitirá 2 sinais sonoros curtos e iniciará o processo de aquecimento durante **1** minuto. O LED piscará a cada 2 segundos.
**Passo 4.** Durante o período de 1 minuto, associe o Detetor de Fumo.
1. Prima o botão Learn/Test uma vez para transmitir um código de aprendizagem do sensor IR.
2. Prima e mantenha premido o botão Learn/Test durante 3 segundos para transmitir um código de aprendizagem do sensor de Fumo/Temperatura **(os passos a. e b. são оба obrigatórios para modelos com ligação em série)**.
Se o Painel de Controlo receber o sinal, o Detetor de Fumo emitirá um aviso sonoro de 2 tons. Consulte o manual do Painel de Controlo para concluir o processo de aprendizagem.
**Passo 5:** Quando o período de aquecimento de 1 minuto terminar, o Detetor SDCO emitirá um sinal sonoro para indicar que entra agora no processo de calibração. O
processo de calibração demora 1\~7 minutos; o LED continuará a piscar durante a calibração.
**Passo 6:** Quando a calibração estiver concluída, o Detetor SDCO emitirá um som de 2 tons e o LED deixará de piscar para indicar que se encontra agora em
funcionamento normal. Se a calibração falhar, o Detetor SDCO emitirá sinais sonoros contínuos.
### ***Deteção de Alarme***
O Detetor SDCO ativará o alarme de incêndio quando qualquer uma das suas funções de deteção de fumo ou deteção de calor elevado for acionada. Quando um alarme é ativado, o Detetor SDCO transmitirá um sinal de alarme e disparará o alarme com a sua campainha integrada. O LED Vermelho piscará rapidamente.
**Deteção de Fumo:**
* O Detetor SDCO verifica a concentração de fumo a cada 8 segundos
* Sempre que a concentração de fumo exceder o limiar de deteção, o SDCO enviará um sinal ativo para o Painel de Controlo e ativará o alarme.
* Se a concentração de fumo persistir, o Detetor SDCO continuará a enviar o sinal ativo para o Painel de Controlo a cada 2 minutos.
* Se não for detetado fumo durante 20 deteções consecutivas, o SDCO transmitirá um sinal de restauro e parará o alarme.
**Deteção de Calor (Apenas para os modelos SDCO-1H-F1 e SDCO-1H-F1-2W):**
* O Detetor SDCO verifica a temperatura a cada 10 segundos.
* O alarme será ativado nas seguintes condições:
\- Quando a temperatura sobe 8,25°C por minuto (taxa de subida).
\- Quando a temperatura excede 57,25°C (calor elevado).
* Se não for detetado calor elevado durante 20 deteções consecutivas, o SDCO transmitirá um sinal de restauro e deixará de alarmar.
* Se o alarme tiver sido acionado pela condição de Calor Elevado (57,25°C), a temperatura tem de descer abaixo de 49°C para que o Detetor deixe de alarmar.
* Se o alarme tiver sido acionado pela condição de Taxa de Subida (8,25°C por minuto ou mais), a temperatura tem de descer para 4°C abaixo da temperatura mais alta detetada para que o Detetor deixe de alarmar.
**Deteção de Monóxido de Carbono:**
* O sensor de CO verifica o nível de concentração de CO a cada 16 segundos. Se o nível de concentração exceder o limiar de deteção, o Detetor SDCO transmitirá um sinal de alarme e acionará o alarme com a sua campainha integrada.
* O sensor de CO dispõe de uma função de autodiagnóstico e verificará regularmente a saúde ou o estado do sensor a cada 12 horas.
* O alarme será ativado após a deteção da concentração de CO de acordo com a duração apresentada na tabela seguinte: (em conformidade com a norma EN-50291)
* O alarme será ativado após a deteção da concentração de CO de acordo com a duração apresentada na tabela seguinte: (em conformidade com a norma UL-2034)
* Assim que o nível de concentração de CO exceder o limiar e persistir pelo período de tempo indicado na tabela acima, o Detetor SDCO transmitirá o sinal para o Painel de Controlo e acionará o alarme com a sua sirene integrada.
### Teste do Detetor SDCO
Ao premir o Botão de Teste no Detetor SDCO, pode testar se o SDCO está a funcionar normalmente.
* Se o Detetor SDCO estiver a funcionar normalmente, o LED Vermelho piscará uma vez seguido de um sinal sonoro de 2 tons.
* Se forem emitidos três sinais sonoros de 2 tons (DO-DI DO-DI DO-DI), isso significa que o Sensor de Fumo está avariado.
* Se forem emitidos 5 sinais sonoros (DO-Bi-Bi-Bi-DO), isso significa que o Sensor de Calor está avariado.
* Se forem emitidos 7 sinais sonoros (Bi-Bi-Bi-DO-Bi-Bi-Bi), isso significa que o Sensor de CO está avariado.
### ***Supervisão***
* Para os modelos SDCO-1(H)-F1, o Detetor SDCO transmitirá um sinal de supervisão para reportar regularmente o seu estado a cada 30 a 50 minutos.
* Para os modelos SDCO-1(H)-F1-2W, o Detetor SDCO transmitirá um sinal de supervisão para reportar regularmente o seu estado a cada 90 a 110 minutos.
* Se o Painel de Controlo não tiver recebido o sinal do Detetor de Fumo durante um período de tempo predefinido, o Painel de Controlo determinará que o Detetor de Fumo está avariado.
### *Ligação em Série* *(apenas modelo com ligação em série)*
* O Detetor de Fumo está ligado em série com outros Detetores de Fumo no sistema de alarme. Quando um Detetor de Fumo ativa o alarme, o Painel de Controlo notificará os outros Detetores de Fumo para também acionarem o alarme, mesmo que ainda não tenham detetado fumo. A duração do alarme estará de acordo com a definição do Painel de Controlo.
* Não pode premir o botão de função para silenciar o alarme ativado por outros Detetores de Fumo.
* O alarme será restaurado apenas após 3 minutos de espera ou até que o outro Detetor de Fumo que disparou o alarme transmita um sinal de restauro.
### Silenciamento do Alarme
* Quando o Detetor de Fumo estiver em alarme, premir o botão Teste colocará o Detetor de Fumo no modo de Silenciamento do Alarme para silenciar o alarme durante 9 minutos. A campainha só deixará de soar depois de o alarme ter estado ativo durante, pelo menos, 1 minuto. Se o botão for premido antes de o alarme atingir 1 minuto, o Detetor de Fumo aguardará até que o alarme tenha atingido 1 minuto antes de silenciar o alarme.
* Durante o período de 9 minutos de Silenciamento do Alarme, o LED Vermelho piscará uma vez por segundo. O Detetor de Fumo continuará a monitorizar a concentração de fumo durante o período de silenciamento do alarme:
1. Após terminar o período de 9 minutos de Silenciamento do Alarme, se a concentração de fumo tiver descido abaixo do limiar de alarme, o Detetor de Fumo emitirá um sinal sonoro de 2 tons e voltará ao funcionamento normal sem emitir alarme.
2. Se a concentração de fumo continuar a exceder o limiar de alarme, o Detetor de Fumo voltará a alarmar.
3. Se a concentração de fumo continuar a aumentar durante o período de Silenciamento do Alarme e exceder um segundo limiar de alarme, o Detetor de Fumo voltará a alarmar. Um alarme ativado pelo excesso do segundo limiar de alarme não pode ser silenciado ao premir o botão de teste.
### Recalibração
O SDCO calibra o seu sensor de fumo sempre que é alimentado, para garantir uma sensibilidade ideal ao fumo. Após a instalação, a condição de funcionamento do Detetor de Fumo pode variar ao fim de algum tempo, o que pode afetar a sua função de deteção de fumo e exigir recalibração. Existem duas formas de recalibrar o Detetor de Fumo: calibração automática e calibração manual.
### **Calibração Automática:**
* Após ligar a alimentação, o Detetor de Fumo efetuará a calibração automática ao fim de 4 horas.
* Após a primeira calibração automática, o Detetor de Fumo efetuará a calibração automática todos os meses. Durante o processo de calibração automática, o Detetor de Fumo não emitirá qualquer som.
* Se a calibração automática falhar, o LED Âmbar piscará a cada segundo juntamente com sinais sonoros contínuos e o Detetor de Fumo transmitirá um sinal de falha de calibração.
* Quando a calibração automática do Detetor de Fumo falhar, a função de alarme de fumo continuará a funcionar normalmente utilizando o valor limiar obtido na última calibração bem-sucedida.
### **Calibração Manual:**
* A calibração manual pode ser efetuada em qualquer momento, conforme pretendido:
1. Prima e mantenha premido o botão Learn/Test durante 10 segundos e solte quando o Detetor de Fumo emitir 2 sinais sonoros.
2. O Detetor de Fumo entrará no processo de calibração. O indicador LED piscará a cada 2 segundos.
3. Depois de o Detetor de Fumo concluir a recalibração, emitirá dois sinais sonoros rápidos para indicar isso. O LED desligar-se-á.
4. Se o processo de calibração falhar, o Detetor de Fumo emitirá um alarme sonoro. Remova e volte a inserir a bateria para reiniciar o processo.
## Instalação
### Diretrizes de Instalação
* Recomenda-se que o local de instalação fique na área central do teto.
* A altura ideal de montagem para o Detetor SDCO é de 2,4 metros a 3 metros. A montagem acima de 3 metros pode afetar o desempenho da deteção.
* Não coloque o detetor nos seguintes locais:
* A cozinha – o fumo da confeção dos alimentos pode causar um alarme indesejado.
* Perto de uma ventoinha de ventilação, lâmpada fluorescente ou equipamento de ar condicionado – as correntes de ar provenientes destes podem afetar a sensibilidade do detetor.
* Perto de vigas do teto ou sobre um armário – o ar estagnado nestas áreas pode afetar a sensibilidade do detetor.
* No topo de um teto em forma de “A”.
Recomendação de Instalação
* **Limitações**
* Não instale o Detetor SDCO exposto à luz solar direta.
* Evite instalar o Detetor SDCO em áreas onde os dispositivos possam causar uma alteração rápida da temperatura na área de deteção, por exemplo, ar condicionado, aquecedores, etc.
* Evite grandes obstáculos na área de deteção.
* Não aponte diretamente para fontes de calor, por exemplo, fogos ou caldeiras, nem para cima de radiadores.
### Montagem do Detetor SDCO
**Passo 1.** Coloque o Detetor SDCO no local de montagem pretendido e utilize a função de Teste de Alcance para garantir que o Detetor SDCO pode ser recebido pelo Painel de Controlo no local de montagem.
**Passo 2.** O Detetor SDCO possui um suporte de montagem para instalação no teto. O suporte proporciona flexibilidade bidirecional.
**Passo 3.** Utilize os 4 orifícios do suporte como modelo para furar e inserir buchas de parede, se necessário.
**Passo 4.** O utilizador pode rodar o suporte de montagem no sentido horário ou anti-horário para bloquear o gancho. Certifique-se de que as buchas de parede ficam niveladas com a superfície de montagem.
**Passo 5.** Quando a posição for satisfatória, aparafuse o suporte de montagem no teto.
**Passo 6.** Limpe cuidadosamente o pó, pois pode sujar o sensor e impedir que funcione corretamente em caso de emergência.
**Passo 7.** O SDCO tem três ranhuras na tampa traseira para facilitar a identificação, conforme mostrado abaixo.
**Passo 8.** Segure o Detetor SDCO com cuidado extra e alinhe as três ranhuras com os ganchos no suporte de montagem.
**Passo 9.** Rode o Detetor SDCO no sentido horário para bloquear o gancho. A instalação está agora concluída.