> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/norwegian-no/vesta-472.md).

# VESTA-472

SD-32-SC-F1-2W-868

## SD-32 røykvarsler med sammenkobling

<figure><img src="/files/c3930dfb317007a1037ac82841fcff8c7afbf01a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

SD-32-serien er en trådløs røykvarsler utviklet for å beskytte deg mot potensielle brannfarer. Røykvarsleren bruker sensorteknologi med flere kriterier for å skille mellom raskt brennende flammer og sakte ulmende branner, samtidig som den inneholder intelligent teknologi for å skille mellom matos og reelle livstruende boligbranner, og dermed praktisk talt eliminere falske alarmer.

I tillegg til røykdeteksjon kan modellen med varmedeteksjon også rapportere temperatur til brukere. Modellene med innebygd PIR-bevegelsessensor kan registrere bevegelser. SC-modellen kan sammenkobles med andre røykvarslere i alarmsystemet og vil utløse alarm når en hvilken som helst røykvarsler i systemet aktiveres.

SD-32-serien omfatter følgende modeller:

<table data-header-hidden><thead><tr><th width="149"></th><th width="114"></th><th width="101"></th><th width="112"></th><th width="144"></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Modellnavn</strong></td><td><strong>Røykdeteksjon</strong></td><td><strong>Varmedeteksjon</strong></td><td><strong>PIR-bevegelsessensor</strong></td><td><strong>Sammenkobling</strong></td><td><strong>Nødlys</strong></td></tr><tr><td><strong>SD-32</strong></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>SD-32-H</strong></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>SD-32-H-SC</strong></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>SD-32-HM</strong></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>SD-32-HM-SC</strong></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>SD-32-HE-SC</strong></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>SD-32-HME-SC</strong></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table>

## ***Komponentidentifikasjon***

![](/files/65cdd41707df285dd4bc65bd5a12c8b513978b02)

**1. LED-indikator / testknapp / nødlys**

**Rød LED**

* Raskt blink: Alarm.
* Blinker hvert sekund: Røykvarsler i alarmdempingsmodus.
* Blinker hvert 2. sekund: Røykvarsler under oppvarming og kalibrering.
* Blinker hvert 4. sekund med oransje LED: batteriet er utladet.
* Blir kort tent: Når læringsknappen trykkes / sender signal.&#x20;

**Oransje LED**

* Blinker hvert sekund: Kalibrering mislyktes.
* Blinker hvert 4. sekund med rød LED: batteriet er utladet.
* Blinker hvert 5. sekund: Registrering av røyk mislyktes eller enheten har feil.  Blinker hvert 45. sekund: lavt batterinivå

**Lær-/testknapp**

* Trykk én gang på knappen for å:
  * Sende et testsignal.
  * Kontrollere røykdeteksjonskammeret.
  * Demp alarmen når røykvarsleren alarmerer.
  * Overføre en læringskode.\*\* (For modeller uten SC)\*\*
* Trykk og hold knappen inne i 3 sekunder for å sende alle læringskoder. **(For SC-modeller)**  Trykk og hold knappen inne i 10 sekunder for å gå inn i kalibreringsprosessen.&#x20;

**Hvit LED (nødlys)**

* Nødlyset vil slå seg på for å varsle brukerne om at systemet alarmerer. **(kun SD-32-HE-SC/-HME-SC)**

**2. IR-linse (kun SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)**

3. **Summer**
4. **Batterirom**
5. **Kroker**
6. **Festeskrue for batteriromlokk**
7. **Monteringsbrakett**
8. **Monteringshull**
9. **Monteringsark**

## Funksjoner

### Batteri

* Røykvarsleren bruker CR123 3V litiumbatterier i parallellkobling som strømkilde. Opptil 3 batterier kan settes inn i batterirommet.
* Når lavt batterinivå oppdages, vil røykvarsleren sende et lavt-batteri-signal og gå inn i lavt-batteri-status.
* Ved lavt batterinivå vil et lavt-batteri-signal sendes sammen med vanlige signaloverføringer; den oransje LED-en blinker én gang sammen med ett pip hvert 45. sekund.

Du kan trykke på testknappen for å dempe pipelyden i 7 dager. Denne handlingen kan bare utføres én gang. Hvis batteriet ikke byttes, vil pipingen gjenopptas etter 7 dager og kan ikke dempes igjen.

* Både den røde og den oransje LED-en blinker hvert 4. sekund når batteriene er utladet.
* Når du bytter batteriene, trykk to ganger på testknappen for å tømme reststrømmen helt etter at de gamle batteriene er fjernet, før du setter inn de nye.

### Kom i gang

**Trinn 1** Sett inn tre CR123 3V litiumbatterier for å slå på røykvarsleren. Plasser batteriene i henhold til polariteten som er angitt i batterirommet før innsetting.

**Trinn 2** Røykvarsleren vil avgi 2 korte pip og begynne **å varme opp i 1 minutt**. Den røde LED-en vil blinke hvert 2. sekund.

**Trinn 3** Når oppvarmingen er fullført, vil røykvarsleren avgi et pip for å indikere at den har gått inn i kalibreringsmodus.  **kalibrerings-** modus varer i 1 minutt (hvis kalibreringen mislykkes, vil røykvarsleren prøve kalibreringen på nytt, og kalibreringsmodus vil vare i maksimalt 9 minutter). Den røde LED-en vil fortsette å blinke hvert andre sekund under kalibreringen.

**Trinn 4** Når kalibreringen er fullført, vil røykvarsleren avgi 2 korte pip og slå av LED-en, og gå tilbake til normal modus.

{% hint style="info" %}
Merk: *Hvis kalibreringen mislykkes, vil røykvarsleren pipe kontinuerlig. Fjern batteriet, trykk to ganger på testknappen for å tømme reststrømmen helt, og sett deretter batteriene inn igjen for å prøve på nytt fra trinn 1.*
{% endhint %}

Etter at oppvarmings- og kalibreringsprosessen er fullført, kan du fortsette med innlæring.

**Trinn 5** Sett kontrollpanelet i innlæringsmodus. Se håndboken for kontrollpanelet for detaljer.

**Trinn 6 (for modeller uten SC)** Trykk én gang på lærings-/testknappen for å overføre en innlæringskode.

(For SC-modell) Trykk og hold lærings-/testknappen inne i 3 sekunder for å overføre alle innlæringskoder.&#x20;

**Trinn 7** Legg straks til den/de registrerte sensoren(e) i kontrollpanelet.

{% hint style="info" %}
Merk:***]**&#x46;or SC-modellen vil røykvarsleren avgi et to-toners pip når den mottar bekreftelse fra kontrollpanelet for innlæringskoden for røyk-/temperatursensor.*
{% endhint %}

### Rediger enhetsdriftsområde

Bruk funksjonen «Rediger enhet» på panelnettstedet for å endre områdeinnstillingene.

* **For modeller uten SC,** er innstillingen fullført etter at du klikker OK.
* **For SC-modeller,** trykk og hold lærings-/testknappen inne i 3 sekunder for å overføre en innlæringskode etter at områdeinnstillingen er endret.

### Teste røykvarsleren

Ved å trykke på testknappen på røykvarsleren kan du teste om røykvarsleren fungerer normalt.

* Hvis røykvarsleren fungerer normalt, vil den røde LED-en blinke kort, etterfulgt av et to-toners pip.
* Hvis summeren gir 2-toners pip 3 ganger, er «**Optisk kammer**» på røykvarsleren enten skittent eller ute av drift.

### Registrering av støvansamling

* Detektoren kontrollerer jevnlig om det har samlet seg for mye støv inne i det optiske kammeret.
* Hvis kammeret samler opp for mye støv, vil detektoren rapportere dette til panelet for å varsle brukeren om å rengjøre det.
  * **«Vedlikeholdsrapport»**
* Hvis kammeret fortsatt ikke rengjøres og får for mye støv slik at det ikke lenger fungerer, vil detektoren rapportere dette til panelet for vedlikeholdsvarsel.
  * **«Tvungen vedlikehold»**

### ***Testmodus for IR-funksjon*****(kun SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)**

* Enhetens PIR-bevegelsessensor kan settes i testmodus ved å trykke på testknappen. Hver gang testknappen trykkes, vil enheten sende et testsignal til kontrollpanelet for radiorekkeviddetest og gå inn i testmodus i 3 minutter. Den går automatisk ut av testmodus etter 3 minutter og går tilbake til normal modus. I testmodus er hviletidtakeren deaktivert, og LED-indikatoren vil blinke hver gang en bevegelse registreres.

### ***Hviletidtaker for IR-funksjon*****(kun SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)**

* PIR-bevegelsessensoren går inn i en **1-minutts hvilemodus**etter å ha registrert og sendt bevegelse for å spare strøm. I denne perioden sender den ikke bevegelser på nytt, noe som forhindrer batteritapping ved kontinuerlig bevegelse.

### Overvåking

* Røykvarsleren overvåkes ved å sende et periodisk overvåkingssignal til kontrollpanelet. Når kontrollpanelet ikke mottar overvåkingssignalet innen den forhåndsprogrammerte perioden, vil det indikere en feil.

### ***Temperaturdeteksjon*****(kun SD-32-H/-H-SC/-HM/-HM-SC/-HE-SC/-HME-SC)**

* Temperatursensoren måler temperaturen hvert 10. sekund, og overfører temperaturmålingen til kontrollpanelet hvert 30.–33. minutt.
* Brukere kan også trykke én gang på testknappen for å overføre den aktuelle temperaturmålingen manuelt.

### Alarmaktivering

Røykvarsleren aktiverer brannalarmen når røyk oppdages. Modellene med varmedeteksjon vil også aktivere alarmen når høy varme oppdages. Når alarmen er aktivert, vil detektoren sende et alarmsignal og avgi lyd fra summeren.

#### **Røykdeteksjon**

* Røykvarsleren kontrollerer røykkonsentrasjonen hvert 8. sekund
* Alarmen aktiveres når røykkonsentrasjonen overstiger deteksjonsterskelen, og fortsetter til røykkonsentrasjonen faller under alarmterskelen.
* Den røde LED-en vil blinke raskt under alarm.

**Varmedeteksjon** (kun SD-32-H/-H-SC/-HM/-HM-SC/-HE-SC/-HME-SC)

* Røykvarsleren kontrollerer temperaturen hvert 10. sekund. Alarmen aktiveres under følgende forhold: - Når temperaturen stiger med 8,25 °C per minutt (stigetakt). - Når temperaturen overstiger 57,25 °C (høy varme).
* Den røde LED-en vil blinke hvert sekund under alarm. Røykvarsleren vil bare slutte å alarmere hvis temperaturen faller under alarmterskelen:
* Hvis alarmen ble utløst av stigetakt-forhold (8,25 °C per minutt eller mer), må temperaturen falle til 4 °C under den høyeste temperaturen som er registrert før detektoren slutter å alarmere.
* Hvis alarmen ble utløst av høy varme-forhold (57,25 °C), må temperaturen falle under 49 °C før røykvarsleren slutter å alarmere.
* Røykvarsleren vil sende et gjenopprettingssignal hvis ingen røyk eller høy varme registreres i 160 sekunder.
* Hvis alarmtilstanden vedvarer, vil røykvarsleren sende et nytt alarmsignal hvert 2. minutt.

**IR-detektering** (kun SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)

* Røykvarsleren vil sende et signal til kontrollpanelet hvis det registreres bevegelse innenfor IR-detekteringsområdet. Summeren vil ikke avgi lyd, og LED-en vil ikke blinke. Se kontrollpanelet for flere detaljer.

### ***Nødlys*****&#x20;(kun SD-32-HE-SC/-HME-SC)**

* Røykvarsleren har innebygd nødlys som kan gi visuelle varsler ved nødstilfeller. Når røykvarsleren aktiveres, vil nødlyset slå seg på for å indikere at systemet alarmerer.

### ***Sammenkobling*****(kun SC-modeller)**

* Røykvarsleren er sammenkoblet med andre røykvarslere i alarmsystemet. Når én røykvarsler utløser alarm, vil kontrollpanelet varsle alle sammenkoblede røykvarslere om også å utløse alarmene sine, selv om de ikke har oppdaget røyk.
* For å stoppe alarmen:
  * Vent til røykkonsentrasjonen faller under alarmterskelen, eller
  * Trykk på testknappen på den utløste røykvarsleren. Dette vil også stoppe alle sammenkoblede røykvarslere.

![](/files/13b8b8299133ce20000cbed345e5ed854ba04aca) *Hvis du trykker på testknappen på en annen røykvarsler, vil bare alarmen til den spesifikke enheten stoppes; det vil ikke dempe alarmene i hele systemet.*

* **(kun for sikkerhetssystem)** Frakobling av systemet vil stoppe alarmer som er aktivert av kontrollpanelet på alle sammenkoblede røykvarslere. Den opprinnelig utløste røykvarsleren vil imidlertid fortsette å alarmere til røykkonsentrasjonen faller under terskelen eller testknappen trykkes for å dempe alarmen.

### Alarmdemping

* Når røykvarsleren alarmerer, vil et trykk på testknappen sette røykvarsleren i alarmdempingsmodus for å dempe alarmen i 9 minutter. Summeren vil bare slutte å avgi lyd etter at alarmen har vært aktivert i minst 1 minutt. Hvis knappen trykkes før alarmtiden når 1 minutt, vil røykvarsleren vente til alarmtiden har nådd 1 minutt før den demper alarmen.
* I løpet av 9-minuttersperioden med alarmdemping vil den røde LED-en blinke én gang per sekund. Røykvarsleren vil fortsette å overvåke røykkonsentrasjonen i denne perioden.
* Etter at 9-minuttersperioden med alarmdemping er utløpt, hvis røykkonsentrasjonen har falt under alarmterskelen, vil røykvarsleren avgi et to-toners pip og gå tilbake til normal drift uten å avgi alarm.
* Hvis røykkonsentrasjonen fortsatt overstiger alarmterskelen, vil røykvarsleren begynne å alarmere igjen.
* Hvis røykkonsentrasjonen fortsetter å stige i løpet av alarmdempingsperioden og overstiger en andre alarmterskel, vil røykvarsleren begynne å alarmere igjen. En alarm som utløses av at den andre alarmterskelen overskrides, kan ikke dempes ved å trykke på testknappen.

### Autokalibrering

* Etter den første installasjonen vil røykvarsleren utføre autokalibrering etter 12 timer. Deretter vil den utføre autokalibrering én gang hver 15. dag. Under autokalibreringsprosessen vil røykvarsleren ikke avgi noen lyd, og den røde LED-en vil blinke én gang hvert 2. sekund i omtrent 50 sekunder.
* Hvis autokalibreringen mislykkes, vil den oransje LED-en begynne å blinke hvert sekund, og røykvarsleren vil sende en kode for kalibreringsfeil til kontrollpanelet. Blinkingen av den oransje LED-en kan avbrytes ved å ta ut og sette inn batteriene igjen, eller ved å starte kalibreringsprosessen manuelt.
* Hvis manuell kalibrering mislykkes igjen, vil røykvarsleren avgi kontinuerlige pip, og den oransje LED-en vil også blinke kontinuerlig. I så fall må du ta ut batteriene, vente i 30 sekunder, og deretter sette batteriene inn igjen for å starte røykvarsleren på nytt.

{% hint style="warning" %}
Merk:

*Når autokalibreringen til røykvarsleren mislykkes, vil røykalarmfunksjonen fortsatt fungere normalt ved å bruke terskelverdien fra den sist vellykkede kalibreringen.*
{% endhint %}

### Rekalibrering

Ettersom driftsforholdene for røykvarsleren kan variere etter at den har vært installert en stund, kan det være ønskelig å rekalibrere røykvarsleren for å få en ny terskelverdi for røykdeteksjon og sikre optimal ytelse. For å gjøre dette:

* Trykk og hold testknappen inne i 10 sekunder og slipp når røykvarsleren avgir 2 pip. Enheten vil avgi et nytt pip etter 5 sekunder og begynne kalibreringen. Den røde LED-en vil blinke hvert 2. sekund for å indikere dette.
* Kalibreringsprosessen varer i **1 minutt** (hvis kalibreringen mislykkes, vil røykdetektoren prøve kalibreringen på nytt, og kalibreringsmodus vil vare i maksimalt 9 minutter).
* Når kalibreringen er fullført, vil røykvarsleren avgi et to-toners pip. Den røde LED-en vil slutte å blinke for å indikere at den er tilbake i normal modus.
* Hvis kalibreringen mislykkes, vil røykvarsleren pipe kontinuerlig, og den oransje LED-en vil blinke hvert sekund. Fjern batteriet, trykk to ganger på testknappen for å tømme helt, og sett deretter batteriene inn igjen for å starte røykvarsleren på nytt.

## Vedlikehold og rengjøring

Regelmessig vedlikehold og rengjøring vil bidra til å holde røykvarsleren i god stand.

* Test røykvarsleren ukentlig for å kontrollere at alarmlyden og LED-indikatorene fungerer som de skal.
* Rengjør røykvarsleren minst én gang hver 6. måned.
  * Støvsug forsiktig bort smuss/støv/fremmedpartikler som har samlet seg i røykdeteksjonskammeret og sporene.
  * Rengjør kapslingen grundig med en fuktig klut og tørk den. Ikke få vann inn i enheten.  Bruk aldri rengjøringsmidler, vaskemidler eller løsemidler på enheten.
* Unngå å spraye luftfrisker, hårspray eller andre aerosoler nær røykvarsleren.
* Ikke mal eller modifiser detektoren under noen omstendigheter.

## Levetid

Røykvarsleren har en maksimal levetid på **10 år** fra installasjonsdatoen. Du bør bytte ut røykvarsleren umiddelbart etter 10 års bruk.

Det anbefales å skrive «Bytt innen»-datoen (10 år fra installasjonsdatoen) på baksiden av detektoren før installasjon.

<figure><img src="/files/c31698a9b340a39b2001b54ddd14e07a72dcbb8b" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Installasjon

### Retningslinjer for installasjon av røykdeteksjon

Det anbefales at installasjonsstedet er i midtområdet av taket.

<mark style="color:rød;">STEDER DU BØR UNNGÅ:</mark>

* Kjøkkenet – røyk fra matlaging kan forårsake en uønsket alarm.
* Nær en ventilasjonsvifte, lysstoffrør eller klimaanlegg – luftdrag fra disse kan påvirke enhetens følsomhet.
* Nær takbjelker eller over et skap – stillestående luft i disse områdene kan påvirke enhetens følsomhet.
* I toppen av et tak av typen «A-ramme».
* I eller nær områder som tiltrekker insekter, som søppelbøtter, planter eller fuktige områder, da insekter kan forstyrre detektorens funksjon eller utløse falske alarmer.

### Retningslinjer for installasjon av IR-deteksjon (kun SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)

* **Det anbefales å installere røykvarsleren på følgende steder.**
  * I et takområde med full sikt til deteksjonsområdet, uten hindringer fra apparater og møbler.
  * Nær inngangen til et rom eller hus for å overvåke inntrenging.
* **Begrensninger**
  * Ikke utsett røykvarsleren for direkte sollys.
  * Unngå å installere røykvarsleren i områder der maskiner som klimaanlegg eller varmeovner kan forårsake rask temperaturendring i deteksjonsområdet.
  * Unngå store hindringer i deteksjonsområdet.
  * Ikke pek direkte mot varmekilder, f.eks. ild eller kjeler, og ikke over radiatorer.
  * Unngå bevegelige objekter, f.eks. gardiner, veggdekorasjoner osv., i deteksjonsområdet.
* Trykk på testknappen for å gå inn i testmodus. Gå rundt i det beskyttede området og noter når LED-en lyser, og kontroller at deteksjonsområdet er tilstrekkelig.
* Når det er bekreftet at deteksjonsområdet er tilfredsstillende, er installasjonen fullført.

### Montering av røykvarsleren

* Et monteringsark følger med for å hjelpe brukerne med å installere røykvarsleren korrekt.
* Monteringsarket har en perforert utforming for monteringshull, og kan enkelt fjernes fra monteringsflaten etter installasjon.

Følg trinnene nedenfor for å montere røykvarsleren:

**Trinn 1 – Bruk av monteringsark:** Plasser monteringsarket på overflaten som skal monteres; bruk monteringshullene på monteringsarket til å bore fire monteringshull i overflaten.

**Trinn 2 – Innsetting av veggplugger:** Sett inn veggplugger. Sørg for at veggpluggene flukter med monteringsflaten.

***

**Trinn 3 – Justering av monteringsbrakett:** Juster de fire monteringshullene på monteringsbraketten nøyaktig med de på monteringsarket, og skru monteringsbraketten fast i veggpluggene.

For enklere justering, lokaliser først de to monteringshullene som ligger lengst fra den indre sirkelkanten både på monteringsarket og monteringsbraketten. Juster disse hullene først, og de resterende vil da naturlig følge etter.

<figure><img src="/files/8a3fc8f534369e99508da779d10b48d97581607c" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/498c394ab822921fae4a6d0c80f13ca4221b35b1" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Trinn 4 – Montering av detektor:** Varmedetektoren har 4 kroker på bakdekselet. Plasser varmedetektoren og fest den i de fire hakkene på monteringsbraketten ved hjelp av krokene (FIG. 1)

![](/files/488fac3a0c852a2a14b2ba48aedf6265d82d110a)![](/files/8fc02103050154206d79903140a5138a4b27e739)

**Trinn 5:** Drei røykvarsleren med klokken for å låse den på plass (FIG. 2).

**Trinn 6**: Installasjonen er nå fullført (FIG. 3). Du kan fjerne monteringsarket.

<figure><img src="/files/89525cb3ae069262e3c54140d4596d677437af55" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* For modeller med innebygd bevegelsesdetektor **(SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)**, når den monteres i en høyde på 3 meter i taket, gir bevegelsesdetektoren en 360° deteksjonsdekning med en diameter på 6 meter (diagrammet til venstre nedenfor). Deteksjonsområdet varierer basert på monteringshøyden.
* Når den monteres i taket, har PIR-en bedre deteksjonsytelse for horisontal bevegelse (diagrammet til høyre nedenfor).

![](/files/6d530d848cd870e51de67dcda6dca453689daf95) ![](/files/a1e1b84656ddd55c2d2df11785424eff2a0acbea)
