> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/portuguese-pt/vesta-011.md).

# VESTA-011

&#x20;**KP-39**

## **TECLADO REMOTO** SEM FIOS

<figure><img src="/files/d39837f09f6edc96c7aa477d9403166a4d3b9a46" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### [Especificação VESTA-011](https://vestasecurity.eu/en/product/vesta-011/)

## ***Identificação das peças***

<figure><img src="/files/edd370b73c5258c486cf98711e40a1d93fba534e" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

1. Tecla de armar
2. Tecla Casa
3. Tecla de desarmar
4. Alarme de pânico (se ativado), prima as teclas 1 e 3 ao mesmo tempo para disparar o alarme de pânico
5. Alarme de incêndio (se ativado), prima as teclas 4 e 6 ao mesmo tempo para disparar o alarme de incêndio
6. Alarme médico (se ativado), prima as teclas 7 e 9 ao mesmo tempo para disparar o alarme médico
7. Enviar código de aprendizagem
   * prima ＊ e depois a tecla 7 (no Modo de teste)
   * mantenha ambas pressionadas durante 4 s **#** e **\*** teclas (no Modo de operação normal)&#x20;
8. Tecla #
9. Tecla \*
10. LED de falha (LED laranja)
11. LED de alimentação (LED verde)
12. Orifícios de montagem
13. Interruptor anti-sabotagem

{% hint style="warning" %}
Nota:

Emitirá um bipe curto juntamente com uma pressão de tecla para indicar que o botão premido é válido.

Serão emitidos 4 bipes contínuos, indicando um erro, e o utilizador deve repetir o processo novamente.
{% endhint %}

## ***Configuração rápida***&#x20;

{% hint style="success" %}

#### **Adicionar teclado ao painel VESTA**

**PASSO 1:** Coloque o painel em modo de aprendizagem:&#x20;

**PASSO 2**: Prima e mantenha premidos os **\*** e **#** botões em simultâneo durante 4 segundos enquanto o painel está em modo de aprendizagem para adicionar o teclado.

![](/files/bbb2200d7d2eb87051524f4b94a2b61e25a04620)
{% endhint %}

{% hint style="info" %}
Como colocar o painel no modo de aprendizagem?
{% endhint %}

{% @arcade/embed flowId="keOcJj8eTQMujpMlmDcM" url="<https://app.arcade.software/share/keOcJj8eTQMujpMlmDcM>" %}

## ***Indicador LED***

* **LED de alimentação (verde):**
  * Fica aceso durante 5 segundos: após a conclusão bem-sucedida de uma sequência válida de teclas.
  * Pisca durante 5 segundos: bateria fraca no Modo de operação normal.
  * Se o LED de alimentação se apagar antes de uma sequência válida de teclas estar concluída, as teclas introduzidas anteriormente são ignoradas.
* **LED de falha (laranja):**
  * Tecla de desarmar e LED laranja acesos juntamente com 5 bipes: Memória de alarme (dependendo do Painel de Controlo).
  * Pisca:
* &#x20;           Apenas pisca: o painel de controlo não envia resposta no prazo de 10 segundos.
* &#x20;           Pisca juntamente com 2 bipes: pedido de modo Casa durante o modo de armar.
* &#x20;           Pisca juntamente com 3 bipes: pedido de modo Casa ou Armar quando existe uma condição de falha.
* &#x20;           Pisca juntamente com 4 bipes: o código PIN estava incorreto.

***Operação geral***

* Entre no modo de teste — introduza o código PIN do teclado e depois prima a tecla ＊.
* Alarme de pânico — Prima **1** tecla + **3** tecla ao mesmo tempo. (se a função estiver ativada)
* Alarme de incêndio — Prima **4** tecla + **6** tecla ao mesmo tempo. (se a função estiver ativada)
* Alarme médico — Prima **7** tecla + **9** tecla ao mesmo tempo. (se a função estiver ativada)
* Verificar o estado do painel de controlo — No modo normal, prima **#** tecla.
* Ativar/Desativar o som de entrada e saída — Prima **1** tecla + **2** tecla ao mesmo tempo durante 2 segundos. (O teclado emitirá um bipe longo para indicar que a função está ativada e emitirá 2 bipes curtos para indicar que a função está desativada.)

## ***Alimentação***

* O teclado remoto utiliza uma bateria de lítio CR123 de 3 V como fonte de alimentação.
* O teclado remoto também pode detetar o estado da bateria. Se a tensão da bateria estiver baixa, o LED de alimentação piscará durante 5 segundos durante o funcionamento. O sinal de bateria fraca será enviado juntamente com as transmissões regulares de sinal para o Painel de Controlo para apresentar o estado em conformidade.
* Antes do envio, a bateria é pré-instalada na fábrica.
* Ao trocar a bateria, prima qualquer tecla algumas vezes para descarregar antes de inserir a nova bateria.

## ***Função de poupança de energia***

* Quando inativo, o teclado remoto fica em **espera** e não consome energia. Será ativado e **despertará** durante 5 segundos quando qualquer tecla for premida.
* Após 5 segundos de inatividade das teclas, a alimentação desliga-se e volta a**de espera** modo.

## ***Proteção anti-sabotagem***

* O teclado está protegido contra qualquer tentativa de abrir a tampa ou de retirar o teclado da sua superfície de montagem.
* A proteção anti-sabotagem fica desativada quando o teclado está no Modo de teste.

## ***Sinal de supervisão***

* Após a instalação, o Teclado Remoto transmitirá automaticamente sinais de supervisão ao Painel de Controlo com um intervalo de 30 a 50 minutos.
* Se o Painel de Controlo não tiver recebido o sinal do Teclado Remoto durante um período de tempo predefinido, o Painel de Controlo considerará o Teclado Remoto avariado e reagirá de acordo com a configuração do painel.

## ***Primeiros passos***

Passo 1. Coloque o painel de controlo no modo de aprendizagem, .

Passo 2. Adicionar o teclado remoto ao Painel de Controlo:

### **Modo de teste:**

1. Coloque o teclado remoto no modo de teste introduzindo o código PIN do KP (predefinição: **0000**), depois prima a **＊** tecla.

Os três![](/files/056494bbfb0fd2ca5a20de53b98f4a9148edf0c4)![](/files/1352e8ede0a7441a5737495e2b00a48b7da5f641) LEDs acender-se-ão, juntamente com um bipe longo.

1. Prima a tecla ＊ e depois **7** tecla para transmitir o sinal de aprendizagem. O teclado remoto emitirá um bipe longo.

### **Função do modo de teste:**

1. Prima a tecla ＊ e depois a tecla 2 — Ativar a função de alarme de pânico com duas teclas
2. Prima a tecla ＊ e depois a tecla 3 — Ativar a função de alarme de incêndio com duas teclas
3. Prima a tecla ＊ e depois a tecla 4 — Ativar a função de alarme médico com duas teclas&#x20;
4. Prima a tecla ＊ e depois a tecla 5 — Desativar todas as funções de duas teclas (predefinição)
5. Prima a tecla ＊ e depois a tecla 6 — Editar o código PIN do teclado

&#x20;                                                               Introduza **código PIN antigo** do teclado e depois prima a **＊** tecla

&#x20;                                                               Introduza **Novo** código PIN de 4 dígitos do teclado e depois prima a **#** tecl&#x61;**.**

6\. Prima a tecla ＊ e depois a tecla 8 — Ativar a função Armar/Casa sem código PIN.

*(Consulte “**Armar/Casa sem código PIN do painel de controlo**” para detalhes, página 3).*

7\. Prima a tecla ＊ e depois a tecla 9 — Ativar a função Armar/Casa com código PIN do utilizador do painel de controlo (predefinição).

(*Consulte “**Armar/Casa com código PIN do painel de controlo**” para detalhes, página 3*).

{% hint style="warning" %}
Nota:

Se o teclado remoto não emitir um bipe longo, significa que o teclado remoto não enviou o código de aprendizagem para o Painel de Controlo. Prima a tecla ＊ e depois a **7** tecla novamente para enviar o código de aprendizagem.

Se o Painel de Controlo receber o código de aprendizagem, irá apresentar a informação em conformidade. Consulte o manual de operação do seu Painel de Controlo para concluir o processo de aprendizagem.

Após o Painel de Controlo receber o sinal do teclado remoto, enviará uma confirmação de volta para o teclado remoto. O teclado remoto emitirá então 3 bipes para confirmar que a confirmação foi recebida. Se o teclado remoto não emitir 3 bipes, reinicie o procedimento de aprendizagem.
{% endhint %}

Passo 3. Depois de o teclado remoto ser aprendido, coloque o Painel de Controlo em **Teste de caminhada** modo, segure o teclado remoto no local desejado e envie o código de aprendizagem para o Painel de Controlo para confirmar que este local se encontra dentro do alcance do sinal do Painel de Controlo. Para enviar o código de aprendizagem, prima a **＊** tecla ＊ e depois **7** tecla no Modo de teste ou prima ambas as **#** e **＊** teclas em conjunto no Modo de operação normal.

Passo 4. Quando estiver satisfeito de que o Teclado Remoto funciona no local escolhido, pode prosseguir com a montagem do Teclado Remoto seguindo os passos descritos abaixo (consulte “***Montagem do Teclado Remoto**” para detalhes)*.

Passo 5. Prima a tecla de desarmar **duas vezes** para sair do modo de teste, e a instalação estará concluída. O teclado remoto emitirá um bipe longo e os três LEDs de modo do sistema desligar-se-ão. O teclado remoto regressa ao modo de operação normal.

*\<NOTA>*

{% hint style="warning" %}
Nota:

O teclado remoto sairá automaticamente do modo de teste após 5 minutos de inatividade e regressará ao modo de espera. Todos os LEDs desligar-se-ão e o teclado emitirá um bipe longo.
{% endhint %}

## ***Controlo do modo do sistema***

Após concluir a aprendizagem do teclado no painel de controlo do sistema de alarme, o utilizador pode alterar o sistema através do teclado.

Existem duas formas de armar o sistema.

1. Arme o sistema em Ausência / Casa introduzindo o código PIN de utilizador do painel de controlo.
2. Arme o sistema em Ausência / Casa sem introduzir o código PIN de utilizador do painel de controlo. Desarmar o sistema requer sempre a introdução do código PIN de utilizador do painel de controlo.

### **Armar/Casa/Desarmar com código PIN do Painel de Controlo:**

No modo de teste, prima a tecla ＊ e depois **9** tecla para ativar a função Armar/Casa com código PIN.

**Entrar no modo de armar**: Introduza qualquer um dos códigos de utilizador do Painel de Controlo e prima ![](/files/8ca95c778a453094e362063d7540ed6876f29b36) tecla. Se o painel não tiver falhas e o armamento for bem-sucedido, o ![](/files/b3c2825301875d60a7200d7c503d96541a7c6b42) LED de alimentação acender-se-á juntamente com um bipe longo.

**Entrar no modo Casa**: Introduza qualquer um dos códigos de utilizador do Painel de Controlo e ![](/files/ce4d2667573702059000401c0411776982124cf9) tecla. Se o painel não tiver falhas e o armamento for bem-sucedido, o ![](/files/40725f1f0dcd82501889ae9deaa26f10f9821c9f) LED de alimentação acender-se-á juntamente com 3 bipes.

**Voltar ao modo de desarmar**: Introduza qualquer um dos códigos de utilizador do Painel de Controlo e ![](/files/73918d4cc85a2f42a2cc962c4089a80fdd42eacc) tecla. Se o desarmamento for bem-sucedido, o LED de alimentação acender-se-á juntamente com 2 bipes.

Se houver **memória de alarme,** o LED de alimentação e o LED de falha acender-se-ão juntamente com 5 bipes.

**Armar/Casa/Desarmar sem código PIN do painel de controlo:\*+**

No modo de teste, prima a tecla ＊ e depois a **8** tecla para ativar a função Armar/Casa sem código PIN

**Entrar no modo de armar**: Prima ![](/files/8ca95c778a453094e362063d7540ed6876f29b36) tecla. Se o painel não tiver falhas e o armamento for bem-sucedido, o ![](/files/b3c2825301875d60a7200d7c503d96541a7c6b42) LED de alimentação acender-se-á juntamente com um bipe longo.

**Entrar no modo Casa**: Prima ![](/files/ce4d2667573702059000401c0411776982124cf9) tecla. Se o painel não tiver falhas e o armamento for bem-sucedido, o ![](/files/40725f1f0dcd82501889ae9deaa26f10f9821c9f) LED de alimentação acender-se-á juntamente com 3 bipes.

**Voltar ao modo de desarmar**: Introduza qualquer um dos códigos de utilizador do Painel de Controlo e ![](/files/73918d4cc85a2f42a2cc962c4089a80fdd42eacc) tecla. Se o desarmamento for bem-sucedido, o LED de alimentação acender-se-á juntamente com 2 bipes.

Se houver **memória de alarme,** o LED de alimentação e o LED de falha acender-se-ão juntamente com 5 bipes.

## ***Som de entrada/saída***

* Depois de o Som de Entrada/Saída ser ativado ao premir **1** tecla + **2** tecla ao mesmo tempo durante 2 segundos (indicado por um bipe longo), o teclado emitirá bipes quando o temporizador de Entrada/Saída for ativado.
* Depois de o Som de Entrada/Saída ser desativado ao premir **1** tecla + **2** tecla ao mesmo tempo durante 2 segundos (indicado por dois bipes curtos), o teclado permanecerá silencioso quando o temporizador de Entrada/Saída for ativado.

## ***Condições de falha***

*Quando o Teclado Remoto está no **MODO DE OPERAÇÃO NORMAL,***

1. Quando existir uma condição de falha no Painel de Controlo, se o Teclado for utilizado para armar o painel, o LED de falha piscará juntamente com 3 bipes para indicar a condição de falha.
2. Quando o Teclado desarmar o painel, o LED de alimentação acender-se-á juntamente com dois bipes, indicando operação normal.
3. Se introduzir o código PIN incorreto do KP 4 vezes em 10 minutos no modo de teste, o KP desativará a função das teclas durante 1 minuto e todos os LEDs piscarão 3 vezes juntamente com 6 bipes. Após 1 minuto, emitirá um bipe longo para indicar que a função das teclas voltou ao normal.
4. Se introduzir o código PIN incorreto do KP 4 vezes em 10 minutos ao alterar o modo do sistema, o KP desativará a função das teclas durante 5 minutos. Após 5 minutos, o teclado emitirá um bipe longo para indicar que a função das teclas voltou ao normal.

## ***Reposição de fábrica***

Repor o teclado para os valores de fábrica restaurará o código PIN do teclado para 0000 e apagará toda a memória de aprendizagem do painel.

### ***Repor para os valores de fábrica:***

Passo 1 Remova as pilhas e liberte o interruptor anti-sabotagem.

Passo 2 Se o método “**Armar/Casa com código PIN do painel de controlo**” for selecionado, prima e mantenha premida a **3** tecla enquanto volta a inserir a bateria.

.Se “**Armar/Casa sem código PIN do painel de controlo**” for selecionado, prima e mantenha premida a **4** tecla enquanto volta a inserir a bateria.

Passo 3 Continue a premir a **3** tecla até o KP emitir 3 bipes para indicar uma reposição bem-sucedida.

.Continue a premir a tecla 4 até o KP emitir 4 bipes para indicar uma reposição bem-sucedida.

Passo 4 Solte a **3** tecla de desarmar ou a tecla 4, o processo de reposição estará concluído.

* Após a reposição, o código PIN reverte para os valores de fábrica, 0000. O teclado remoto precisará de um novo processo de aprendizagem para começar a funcionar.
* Sempre que o Teclado for removido do Painel de Controlo, também deve ser reposto para os valores de fábrica para limpar a sua memória do Painel de Controlo.

## ***Montagem do Teclado Remoto***

Para montar o teclado remoto:

1. Remova a tampa frontal.
2. Utilizando os 2 orifícios de montagem da tampa traseira como modelo, marque as posições no local mais adequado.
3. Insira as buchas de parede se a fixação for numa superfície de gesso ou tijolo.
4. Aparafuse o teclado remoto nas buchas de parede.
5. Volte a colocar a tampa frontal.
