> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/polish-pl/wskazowki-i-pomoc/tabela-cid-dla-regul-i-filtra-zdarzen.md).

# Tabela CID dla reguł i filtra zdarzeń

| Klucz                      | Domyślny ciąg angielski                             | Ciąg tłumaczenia                                        |
| -------------------------- | --------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------- |
| v2\_cid\_1101              | Sytuacja awaryjna                                   | Sytuacja awaryjna                                       |
| v2\_cid\_1102              | Wykryto upadek                                      | Wykryto upadek                                          |
| v2\_cid\_1110              | Alarm pożarowy                                      | Alarm pożarowy                                          |
| v2\_cid\_1111              | Alarm dymowy                                        | Alarm dymowy                                            |
| v2\_cid\_1114              | Alarm cieplny                                       | Alarm cieplny                                           |
| v2\_cid\_1115              | Ostrzeżenie o rolecie                               | Ostrzeżenie o rolecie                                   |
| v2\_cid\_1120              | Alarm napadowy                                      | Alarm napadowy                                          |
| v2\_cid\_1121              | Alarm pod przymusem                                 | Przymus                                                 |
| v2\_cid\_1122              | Cichy alarm                                         | Cichy alarm                                             |
| v2\_cid\_1130              | Włamanie                                            | Alarm                                                   |
| v2\_cid\_1131              | Włamanie (obwodowe)                                 | Alarm (obwodowy)                                        |
| v2\_cid\_1132              | Włamanie (wewnętrzne)                               | Alarm (wewnętrzny)                                      |
| v2\_cid\_1133              | Włamanie (24 h)                                     | Alarm (24 h)                                            |
| v2\_cid\_1136              | Włamanie (zewnętrzne)                               | Alarm (zewnętrzny)                                      |
| v2\_cid\_1137              | Sabotaż panelu                                      | Sabotaż panelu                                          |
| v2\_cid\_1147              | Błąd nadzoru                                        | Błąd nadzoru                                            |
| v2\_cid\_1151              | Alarm gazu                                          | Alarm gazu                                              |
| v2\_cid\_1154              | Alarm wycieku wody                                  | Alarm wycieku wody                                      |
| v2\_cid\_1158              | Alarm wysokiej temperatury                          | Alarm wysokiej temperatury                              |
| v2\_cid\_1159              | Alarm niskiej temperatury                           | Alarm niskiej temperatury                               |
| v2\_cid\_1162              | Alarm CO                                            | Alarm CO                                                |
| v2\_cid\_1170              | Alarm wysokiej mocy                                 | Alarm wysokiej mocy                                     |
| v2\_cid\_1171              | Alarm wysokiej wilgotności                          | Alarm wysokiej wilgotności                              |
| v2\_cid\_1172              | Alarm niskiej wilgotności                           | Alarm niskiej wilgotności                               |
| v2\_cid\_1173              | Wysoka temperatura (samodzielnie ustawiana)         | Wysoka temperatura (samodzielnie ustawiana)             |
| v2\_cid\_1174              | Niska temperatura (samodzielnie ustawiana)          | Niska temperatura (samodzielnie ustawiana)              |
| v2\_cid\_1175              | Alarm jakości powietrza                             | Alarm jakości powietrza                                 |
| v2\_cid\_1301              | Utrata zasilania AC                                 | Utrata zasilania AC                                     |
| v2\_cid\_1302              | Niski poziom baterii                                | Niski poziom baterii                                    |
| v2\_cid\_1305              | System uruchomiony ponownie                         | System uruchomiony ponownie                             |
| v2\_cid\_1311              | Brak baterii / bateria rozładowana                  | Brak baterii / bateria rozładowana                      |
| v2\_cid\_1344              | Wykryto zakłócanie sygnału                          | Wykryto zakłócanie sygnału                              |
| v2\_cid\_1352              | Brak sygnału GSM                                    | Brak sygnału GSM                                        |
| v2\_cid\_1354              | Nie udało się ustalić lokalizacji GPS               | Nie udało się ustalić lokalizacji GPS                   |
| v2\_cid\_1355              | Błąd odpytywania                                    | Błąd odpytywania                                        |
| v2\_cid\_1374              | Uzbrojenie z usterką                                | Uzbrojenie z usterką                                    |
| v2\_cid\_1380              | Awaria zasilania AC urządzenia                      | Awaria zasilania AC / antymasking urządzenia            |
| v2\_cid\_1381              | Błąd nadzoru                                        | Błąd nadzoru                                            |
| v2\_cid\_1383              | Sabotaż                                             | Sabotaż                                                 |
| v2\_cid\_1384              | Niski poziom baterii czujnika                       | Niski poziom baterii czujnika                           |
| v2\_cid\_1389              | Błąd autotestu                                      | Błąd autotestu                                          |
| v2\_cid\_1400              | Rozbrojenie RC                                      | Rozbrojenie RC                                          |
| v2\_cid\_1401              | Zdalne rozbrojenie                                  | Zdalne rozbrojenie                                      |
| v2\_cid\_1401\_user911     | Rozbrojenie automatyczne                            | Rozbrojenie automatyczne                                |
| v2\_cid\_1403              | Automatyczne rozbrojenie                            | Automatyczne rozbrojenie                                |
| v2\_cid\_1406              | Anulowanie przerwania                               | Anulowanie przerwania                                   |
| v2\_cid\_1407              | Rozbrojenie KP                                      | Rozbrojenie KP                                          |
| v2\_cid\_1408              | Szybkie rozbrojenie                                 | Szybkie rozbrojenie                                     |
| v2\_cid\_1454              | Nie udało się zamknąć                               | Nie udało się zamknąć                                   |
| v2\_cid\_1456              | Częściowe uzbrojenie                                | Częściowe uzbrojenie                                    |
| v2\_cid\_1458              | Użytkownik na terenie obiektu                       | Użytkownik na terenie obiektu                           |
| v2\_cid\_1459              | Niedawne zamknięcie                                 | Niedawne zamknięcie                                     |
| v2\_cid\_1465              | Reset alarmu                                        | Reset alarmu                                            |
| v2\_cid\_1532              | Urządzenie usunięte                                 | Urządzenie usunięte                                     |
| v2\_cid\_1570              | Strefa ominięta                                     | Strefa ominięta                                         |
| v2\_cid\_1601              | Raport z testu ręcznego                             | Raport z testu ręcznego                                 |
| v2\_cid\_1602              | Test okresowy                                       | Test okresowy                                           |
| v2\_cid\_1611              | Alarm techniczny                                    | Alarm techniczny                                        |
| v2\_cid\_1616              | Żądanie połączenia                                  | Żądanie połączenia                                      |
| v2\_cid\_1643              | Odchylenie dokładności lokalizacji                  | Odchylenie dokładności lokalizacji                      |
| v2\_cid\_1644              | Przekroczono limit czasu pozycjonowania lokalizacji | Przekroczono limit czasu pozycjonowania lokalizacji     |
| v2\_cid\_1646              | Zażądano lokalizacji GPS                            | Zażądano lokalizacji GPS                                |
| v2\_cid\_1647              | Okresowe pozycjonowanie GPS                         | Okresowe pozycjonowanie GPS                             |
| v2\_cid\_1648              | Zażądano uruchomienia syreny                        | Zażądano uruchomienia syreny                            |
| v2\_cid\_1649              | Jednostka mobilna odłączona od bazy                 | Jednostka mobilna odłączona od bazy                     |
| v2\_cid\_1655              | Raport z testu                                      | Raport z testu                                          |
| v2\_cid\_1681              | Ustawienia karty                                    | Ustawienia karty                                        |
| v2\_cid\_1682              | Karta usunięta                                      | Karta usunięta                                          |
| v2\_cid\_1683              | Ustawienia hasła                                    | Ustawienia hasła                                        |
| v2\_cid\_1684              | Hasło usunięte                                      | Hasło usunięte                                          |
| v2\_cid\_1685              | Ustawienia hasła i odcisku palca                    | Ustawienia hasła i odcisku palca                        |
| v2\_cid\_1686              | Usunięto hasło i odcisk palca                       | Usunięto hasło i odcisk palca                           |
| v2\_cid\_1692              | Wstępny alarm                                       | Wstępny alarm                                           |
| v2\_cid\_1704              | Wejście                                             | Wejście                                                 |
| v2\_cid\_1750              | Powiadomienie o wyzwoleniu                          | DC otwarte - mobilność                                  |
| v2\_cid\_1751              | Aktywność IR - mobilność                            | Aktywność IR - mobilność                                |
| v2\_cid\_1752              | Syrena włączona                                     | Syrena włączona                                         |
| v2\_cid\_1753              | Powiadomienie o zdarzeniu                           | Powiadomienie o zdarzeniu                               |
| v2\_cid\_1760              | Skarbiec                                            | Skarbiec                                                |
| v2\_cid\_1761              | Przygotuj 1                                         | Przygotuj 1                                             |
| v2\_cid\_1762              | Przygotuj 2                                         | Przygotuj 2                                             |
| v2\_cid\_1763              | Przygotuj 3                                         | Przygotuj 3                                             |
| v2\_cid\_1780              | Wejście alarmowe                                    | Wejście alarmowe                                        |
| v2\_cid\_1788              | Wykryto ruch, region 2                              | Wykryto ruch, region 2                                  |
| v2\_cid\_1789              | Wykryto ruch, region 1                              | Wykryto ruch, region 1                                  |
| v2\_cid\_1790              | Dzwonek do drzwi                                    | Połączenie                                              |
| v2\_cid\_1791              | Nieodebrane połączenie                              | Nieodebrane połączenie                                  |
| v2\_cid\_1792              | Odebrane połączenie                                 | Odebrane połączenie                                     |
| v2\_cid\_1899              | Zmieniono ustawienia APN                            | Zmieniono ustawienia APN                                |
| v2\_cid\_3100              | Przywrócenie                                        | Przywrócenie                                            |
| v2\_cid\_3101              | Przywrócenie                                        | Przywrócenie                                            |
| v2\_cid\_3102              | Przywrócenie                                        | Przywrócenie                                            |
| v2\_cid\_3110              | Przywrócenie                                        | Przywrócenie                                            |
| v2\_cid\_3111              | Przywrócenie                                        | Przywrócenie                                            |
| v2\_cid\_3114              | Przywrócenie                                        | Przywrócenie                                            |
| v2\_cid\_3120              | Przywrócenie alarmu napadowego                      | Przywrócenie                                            |
| v2\_cid\_3121              | Przywrócenie                                        | Przywrócenie                                            |
| v2\_cid\_3122              | Przywrócenie cichego alarmu                         | Przywrócenie                                            |
| v2\_cid\_3130              | Przywrócenie                                        | Przywrócenie                                            |
| v2\_cid\_3131              | Przywrócenie                                        | Przywrócenie                                            |
| v2\_cid\_3132              | Przywrócenie                                        | Przywrócenie                                            |
| v2\_cid\_3136              | Przywrócenie                                        | Przywrócenie                                            |
| v2\_cid\_3137              | Przywrócono sabotaż panelu                          | Przywrócono sabotaż panelu                              |
| v2\_cid\_3147              | Nadzór OK                                           | Nadzór OK                                               |
| v2\_cid\_3151              | Przywrócono wykrycie gazu                           | Przywrócono wykrycie gazu                               |
| v2\_cid\_3154              | Przywrócono wyciek wody                             | Przywrócono wyciek wody                                 |
| v2\_cid\_3158              | Przywrócono wysoką temperaturę                      | Przywrócono wysoką temperaturę                          |
| v2\_cid\_3159              | Przywrócono niską temperaturę                       | Niska temperatura przywrócona                           |
| v2\_cid\_3162              | Przywrócono wykrycie CO                             | Wykryto CO, przywrócono                                 |
| v2\_cid\_3175              | Przywrócenie jakości powietrza                      | Przywrócenie jakości powietrza                          |
| v2\_cid\_3301              | Klimatyzacja OK                                     | Klimatyzacja OK                                         |
| v2\_cid\_3302              | Bateria w normie                                    | Bateria w normie                                        |
| v2\_cid\_3308              | Zasilanie włączone                                  | Włączone                                                |
| v2\_cid\_3311              | Bateria w normie                                    | Bateria w normie                                        |
| v2\_cid\_3344              | Brak zacięcia                                       | Przywrócono awarię z powodu blokady                     |
| v2\_cid\_3352              | GSM OK                                              | GSM OK                                                  |
| v2\_cid\_3354              | Przywrócono awarię urządzenia NET                   | Przywrócono awarię urządzenia NET                       |
| v2\_cid\_3355              | Przywrócono awarię odpytywania                      | Przywrócono awarię odpytywania                          |
| v2\_cid\_3380              | Przywrócono awarię zasilania AC urządzenia          | Przywrócono awarię zasilania AC/antymaskingu urządzenia |
| v2\_cid\_3381              | Przywrócono awarię nadzoru                          | Przywrócono awarię nadzoru                              |
| v2\_cid\_3383              | Przywrócono sabotaż                                 | Przywrócono sabotaż                                     |
| v2\_cid\_3384              | Bateria czujnika w normie                           | Bateria czujnika w normie                               |
| v2\_cid\_3400              | Uzbrojenie RC                                       | Uzbrojenie RC                                           |
| v2\_cid\_3401              | Zdalne uzbrojenie                                   | Uzbrojono                                               |
| v2\_cid\_3401\_user911     | Uzbrojenie automatyczne                             | Uzbrojenie automatyczne                                 |
| v2\_cid\_3403              | Automatyczne uzbrojenie                             | Automatyczne uzbrojenie                                 |
| v2\_cid\_3407              | Uzbrojenie z klawiatury                             | Uzbrojenie z klawiatury                                 |
| v2\_cid\_3408              | Szybkie uzbrojenie                                  | Szybkie uzbrojenie                                      |
| v2\_cid\_3441              | Uzbrojenie Home                                     | Uzbrojenie w trybie domowym                             |
| v2\_cid\_3456              | Uzbrojenie Home                                     | Uzbrojenie w trybie domowym                             |
| v2\_cid\_3570              | Przywróć obejście                                   | Przywróć obejście                                       |
| v2\_cid\_3649              | Jednostka mobilna podłączona do bazy                | Jednostka mobilna podłączona do bazy                    |
| v2\_cid\_3710              | Uzbrojenie Home A                                   | Uzbrojenie Home A                                       |
| v2\_cid\_3711              | Uzbrojenie Home B                                   | Uzbrojenie Home B                                       |
| v2\_cid\_3712              | Uzbrojenie Home A + B                               | Uzbrojenie Home A + B                                   |
| v2\_cid\_3713              | Uzbrojenie Home C                                   | Uzbrojenie Home C                                       |
| v2\_cid\_3714              | Uzbrojenie Home A + C                               | Uzbrojenie Home A + C                                   |
| v2\_cid\_3715              | Uzbrojenie Home B + C                               | Uzbrojenie Home B + C                                   |
| v2\_cid\_3720              | Uzbrojenie Home A                                   | Uzbrojenie Home A                                       |
| v2\_cid\_3721              | Uzbrojenie Home B                                   | Uzbrojenie Home B                                       |
| v2\_cid\_3722              | Uzbrojenie Home A + B                               | Uzbrojenie Home A + B                                   |
| v2\_cid\_3723              | Uzbrojenie Home C                                   | Uzbrojenie Home C                                       |
| v2\_cid\_3724              | Uzbrojenie Home A + C                               | Uzbrojenie Home A + C                                   |
| v2\_cid\_3725              | Uzbrojenie Home B + C                               | Uzbrojenie Home B + C                                   |
| v2\_cid\_3750              | Powiadomienie o przywróceniu                        | DC zamknięte - mobilność                                |
| v2\_cid\_3752              | Syrena wyłączona                                    | Syrena wyłączona                                        |
| v2\_cid\_3762              | Przygotuj przywrócenie 2 alarmów                    | Przygotuj przywrócenie 2 alarmów                        |
| v2\_cid\_3763              | Przygotuj przywrócenie 3 alarmów                    | Przygotuj przywrócenie 3 alarmów                        |
| v2\_cid\_3999              | Panel online                                        | Panel online                                            |
| v2\_cid\_1999              | Panel offline                                       | Panel offline                                           |
| v2\_cid\_1759              | Wykryto ruch CGMS                                   | Wykryto ruch CGMS                                       |
| v2\_cid\_3759              | Nie wykryto ruchu CGMS                              | Nie wykryto ruchu CGMS                                  |
| v2\_cid\_3176              | Przywrócenie CO2                                    | Przywrócenie CO2                                        |
| v2\_cid\_1900              | Brak funkcji GPS po uruchomieniu alarmu             | Brak funkcji GPS po uruchomieniu alarmu                 |
| v2\_cid\_1147\_gsm\_dongle | Odłączono dongle GSM                                | Odłączono adapter GSM Wi‑Fi                             |
| v2\_cid\_1358              | Ethernet odłączony                                  | Ethernet odłączony                                      |
| v2\_cid\_3358              | Ethernet przywrócony                                | Ethernet przywrócony                                    |
| v2\_cid\_1731              | Strefa lodówki                                      | Strefa lodówki                                          |
| v2\_cid\_1732              | Strefa wędrowania                                   | Strefa wędrowania                                       |
| v2\_cid\_1733              | Strefa braku powrotu do łóżka                       | Strefa braku powrotu do łóżka                           |
| v2\_cid\_1734              | Strefa niewstawania z łóżka                         | Strefa niewstawania z łóżka                             |
| v2\_cid\_1735              | Strefa epilepsji                                    | Strefa epilepsji                                        |
| v2\_cid\_3133              | Przywrócenie                                        | Przywróć                                                |
| v2\_cid\_1139              | Włamanie (weryfikator)                              | Alarm (zweryfikowany)                                   |
| v2\_cid\_1641              | Alert bezczynności                                  | Alert bezczynności                                      |
| v2\_cid\_3641              | Przywrócenie aktywności                             | Przywrócenie aktywności                                 |
| v2\_cid\_1665              | Zawieszenie monitorowania bezczynności              | Zawieszenie monitorowania bezczynności                  |
| v2\_cid\_3665              | Wznowienie monitorowania bezczynności               | Wznowienie monitorowania bezczynności                   |
| v2\_cid\_1693              | Pierwsze przekroczenie strefy krzyżowej             | Pierwsze przekroczenie strefy krzyżowej                 |
| v2\_cid\_1378              | Problem ze strefą krzyżową                          | Problem ze strefą krzyżową                              |
| v2\_cid\_1694              | Przekroczenie limitu czasu strefy krzyżowej         | Przekroczenie limitu czasu strefy krzyżowej             |
| v2\_cid\_1793              | Karta SD odłączona                                  | Karta SD odłączona                                      |
| v2\_cid\_3793              | Przywrócenie                                        | Przywróć                                                |
| v2\_cid\_1794              | Uszkodzona karta SD                                 | Uszkodzona karta SD                                     |
| v2\_cid\_3794              | Przywrócenie                                        | Przywróć                                                |
| v2\_cid\_1176              | Alarm CO2                                           | Alarm CO2                                               |
| v2\_cid\_1661              | Pielęgniarka lub pomoc dotarła                      | Pielęgniarka lub pomoc dotarła                          |
| v2\_cid\_3661              | Zadanie pielęgniarki zakończone                     | Zadanie pielęgniarki zakończone                         |
| v2\_cid\_1662              | Pomoc nadal potrzebna                               | Pomoc nadal potrzebna                                   |
| v2\_cid\_1663              | Sprawa zamknięta przez pielęgniarkę                 | Sprawa zamknięta przez pielęgniarkę                     |
| v2\_cid\_1705              | Lek przyjęty                                        | Lek przyjęty                                            |
| v2\_cid\_1706              | Lek nieprzyjęty                                     | Lek nieprzyjęty                                         |
| v2\_cid\_1707              | Tacka dozownika zacięta                             | Tacka dozownika zacięta                                 |
| v2\_cid\_1708              | Dozownik do góry nogami                             | Dozownik do góry nogami                                 |
| v2\_cid\_3733              | Przywrócono strefę braku powrotu do łóżka           | Nie wrócił do strefy łóżka                              |
| v2\_cid\_1165              | Szybki wzrost temperatury                           | Szybki wzrost temperatury                               |
| v2\_cid\_1359              | Awaria GSM                                          | Awaria GSM                                              |
| v2\_cid\_1360              | Awaria PSTN                                         | Awaria PSTN                                             |
| v2\_cid\_1666              | Poza domem                                          | Uzbrojono                                               |
| v2\_cid\_1669              | Zielony przycisk: poproś o oddzwonienie             | Zielony przycisk: poproś o oddzwonienie                 |
| v2\_cid\_1670              | Szkło                                               | Szkło                                                   |
| v2\_cid\_1755              | Wyzwolenie IR                                       | Wyzwolenie IR                                           |
| v2\_cid\_3666              | Dom                                                 | Uzbrojenie w trybie domowym                             |
| v2\_cid\_3707              | Przywrócono zacięcie tacki dozownika                | Przywrócono zacięcie tacki dozownika                    |
| v2\_cid\_3753              | Zamknięcie drzwi                                    | Zamknięcie drzwi                                        |
| v2\_cid\_3755              | Przywrócono wyzwolenie IR                           | Przywrócono wyzwolenie IR                               |
| v2\_cid\_3887              | Test SD                                             | Test SD                                                 |
| v2\_cid\_1736              | Strefa poza łóżkiem                                 | Strefa poza łóżkiem                                     |
| v2\_cid\_1787              | Wykryto ruch VDP                                    | Wykryto ruch VDP                                        |
| v2\_cid\_1356              | Awaria raportowania                                 | Awaria raportowania                                     |
| v2\_cid\_3356              | Przywrócono raportowanie                            | Przywrócono raportowanie                                |
| v2\_cid\_1997              | Brak połączenia z Internetem                        | Brak połączenia z Internetem                            |
| v2\_cid\_1996              | Nie można połączyć się z serwerem VOIP              | Nie można połączyć się z serwerem VOIP                  |
| v2\_cid\_1994              | Połączenie pomocy odebrane                          | Połączenie pomocy odebrane                              |
| v2\_cid\_1993              | Połączenie pomocy anulowane przez użytkownika       | Połączenie pomocy anulowane przez użytkownika           |
| v2\_cid\_1992              | Rozłączenie BRPD BLE                                | Rozłączenie BRPD BLE                                    |
| v2\_cid\_3992              | Przywrócono połączenie BRPD BLE                     | Przywrócono połączenie BRPD BLE                         |
| v2\_cid\_1995              | Operator połączenia pomocy niedostępny              | Operator połączenia pomocy niedostępny                  |
| v2\_cid\_1645              | Lokalizacja wywołania alarmu                        | Lokalizacja wywołania alarmu                            |
| v2\_cid\_1118              | Blisko alarmu                                       | Blisko alarmu                                           |
| v2\_cid\_1100              | Alarm medyczny                                      | Alarm medyczny                                          |
| v2\_cid\_3139              | Przywrócenie                                        | Przywrócenie                                            |
| v2\_cid\_1364              | Prawidłowy poziom CO2                               | Prawidłowy poziom CO2                                   |
| v2\_cid\_1365              | Niski poziom CO2                                    | Niski poziom CO2                                        |
| v2\_cid\_1366              | Wysoki poziom CO2                                   | Wysoki poziom CO2                                       |
| v2\_cid\_1783              | Wykrycie przekroczenia regionu                      | Wykrycie przekroczenia regionu                          |
| v2\_cid\_1782              | Wykrycie przekroczenia linii                        | Detekcja przekroczenia linii                            |
| v2\_cid\_1781              | Ruch wideo                                          | Ruch wideo                                              |
| v2\_cid\_1303              | Bateria panelu 50%                                  | Bateria panelu 50%                                      |
| v2\_cid\_1304              | Bateria panelu 100%                                 | Bateria panelu 100%                                     |
| v2\_cid\_3359              | Przywrócenie GSM                                    | Przywrócenie GSM                                        |
| v2\_cid\_3360              | Przywrócenie PSTN                                   | Przywrócenie PSTN                                       |
| v2\_cid\_1772              | Lokalizacja alarmu napadowego                       | Lokalizacja alarmu napadowego                           |
| v2\_cid\_1795              | Wykrywanie człowieka                                | Wykrywanie człowieka                                    |
| v2\_cid\_1660              | Wykrywanie wyjścia                                  | Wykrywanie wyjścia                                      |
| v2\_cid\_3660              | Wykrywanie wejścia                                  | Wykrywanie wejścia                                      |
| v2\_cid\_1429              | Użytkownik wszedł w tryb programowania dostępu      | Wejście w tryb programowania dostępu                    |
| v2\_cid\_1430              | Użytkownik opuścił tryb programowania dostępu       | Wyjście z trybu programowania dostępu                   |
| mobilelite\_cid\_3672      | Odłączenie ładowarki                                | Odłączenie ładowarki                                    |
| mobilelite\_cid\_1308      | Wyłączenie GSM                                      | Wyłączenie GSM                                          |
| mobilelite\_cid\_3308      | Przywrócenie GSM                                    | Przywrócenie GSM                                        |
| v2\_cid\_1367              | Drzwi odblokowane                                   | Drzwi odblokowane                                       |
| v2\_cid\_1368              | Drzwi zablokowane                                   | Drzwi zablokowane                                       |
| v2\_cid\_3144              | Przywrócono zasłonięcie                             | Przywrócono zasłonięcie                                 |
| v2\_cid\_1144              | Wykryto zasłonięcie                                 | Wykryto zasłonięcie                                     |
| v2\_cid\_1928              | Monitorowanie urządzenia                            | Przywrócono monitorowanie urządzenia                    |
| v2\_cid\_3928              | Przywrócono monitorowanie urządzenia                | Przywrócono monitorowanie urządzenia                    |
| v2\_cid\_1369              | Operacja drzwi                                      | Operacja drzwi                                          |
| v2\_cid\_1357              | Awaria usługi internetowej Ethernet                 | Awaria usługi internetowej Ethernet                     |
| v2\_cid\_3357              | Przywrócono usługę internetową Ethernet             | Przywrócono usługę internetową Ethernet                 |
| v2\_cid\_1416              | Aktualizacja urządzenia                             | Aktualizacja urządzenia                                 |
| v2\_cid\_1370              | Operacja tagiem                                     | Operacja tagiem                                         |
| v2\_cid\_1830              | Płyn się skończył                                   | Płyn się skończył                                       |
| v2\_cid\_3830              | Płyn OK                                             | Płyn OK                                                 |
| v2\_cid\_1831              | Niski poziom baterii lub brak baterii               | Niski poziom baterii lub brak baterii                   |
| v2\_cid\_3831              | Bateria OK                                          | Bateria OK                                              |
| v2\_cid\_1832              | Uszkodzona sonda armatki mgłowej                    | Uszkodzona sonda armatki mgłowej                        |
| v2\_cid\_3832              | Sonda armatki mgłowej OK                            | Sonda armatki mgłowej OK                                |
| v2\_cid\_1833              | Brak prądu                                          | Brak prądu                                              |
| v2\_cid\_3833              | Przywrócono zasilanie                               | Przywrócono zasilanie                                   |
| v2\_cid\_1834              | Przegrzanie palnika                                 | Armatka mgłowa: przegrzanie bojlera                     |
| v2\_cid\_3834              | Temperatura palnika OK                              | Armatka mgłowa: temperatura bojlera OK                  |
| v2\_cid\_1835              | Awaria obwodu hydraulicznego                        | Armatka mgłowa: awaria obwodu hydraulicznego            |
| v2\_cid\_3835              | Obwód hydrauliczny OK                               | Armatka mgłowa: obwód hydrauliczny OK                   |
| v2\_cid\_1836              | Awaria palnika                                      | Armatka mgłowa: awaria bojlera                          |
| v2\_cid\_3836              | Palnik OK                                           | Armatka mgłowa: bojler OK                               |
| v2\_cid\_1353              | Rozłączenie Wi‑Fi                                   | Rozłączenie Wi‑Fi                                       |
| v2\_cid\_3353              | Połączenie Wi‑Fi                                    | Połączenie Wi‑Fi                                        |
| v2\_cid\_1393              | Alert serwisowy                                     | Alert serwisowy                                         |
| v2\_cid\_1394              | Wymuś konserwację                                   | Wymuś konserwację                                       |
| v2\_cid\_1312              | Przetężenie zasilania                               | Przetężenie zasilania                                   |
| v2\_cid\_3312              | Przywrócenie zasilania                              | Przywrócenie zasilania                                  |
| v2\_cid\_1351              | Awaria WAN routera                                  | Awaria WAN routera                                      |
| v2\_cid\_3351              | Przywrócenie WAN routera                            | Przywrócenie WAN routera                                |
| v2\_cid\_1497              | System nie jest uzbrojony                           | System nie jest uzbrojony                               |
| v2\_cid\_1371              | Dodano użytkownika zamka drzwi                      | Dodano użytkownika zamka drzwi                          |
| v2\_cid\_3371              | Usunięto użytkownika zamka drzwi                    | Usunięto użytkownika zamka drzwi                        |
| v2\_cid\_1498              | Nieudana ponowna próba rozbrojenia                  | Nieudana ponowna próba rozbrojenia                      |
| v2\_cid\_1308              | Automatyczne wyłączenie                             | Automatyczne wyłączenie                                 |
| v2\_cid\_1817              | Przekroczono liczbę prób dostępu                    | Przekroczono liczbę prób dostępu                        |
| v2\_cid\_1816              | Zmiana rygla hakowego                               | Zmiana rygla hakowego                                   |
| v2\_cid\_1815              | Nie udało się zablokować                            | Nie udało się zablokować                                |
| v2\_cid\_1814              | Nieprawidłowy identyfikator pływający               | Nieprawidłowy identyfikator pływający                   |
| v2\_cid\_1804              | Zasuwka zablokowana                                 | Zasuwka zablokowana                                     |
| v2\_et\_ddl\_disarm        | Rozbrojenie DDL                                     | Rozbrojenie DDL                                         |
| v2\_cid\_1461              | Dezaktywacja przez nieprawidłowy kod                | Dezaktywacja przez nieprawidłowy kod                    |
| v2\_cid\_1489              | Zmieniono datę i godzinę                            | Zmieniono datę i godzinę                                |
| v2\_cid\_1490              | Zmieniono dane obiektu                              | Zmieniono dane obiektu                                  |
| v2\_cid\_1840              | Awaria urządzenia pamięci masowej                   | Awaria urządzenia pamięci masowej                       |
| v2\_cid\_3840              | Urządzenie pamięci masowej OK                       | Urządzenie pamięci masowej OK                           |
| v2\_cid\_1841              | Niskie napięcie wyjściowe                           | Niskie napięcie wyjściowe                               |
| v2\_cid\_3841              | Napięcie wyjściowe OK                               | Napięcie wyjściowe OK                                   |
| v2\_cid\_1842              | Awaria jednostki zasilającej                        | Awaria jednostki zasilającej                            |
| v2\_cid\_3842              | Jednostka zasilająca OK                             | Jednostka zasilająca OK                                 |
| v2\_cid\_1843              | Ładowanie jednostki zasilającej SD                  | Ładowanie jednostki zasilającej SD                      |
| v2\_cid\_3843              | Jednostka zasilająca SD naładowana                  | Jednostka zasilająca SD naładowana                      |
| v2\_cid\_1844              | Zabezpieczenie przeciwprzepięciowe                  | Zabezpieczenie przeciwprzepięciowe                      |
| v2\_cid\_3844              | Przywrócenie po przepięciu                          | Przywrócenie po przepięciu                              |
| v2\_cid\_1845              | Zabezpieczenie przeciwzwarciowe                     | Zabezpieczenie przeciwzwarciowe                         |
| v2\_cid\_3845              | Przywrócenie po zwarciu                             | Przywrócenie po zwarciu                                 |
| v2\_cid\_1642              | Rozpoczęto opóźnienie wejścia                       | Rozpoczęto opóźnienie wejścia                           |
| v2\_cid\_1699              | Test Ethernet                                       | Wysłano zdarzenie testowe z ETHERNET                    |
| v2\_cid\_1603              | Test GPRS                                           | Wysłano zdarzenie testowe z GPRS/LTE                    |
| v2\_cid\_3756              | Uzbrojenie w trybie domowym z pilota                | Uzbrojenie w trybie domowym z pilota                    |
| v2\_cid\_1989              | Akcja urządzenia (włączenie/wyłączenie przekaźnika) | Akcja urządzenia (włączenie/wyłączenie przekaźnika)     |


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/polish-pl/wskazowki-i-pomoc/tabela-cid-dla-regul-i-filtra-zdarzen.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
