> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/polish-pl/vesta-477.md).

# VESTA-477

EIR-35

## Zewnętrzny czujnik ruchu PIR

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FK9Q43B1VSrIbPaKVc3uf%2Fimage.png?alt=media&amp;token=a6022998-7d78-437a-a48a-22b496aa070c" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure>

EIR-35 to zaawansowany zewnętrzny czujnik ruchu na podczerwień pasywną (PIR). Zbudowany tak, aby wytrzymać warunki zewnętrzne, EIR-35 ma obudowę odporną na promieniowanie UV oraz wodoszczelność IPX5, dzięki czemu nadaje się do miejsc takich jak ogrody przydomowe, bramy i zewnętrzne korytarze.

Przy typowym zasięgu wykrywania **10 metrów** po zamontowaniu na wysokości **2,3 metra** nad ziemią, zewnętrzny czujnik ruchu zawiera czujniki antymaskingu z zaawansowaną funkcją antymaskingu, umożliwiającą wykrywanie prób zasłonięcia soczewki za pomocą przedmiotów lub powłok w odległości do 20 cm. Technologia podczerwieni dodatkowo wzmacnia antymasking dzięki wykrywaniu nad soczewką.

## Identyfikacja części

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2Fo7CaCZKVsSxmO0b1DkI1%2FWINWORD_jWIv9w3SPT.png?alt=media&amp;token=2a971915-770c-41a7-84d5-5d3a961c608d" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

1. **Wskaźnik LED (czerwony)**\
   Wskaźnik LED służy do sygnalizowania stanu systemu.
2. **Czujnik IR**
3. **Przycisk Test\&Learn**
   * Naciśnij przycisk raz, aby wysłać kod uczenia.
   * Naciśnij przycisk raz, aby przejść do trybu testowego na 10 minut.
4. **Przełącznik sabotażowy**
5. **Komora baterii**
6. **Blok przełączników DIP**
7. **Otwory zaczepowe**
8. **Otwór na śrubę stabilizującą**
9. **Zaczepy**
10. **Otwory montażowe narożne**
11. **Otwory montażowe do montażu powierzchniowego**

## Wskaźnik LED

Wskaźnik LED zaświeci się w następujących przypadkach:

* Gdy zostanie aktywowany przełącznik sabotażowy, dioda LED będzie migać, aby sygnalizować wysyłanie sygnału „**Sabotaż**”
* Gdy czujnik ruchu znajduje się w stanie awarii (otwarty sabotaż lub utrzymuje się stan niskiego poziomu baterii), przy każdym wysłaniu wykrytego ruchu dioda LED zamiga.
* W trybie testowym dioda LED będzie się na chwilę zapalać za każdym razem, gdy zostanie wykryty ruch.

Dioda LED nie będzie migać, jeśli sabotaż i bateria są w normie, a urządzenie nie jest w trybie testowym. Dioda LED zamiga dwukrotnie szybko po otrzymaniu potwierdzenia z panelu.

## Okres rozgrzewania

Czujnik ruchu będzie się rozgrzewał przez 60 sekund po włączeniu zasilania. W trakcie 60-sekundowego okresu rozgrzewania wskaźnik LED będzie migał, a czujnik ruchu nie będzie aktywny.

## Tryb testowy

* Czujnik ruchu można przełączyć w tryb testowy na 10 minut, naciskając raz przycisk Test.
* W trybie testowym funkcja timera uśpienia jest wyłączona. Wskaźnik LED będzie się na chwilę zapalał za każdym razem, gdy zostanie wykryty ruch.
* Przed przeprowadzeniem testów zasięgu wykrywania w trybie testowym upewnij się, że wskaźnik LED (przełącznik DIP 2) jest WŁ., a funkcja podwójnego wykrycia (przełącznik DIP 7) jest WYŁ.

## Funkcja podwójnego wykrycia

Czujnik ruchu ma funkcję podwójnego wykrycia. Gdy funkcja jest włączona, czujnik ruchu uruchomi alarm tylko wtedy, gdy dwa ruchy zostaną wykryte w ciągu 10 sekund. Gdy jest wyłączona, alarm zostanie uruchomiony po wykryciu ruchu.

## Tabela pozycji przełączników DIP

Poniższa tabela przedstawia funkcje każdego przełącznika DIP. Każdy przełącznik ma dwie pozycje: **WŁ.** (górna) oraz **WYŁ.** (dolna).

| Przełącznik DIP | Pozycja | Funkcja                                     |
| --------------- | ------- | ------------------------------------------- |
| Przełącznik 1   | WŁ.     | Tryb testowy                                |
| Przełącznik 1   | WYŁ.    | Tryb normalny (domyślny)                    |
| Przełącznik 2   | WŁ.     | Zarezerwowane                               |
| Przełącznik 2   | WYŁ.    | Zarezerwowane                               |
| Przełącznik 3   | WŁ.     | Zarezerwowane                               |
| Przełącznik 3   | WYŁ.    | Zarezerwowane                               |
| Przełącznik 4   | WŁ.     | EIR skierowany na trawnik (domyślnie)       |
| Przełącznik 4   | WYŁ.    | EIR skierowany na betonowe/kamienne podłoże |
| Przełącznik 5   | WŁ.     | Zarezerwowane                               |
| Przełącznik 5   | WYŁ.    | Zarezerwowane                               |
| Przełącznik 6   | WŁ.     | Zarezerwowane                               |
| Przełącznik 6   | WYŁ.    | Zarezerwowane                               |
| Przełącznik 7   | WŁ.     | Wykrywanie podwójnego wykrycia              |
| Przełącznik 7   | WYŁ.    | Wykrywanie normalne (domyślnie)             |
| Przełącznik 8   | WŁ.     | Zarezerwowane                               |
| Przełącznik 8   | WYŁ.    | Zarezerwowane                               |

* Po zmianie ustawień przełączników DIP należy ponownie włączyć kamerę PIR, aby nowe ustawienie zaczęło obowiązywać.
* Dostosuj przełączniki DIP do miejsca instalacji, aby uzyskać optymalną wydajność. Nieprawidłowe ustawienia mogą pogorszyć działanie i powodować fałszywe alarmy lub brak wykrywania ruchu.

## Zdalna konfiguracja

* Zewnętrzny czujnik ruchu PIR obsługuje zdalne ustawianie funkcji podwójnego wykrycia.
* Po włączeniu urządzenia jego funkcja podwójnego wykrycia jest określana przez ustawienie DIP SW7. Użytkownicy mogą albo zmienić ustawienie przełącznika DIP, albo zdalnie zaprogramować funkcję z poziomu strony panelu sterowania lub serwera Home Portal. Ustawienie zdalne nadpisze ustawienie przełącznika DIP.

### Strona internetowa panelu sterowania

{% stepper %}
{% step %}

#### Skonfiguruj ustawienie IR

Na lokalnej stronie panelu przejdź do **Edytuj urządzenie** ; wprowadź wartość konfiguracji IR w sekcji Ustawienia czujnika. Kliknij **OK** aby potwierdzić.

| **Konfiguracja IR** | **Podwójne wykrycie** |
| ------------------- | --------------------- |
| 00                  | Nie                   |
| 80                  | Tak                   |

Na przykład, aby włączyć funkcję podwójnego wykrycia, wpisz 80.
{% endstep %}

{% step %}

#### Zastosuj nowe ustawienie

Naciśnij przycisk Test na czujniku ruchu PIR, aby wysłać sygnał do panelu; nowe ustawienie zostanie zastosowane natychmiast. Jeśli przycisk nie zostanie naciśnięty, nowe ustawienia zostaną zastosowane przy następnym przesłaniu sygnału, np. sygnału nadzoru lub sygnału wyzwalającego IR.
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Serwer Home Portal

{% stepper %}
{% step %}

#### Otwórz zdalną konfigurację

Na serwerze Home Portal przejdź do strony ustawień urządzenia, kliknij wiersz urządzenia EIR-35 i wybierz „Zdalna konfiguracja”.
{% endstep %}

{% step %}

#### Ustaw podwójne wykrycie

Wybierz z listy rozwijanej, aby włączyć lub wyłączyć funkcję podwójnego wykrycia, a następnie kliknij **Prześlij**.
{% endstep %}

{% step %}

#### Zastosuj nowe ustawienie

Naciśnij przycisk Test na urządzeniu, aby wysłać sygnał do panelu; nowe ustawienie zostanie zastosowane natychmiast. Jeśli przycisk nie zostanie naciśnięty, nowe ustawienie zostanie zastosowane przy następnym przesłaniu sygnału, np. sygnału nadzoru lub sygnału wyzwalającego IR.
{% endstep %}
{% endstepper %}

## Sygnał nadzoru

* Czujnik ruchu automatycznie przesyła sygnały nadzoru do panelu w losowych odstępach od 15 do 18 minut.
* Jeśli panel sterowania nie otrzyma sygnału z urządzenia w ustawionym czasie, wskaże, że dane urządzenie ma problem z brakiem sygnału.

## Timer uśpienia

Czujnik ruchu ma automatyczny „czas uśpienia” trwający około jednej minuty w celu oszczędzania energii. Po wysłaniu wykrytego ruchu czujnik ruchu nie będzie nadawał ponownie przez jedną minutę.

Ciągły ruch przed czujnikiem ruchu nie będzie zatem nadmiernie wyczerpywał baterii.

## Ochrona sabotażowa

* Czujnik ruchu jest chroniony przez przełącznik sabotażowy, który jest wciśnięty, gdy czujnik ruchu jest zaczepiony na uchwycie montażowym.
* Gdy czujnik ruchu zostanie zdjęty z uchwytu montażowego, przełącznik sabotażowy zostanie aktywowany, a czujnik ruchu wyśle do panelu sterowania sygnał otwartego sabotażu, aby zgłosić ten stan.

## Antymaskowanie

* Czujnik ruchu jest wyposażony w czujniki maskowania, które mogą wykryć każdą próbę maskowania (zasłonięcia) przez intruza.
* Gdy zostanie wykryty stan maskowania i utrzymuje się przez 3 minuty, urządzenie wyśle do panelu sterowania sygnał alarmowy maskowania, aby zgłosić ten stan.
* Po usunięciu maskowania/blokady na 3 minuty urządzenie wyśle do panelu sygnał przywrócenia.

## Bateria

* Czujnik ruchu zasilany jest dwiema bateriami litowymi AA L91.
* Czujnik ruchu posiada wykrywanie niskiego napięcia baterii. Po wykryciu niskiego poziomu baterii do panelu sterowania zostanie wysłany sygnał o niskim poziomie baterii wraz z regularnymi transmisjami sygnałów.

### Wymiana baterii

{% stepper %}
{% step %}

#### Zdejmij czujnik ruchu

Zdejmij czujnik ruchu z uchwytu montażowego.
{% endstep %}

{% step %}

#### Otwórz pokrywę baterii

Poluzuj śrubę mocującą pokrywę baterii i otwórz pokrywę baterii.
{% endstep %}

{% step %}

#### Wyjmij stare baterie

Wyjmij stare baterie i naciśnij przycisk testowy dwa razy, aby całkowicie rozładować pozostałą energię.
{% endstep %}

{% step %}

#### Włóż nowe baterie

Włóż dwie nowe baterie litowe AA L91.
{% endstep %}

{% step %}

#### Wyślij sygnał prawidłowego stanu baterii

Naciśnij przycisk testowy raz. Do panelu sterowania zostanie wysłany sygnał prawidłowego stanu baterii.
{% endstep %}

{% step %}

#### Zamontuj urządzenie ponownie

Przykręć z powrotem pokrywę baterii, a następnie zaczep urządzenie z powrotem na uchwycie montażowym.
{% endstep %}
{% endstepper %}

## Pierwsze kroki – dodawanie czujnika ruchu do panelu sterowania

{% stepper %}
{% step %}

#### Włóż baterie

Włóż dwie baterie litowe AA L91 do uchwytu baterii, zwracając uwagę na prawidłową polaryzację.
{% endstep %}

{% step %}

#### Poczekaj na rozgrzanie

Czujnik ruchu będzie się rozgrzewał przez 60 sekund, w tym czasie dioda LED miga, a czujnik jest nieaktywny. Po rozgrzaniu dioda LED gaśnie, a czujnik jest gotowy do pracy.
{% endstep %}

{% step %}

#### Przełącz panel sterowania w tryb uczenia

Przełącz panel sterowania w tryb uczenia; szczegóły znajdują się w instrukcji panelu sterowania.
{% endstep %}

{% step %}

#### Wyślij sygnał uczenia

Naciśnij przycisk Test raz. Wskaźnik LED na chwilę się zaświeci.
{% endstep %}

{% step %}

#### Zakończ proces dodawania

Jeśli panel sterowania otrzyma sygnał, wyświetli informacje odpowiednio. Aby zakończyć proces dodawania, skorzystaj z instrukcji panelu sterowania.
{% endstep %}
{% endstepper %}

## Test chodzony

{% stepper %}
{% step %}

#### Test komunikacji

Po dodaniu czujnika ruchu przełącz panel sterowania w tryb testu chodzonego. Przytrzymaj czujnik ruchu w wybranym miejscu i naciśnij przycisk Test, aby sprawdzić komunikację z panelem sterowania.
{% endstep %}

{% step %}

#### Potwierdź miejsce instalacji

Przystąp do instalacji, gdy w wybranym miejscu zostanie potwierdzona prawidłowa komunikacja z panelem.
{% endstep %}
{% endstepper %}

## Metoda montażu i instalacji

* Czujnik ruchu można zamontować na płaskiej powierzchni lub w narożniku za pomocą dołączonych śrub montażowych, kołków rozporowych i uchwytu montażowego.
* Dołączony uchwyt montażowy ma dwa otwory do montażu powierzchniowego i cztery otwory do montażu narożnego, co pozwala na różne sposoby montażu.

### Montaż z użyciem uchwytu montażowego

{% stepper %}
{% step %}

#### Wywierć otwory montażowe

Użyj uchwytu montażowego jako szablonu i wywierć 2 otwory do montażu na płaskiej powierzchni lub 4 otwory do montażu w narożniku.
{% endstep %}

{% step %}

#### Przymocuj uchwyt montażowy

Włóż kołki i przykręć uchwyt montażowy do ściany.
{% endstep %}

{% step %}

#### Zaczep czujnik ruchu

Zaczep czujnik ruchu na uchwycie montażowym, a następnie **dociśnij go w dół**.

{% hint style="warning" %}
Upewnij się, że przełącznik sabotażowy jest całkowicie wciśnięty podczas zaczepiania urządzenia na uchwycie.
{% endhint %}

Montaż powierzchniowy

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FyqKF7l4hbHIVRzazZk2i%2FWINWORD_XyZNxOrvuq.png?alt=media&amp;token=a757b72a-6788-4856-b859-e03303effad7" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Montaż narożny

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FVjoyGU4EJLT3EwUYRI8q%2FWINWORD_AsFTcS8a53.png?alt=media&amp;token=a00a6146-289d-4bad-aebd-75b8497e2077" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% endstep %}

{% step %}

#### Zamontuj śrubę stabilizującą

Zamontuj śrubę stabilizującą na górze czujnika ruchu. Śruba stabilizująca ma zabezpieczenie uniemożliwiające nieprawidłowy montaż.

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FJ4eS0caTsbJYXNi67vL5%2FWINWORD_U1mSUMvqGh.png?alt=media&amp;token=657779bb-d24a-4d2d-94e1-24c470cd722b" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Montaż z użyciem obrotowego uchwytu

Obrotowy uchwyt jest dołączony jako przyjazna dla użytkownika opcja montażu.

{% hint style="info" %}
Obrotowy uchwyt jest opcjonalny i sprzedawany oddzielnie.
{% endhint %}

{% stepper %}
{% step %}

#### Wywierć otwory montażowe

Użyj obrotowego uchwytu jako szablonu i wywierć 2 otwory do montażu na płaskiej powierzchni.
{% endstep %}

{% step %}

#### Przymocuj uchwyt

Włóż kołki i przykręć uchwyt do ściany.
{% endstep %}

{% step %}

#### Zamocuj uchwyt montażowy

Odklej taśmę mylarową, aby odsłonić otwór na śrubę. Przykręć uchwyt montażowy do uchwytu.

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FsEGMr2cPwx6zBpXcrtnG%2FWINWORD_ueOEYmzdgq.png?alt=media&amp;token=3cf89f03-2404-4f35-a885-ab0498924ec5" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}

#### Zaczep czujnik ruchu

Zaczep czujnik ruchu na uchwycie montażowym, a następnie **dociśnij go w dół**.

{% hint style="warning" %}
Upewnij się, że przełącznik sabotażowy jest całkowicie wciśnięty podczas zaczepiania urządzenia na uchwycie.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

#### Zamontuj śrubę stabilizującą

Zamontuj śrubę stabilizującą na górze czujnika ruchu. Śruba stabilizująca ma zabezpieczenie uniemożliwiające nieprawidłowy montaż.

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2F5e06UzduQf8mwboE5LF0%2FWINWORD_uFqna63pXr.png?alt=media&amp;token=e37a3145-1f4a-4433-85b7-6ee49cd907dd" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}
{% endstepper %}

## Zalecenia dotyczące instalacji

**Zaleca się instalację zewnętrznego czujnika ruchu w następujących miejscach:**

* Na wysokości 2,3 metra nad poziomem gruntu, aby uzyskać najlepszą wydajność.
* W narożniku, aby uzyskać najszersze pole widzenia.
* W miejscu, w którym intruz zwykle przecinałby pole widzenia czujnika ruchu.
* Na powierzchni lub w narożniku, do którego zwierzęta nie mają dostępu.
* Czujnik ruchu ma zasięg wykrywania 10 metrów, gdy jest zamontowany na wysokości 2,3 metra nad ziemią.

{% hint style="info" %}

* Dostosuj wysokość montażu do najwyższego zwierzęcia domowego. Wyższe psy wymagają wyższej instalacji.
* Po zamontowaniu na wysokości 2,3 m kamera PIR ma 1-metrową martwą strefę bezpośrednio pod sobą. Montaż wyżej zwiększa martwą strefę; montaż niżej ją zmniejsza.
* Zawsze przeprowadzaj test zasięgu wykrywania po zmianie wysokości montażu.
  {% endhint %}

### Zasięg wykrywania EIR-35

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2Fxs8oxBfhJ3JFEuquTKgp%2FFoxitPDFReader_ca7sypS18I.png?alt=media&amp;token=0083fd2e-1e92-4208-8086-7874c16b647f" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Waga/wysokość zwierzęcia: 25 kg

### Ograniczenia

* Nie wystawiaj zewnętrznego czujnika ruchu całkowicie na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
* Unikaj dużych przeszkód w obszarze wykrywania.
* Nie kieruj go w stronę źródeł ciepła, takich jak ogień i kotły, ani nie instaluj nad grzejnikami.
* Nigdy nie próbuj demontować ani modyfikować urządzenia.
* Czujnik ruchu wykrywa różnice między poruszającym się obiektem a tłem. Nie wykrywa nieruchomych obiektów.
* Zainstaluj zewnętrzny czujnik ruchu pionowo. Nie przechylaj go.

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2F7B7WHps6bbHQyfQ3xTBL%2FFoxitPDFReader_mV4B6fcu5o.png?alt=media&amp;token=0e52170b-dcef-4ae9-b3ba-6873931abc75" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Nie instaluj czujnika ruchu w miejscu, gdzie przedmioty poruszane przez wiatr, takie jak drzewa i pranie, mogą zasłaniać pole widzenia czujnika ruchu.

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FuIiwArcJXAvB97gMdYd0%2FFoxitPDFReader_sCBVNalhsW.png?alt=media&amp;token=22d071f3-2dc9-410a-8e4a-0142e878b7de" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Usuń z obszaru wykrywania wszystkie powierzchnie odbijające światło, a także kałuże wody.

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FPAddhXVzbzfxDTQkxBik%2FWINWORD_sl0UyZ6m4f.png?alt=media&amp;token=75b11f9c-0eef-48a9-b4c8-45c3dff4568a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Unikaj kierowania go na tor przepływu powietrza wlotowego lub wylotowego jednostki zewnętrznej.

<figure><img src="https://1988875505-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2Fg0GyrAD48MqcI4gVjYQn%2FFoxitPDFReader_UAFZAxJcNy.png?alt=media&amp;token=dd895f5b-ee04-4e8b-ba4e-0b9cfca4d030" alt=""><figcaption></figcaption></figure>