# VESTA-030N

**RP-32**

## **Repeater**

<figure><img src="/files/1908948548b1d6f3d8932fcc4f37f24a4b37cc73" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Repeaterren er designet for å øke effektiviteten og allsidigheten til alarmsystemet. Det er en enhet som gjør systemet ditt kraftigere ved å øke maksimal mulig avstand mellom hovedenheten (kontrollpanelet) og enhetene.

## **Identifisering av delene**

![](/files/f9e753394a8084f4ea231790ee190eec1f3cc370)

1. **Strøm-LED (grønn)**

&#x20;       **På** – Drevet av strømadapter eller oppladbart batteri

&#x20;      **Blink** (1 blink hvert sekund) – Oppladbart batteri lavt for strøm

2. **Modus-LED (gul)**

&#x20;       **Sakte blink** (1 blink hvert 2. sekund) – Når i enhetslæringsmodus styrt fra lokal nettside

&#x20;       **Blink** (1 blink hvert sekund) – I walk-testmodus

&#x20;      **På** – I læringspanelmodus

3. **Sende: Motta-LED (Blå)**

&#x20;      Den blå LED-en lyser når repeaterren mottar en signaloverføring

4. **Sende: Sende-LED (Rød)**

&#x20;      Den røde LED-en lyser når repeaterren sender et signal.

5. **Testknapp**
6. **Batteribryter**
7. **Tamperbryter**
8. **Monteringshull**
9. **DC-strømkontakt**
10. **Monteringsbrakett**

## **Strømforsyning**

**Bruk av strømadapter:**

En DC 12V 1A utgangsstrømadapter brukes for å forsyne repeaterren med strøm.

DC-strømkontakten og pluggen har en vridelåsfunksjon som kan forhindre utilsiktet frakobling. For å koble til strømadapteren:

**Trinn 1** Justér de buede delene av pluggen med de buede delene på toppen/bunnen av DC-inngangsspalten, og sett pluggen inn i spalten.

![](/files/6d04e919107699a7adaf74bb1f3362e8bfd77bdf)

**Trinn 2** Skyv pluggen på plass og drei en kvart omgang med urviseren for å låse pluggen.

![](/files/db6e0287ad34fd14ca3a56733e790fdebf8ded9e)

{% hint style="info" %}
Merk:

Den låste pluggen kan ikke kobles fra uten å vri mot urviseren for å låse opp.
{% endhint %}

**Trinn 3** Koble strømadapteren til et vegguttak.

**Trinn 4** Repeatatoren vil gi et langt pip, og grønn LED vil lyse.

## **Oppladbart batteri:**

I tillegg til adapteren er det et oppladbart batteri inne i repeaterren, som fungerer som reservekraft ved strømbrudd.

Når strømadapteren er koblet til DC-strøminngangen, skyv batteribryteren til PÅ-posisjon slik at strømadapteren forsyner repeaterren med strøm og samtidig lader batteriet. Det tar omtrent 32 timer å fullade batteriet.

Når strømadapteren er koblet fra, vil repeaterren bli drevet av det oppladbare batteriet.

## **Nettbrudd / Nettgjenoppretting / Lavt batteri-detektering:**

Repeaterren vil sende et nettbruddssignal til kontrollpanelet når strømadapteren er koblet fra i 30–60 sekunder. Når strømadapteren kobles inn igjen i 30–60 sekunder, vil repeaterren sende et nettgjenopprettelsessignal til kontrollpanelet.

Repeaterren kan detektere batterispenningen. Når batterispenningen er lav, vil repeaterren sende et lavt batterisignal til kontrollpanelet, og den grønne LED-en vil blinke for å indikere lav batteristatus. Når strømadapteren kobles inn igjen, vil lav batteristatus bli fjernet.

## **Lær repeater inn i kontrollpanelet**

**Trinn 1** Sett kontrollpanelet i læringsmodus (se kontrollpanelets manual).

**Trinn 2** Trykk på testknappen på repeatatoren i 3 sekunder, slipp deretter knappen etter ett langt pip ved 3. sekund. Repeatatorens gule LED vil lyse.

**Trinn 3** Hvis repeaterren mottar et bekreftelsessignal fra kontrollpanelet innen 60 sekunder, er læringen vellykket. Den blå LED-en vil lyse i 1 sekund, ledsaget av 1 langt pip når repeaterren forlater læringsmodus.

Hvis repeaterren ikke mottar et bekreftelsessignal fra kontrollpanelet innen 60 sekunder, mislykkes læringen. Vennligst gjenta trinn 1–2 igjen.

{% hint style="info" %}
Merk:

Etter at testknappen er trykket i 3 sekunder, går repeaterren inn i læringsmodus med gult lys på i opptil 60 sekunder. Repeaterren forlater læringsmodus ved vellykket læring, eller når 60 sekunders tidsavbrudd oppnås. Å trykke knappen i 3 sekunder igjen vil også avslutte læringsmodus umiddelbart med 2 korte pip.
{% endhint %}

## **Repeater-innstilling (lokal nettside)**

Etter at repeaterren er lært inn i kontrollpanelet, fortsett med å programmere repeater-innstillinger på panelets nettside.

Gå til **Repeater-innstilling** på panelets nettside.

![](/files/28a3295b657e3e4c63137fb7112a3fd4440ffce1)

![](/files/01d861a1b1cbe32b3f3ad22a36478fb5aa2c180d)

## **Lær enhet/repeater inn i repeatatoren**

Sørg for at enhetene/repeaterne allerede er lært inn i kontrollpanelet før du lærer dem inn i repeaterren.

**Trinn 1** På repeaters innstillingsside, klikk “**Gå inn i læringsmodus**.” Repeaterren vil gi 1 langt pip og gå inn i enhetslæringsmodus. Repeaterrens gule LED vil begynne å blinke sakte (1 blink hvert 2. sekund).

**Trinn 2** Se enhetsmanualene for instruksjoner om hvordan du sender en læringskode til repeaterren. **For en repeater eller PIR-kamera, vennligst trykk testknappen én gang for å sende en læringskode til repeatatoren.**

Hvis repeaterren mottar en læringskode fra en ny enhet, vil den gi 1 langt pip og den blå LED-en vil lyse i 1 sekund for å indikere vellykket læring.

Hvis repeaterren mottar en læringskode fra en enhet som allerede er lært inn i repeaterren, vil den gi 2 pip og den blå LED-en vil lyse i 1 sekund.

* **Maksimalt 60 enheter (inkludert repeatere) kan læres inn i en repeater, og opptil 8 PIR-kameraer støttes. Hvis brukeren forsøker å lære inn en 61. enhet, vil repeatatoren avgi 4 pip.**
* **SFV stemmeforlengere støttes ikke av repeaterren.**
* **Vennligst ikke kryss-lær repeatere, f.eks. læring av repeater A inn i repeater B og læring av repeater B inn i repeater A.**
* **Alle repeatere må læres inn i kontrollpanelet.**

**Trinn 3** Klikk “**Avslutt læringsmodus**.” Repeaterren vil gi 1 langt pip og avslutte enhetslæringsmodus. Den gule LED-en slukker.

Alternativt vil repeaterren automatisk avslutte enhetslæringsmodus etter 5 minutter.

## **Utføre walk-test**

Innlærte enheter kan sjekke sitt signalområde med repeaterren hvis repeaterren går inn i walk-testmodus.

**Trinn 1** På repeaters innstillingsside, klikk “**Gå inn i walk-testmodus**.” Repeaterren vil gå inn i walk-testmodus, indikert av 1 langt pip. Den gule LED-en vil begynne å blinke ett blink hvert sekund.

**Trinn 2** Når repeatatoren mottar et signal fra den innlærte enheten, vil den avgi et langt pip og den blå LED-en vil lyse i 1 sekund. Signalet vil deretter bli videresendt mens den røde LED-en lyser i 1 sekund.

**Trinn 3** Klikk “**Avslutt walk-testmodus**.” Repeaterren vil avslutte walk-testmodus, indikert av 1 langt pip. Den gule LED-en slutter å blinke.

Alternativt vil repeaterren automatisk avslutte walk-testmodus etter 5 minutter.

## **Forespør barne-node**

Etter at enhetene/repeaterne er lært inn i repeaterren, klikk “**Forespør barne-node.**” De innlærte enhetene/repeaterne vil bli vist én etter én i listen over barnenoder.

*\<MERK>* Hvis en barnenode-enhet ennå ikke er lært inn i kontrollpanelet, vil “Ukjent type” og “Enhet eksisterer ikke” bli vist. Sørg for å lære enheten inn i kontrollpanelet for at panelet skal gjenkjenne den.

![](/files/4188aa30139bdd0094067141e5877d9a24b6d51d)

## **Slett enhet/repeatere fra repeaterren**

* **Slett alle**: Klikk “**Slett alle barnenoder**”**.** Alle tidligere innlærte enheter/repeatere vil bli fjernet.
* **Slett en om gangen**: Klikk **Slett** knappen i enden av enhets-/repeateroppføringen du ønsker å slette fra enhetslisten. Enheten/repeaterren vil da bli slettet.
* **RP-forbindelseskart (Home Portal Server: Installer Web/App)**

Vennligst logg inn på Home Portal Server med **installatørkontoen**. Gå til **Hovedside** > **Enhetsliste**.

Hvis panelet har lært inn RP-32 repeatere, vil **ikonet for RP-forbindelseskart** ![](/files/fcc305d7da0be0d7ad8dace68575a2aae86f4c9e) bli vist ved siden av Enhetsliste-overskriften.

![](/files/f033b9559788ecb42d87d650728330eedd9767ec)

Klikk på ikonet ![](/files/4e8c1e532089ddcc99f6dc93c0c6a9c624f5f9ea) vil åpne RP-forbindelseskartet.

![](/files/e3921b757d42700c956266d6fb344765604703b6)

Den **Panel**, **Repeater/RF-enheter**, og **RF-enheten(e) som er tilkoblet repeatatoren** vil bli vist fra venstre kolonne til høyre kolonne på kartet.

Hvis ingen enheter er koblet til noen repeater, vil kun to kolonner (Panel, Repeater/Enheter) vises på kartet.

![](/files/99e691b6bf092c27b8c1d08de7a1fd62976d4bfb)

 Rediger: Klikk ![](/files/9629b47cc4280eec091348ea2c33c7d49778c4b9) for å gå inn i redigeringsmodus, og klikk deretter på et enkelt repeaterikon for å

åpne innstillingssiden for den repeatatoren.

* **Rediger-modus**: I redigeringsmodus er kun repeater-ikoner uthevet. Klikk på et repeater-ikon for å få tilgang til innstillingssiden.

![](/files/9f69d9833c0aec0b745bde6a72e8c030b2c6342a)

* **Side for repeaterinnstillinger**: Repeater-innstillingssiden viser enhetene som er

tilkoblet repeatatoren. Du kan legge til / slette enheter ved å klikke ![](/files/fad8dd6939e93054088c87028ee53ff42382c492) / ![](/files/46af6c2945593d74c81e2a44a34146b28f0e32a0) .

![](/files/c888c5bb924d61e575ac8e032a432169d42f56c9)

## **Legg til enhet**:

Etter å ha klikket ![](/files/9a2ba3bb0cc9f002e2c374e1d7b18cccd1e7a4ae), vil listen Legg til enhet dukke opp, og vise enheter som ikke er koblet til noen repeater og som kan legges til den nåværende repeaterren. Velg enheten(e) ved å krysse av i boksen(e), og klikk deretter Send for å legge til de valgte enhetene til repeaterren.

![](/files/543662619c3c960657a6fc6510b207fbf5f1a302)

## **Fjern enhet**:

Etter å ha klikket , vil listen Slett enhet dukke opp og vise enhetene som er koblet til den gjeldende repeatatoren. Velg enheten(e) ved å krysse av i boksen(e), deretter

klikk Slett for å fjerne den valgte/de valgte enheten(e) fra repeatatoren.

Etter å ha forlatt redigeringsmodus, vil den tredje kolonnen med enheter koblet til repeaterne bli oppdatert umiddelbart.

## **Tilsynssignal**

* Etter å ha blitt lært inn i kontrollpanelet, vil repeaterren automatisk sende tilsynssignaler hvert 15. til 18. minutt.
* Hvis kontrollpanelet ikke har mottatt signalet fra repeaterren innen en forhåndsinnstilt tidsperiode, vil kontrollpanelet indikere dette på skjermen for å vise at repeaterren har problemer med å sende signal.

## **Tamperbeskyttelse**

* Sabotasjebryteren er i normal driftsposisjon (sabotasje lukket) når repeatatoren er hengt på veggfestet. En sabotasjehendelse oppstår når repeatatoren fjernes fra kroken hvor sabotasjebryteren frigjøres (sabotasje åpnet).

## **Drift**

* Hvis repeaterren mottar et signal fra kontrollpanelet (f.eks. en kommando), retransmitteres signalet til tilsvarende enhet(er) fra repeaterren. Overførings-LED-ene vil lyse tilsvarende.
* Hvis repeatatoren mottar et signal fra en enhet (f.eks. et alarmsignal), blir signalet videresendt til kontrollpanelet fra repeatatoren. Overførings-LED-ene vil lyse tilsvarende.

## **Utplassering retningslinjer**

* Alle enheter og repeatere må læres inn i kontrollpanelet for at panelet skal gjenkjenne dem. Hver enhet må læres inn i den repeaterren som mottar og videresender dens signal.
* Hvis en enhet er innenfor et akseptabelt rekkevidde for at kontrollpanelet kan motta signalet, anbefales det sterkt å lære enheten direkte inn i kontrollpanelet i stedet for i repeaterren.
* Når du bruker flere repeatere, lær hver enhet inn i den nærmeste repeaterren i dens operasjonsområde. Unngå å lære en enhet inn i flere repeatere.
* Det anbefales å koble kun ett lag med repeatere.
* Hvis distribusjonen krever sammenkobling av repeatere for å danne et overføringsrelé, bruk ikke mer enn to lag. Bare modellene MDC-5, IR-35 og SD-32 er kompatible med denne oppsettet.
* Hold avstand mellom repeatere og kontrollpanelet for å forhindre kryss-signalisering.

## **I eksemplet nedenfor når én repeater brukes:**

I eksemplet nedenfor brukes én repeater:

* Enhet 2 bør læres inn i Repeater A for at Repeater A skal motta og videresende dens signaler. Enhet 2 bør også læres inn i kontrollpanelet.
* For Enhet 1 som er innen akseptabel rekkevidde for at kontrollpanelet kan motta signalet, anbefales det sterkt å lære Enhet 1 inn i panelet direkte i stedet for i repeaterren
* For Enhet1, som er innenfor akseptabel rekkevidde for at kontrollpanelet kan motta dens signal, anbefales det sterkt å lære Enhet1 direkte inn i panelet i stedet for i repeatatoren

Eksempel

## **I Eksempel 1 når flere repeatere brukes:**

Alle repeatere (A/B/C/D) og enheter (1/2/3/4) bør læres inn i kontrollpanelet.

* Enheter (1/2/3/4) må læres inn i respektive repeatere i deres operasjonsområder.
* Enheter (1/2/3/4) må læres inn i de respektive repeaterne i deres driftsområder. Enhet 1 inn i Repeater A,

Enhet 2 inn i Repeater B, Enhet 3 inn i Repeater C, Enhet 4 inn i Repeater D.

kun én repeater **for å lære Enhet 5 for å forhindre signaltrafikk.** Ikke **lær en enhet inn i mer enn én repeater.** Repeater E og F bør læres inn i kontrollpanelet.

* Enhet 5 må læres inn i kun én repeater (
* enten kun Repeater E eller kun Repeater &#x46;**). Lær IKKE Enhet 5 inn i begge repeaterne.**&#x45;nhet 5 bør også læres inn i kontrollpanelet.
* Når du kobler repeatere for å danne en overføringsreplay, bruk ikke mer enn to lag med repeatere. Bare modellene MDC-5, IR-35 og SD-32 er kompatible med denne konfigurasjonen.

Når man kobler repeatere for å danne et overføringsrelé, vennligst bruk ikke mer enn to lag med repeatere. Bare modellene MDC-5, IR-35 og SD-32 er kompatible med denne konfigurasjonen.

I Eksempel 3 nedenfor (Enhet til B til A til Kontrollpanel), må Repeater A, Repeater B og Enheten alle læres inn i kontrollpanelet.

Lær enheten inn i sin nærmeste repeater (Repeater B), og lær Repeater B inn i Repeater A. (Lær ikke Repeater A inn i Repeater B.)

Eksempel 3:

## **Repeaterren kan plasseres på et bord, monteres på veggen eller hvor som helst ønsket. Følg trinnene nedenfor for å montere repeaterren:**

Bruk hullene i monteringsbraketten som mal, bor hull i monteringsoverflaten.

**Trinn 1** Sett inn veggplugg hvis du fester i puss eller murstein. Skru monteringsbraketten til veggen.

**Trinn 2** Krok repeaterren på veggmonteringsbraketten (med monteringshullene på repeaterren).

**Trinn 3** Heng repeatatoren på veggfestet (med festehullene på repeatatoren)

**Trinn 4** Hold repeaterren og press den forsiktig nedover som vist nedenfor.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/norwegian-no/vesta-030n.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
