> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/norwegian-no/vesta-309.md). # VESTA-309 **SDCO-3-RhTHM-ZW-SC-AC-OTA** ## **Røyk- og karbonmonoksiddetektor**
SDCO-3-RhTHM-ZW-SC-AC-OTA er en Z-Wave røyk- og karbonmonoksiddetektor med innebygd PIR-sensor, temperatur-, fuktighets- og varmedeteksjon, samt taleprompt og gir tilgang til «S2 Unauthenticated»-klassen og støtter både Z-Wave SmartStart-inkludering og klassisk inkludering. Den kan sende trådløse signaler til Z-Wave-gateway/kontrollpanel ved påvisning av røykpartikler eller karbonmonoksid. Enheten er også serielt koblet til andre sensorer i Z-Wave-gatewayen for å fungere som ekstra sirene. Når en annen sensor i Z-Wave-nettverket aktiveres og sender et alarmsignal, vil røykdetektoren også utløse alarm med sin innebygde summer som en sirene for å hjelpe til med varsling (for serielt tilkoblede modeller). SDCO-3 er designet for å monteres i taket eller øverst i trapperom hvor røyk samler seg for å utløse alarm i tide og beskytte hjemmet ditt mot brannfare. SDCO-detektoren er en Z-Wave-aktivert enhet og er fullt kompatibel med enhver Z-Wave-aktivert nettverk. Z-Wave er en trådløs kommunikasjonsprotokoll som bruker et lavt strømforbruk RF-radio. ![](/files/654953a547576b0660a3563b108c95e74f214ab5) ## ***Deler Identifikasjon*** 1. **Høyttaler** 2. **Knapp** * Trykk på knappen én gang for å sende en alarmtest, deaktivering av alarmtest, og temperatur- og fuktighetssignaler for å teste røyk- og karbonmonoksiddetektoren. * Trykk på knappen i 5 sekunder, slipp knappen når den oransje LED-en tennes. Deretter begynner den oransje LED-en å blinke for å indikere at den har gått inn i slumremodus. Se midlertidig slumremodus under funksjoner for mer informasjon. * Trykk på knappen én gang under alarm for å stille alarmen. * Trykk på knappen 3 ganger innen 1,5 sekunder for å sende en inkluderingskode. * Hold knappen inne i 10 sekunder. Slipp knappen når du hører 2 pip for å gå inn i røykkalibrering og CO selvdiagnoseprosess. * Hold knappen inne i 20 sekunder. Slipp knappen når du hører 3 pip for å utføre fabrikkinnstilling. * Trykk på knappen to ganger før du setter inn nye batterier. 3. **PIR bevegelsessensor** 4. **LED-indikator** **Rød LED** * Lyser kort: Sender signal. * Rask blink: Alarm. * Blinker hvert sekund: I alarmstillemodus. * Blinker hvert 2. sekund: Under oppvarming og kalibreringsprosess. * Blinker raskt 3 ganger hvert 8. sekund: Røyk er oppdaget under brannverifiseringsperioden. * Blinker raskt 2 ganger hvert 5. sekund: Når i slumremodus **Gul LED** * Blinker hvert sekund: Enheten slås på/kalibrering mislyktes. * Blinker to ganger hvert 5. sekund: Enhetsfeil. * Blinker hvert 45. sekund: Lavt batterinivå **Både rød og gul LED (oransje når man ser fra utsiden)** * Lyser: Temperatur-/fuktighetssensor feilet. * Blinker hvert 4. sekund: Batteriet tomt. 5. **Summer** 6. **Monteringshull** 7. **Monteringsbrakett** 8. **Tamperbryter** 9. **Batterirom-deksel** 10. **Batteribryter (innvendig)** 11. **Forstansede hull for ledningsføring** 12. **Feste Skrue for batteriromdeksel** 13. **Spor** 14. **Fastvareoppdateringsport (USB Type-C)** * Kun for fastvareoppdatering med tilpasset kabel. **Vennligst merk:** Feil bruk av vanlig USB Type-C-kabel kan føre til enhetsfeil. ## **Funksjoner** ### ***Batteri- og lavt batteri-deteksjon*** * Modellen SDCO-3-RhTHM-ZW-SC-AC-OTA bruker AC 100-240V som strømkilde og har tre 600mAh AAA Ni-MH oppladbare batterier som reservebatteri ved strømsvikt. Batteriet er inkludert i pakken. * Når det oppladbare batteriet lades, vil SDCO-detektoren rapportere batteriprosent til gateway/kontrollpanel tilsvarende på 100 %, 90 %, 80 %, 70 %, 60 %, 50 %, 40 %, 30 % og 20 % (lavt batteri). * Hvis det oppdages svikt i AC-strømmen, vil SDCO-detektoren sende en AC-feilrapport til kontrollpanelet. * Når SDCO-detektoren har lavt batteri, vil et signal om lavt batteri bli sendt sammen med vanlige signalkransmisjoner. Den oransje LED-en vil blinke med medfølgende lavvolum pip én gang hvert 45. sekund. * Både rød og oransje LED vil blinke én gang hvert 4. sekund når batteriet er tomt. ### ***Tamperbryter*** * SDCO-detektoren er beskyttet av en manipulasjonsbryter som presses inn når SDCO-detektoren er festet til monteringsbraketten. Når SDCO-detektoren fjernes fra monteringsbraketten, vil manipulasjonsbryteren aktiveres og SDCO-detektoren vil sende et tamper open-signal til systemets kontrollpanel for å minne brukeren om denne tilstanden. * SDCO-detektoren vil sende et tamper close-signal til kontrollpanelet etter at enheten er festet til monteringsbraketten. Vennligst merk at SDCO-detektoren må være inkludert i Z-Wave-nettverket først. ### ***Følsomhetsmodus*** * Enhetens følsomhetsnivå kan justeres ved bruk av Z-Wave sin konfigurasjonskommando. Opptil åtte nivåer av følsomhet kan konfigureres (Standard: 0x04). Sett 0x01 for høyeste følsomhetsnivå. Vennligst se side 11 **«Konfigurasjoner»** seksjonen for detaljer. * ***Midlertidig slumremodus*** * Denne funksjonen lar deg pause bevegelsesdeteksjonsfunksjonen for en angitt periode for å unngå uønskede bevegelsesvarsler uten å måtte deaktivere enheten. * Som standard er funksjonen deaktivert, og den kan aktiveres ved å trykke på knappen i 5 sekunder, som aktiverer modusen i 5 minutter. Du kan også aktivere modusen ved bruk av Z-Wave sin konfigurasjonskommando, og opptil 36 timer kan konfigureres. Slumremodus avsluttes så snart du trykker på en hvilken som helst knapp eller betjener enheten. Vennligst se side 12 **«Konfigurasjoner»** seksjonen for detaljer. ## ***Legge til enhet (inkludering)*** Enheten støtter både klassisk inkluderingsprosess og SmartStart-inkludering. ### **Klassisk inkludering** Dette produktet kan inkluderes og opereres i ethvert Z-Wave-nettverk med andre Z-Wave-sertifiserte enheter fra andre produsenter og/eller applikasjoner. Alle noder som ikke drives av batteri i nettverket vil fungere som repeatere uavhengig av leverandør for å øke nettverkets pålitelighet. * For å legge SDCO-detektoren til kontrollpanelet må du koble den til AC (nettstrøm) først. Vennligst følg trinnene nedenfor for å fortsette. **Trinn 1.** Før du begynner, finn sikringsskapet eller sikringsboksen. **Trinn 2.** Når du har funnet det, åpne døren og slå av hovedstrømbryteren. **Trinn 3.** To Wago 221 skjøteledningsklemmer medfølger. Ta ut én klemme. Trekk spaken opp og sett inn den hvite ledningen. **Trinn 4.** Skyv spaken ned igjen. Det gjennomsiktige huset lar deg kontrollere om ledningen er koblet riktig. **Sørg for at ledningen er godt holdt på plass før du fortsetter.** **Trinn 5.** Gjenta trinn 3 og 4 for å sette inn den svarte ledningen. Å sette inn de to ledningene på samme side (høyre), som vist nedenfor, av de to klemene gir en enklere installasjon i de følgende trinnene. **Trinn 6.** Sett inn AC-ledningene i de to klemmene henholdsvis, som vist nedenfor. Hvis du vrir batteribryteren til ON-posisjon, vil det oppladbare batteriet begynne å lade. ![Figur 1. Sett inn den hvite og den svarte ledningen.](/files/7222438824c4b9e4210531e04685fd063570eb5d) ![Figur 2. Sjekk om ledningene er koblet riktig.](/files/c8412d41f2c1200db7ac55510d2a6cb298181832) ![Figur 3. Sett inn AC-ledningene.](/files/765534c8a536c13abab0379fe032a7ba238a469d) **Trinn 7.** Snu SDCO-detektoren. Du vil høre «Welcome, Smoke Alarm and Carbon Monoxide Detector», som indikerer at den er klar for videre oppsett (kun for serielt tilkoblede modeller). * SDCO-detektoren lar brukere sette opp en lokasjonsprompt for et område. For å se fullstendig liste over lokasjoner og oppsettsinstruksjoner, vennligst se «***Taleprompt***» Seksjonen for detaljer. Det anbefales å utføre oppvarming og kalibreringsprosess **før** inkludering av enheten i Z-Wave-koordinatoren. **\** 1. SDCO-detektoren vil avgi 2 korte pip og begynne oppvarmingsprosessen i **1** minutt. LED-en vil blinke hvert 2. sekund. 2. Når 1-minutts oppvarmingsperiode utløper, vil SDCO-detektoren avgi et pip for å indikere at den nå går inn i kalibreringsprosessen. Kalibreringsprosessen tar 1–7 minutter; LED-en vil fortsette å blinke under kalibreringen. 3. Når kalibreringen er fullført, vil SDCO-detektoren avgi en to-toners lyd og LED-en vil slutte å blinke for å indikere at den nå er i normal drift. Hvis kalibreringen mislykkes, vil SDCO-detektoren gi kontinuerlige pip. **\** 1. Sett Z-Wave-gatewayen eller kontrollpanelet i inkluderingsmodus (vennligst se manualen for Z-Wave-gatewayen eller kontrollpanelet). 2. Innen 1,5 sekunder, trykk på knappen 3 ganger. 3. Se driftsmanualen for Z-Wave-gatewayen eller kontrollpanelet for å fullføre inkluderingsprosessen. 4. Hvis sensoren allerede er inkludert i en annen Z-Wave-gateway/kontrollpanel, eller hvis sensoren ikke kan inkluderes i gjeldende Z-Wave-gateway/kontrollpanel, vennligst ekskluder den først (se Ekskludering) før du forsøker å inkludere den i den nåværende Z-Wave-gatewayen/kontrollpanelet. ### **SmartStart-inkludering** ![](/files/5bc65af12c0796f5b48f18662c6463e392989084) Z-Wave SmartStart utnytter DSK for enheten for å forbedre og forenkle inkluderingsprosessen. DSK er enhets-spesifikk nøkkel brukt for autentiseringskommunikasjon. DSK-informasjonen er lagret i QR-kodeformat som er trykt på en etikett og festet på utsiden av enheten. Med en Z-Wave-kontroller som tilbyr SmartStart-inkludering, kan en SmartStart-aktivert enhet legges til i et Z-Wave-nettverk ved å skanne Z-Wave QR-koden på produktet. Uten ytterligere handling vil enheten bli lagt til automatisk innen 10 minutter etter at den er slått på i nettverksnærhet. * Sett Z-Wave-gatewayen eller kontrollpanelet i **Inkluderingsmodus** (vennligst se Z-Wave-gatewayens eller kontrollpanelets manual). * Skann QR-koden på SDCO-detektoren for å hente **DSK**. * Slå på SDCO-detektoren, en SmartStart-inkluderingsforespørsel vil automatisk bli sendt til gatewayen. * Gatewayen vil automatisk inkludere enheten når den gjenkjenner enheten ved å matche inkluderingsforespørselen med den mottatte DSK * DSK-en til enheten brukes kun under inkludering. * DSK-en kan leses uten å slå PÅ SDCO-detektoren, så det er mulig å forberede gatewayen for å inkludere enheten før installasjon og oppstart av SDCO-detektoren. * Hvis enheten allerede er lagt til (inkludert) i en annen Z-Wave-gateway/kontrollpanel, vennligst ekskluder den først (se ***Fjerne enhet***) før du forsøker å inkludere den i den nåværende Z-Wave-gatewayen/kontrollpanelet. Enheten vil ikke sende en SmartStart-inkluderingsforespørsel hvis den allerede er i en Z-Wave-gateway/kontrollpanel. ## ***Fjerne enhet (ekskludering)*** SDCO-detektoren må fjernes fra eksisterende Z-Wave-nettverk før den inkluderes i et annet. * Sett Z-Wave-gatewayen eller kontrollpanelet i ekskluderingsmodus (vennligst se manualen for Z-Wave-gatewayen eller kontrollpanelet). * Innen 1,5 sekunder, trykk på knappen 3 ganger og SDCO-detektoren vil bli fjernet fra Z-Wave-nettverket. ## ***Taleprompt (for serielt tilkoblede modeller)*** SDCO-detektoren lar brukeren sette opp en lokasjonsprompt for et område (f.eks. kjøkken eller kjeller). Når en alarm utløses, vil SDCO-detektoren spille av den forhåndsprogrammerte taleprompten for å varsle brukeren om å evakuere. For første gangs oppsett, følg trinnene nedenfor: **Trinn 1.** Slå på batteribryteren. **Trinn 2.** Prompt #1 «Welcome, Smoke Alarm and Carbon Monoxide Detector» vil bli spilt av. **Trinn 3.** Prompt #2 «No location programmed» vil bli spilt av. **Trinn 4.** Prompt #3 «To select location, press and hold the button now» vil bli spilt av. **Trinn 5.** Hold knappen inne og prompt #4 «To program location, press and hold the button after location is heard» vil bli spilt av. **Trinn 6.** Hold knappen inne og prompt #6 «Location» vil bli spilt av, etterfulgt av lokasjoner for valg (fra Prompt #11-31). **Trinn 7.** For å sette opp ønsket lokasjonsprompt, slipp ganske enkelt knappen. **Trinn 8.** Enheten vil spille prompt #7 «Programmed» etter at du slipper knappen og avgi 2 pip som bekreftelse.
* Når en CO-, røyk- og/eller temperaturalarm utløses, vil sirenen aktiveres i henhold til tidslengden nedenfor og etterfølges av taleprompt for å varsle brukeren om å evakuere.
## ***Brannverifisering*** * Brannverifisering kan brukes til å sette en verifiseringstimer ved hjelp av Z-Wave sin konfigurasjonskommando for SDCO-detektoren. Når brannverifiseringstimern er satt, vil SDCO-detektoren begynne å telle ned når enheten utløses. Opptil 150 sekunder kan settes (Standard: 0 sekunder). Vennligst se side 10 **«Konfigurasjoner»** seksjonen for detaljer. * Hvis brannverifiseringsfunksjonen er aktivert, vil den røde LED-en blinke raskt 3 ganger hvert 8. sekund hvis røyk oppdages i denne perioden. Etter at brannverifiseringstimern utløper, vil SDCO-detektoren aktivere brannalarm hvis røykkonsentrasjonen overstiger deteksjonsterskelen. ## ***Alarmdeteksjon*** SDCO-detektoren vil aktivere brannalarm når enten røykdeteksjon eller høy varme-detektering utløses. Når en alarm aktiveres, vil SDCO-detektoren sende alarmsignal og utløse alarm med sin innebygde summer, den røde LED-en vil blinke raskt. **Røykdeteksjon:** * SDCO-detektoren sjekker røykonsentrasjonen hvert 8. sekund * Når røykkonsentrasjonen overstiger deteksjonsterskelen, vil SDCO-detektoren sende aktivt signal til kontrollpanelet og aktivere alarmen. * Hvis røykkonsentrasjonen vedvarer, vil SDCO-detektoren fortsette å sende det aktive signalet hvert minutt til kontrollpanelet. * Hvis ingen røyk oppdages i 20 påfølgende deteksjoner, vil SDCO-detektoren sende et gjenopprettelsessignal. **Varmedeteksjon:** * SDCO-detektoren sjekker temperaturen hvert 10. sekund. * Alarmen vil bli aktivert under følgende forhold: * Når temperaturen stiger med 8,25 °C per minutt (stigningshastighet). * Når temperaturen overstiger 57,25 °C (høy varme). * Hvis ingen høy varme oppdages i 16 påfølgende deteksjoner, vil SDCO-detektoren sende et gjenopprettelsessignal. * Hvis alarmen ble utløst av høy varme (57,25 °C), må temperaturen falle under 49 °C for at detektoren skal slutte å lage alarm. **Karbonmonoksiddeteksjon:** 1. CO-sensoren vil sjekke CO-konsentrasjonsnivået hvert 16. sekund; hvis konsentrasjonsnivået overstiger deteksjonsterskelen, vil SDCO-detektoren sende alarmsignal og utløse alarm med sin innebygde summer. 2. CO-sensoren har selvdiagnosefunksjon og vil regelmessig kontrollere sensorens tilstand hver 12. time. 3. Alarmen vil bli aktivert etter at CO-konsentrasjon er oppdaget i henhold til tidslengden i følgende tabell: (i samsvar med EN-50291-standarden)
4\. Alarmen vil bli aktivert etter at CO-konsentrasjonen er registrert i henhold til tidslengdene i tabellen nedenfor: (i overensstemmelse med UL-2034-standarden)
5. Når CO-konsentrasjonsnivået overstiger terskelen og vedvarer i den tidslengden som er oppført i tabellen ovenfor, vil SDCO-detektoren sende signalet til Z-Wave-koordinatoren og utløse alarm med sin innebygde sirene. 6. Hvis CO faller under 30 ppm i 10 påfølgende deteksjoner, vil SDCO sende et gjenopprettelsessignal. **Temperatur- og fuktighetsdeteksjon:** Temperatur- og fuktighetssensoren vil sende temperatur- og fuktighetssignaler regelmessig i henhold til innstilling. Fabrikkstandardintervallet er 30 til 33 minutter. * SDCO-detektoren vil sende temperatursignal når temperaturen endres med +/- 2 °C. * Du kan også trykke på knappen én gang for å sende et temperatursignal manuelt. ## ***IR-deteksjon*** * SDCO-detektoren vil sende signal til kontrollpanelet hvis bevegelse registreres innenfor IR-deteksjonsområdet. Summeren vil ikke høres og LED-en vil ikke blinke. Vennligst se kontrollpanelet for detaljer. * Innen 60 sekunder, hvis det ikke er ytterligere bevegelsesdeteksjon eller varsler, vil IR bli gjenopprettet og gå tilbake til normal drift. ## ***Testing av SDCO-detektoren*** Ved å trykke på knappen på SDCO-detektoren kan du teste om SDCO-detektoren fungerer normalt. * Hvis SDCO-detektoren fungerer normalt, vil den røde LED-en blinke én gang etterfulgt av et 2-toners pip. * Hvis tre 2-toners pip (DO-DI DO-DI DO-DI) avgis, betyr det at røykføleren er defekt. * Hvis 5 pip (DO-Bi-Bi-Bi-DO) avgis, betyr det at varmesensoren er defekt. * Hvis 7 pip (Bi-Bi-Bi-DO-Bi-Bi-Bi) avgis, betyr det at CO-sensoren er defekt. ## ***Alarmdemping*** * Det finnes to måter å manuelt sette SDCO i alarmstillemodus: ved å trykke på knappen eller sende **Scene/Siren Control eller Siren On/Off Control** kommando. Ved enten metode vil SDCO gå inn i alarmstillemodus. Etter perioden vil et gjenopprettelsessignal bli sendt. Vennligst se side 8 **«Røykalarm / Røykalarm ryddet*****, Varmedistress ryddet, og CO-nødstilfelle/***** CO-nødstilfelle ryddet»** seksjonen for detaljer. **Trykke på knappen:** * Når røykdetektoren lager alarm, vil trykking på knappen sette røykdetektoren i alarmstillemodus for å stille alarmen. **Sende Scene/Siren Control eller Siren On/Off Control-kommando:** * Scene/Siren Control-kommando tillater deg å programmere forskjellige alarmtyper med lokasjonsindikasjon. **Vennligst merk at denne kommandoen IKKE kan brukes til å stoppe sirenen og talepromptene ved en ekte alarm.** * For å slå av sirenen og talepromptene ved bruk av denne kommandoen, sett Basic Set: 0x00. SDCO-detektoren vil da gå inn i alarmstillemodus. * Siren On/Off Control-kommando lar deg kontrollere sirenen til en røykalarm. **Vennligst merk at denne kommandoen IKKE kan brukes til å stoppe sirenen og talepromptene ved en ekte alarm.** * For å slå av sirenen ved bruk av denne kommandoen, sett Basic Set: 0x00. SDCO-detektoren vil da gå inn i alarmstillemodus. * Under alarmstilleperioden vil den røde LED-en blinke én gang per sekund. Røykdetektoren vil fortsette å overvåke røykkonsentrasjonen under alarmstilleperioden: 1. Etter at alarmstilleperioden er utløpt, hvis røykkonsentrasjonen har falt under alarmterskelen, vil røykdetektoren gi et to-toners pip og gå tilbake til normal drift uten å utløse alarm. 2. Hvis røyk-konsentrasjonen fortsatt overstiger alarmterskelen, vil røykvarsleren begynne å varsle igjen. 3. Hvis røykkonsentrasjonen fortsetter å stige under alarmstilleperioden og overstiger en annen alarmterskel, vil SDCO-detektoren begynne å lage alarm igjen. En alarm aktivert ved å overstige den andre alarmterskelen kan dempes ved å trykke på knappen. ## ***Rekalibrering*** SDCO-detektoren vil kalibrere sin røykdetektorsensor hver gang strøm tilføres for å sikre optimal røykfølsomhet. Etter installasjon kan driftstilstanden til røykdetektoren variere over tid, noe som kan påvirke røykdeteksjonsfunksjonen og krever rekalibrering. Det finnes to måter å rekalibrere røykdetektoren på: automatisk kalibrering og manuell kalibrering. **Auto-kalibrering:** * Etter å ha blitt slått på, vil røykdetektoren utføre automatisk kalibrering etter 4 timer. * Etter den første automatisk kalibreringen vil røykdetektoren utføre automatisk kalibrering hver måned. Under auto-kalibreringsprosessen vil røykdetektoren ikke avgi noen lyd. * Hvis automatisk kalibrering mislykkes, vil den oransje LED-en blinke hvert sekund sammen med kontinuerlige pip. * Når røykdetektorens auto-kalibrering mislykkes, vil røykalarmfunksjonen fortsatt fungere normalt ved å bruke terskelverdien fra den siste vellykkede kalibreringen. **Manuell kalibrering:** * Manuell kalibrering kan utføres når som helst etter behov: 1. Hold knappen inne i 10 sekunder og slipp når røykdetektoren avgir 2 pip. 2. Røykdetektoren vil gå inn i kalibreringsprosessen. LED-indikatoren vil blinke hvert 2. sekund. 3. Etter at røykdetektoren har fullført rekalibreringen, vil den avgi to raske pip for å indikere det. LED-en vil slås av. 4. Hvis kalibreringsprosessen mislykkes, vil røykdetektoren avgi alarmsignal. Fjern og sett inn batteriet på nytt for å starte prosessen på nytt. ## ***Identifisere enheten*** Funksjonen gjør det mulig å identifisere SDCO-detektoren blant dine enheter ved å sende Z-Wave-kommandoer til gatewayen. Hvis enheten mottar signalet vellykket, vil enhetens LED begynne å blinke. Antall blinkesykluser kan programmeres ved bruk av Z-Wave Indicator CC-kommandoer. Vennligst se «***Command Class Data Format»*** seksjonen for detaljer. ## ***Tilbakestilling til fabrikkinnstillinger*** *(Bruk kun fabrikktilbakestilling når nettverkskontrollpanel/gateway mangler eller er ubrukelig).* * Hold knappen på SDCO-detektoren inne i 20 sekunder. Slipp knappen når du hører 3 pip for å utføre fabrikkinnstilling. {% hint style="warning" %} Merk: Fabrikkinnstilling av SDCO vil gjenopprette den til fabrikkinnstillinger (ekskludert fra Z-Wave-nettverket). Z-Wave-gatewayen eller kontrollpanelet vil fortsatt beholde sine Z-Wave-innstillinger. Vennligst se gateway- eller kontrollpanelmanualen for hvordan du fjerner SDCO sine Z-Wave-innstillinger. {% endhint %} ## **Vedlikehold og rengjøring** Regelmessig vedlikehold og rengjøring vil hjelpe med å holde SDCO-detektoren i god stand. * Test SDCO-detektoren ukentlig for å verifisere at alarmen og indikatorene fungerer riktig. * Rengjør SDCO-detektoren minst én gang hvert 6. måned. * Støvsug forsiktig bort smuss/støv/små partikler som har samlet seg i røykdeteksjonskammeret og sporene. * Rengjør kabinettet ved å tørke det grundig med en fuktig klut og tørk det etterpå. Ikke la vann komme inn i alarmen. * Bruk aldri rengjøringsmidler, vaskemidler eller løsemidler på detektoren. * Unngå å spraye luftfrisker, hårspray eller andre aerosoler nær SDCO-detektoren. * Ikke mal eller endre detektoren under noen omstendigheter. ## **Utløpsdato** SDCO-detektoren har en maksimal levetid på **10 år** fra installasjonsdato. Du bør umiddelbart erstatte SDCO-detektoren etter 10 års bruk. Det anbefales å skrive «Bytt innen»-datoen (10 år fra installasjonsdato) på baksiden av detektoren før installasjon. ## **Installasjon** ### ***Installasjonsveiledning*** * Det anbefales å installere enheten i senterområdet av taket. Når den er montert i taket, har PIR bedre deteksjonsevne mot horisontale bevegelser. * Ideell monteringshøyde for SDCO-detektoren er 2,4 meter til 3 meter. Montering over 3 meter kan påvirke deteksjonsevnen. * Ikke installer detektoren på følgende steder: * Kjøkkenet – Røyk fra matlaging kan forårsake uønsket alarm. * Nær en ventilator, lysstoffrør eller aircondition – luftstrømmer fra disse kan påvirke detektorens følsomhet. * I nærheten av takbjelker eller over et skap – stillestående luft i disse områdene kan påvirke detektorens følsomhet. * På toppen av en "**A**" rammetype av tak.
* SDCO-detektoren kan støtte deteksjonsdekning innen en radius på 4 meter.
### ***Installasjonsanbefaling*** * **Begrensninger** * Ikke utsett SDCO-detektoren for direkte sollys. * Unngå å installere SDCO-detektoren i områder hvor enheter som aircondition eller ovner kan forårsake raske temperaturendringer i deteksjonsområdet. * Unngå store hindringer i deteksjonsområdet. * Ikke rett den direkte mot varmekilder, f.eks. åpne flammer eller kjeler, og ikke over radiatorer. ## ***Montering av SDCO-detektoren*** **Trinn 1.** Før du begynner, finn sikringsskapet eller sikringsboksen. **Trinn 2.** Når du har funnet det, åpne døren og slå av hovedstrømbryteren. **Trinn 3.** Plasser SDCO-detektoren på ønsket monteringssted og bruk rekkeviddetest for å sikre at SDCO kan nås av kontrollpanelet på monteringsstedet. **Trinn 4.** To Wago 221 skjøteledningsklemmer medfølger. Ta ut én klemme. Trekk spaken opp og sett inn den hvite ledningen. **Trinn 5.** Skyv spaken ned igjen. Det gjennomsiktige huset lar deg kontrollere om ledningen er koblet riktig. **Sørg for at ledningen er godt holdt på plass før du fortsetter.** **Trinn 6.** Gjenta trinn 4 og trinn 5 for å sette inn den svarte ledningen. Å sette de to ledningene på samme side (høyre), som vist nedenfor, av de to klemmene gir en enklere installasjon i de følgende trinnene. **Trinn 7.** Sett inn AC-ledningene i de to klemmene henholdsvis, som vist nedenfor.
**Trinn 8.** SDCO-detektoren har en monteringsbrakett for takinstallasjon. Braketten gir tosidig fleksibilitet. **Trinn 9.** Bruk de 4 hullene på braketten som mal for å bore hull og sett inn plugg hvis nødvendig. **Trinn 10.** Brukeren kan enten rotere monteringsbraketten med klokken eller mot klokken for å låse kroken. Sørg for at veggpluggene er i flukt med monteringsflaten. **Trinn 11.** Når posisjonen er tilfredsstillende, skru monteringsbraketten fast i taket. **Trinn 12.** Tørk bort støv grundig, ellers kan det gjøre sensoren skitten og forhindre at den fungerer riktig i en nødsituasjon. **Trinn 13.** Bruk en Phillips-skrutrekker for å fjerne festeskruen til batterirommet. Fjern dekselet til batterirommet og koble kabelen til kretskortet på SDCO-detektoren. Feilfrisdesignen gir en enkel installasjonsprosedyre.
**Trinn 14.** Plasser de to skjøteklemmene i plassen ved siden av det oppladbare batteriet. **Trinn 15.** Sett tilbake dekselet til batterirommet på riktig plass og stram festeskruen. Det forhåndsstansede hullet på dekselet øker fleksibiliteten. **Trinn 16.** SDCO har tre hakk på bakdekselet (som vist nedenfor) for å henge enheten på monteringsbraketten. **Trinn 17.** Hold SDCO-detektoren med ekstra forsiktighet og heng detektoren på monteringsbraketten. **Trinn 18.** Roter SDCO-detektoren med klokken for å låse kroken. Installasjonen er nå fullført. **Trinn 19.** Slå på hovedstrømbryteren for videre drift. ## **Z-Wave-informasjon** **Enhetstype:** Sensorvarsel Røykalarm **Rolletype:** Alltid på slave (AOS) **Produsent-ID:** 0x018E **Produkttype-ID :** 0x0003 **Produkt-ID:** 0x0115 **Maks tilknytningsgruppe:** 3 **Støttede kommando-klasser :**
### ***Z-Wave-gruppene (Association Command Class Version 2)*** Gruppe 1 for «LifeLine»: (maks noder : 5) Battery CC (COMMAND\_CLASS\_BATTERY) SensorMultilevel CC, V11 (COMMAND\_CLASS\_SENSOR\_MULTILEVEL) Notification CC,V8 (COMMAND\_CLASS\_NOTIFICATION) Basic CC(COMMAND\_CLASS\_BASIC) Device Reset Locally CC (COMMAND\_CLASS\_DEVICE\_RESET\_LOCALLY) Gruppe 2 for «Sensor Basic set»: (maks noder : 5) Basic CC (COMMAND\_CLASS\_BASIC) Når røykdetektoren er aktiv, vil den sende Basic Set (0xFF) i Gruppe 2. Når røykdetektoren er gjenopprettet, vil den sende Basic Set (0x00) i Gruppe 2. Gruppe 3 for «Scene set»: (maks noder : 5) Scene Activation CC (COMMAND\_CLASS\_SCENE\_ACTIVATION) Etter at Gruppe 3 er lagt til, vil den sende Scene Activation Command når SC, HD eller CO alarmerer. Etter at Gruppe 3 er lagt til, vil den sende Scene Activation Command når SC, HD eller CO er gjenopprettet. Vennligst se *Tabell 2* Siren Control, den vil sende 00 00 når røykdetektoren er gjenopprettet. ### ***Command Class Data Format*** #### **AC-feil/gjenoppretting: \[COMMAND\_CLASS\_NOTIFICATION] \[NOTIFICATION\_REPORT]** * Når det oppdages AC-strømfeil, vil SDCO sende et AC-feilsignal til kontrollpanelet. Når AC-strømmen gjenopprettes, vil SDCO sende et gjenopprettelsessignal til kontrollpanelet. * AC-feil: 00 00 00 FF 08 02 00 00 * AC-gjenoppretting: 00 00 00 FF 08 03 00 00 #### **Batteri: \[COMMAND\_CLASS\_BATTERY] \[BATTERY\_REPORT]** * 0x64 --- 100% Batteri fullt * 0x5A --- 90% Batteri * 0x50 --- 80% Batteri * 0x46 --- 70% Batteri * 0x3C --- 60% Batteri * 0x32 --- 50% Batteri * 0x28 --- 40% Batteri * 0x1E --- 30% Batteri * 0x14 --- 20% Lavt batteri * 0xFF --- Batteri dødt (avskåret) * Avskåret --- Enheten vil slutte å fungere og både røde og oransje LED-er vil blinke hvert 4. sekund. * Hvis batteribryteren er satt til AV, vil SDCO sende 00% for å varsle brukeren. Vennligst merk at når den er satt til AV, vil batteriet ikke bli ladet når AC-strøm er tilkoblet og det vil heller ikke fungere som reservekraft når AC-strøm mangler. * Når AC-strøm er påført, vil det oppladbare batteriet lades samtidig, og SDCO vil rapportere sin batteriprosent til gateway/kontrollpanel tilsvarende ved 20 %, 30 %, 40 %, 50 %, 60 %, 70 %, 80 %, 90 % og 100 %. * Når AC-strøm fjernes eller strømsvikt oppstår, vil SDCO bruke sitt innebygde oppladbare batteri og rapportere sin batteriprosent. Etter at AC-strøm er gjeninnført, vil SDCO rapportere den oppdagede batteriprosenten. Når batterispenningen som oppdages er 4,3 V eller høyere, vil SDCO rapportere batteriprosent på 60 % og begynne å lade batteriet. Når batterispenningen som oppdages er under 4,3 V, vil SDCO rapportere batteriprosenten tilsvarende og begynne å lade batteriet. #### **Temperatur-/fuktighetsrapport: \[COMMAND\_CLASS\_SENSOR\_MULTILEVEL] \[SENSOR\_MULTILEVEL\_REPORT]** * Brukeren kan trykke på knappen én gang for å sende temperatur- og fuktighetsinformasjon til kontrollpanelet. * Temperatur: 01 42 08 CC * Hvis temperatursignal 01 42 **08 CC** sendes: **08CC** kan sees som 0x**08CC** i heksadesimalt. Du kan konvertere heksadesimal til desimal og dele på 100 for å sjekke temperaturdataene (i Celsius). 0x08CC=2252=25.52℃. * Fuktighet: 05 02 00 3C * Hvis fuktighetssignal 05 02 **00 3C** sendes: **003C** kan sees som 0x**003C** i heksadesimalt. Du kan konvertere heksadesimal til desimal for å sjekke fuktighetsnivået (i prosent). 003C=0x003C=60% #### **Røykalarmtest/Røykalarmtest deaktivert:: \[COMMAND\_CLASS\_NOTIFICATION] \[NOTIFICATION\_REPORT]** * Brukeren kan trykke på knappen én gang for å sende røykalarmtest og signaler for deaktivering av røykalarmtest til kontrollpanelet. * Røykalarmtest: 00 00 00 FF 01 03 00 * Røykalarmtest deaktivert: 00 00 00 FF 01 00 01 03 * 01=alarmtype; 03=røykalarmtest #### **Røykalarm/Røykalarm ryddet: \[COMMAND\_CLASS\_NOTIFICATION] \[NOTIFICATION\_REPORT]** Røykalarm: 00 00 00 FF 01 01 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74 Merk: 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74 er når lokasjonen er «Basement». * En røykalarm vil bli aktivert etter at røykkonsentrasjonen overstiger deteksjonsterskelen, eller ved manuell aktivering ved å sende kommandoer; SDCO kan dempes og gå inn i alarmstillemodus. Vennligst se «***Alarmdemping**» seksjonen for detaljer.* SDCO vil sende en rapport om alarmstille i følgende tre tilfeller: * Når røykkonsentrasjonen har falt under alarmterskelen, vil SDCO sende: 00 00 00 FF 01 06 01 01 * Når brukeren trykker på knappen for å stoppe alarmen, vil SDCO sende: 00 00 00 FF 01 06 01 02 * Når brukeren sender en sirene av-kommando for å stoppe alarmen, vil SDCO sende: 00 00 00 FF 01 06 01 03 Vennligst se «Siren On/Off Control Command» for detaljer * Merk: Hvis flere alarmer er aktivert, vil alarmstillehendelsene bli sendt henholdsvis * Etter at SDCO er dempet, hvis ingen røyk oppdages i 20 påfølgende deteksjoner, vil SDCO sende et gjenopprettelsessignal: \ 00 00 00 FF 01 00 01 01. #### **Varmedistress/Varmedistress ryddet: \[COMMAND\_CLASS\_NOTIFICATION] \[NOTIFICATION\_REPORT]** Varmealarm: 00 00 00 FF 04 01 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74 Merk: 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74 er når lokasjonen er «Basement» * En varmealarm vil bli aktivert etter at SDCO møter stigningshastighet eller høy varme-tilstand, eller ved manuell aktivering ved å sende kommandoer; SDCO kan dempes og gå inn i alarmstillemodus. Vennligst se «***Alarmdemping**» seksjonen for detaljer.* SDCO vil sende en rapport om alarmstille i følgende tre tilfeller: * Når temperaturen har falt under alarmterskelen, vil SDCO sende: 00 00 00 FF 04 09 01 01 * Når brukeren trykker på knappen for å stoppe alarmen, vil SDCO sende: 00 00 00 FF 04 09 01 02 * Når brukeren sender en sirene av-kommando for å stoppe alarmen, vil SDCO sende: 00 00 00 FF 01 06 01 03 Vennligst se «Siren On/Off Control Command» for detaljer. * Merk: Hvis flere alarmer er aktivert, vil alarmstillehendelsene bli sendt henholdsvis. * Etter at SDCO er dempet, hvis ingen høy varme oppdages i 16 påfølgende deteksjoner, vil SDCO sende et gjenopprettelsessignal: 00 00 00 FF 04 00 01 01. #### **CO-nødstilfelle/CO-nødstilfelle ryddet: \[COMMAND\_CLASS\_NOTIFICATION] \[NOTIFICATION\_REPORT]** CO-alarm: 00 00 00 FF 02 01 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74 Merk: 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74 er når lokasjonen er «Basement». * En CO-alarm vil bli aktivert etter at CO-konsentrasjonen overstiger deteksjonsterskelen, eller ved manuell aktivering ved å sende kommandoer; SDCO kan dempes og gå inn i alarmstillemodus. Vennligst se «***Alarmdemping**» seksjonen for detaljer.* SDCO vil sende en rapport om alarmstille i følgende tre tilfeller: * Når CO-konsentrasjonen har falt under 30 ppm, vil SDCO sende: 00 00 00 FF 02 06 01 01 * Når brukeren trykker på knappen for å stoppe alarmen, vil SDCO sende: 00 00 00 FF 02 06 01 02 **Vennligst merk at en alarm aktivert ved å overstige den andre alarmterskelen kan dempes ved å trykke på knappen.** * Når brukeren sender en sirene av-kommando for å stoppe alarmen, vil SDCO sende: 00 00 00 FF 01 06 01 03 * Merk: Hvis flere alarmer er aktivert, vil alarmstillehendelsene bli sendt henholdsvis. * Etter at SDCO er dempet, hvis CO faller under 30 ppm i 10 påfølgende deteksjoner, vil SDCO sende et gjenopprettelsessignal: 00 00 00 FF 02 00 01 01. #### **Lokasjon:** * Når en røykalarm, varmealarm eller CO-alarm utløses, vil det sendes varsling med lokasjonsnavnet. For serielt tilkoblede modeller vil forhåndsprogrammerte lokasjoner også bli sendt. * Hvis en røykalarm blir utløst i kjelleren, 00 00 00 FF 01 01 **0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74** vil bli sendt, som vist i Tabell 1 nedenfor ***Tabell 1***
#### **Tamper Open/Close-rapport: \[COMMAND\_CLASS\_NOTIFICATION] \[NOTIFICATION\_REPORT]** * SDCO er beskyttet av en manipulasjonsbryter som presses inn når SDCO er festet til monteringsbraketten. Når SDCO fjernes fra monteringsbraketten, vil manipulasjonsbryteren aktiveres og SDCO vil sende et tamper open-signal til systemets kontrollpanel for å minne brukeren om denne tilstanden. * Tamper Open :00 00 00 FF 07 03 00 00 * Etter at SDCO er festet til monteringsbraketten, vil den sende et tamper close-signal til kontrollpanelet. * Tamper Close:00 00 00 FF 07 00 01 03 #### **PIR-sensor** * SDCO vil sende signal til kontrollpanelet hvis bevegelse registreres innenfor IR-deteksjonsområdet. * PIR aktiv: 00 00 00 FF 07 07 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74 * Merk: 00 00 00 FF 07 07 0B 77 06 00 42 61 73 65 6D 65 6E 74 er når lokasjonen er «Basement». * PIR gjenoppretting: 00 00 00 FF 07 00 01 07 #### **Scene/Siren Control: \[COMMAND\_CLASS\_SCENE\_ACTIVATION] \[SCENE\_ACTIVATION\_SET] (for serielt tilkoblede modeller):** * Scene ID: Alarmtype (Tabell 2) * Dimmevarighet: 0x00\~0x14 ***Tabell 2***
* Lokasjonsnavn /Bit4\~0/Num, som vist i Tabell 3 nedenfor ***Tabell 3***
* For å aktivere dørklokke, sett Scene ID: 0x00 og Dimmevarighet: 0xF1. * For å stoppe sirenen og talepromptene generert av denne kommandoen, sett Scene ID: 0x00 og Dimmevarighet: 0x00. **Vennligst merk at denne kommandoen IKKE kan brukes til å stoppe sirenen og talepromptene ved en ekte alarm.** * For å stoppe sirenen og talepromptene ved en ekte alarm, sett Scene ID: 0xFF og Dimmevarighet: 0x00. #### **Siren On/Off Control: \[COMMAND\_CLASS\_BASIC] \[BASIC\_SET]** * Sirenen til SDCO kan kontrolleres ved bruk av Basic Set On/Off-kommandoer (kun for røykalarm, uten lokasjonsindikasjon). * For å slå på sirenen ved bruk av denne kommandoen, sett Basic Set: 0xFF. Lydmønsteret til sirenen er det samme som for en røykalarm. * For å slå av sirenen ved bruk av denne kommandoen, sett Basic Set: 0x00. **Vennligst merk at denne kommandoen IKKE kan brukes til å stoppe sirenen ved en ekte alarm.** SDCO vil gå inn i alarmstillemodus og vil sende alarmgjenopprettelsessignal etter perioden. #### **Indikator** Kontroll **: \[COMMAND\_CLASS\_INDICATOR] \[INDICATOR\_SET]** * LED-indikatoren på SDCO kan kontrolleres ved bruk av Indicator Set-kommandoer. * Følgende kommandoer kan brukes for å sette indikatorkommandoen:
* Indicator set on (0xFF) --- indikatorfunksjon på * Indicator set off (0x00) --- indikatorfunksjon av * Indicator Object Count (0x01) --- for å kontrollere LED-indikator ID 1 * Indicator ID (0x43) --- knappindikasjon
* Indicator ID (0x44) --- MCU reboot
* Property ID (0x00-0xFE) --- LED på/av ganger
* Hvis du ønsker at SDCO skal blinke 5 ganger for å vise sin lokasjon, send: 0xFF 01 43 04 05 * Hvis du ønsker at SDCO skal slutte å blinke når du er klar over lokasjonen, send: 0x00 01 43 04 05 * For flere detaljer, vennligst se «***SDS-13781-1 Z-Wave Application Command Class Specification***". #### **Konfigurasjoner: \[COMMAND\_CLASS\_CONFIGURATION] \[CONFIGURATION\_SET]**  Parameternummer: 0x01\~0x0A  Størrelse: 0x01  Reservert: 0x00  Standard: 0x00  Konfigurasjonsverdi: 0xXX
 ***Tabell 4*** 0x09 (Maskinvarefeil)
 SD ødelagt: Hvis Bit0=1, vil den sende en Notification Command «00 00 00 FF 01 FE 00» \  HD ødelagt: Hvis Bit1=1, vil den sende en Notification Command «00 00 00 FF 04 FE 00» \  CO ødelagt: Hvis Bit2=1, vil den sende en Notification Command «00 00 00 FF 02 FE 00»  Tabell 5 0x10 (Midlertidig slumre)
#### **Tilbakestilling til fabrikkinnstillinger** Hvis enheten er lært inn og testknappen trykkes og holdes i 20 sekunder sammen med 3 pip for fabrikktilbakestilling, vil den sende \[COMMAND\_CLASS\_DEVICE\_RESET\_LOCALLY] \[DEVICE\_RESET\_LOCALLY\_NOTIFICATION]  Enheten vil automatisk bli ekskludert for den nye versjonen av PC Controller.