> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/italian-it/vesta-507.md).
# VESTA-507
SD-32 BUS
## Rivelatore di fumo cablato
## Introduzione
SD-32-BUS è un rivelatore di fumo cablato progettato per proteggerti da potenziali rischi di incendio. Utilizza la tecnologia dei sensori multi-criterio per rilevare sia fiamme a combustione rapida sia incendi lenti e fumanti, e al tempo stesso include una tecnologia intelligente per distinguere tra il fumo della cucina e le reali emergenze di incendio domestico potenzialmente letali, eliminando praticamente i falsi allarmi.
Il rivelatore di fumo cablato può anche essere interconnesso con altri rivelatori di fumo nel sistema di allarme e genera allarmi quando viene attivato qualsiasi rivelatore di fumo nel sistema.
## Identificazione delle parti
#### **1 Indicatore LED / Pulsante di test**
**LED rosso**
* Lampeggio rapido: allarme
* Lampeggia ogni 1 secondo: in modalità silenziamento allarme
* Lampeggia ogni 2 secondi: durante il preriscaldamento e il processo di calibrazione
* Lampeggia ogni 4 secondi con LED arancione: batteria esaurita
* Lampeggia brevemente: quando il pulsante di test viene premuto per verificare se il dispositivo funziona normalmente Si accende brevemente (6 lampeggi): trasmissione del segnale
**LED arancione**
* Lampeggia ogni secondo: calibrazione fallita
* Lampeggia ogni 4 secondi con LED rosso: batteria esaurita
* Lampeggia ogni 5 secondi: rilevamento del fumo fallito o dispositivo malfunzionante
* Lampeggia ogni 45 secondi: condizione di batteria scarica **Pulsante di test**
* Premi il pulsante una volta per:
* Inviare un segnale di test
* Controllare la camera di rilevamento fumo
* Silenziare l'allarme quando il rivelatore di fumo è in allarme
* Tieni premuto il pulsante per 10 secondi per entrare nel processo di calibrazione.
2. **Buzzer**
3. **Foro preforato per il cablaggio**
4. **Morsetto di alimentazione per connessione DC (rosso e nero) / morsetto BUS**
5. **Ponticello dell'interruttore della resistenza terminale**
* Su ogni rete BUS, abilita l'interruttore a ponticello della resistenza terminale su entrambe le estremità (i due nodi più lontani) per prevenire la riflessione del segnale e garantire una connessione stabile.
* Se il rivelatore di fumo cablato è una delle due estremità, imposta il suo interruttore a ponticello della resistenza terminale su ON.
**Ponticello ON =** Abilita la resistenza terminale
**Ponticello OFF =** Disabilita la resistenza terminale
6. **Presa di connessione della striscia DC / Presa di connessione della striscia BUS**
7. **Interruttore batteria (OFF <-->** ON)
8. **Staffa di montaggio**
9. **Fori di montaggio**
10. **Foglio di montaggio**
## Caratteristiche
### Alimentazione
Il rivelatore di fumo cablato è alimentato da una delle seguenti 3 sorgenti di alimentazione:
* Alimentazione DC 13,5 V (tipica) dal pannello di controllo *(sorgente primaria)*
* Alimentazione DC 12 V\_ (sorgente alternativa/opzionale)\_
* Pacco batterie ricaricabile *(usato durante un'interruzione di corrente)*
**Alimentazione dal pannello**
Quando SD-32-BUS è cablato direttamente al pannello di controllo, il pannello può fornire al rivelatore di fumo un'alimentazione DC 13,5 V (tipica).
**Alimentazione DC 12 V**
Collega i terminali di alimentazione rosso e nero a una sorgente di alimentazione DC 12 V (ad es., un PSU o un adattatore di alimentazione).
**Pacco batterie ricaricabile**
* Quando l'alimentazione DC primaria (ad es., 13,5 V dal pannello o alimentazione DC 12 V) è disponibile e l'interruttore della batteria è impostato su ON, il pacco batterie ricaricabile si caricherà e fungerà da sorgente di alimentazione di riserva durante la perdita di alimentazione DC.
* Il rivelatore di fumo cablato trasmetterà un segnale di perdita di alimentazione BUS al pannello quando l'alimentazione primaria viene a mancare, e un segnale di alimentazione BUS OK quando viene ripristinata.
* Se il rivelatore di fumo cablato funziona a batteria e rileva una tensione della batteria bassa due volte di seguito, trasmetterà un segnale di batteria scarica ed entrerà nello stato di batteria scarica, indicato da un segnale acustico e da un lampeggio del LED arancione ogni 45 secondi.
{% hint style="info" %}
Nota: la prima pressione del pulsante di test nello stato di batteria scarica silenzierà i segnali acustici di avviso per 7 giorni. Qualsiasi ulteriore pressione del pulsante dopo 7 giorni non silenzierà i segnali acustici di avviso.
{% endhint %}
* Il LED rosso e quello arancione lampeggeranno una volta ogni 4 secondi quando le batterie sono esaurite.
* Se l'interruttore della batteria è impostato su OFF o il pacco batterie non è collegato correttamente, il rivelatore invierà un segnale al pannello.
* La sostituzione della batteria di riserva deve essere eseguita solo da tecnici qualificati.
### Cablaggio del rivelatore di fumo
* Prima di collegare il rivelatore di fumo cablato al BUS del sistema, porta l'interruttore di alimentazione su off.
* Per facilitare i collegamenti dei cavi, i morsetti su ogni modulo del sistema BUS sono codificati a colori.
* Per una comunicazione ottimale sulla rete BUS, abilita gli interruttori a ponticello della resistenza terminale solo sui due endpoint più lontani per prevenire la riflessione del segnale e garantire una comunicazione stabile. Non abilitare i ponticelli sui dispositivi BUS intermedi — solo i due nodi più lontani devono averli abilitati.
{% hint style="info" %}
Nota:
* Il design plug-in dei morsetti BUS migliora l'efficienza dell'installazione. Prima del cablaggio, puoi rimuovere i morsetti dal PCB per un uso più agevole, e reinserirli dopo il cablaggio.
* Dopo aver scollegato il terminale, quando lo reinstalli sulla scheda, assicurati di installarlo nella stessa direzione per evitare potenziali pericoli.
{% endhint %}
* Posiziona il coperchio del morsetto BUS sul dispositivo. Spingilo verso il basso e in avanti per assicurarti che le strisce BUS sul coperchio si colleghino correttamente alla presa di connessione del dispositivo, quindi stringi la vite per abilitare la funzione del morsetto BUS.
* Un collegamento errato causerà guasti o malfunzionamenti. Assicurati che il collegamento sia corretto prima di alimentare il dispositivo.
### Test del rivelatore di fumo
Premendo il pulsante di test sul rivelatore di fumo cablato, puoi verificare se il rivelatore funziona normalmente.
* Se il rivelatore funziona normalmente, il LED rosso si accenderà per 2 secondi seguito da un segnale acustico a 2 toni.
* Se il buzzer emette 3 volte segnali acustici a 2 toni, la “**Camera ottica**” del rivelatore di fumo è sporca oppure guasta.
### Rilevamento dell'accumulo di polvere
* Il rivelatore controlla regolarmente l'eccessivo accumulo di polvere all'interno della camera ottica.
* Se nella camera si accumula troppa polvere, il rivelatore lo segnalerà al pannello per avvisare l'utente di pulirlo.
* Se la camera non viene ancora pulita e accumula troppa polvere da non funzionare più, il rivelatore lo segnalerà al pannello per un avviso di manutenzione.
### Supervisione
* Il rivelatore di fumo cablato trasmette automaticamente un segnale di supervisione al pannello di controllo ogni 75 secondi quando è alimentato dalla sorgente di alimentazione primaria.
* Se il pannello di controllo non ha ricevuto il segnale dal rivelatore di fumo cablato per un periodo di tempo preimpostato, il pannello di controllo indicherà che quel particolare rivelatore di fumo sta riscontrando un problema di assenza di segnale.
### Attivazione dell'allarme
Il rivelatore di fumo cablato attiverà un allarme incendio quando la concentrazione di fumo raggiunge la soglia di allarme. Quando viene generato un allarme, il rivelatore di fumo trasmetterà segnali di allarme e farà suonare il buzzer integrato.
#### Rilevamento del fumo
* Il rivelatore di fumo controlla regolarmente la concentrazione di fumo.
* L'allarme si attiva ogni volta che la concentrazione di fumo supera la soglia di allarme e continuerà finché la concentrazione di fumo non scende sotto la soglia.
* Il LED rosso lampeggerà rapidamente durante un allarme.
### Silenziamento dell'allarme
* Quando il rivelatore di fumo è in allarme, premi il pulsante di test o disattiva il sistema per disattivare immediatamente il buzzer.
* Durante il periodo di silenziamento dell'allarme di 9 minuti, il LED rosso lampeggerà una volta al secondo e il rivelatore di fumo rimarrà in silenzio anche se la concentrazione di fumo continua ad aumentare e supera una seconda soglia di allarme.
* Dopo la scadenza del periodo di silenziamento dell'allarme di 9 minuti, se la concentrazione di fumo è scesa sotto la soglia di allarme, il rivelatore di fumo emetterà un segnale acustico a 2 toni e tornerà al normale funzionamento senza suonare l'allarme.
### Interconnessione
* Il rivelatore di fumo è interconnesso con altri rivelatori di fumo nel sistema di allarme. Quando un rivelatore di fumo attiva un allarme, il pannello di controllo notificherà a tutti i rivelatori di fumo interconnessi di attivare a loro volta l'allarme, anche se non hanno rilevato fumo.
* Per interrompere l'allarme:
* Attendi che la concentrazione di fumo scenda sotto la soglia di allarme, oppure
* Premi il pulsante di test sul rivelatore di fumo che ha attivato l'allarme. Questo interromperà anche tutti i rivelatori di fumo interconnessi. ***Premere il pulsante di test su qualsiasi rivelatore di fumo interconnesso fermerà solo l'allarme di quella specifica unità; non silenzierà gli allarmi dell'intero sistema**.*
* **(Solo per sistema di sicurezza)** La disattivazione del sistema interromperà gli allarmi attivati dal pannello di controllo su tutti i rivelatori di fumo interconnessi. Tuttavia, il rivelatore di fumo originariamente attivato continuerà ad allarmare finché la concentrazione di fumo non scende sotto la soglia o il suo pulsante di test non viene premuto per silenziare l'allarme.
### Per iniziare
**Passo 1 Accensione: collega il rivelatore al pannello di controllo e poi porta l'interruttore della batteria su ON.**
**Passo 2 Preriscaldamento: dopo che l'alimentazione è stata fornita al rivelatore, emetterà 2 brevi segnali acustici e inizierà il preriscaldamento per 1 minuto. Il LED rosso lampeggerà ogni 2 secondi.**
**Passo 3 Calibrazione: quando il rivelatore completa il preriscaldamento, emetterà un segnale acustico per indicare che è entrato in modalità di calibrazione. La modalità di calibrazione dura 1 minuto (se la calibrazione fallisce, il rivelatore riproverà; la modalità di calibrazione durerà al massimo 9 minuti). Il LED rosso continuerà a lampeggiare ogni due secondi durante la calibrazione.**
**Passo 4:** Quando la calibrazione è completata, il rivelatore emetterà 2 brevi segnali acustici e tornerà alla modalità normale con il LED spento.
{% hint style="info" %}
Nota: se la calibrazione fallisce, il rivelatore emetterà un segnale acustico continuo. Spegnilo, quindi riaccendilo e riprova dal passo 1.
{% endhint %}
**Passo 5:** Mettere il pannello di controllo in **Modalità di apprendimento**.
**Passo 6:** Premi una volta il pulsante di test per trasmettere un codice di apprendimento.
**Passo 7:** Fai clic su “**Aggiungi**” per includere il rivelatore di fumo rilevato nel pannello.
### Identificazione
La funzione “Identify” viene utilizzata per localizzare un dispositivo BUS specifico nel sistema cablato BUS. Questa funzione è utile per distinguere quale dispositivo sia quale, specialmente in una grande installazione in cui sono inclusi numerosi dispositivi BUS. Per localizzare il rivelatore di fumo cablato nel sistema BUS:
**Passo 1** Nella pagina web del pannello ibrido, fai clic su “Identify” sotto l'elenco dei dispositivi dopo la voce della colonna dispositivo di SD-32-BUS.
**Passo 2** Se il rivelatore di fumo cablato riceve il segnale dal pannello ibrido, la pagina web visualizzerà un messaggio di successo e l'indicatore LED rosso del rivelatore di fumo cablato lampeggerà 10 volte per indicare all'utente dove si trova.
{% hint style="info" %}
Nota: se sulla pagina web appare un messaggio di timeout, significa che il rivelatore di fumo cablato non ha ricevuto il segnale dal pannello.
Verifica che SD-32-BUS sia collegato correttamente al pannello entro una distanza di cablaggio adeguata.
{% endhint %}
### Walk Test
* Per assicurarti che il rivelatore di fumo cablato sia in grado di comunicare con il pannello dopo essere stato appreso, metti il pannello di controllo in modalità Walk Test e premi il pulsante di test su SD-32-BUS per trasmettere un segnale di test al pannello.
* Quando il pannello riceve il segnale di test, emetterà un segnale acustico una volta e visualizzerà di conseguenza le informazioni del rivelatore di fumo cablato nella parte superiore dell'elenco dei dispositivi.
{% hint style="info" %}
Nota: se dopo aver premuto il pulsante di test non c'è alcuna risposta dal pannello, significa che il pannello non ha ricevuto il segnale di test dal dispositivo.
Verifica che il rivelatore sia collegato correttamente al pannello entro una distanza di cablaggio adeguata.
{% endhint %}
### Test dispositivo cablato (test di alimentazione)
Il “Wired Device Test” verifica che l'alimentazione sia sufficiente per il funzionamento stabile di tutti i dispositivi BUS collegati. Durante il test di alimentazione, il pannello ibrido richiederà a tutti i dispositivi BUS collegati di funzionare simultaneamente nelle loro condizioni di massimo consumo energetico.
Se tutti i dispositivi BUS completano con successo le loro operazioni, ciò indica che il sistema dispone di alimentazione adeguata per il normale funzionamento.
Per eseguire il test dispositivo cablato:
**Passo 1** Nella pagina web del pannello ibrido, fai clic su “**Test dispositivo cablato**” per accedere alla pagina di test. Tutti i dispositivi BUS appresi saranno elencati nella sezione Dispositivi cablati.
**Passo 2** Dal **Azione** menu a discesa, seleziona “**Prepara**”, quindi fai clic su “**Esegui**”. Questo avvierà un periodo di esecuzione di 250 secondi durante il quale i dispositivi vengono preparati e testati.
**Passo 3** Durante il periodo di esecuzione, seleziona “**Test di alimentazione**” dal menu Azione, quindi fai clic su “**Esegui**”. Tutti i dispositivi BUS collegati funzioneranno al massimo assorbimento di corrente per 10 secondi.
* Il comportamento del dispositivo varia in base al tipo. Per SD-32-BUS, emetterà un segnale acustico tramite il buzzer integrato e farà lampeggiare il LED rosso per 10 secondi.
* Se un dispositivo funziona correttamente e risponde, il messaggio “**Eseguito con successo**” apparirà nella *colonna Stato* .Se il messaggio non appare, le possibili cause includono: a) funzionamento anomalo del dispositivo (ad es. a causa di alimentazione insufficiente), b) collegamento improprio, oppure c) il dispositivo non supporta la funzione di test di alimentazione.
* Puoi ripetere il test di alimentazione più volte entro il periodo di 250 secondi ripetendo il Passo 3.
**Passo 4** Seleziona “**Interrompi test**” e fai clic su “**Esegui**” per terminare manualmente il test di alimentazione. In caso contrario, il test terminerà automaticamente una volta trascorsi i 250 secondi.
### Auto-calibrazione
* Frequenza: dopo la prima installazione, il rivelatore di fumo cablato eseguirà l'auto-calibrazione dopo 12 ore. Successivamente, eseguirà l'auto-calibrazione una volta ogni 15 giorni. Durante il processo di auto-calibrazione, il rivelatore di fumo non emetterà alcun suono e il LED rosso lampeggerà una volta ogni 2 secondi per circa 50 secondi.
* Fallimento della calibrazione: se l'auto-calibrazione fallisce, il LED arancione inizierà a lampeggiare ogni secondo. Il lampeggio del LED arancione può essere annullato rimuovendo e reinserendo le batterie, oppure avviando manualmente il processo di calibrazione.
* Fallimento della ricalibrazione: se la calibrazione manuale fallisce di nuovo, il rivelatore emetterà segnali acustici continui e il LED arancione lampeggerà anch'esso continuamente. In questo caso, è necessario rimuovere le batterie, attendere 30 secondi e poi reinserire le batterie per riavviare il rivelatore.
{% hint style="info" %}
Nota: se l'auto-calibrazione fallisce, la funzione di allarme fumo continuerà comunque a funzionare normalmente utilizzando il valore di soglia ottenuto dall'ultima calibrazione riuscita.
{% endhint %}
### Ricalibrazione (calibrazione manuale)
Poiché le condizioni di funzionamento del rivelatore possono variare dopo essere stato installato per un certo periodo di tempo, potresti voler ricalibrare il rivelatore di fumo per ottenere un nuovo valore di soglia di rilevamento del fumo e garantire prestazioni ottimali del rivelatore di fumo. Per farlo:
* Avvio: tieni premuto il pulsante di test per 20 secondi e rilascialo quando il rivelatore di fumo emette 3 segnali acustici. Il dispositivo inizierà la calibrazione e il LED rosso lampeggerà ogni 2 secondi per indicarlo.
* Durata: il processo di calibrazione dura 1 minuto (se fallisce, il rivelatore riproverà; la calibrazione durerà al massimo 9 minuti).
* Ricalibrazione riuscita: quando la calibrazione è terminata, il rivelatore emetterà un segnale acustico a due toni. Il LED rosso smetterà di lampeggiare per indicare che è tornato alla modalità normale.
Ricalibrazione fallita: se la calibrazione fallisce, il rivelatore emetterà segnali acustici continui e il LED arancione lampeggerà ogni secondo. Spegni il rivelatore di fumo e poi riaccendilo per riavviarlo.
### Manutenzione e pulizia
La manutenzione e la pulizia regolari aiuteranno a mantenere il rivelatore di fumo in buone condizioni di funzionamento.
* Testa il rivelatore di fumo ogni settimana per verificare che l'allarme sonoro e gli indicatori LED funzionino correttamente.
* Pulisci il rivelatore di fumo almeno una volta ogni 6 mesi.
* Aspirare delicatamente sporco/polvere/particelle estranee accumulate nella camera di rilevamento del fumo e nelle fessure.
* Pulisci l'involucro passandolo accuratamente con un panno umido e asciugalo. Non lasciare entrare acqua all'interno del dispositivo. Non usare mai agenti pulenti, detergenti o solventi sul rivelatore.
* Evita di spruzzare deodoranti per ambienti, lacca per capelli o altri aerosol vicino al rivelatore di fumo.
* Non verniciare né modificare il rivelatore in nessuna circostanza.
### Scadenza
La durata massima del rivelatore di fumo è di **10 anni** dalla data di installazione. Dovresti sostituire il rivelatore di fumo immediatamente dopo 10 anni di servizio.
Si consiglia di scrivere la data di “Sostituire entro” (10 anni dalla data di installazione) sul retro del rivelatore prima dell'installazione.
### Installazione
#### Guida all'installazione
Si consiglia di installare il dispositivo vicino al centro del soffitto.
**LUOGHI DA EVITARE:**
* La cucina – il fumo della cottura potrebbe causare un allarme indesiderato.
* Vicino a ventilatori, lampade fluorescenti o condizionatori d'aria, poiché le correnti d'aria provenienti da questi possono influire sulla sensibilità del dispositivo.
* Vicino a travi del soffitto o sopra un armadio – l'aria stagnante in queste aree può influire sulla sensibilità del dispositivo.
* Nel colmo di un soffitto a “**A**” a capanna.
* In aree che attirano insetti o nelle loro vicinanze, come bidoni della spazzatura, piante o aree umide, poiché gli insetti possono interferire con il funzionamento del rivelatore o causare falsi allarmi.
#### Montaggio del rivelatore di fumo
* Viene fornito un foglio di montaggio per aiutare gli utenti a installare correttamente il rivelatore di fumo.
* Il foglio di montaggio ha un design perforato per i fori di montaggio e può essere rimosso facilmente dalla superficie di montaggio dopo l'installazione.
Segui i passaggi seguenti per montare il rivelatore di fumo cablato:
Passo 1 – Utilizzo del foglio di montaggio: posiziona il foglio di montaggio sulla superficie su cui effettuare il montaggio; usa i fori di montaggio sul foglio per praticare quattro fori nella superficie.
**Passo 2 –** **Inserimento dei tasselli a parete:** Inserisci i tasselli a parete. Assicurati che siano a filo con la superficie di montaggio.
**Passo 3 – Allineamento della staffa di montaggio:** Allinea con precisione i quattro fori di montaggio sulla staffa di montaggio con quelli sul foglio di montaggio e avvita la staffa di montaggio ai tasselli a parete.
Per un allineamento più semplice, individua prima i due fori di montaggio più lontani dal bordo interno del cerchio sia sul foglio di montaggio sia sulla staffa di montaggio. Allinea prima questi fori e gli altri seguiranno naturalmente.
**Passo 4 – Montaggio del rivelatore**: Il rivelatore di fumo ha 4 ganci (cerchiati in rosso) sul coperchio posteriore. Tieni con cura il rivelatore di fumo e inseriscilo nei quattro intagli (cerchiati in verde) sulla staffa di montaggio (FIG. 1).
 
**Passo 5:** Ruota il rivelatore di fumo in senso orario per bloccarlo in posizione (FIG. 2).
**Passo 6:**L'installazione è ora completa (FIG. 3). Puoi rimuovere il foglio di montaggio.
