> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/italian-it/vesta-475.md). # VESTA-475 **Ripetitore (RP-35-COMBO)** Il Ripetitore Ibrido RP-35-Combo è progettato per funzionare con il Pannello Ibrido, soprattutto in luoghi in cui i segnali RF vengono facilmente disturbati. Quando riceve segnali RF dai dispositivi, l'RP-35-Combo li ritrasmette al Pannello Ibrido tramite BUS. Se la comunicazione BUS fallisce, ritrasmetterà i segnali tramite SF1 come backup. ⚫ **Identificazione delle parti** Vista frontale Vista posteriore ![](/files/c722a32d980e0950533fe09e5c83f0830c8cbeee) Vista interna ![](/files/8ad47b85dd6131fe722ef80be975629402d95840) 1 **1. LED di alimentazione (Verde)** **Acceso**–Alimentato da un adattatore di alimentazione o da una batteria ricaricabile **Lampeggio**(1 lampeggio ogni secondo)–Batteria ricaricabile con carica bassa **2. LED di modalità (Giallo)** **Lampeggio lento**(1 lampeggio ogni 2 secondi)–Quando è in modalità apprendimento dispositivo operata dalla pagina web locale **Lampeggio**(1 lampeggio ogni secondo)–In modalità test di percorrenza **Acceso**–In modalità apprendimento pannello (funzionamento wireless) **3. Trasmissione: LED di ricezione (Blu)** Il LED blu si accende quando il Ripetitore riceve una trasmissione di segnale **4. Trasmissione: LED di trasmissione (Rosso)** Il LED rosso si accende quando il Ripetitore trasmette un segnale. **5. Area di distacco** Quando il Ripetitore viene rimosso con forza dalla posizione di montaggio, l'area si stacca, causando l'attivazione del contatto antimanomissione. **6. Contatto antimanomissione (Per montaggio a parete)** Il Ripetitore è protetto dal contatto antimanomissione contro qualsiasi rimozione non autorizzata dalla posizione di montaggio. **7. Fori di montaggio 8. Foro di cablaggio** **9. Batteria ricaricabile** **10. Terminale di connessione della batteria** Per collegare il pacco batteria ricaricabile al PCB. **11. Interruttore batteria 12. Contatto antimanomissione** **13. Pulsante di test RF (SW2) 14. Pulsante di test BUS (SW3)** **15. Terminale BUS innestabile 16. Jack DC** **17. Interruttore ponticello resistore di terminazione (J3)** Su ogni rete BUS, abilita i ponticelli del resistore di terminazione a entrambe le estremità (i due nodi più lontani) per prevenire la riflessione del segnale e garantire una comunicazione stabile. Se il ripetitore è uno degli estremi, imposta l'interruttore ponticello del resistore di terminazione su ON. 2 ![](/files/acffc96a0073349c67116f4699a24b03f14449c1) * Porta il ponticello su OFF rimuovendo il collegamento del ponticello o "parcheggiando" il collegamento del ponticello su un pin. - Porta il ponticello su ON appoggiando il collegamento del ponticello su entrambi i pin. ⚫ **Alimentazione** **Applicazione dell'adattatore di alimentazione:** Per alimentare il Ripetitore viene utilizzato un adattatore di alimentazione con uscita DC 12V 1A. **Batteria ricaricabile:** Oltre all'adattatore, all'interno del Ripetitore è presente una batteria ricaricabile, che funge da alimentazione di riserva in caso di interruzione di corrente. Quando l'adattatore di alimentazione è collegato al jack di alimentazione DC, sposta l'interruttore batteria nella posizione ON in modo che l'adattatore alimenti il Ripetitore e allo stesso tempo ricarichi la batteria. Sono necessarie circa 32 ore per caricare completamente la batteria. Quando l'adattatore di alimentazione viene scollegato, il Ripetitore sarà alimentato dalla batteria ricaricabile. **Rilevamento guasto CA / ripristino CA / batteria scarica:** Il Ripetitore invierà un segnale di guasto CA al pannello di controllo quando l'adattatore di alimentazione viene scollegato per 30-60 secondi. Quando l'adattatore di alimentazione viene collegato di nuovo per 30-60 secondi, il Ripetitore invierà un segnale di ripristino CA al pannello di controllo. Il Ripetitore può rilevare la tensione della batteria. Quando la tensione della batteria è bassa, il Ripetitore invierà un segnale di batteria scarica al pannello di controllo; il LED verde lampeggerà per indicare lo stato di batteria bassa. Quando l'adattatore di alimentazione viene collegato di nuovo, lo stato di batteria bassa verrà rimosso. ![](/files/e48a8f9ada1ddb1c3a34adde3aabe728bbbb94ce) ⚫ **Attenzione** ⚫ Il cablaggio del Ripetitore deve essere eseguito solo da tecnici certificati con adeguate conoscenze e formazione in apparecchiature elettriche. ⚫ Prima dell'installazione o di qualsiasi intervento di manutenzione, assicurarsi che l'alimentazione sia stata scollegata. ⚫ **Collegamento al Pannello Ibrido** ⚫ Prima di collegare il Ripetitore al bus di sistema, spegnere l'alimentazione. ⚫ Per facilitare i collegamenti dei cavi, i morsetti su ciascun modulo del sistema BUS sono codificati a colori. ![](/files/f9f659db1b8bd64924db1b6be3c122c79028bb0a) | **Rosso** | VDD | | ---------- | ---- | | **Nero** | GND | | **Giallo** | 485A | | **Verde** | 485B | 3 ![](/files/5fc57563ef1df110c67485930a80eb896f0e1477) ⚫ È possibile collegare in serie più dispositivi BUS al Pannello Ibrido. Per una comunicazione ottimale sulla rete BUS, abilita i ponticelli del resistore di terminazione solo a entrambe le estremità (i due nodi più lontani) per prevenire la riflessione del segnale e migliorare la stabilità della comunicazione. Non abilitare i ponticelli su nessun dispositivo BUS intermedio: solo i due estremi devono averli abilitati.  Il design innestabile dei morsetti BUS migliora l'efficienza dell'installazione. Prima del cablaggio, puoi rimuovere i morsetti dalla scheda PCB per facilitarne l'uso e reinserirli dopo il cablaggio.  Dopo aver scollegato il terminale, quando lo si reinstalla sulla scheda, assicurarsi di installarlo nella stessa direzione per evitare potenziali pericoli. ⚫ Collegamenti errati causeranno guasti o un funzionamento improprio. Ispeziona il cablaggio e assicurati che i collegamenti siano corretti prima di alimentare il dispositivo. ⚫ Poiché l'RP-35-Combo è alimentato da un adattatore da 12V 1A o da una batteria di backup, quando lo si collega al Pannello, assicurarsi di **bypassare il terminale rosso VDD**sul pannello di controllo utilizzando un **Connettore di giunzione Wago 221**. ⚫ Collegare il terminale VDD al dispositivo BUS successivo (ad es. il VST-892-BUS) alimentato dal Pannello. 4 ⚫ **Apprendere il Ripetitore nel Pannello di controllo** **Funzionamento wireless** **Passo 1**Nella pagina web del Pannello di controllo, fai clic su \*\*"Apprendimento"**per aprire la pagina di apprendimento, quindi fai clic su**"Avvia"\*\*per entrare in modalità apprendimento. **Passo 2**Tieni premuto per \*\*3 secondi\*\* il \*\*pulsante di test RF (SW2)\*\* del Ripetitore **3 secondi**finché non senti un lungo bip, quindi rilascia. Il **LED giallo**si accenderà, indicando la modalità apprendimento. **Passo 3**Nella pagina web del Pannello, fai clic su **Aggiungi**per includere il Ripetitore nel Pannello. **Passo 4**Se il Ripetitore riceve un segnale di conferma dal pannello di controllo **entro 60 secondi**, l'apprendimento ha avuto successo. Il **LED blu**si accenderà per 1 secondo con un lungo bip mentre il Ripetitore esce dalla modalità apprendimento. Se il Ripetitore non riesce a ricevere un segnale di conferma dal pannello di controllo entro 60 secondi, l'apprendimento è fallito. Ripeti i passaggi 1-2.  Il Ripetitore rimane in modalità apprendimento per **fino a 60 secondi**o fino al completamento dell'apprendimento. Premere nuovamente il pulsante per 3 secondi esce immediatamente dalla modalità apprendimento con due brevi bip. **Funzionamento cablato:** Oltre al metodo wireless descritto sopra, il ripetitore può essere aggiunto al pannello anche tramite connessione cablata. **Passo 1**Dopo aver collegato il ripetitore al Pannello Ibrido tramite cablaggio BUS, accendi il Pannello e poi accendi il ripetitore. **Passo 2**Nella pagina web del Pannello di controllo, fai clic su \*\*"Apprendimento"**per aprire la pagina di apprendimento, quindi fai clic su**"Avvia"\*\*per entrare in modalità apprendimento. **Passo 3**Il Ripetitore verrà visualizzato nella pagina web del pannello se la connessione BUS è riuscita. **Passo 4**Fai clic su **Aggiungi**per includere il Ripetitore nel Pannello. ⚫ **Test di percorrenza con il pannello di controllo** Esegui il test di percorrenza per assicurarti che il Ripetitore sia in grado di comunicare con il Pannello dopo che è stato appreso. **Test di percorrenza wireless** **Passo 1**Quando il Ripetitore non è collegato tramite BUS, metti il Pannello di controllo in **Test di percorrenza**modalità. **Passo 2**Premi il \*\*pulsante di test RF (SW2)\*\* sul Ripetitore per trasmettere un segnale di prova al Pannello di controllo. Pannello. **Passo 3**Quando il Pannello riceve il segnale di prova, emetterà un bip una volta e visualizzerà di conseguenza le informazioni del Ripetitore.  Se non c'è alcuna risposta dal Pannello dopo la pressione del pulsante di test, significa che il Pannello non ha ricevuto il segnale di prova dal dispositivo. Verifica se il Ripetitore è entro il raggio di segnale del Pannello. 5 **Test di percorrenza cablato** **Passo 1**Quando il Ripetitore è collegato tramite BUS, metti il Pannello di controllo in **Test di percorrenza**modalità. **Passo 2**Premi il \*\*pulsante di test BUS (SW3)\*\* sul Ripetitore per trasmettere un segnale di prova al Pannello di controllo. Pannello. **Passo 3**Quando il Pannello riceve il segnale di prova, emetterà un bip una volta e visualizzerà di conseguenza le informazioni del Ripetitore nella parte superiore dell'elenco dispositivi.  Se non c'è alcuna risposta dal Pannello dopo la pressione del pulsante di test, significa che il Pannello non ha ricevuto il segnale di prova dal dispositivo. Verifica se il Ripetitore è collegato correttamente al Pannello entro una distanza di cablaggio adeguata. ⚫ **Impostazione del Ripetitore (pagina web locale)** Dopo che il ripetitore è stato appreso nel Pannello di controllo, procedi a programmare l'impostazione del ripetitore nella pagina web del Pannello. Vai alla **Impostazione del Ripetitore**nella pagina web del Pannello. ![](/files/b21ef9486834433a8b53d9d5872f24d268c88308) ![](/files/8a6a55bea5f50060c92bd36936f8e2da8524f1ba) **Apprendimento dispositivo/ripetitore nel Ripetitore** Assicurati che i dispositivi/ripetitori siano già stati appresi nel Pannello di controllo prima di apprenderli nel Ripetitore. **Passo 1**Nella pagina di impostazione del Ripetitore, fai clic su“**Entra in modalità apprendimento**.”Il ripetitore emetterà 1 lungo bip ed entrerà in modalità apprendimento dispositivo. Il LED giallo del Ripetitore inizierà a lampeggiare lentamente (1 lampeggio ogni 2 secondi). 6 **Passo 2**Consulta i manuali del dispositivo per le istruzioni su come inviare un codice di apprendimento al Ripetitore. **Per un ripetitore o una videocamera PIR, premi una volta il pulsante di test per inviare un codice di apprendimento al Ripetitore.** Se il Ripetitore riceve un codice di apprendimento da un nuovo dispositivo, emetterà 1 lungo bip e il LED blu si accenderà per 1 secondo per indicare l'apprendimento riuscito. Se il Ripetitore riceve un codice di apprendimento da un dispositivo già appreso nel Ripetitore, emetterà 2 bip e il LED blu si accenderà per 1 secondo. ➢ **Un massimo di 60 dispositivi (inclusi i ripetitori) possono essere appresi in un Ripetitore, e sono supportate fino a 8 videocamere PIR. Se l'utente tenta di apprendere un 61° dispositivo, il Ripetitore emetterà 4 bip.** ➢ **Gli estensori vocali SFV non sono supportati dal Ripetitore.** ➢ **Non effettuare l'apprendimento incrociato dei Ripetitori, ad esempio apprendendo il Ripetitore A nel Ripetitore B e il Ripetitore B nel Ripetitore A.** ➢ **Tutti i ripetitori dovranno essere appresi nel Pannello di controllo.** **Passo 3**Fai clic su“**Esci dalla modalità apprendimento**.”Il ripetitore emetterà 1 lungo bip ed uscirà dalla modalità apprendimento dispositivo. Il LED giallo si spegnerà. In alternativa, il ripetitore uscirà automaticamente dalla modalità apprendimento dispositivo dopo 5 minuti. **Esecuzione del test di percorrenza** I dispositivi appresi possono verificare il proprio raggio di segnale con il Ripetitore se il Ripetitore entra in modalità test di percorrenza. **Passo 1**Nella pagina di impostazione del Ripetitore, fai clic su“**Entra in modalità test di percorrenza**.”Il Ripetitore entrerà in modalità test di percorrenza, come indicato da 1 lungo bip. Il LED giallo inizierà a lampeggiare una volta ogni secondo. **Passo 2**Quando il Ripetitore riceve un segnale dal dispositivo appreso, emetterà un lungo bip e il LED blu si accenderà per 1 secondo. Il segnale verrà quindi ritrasmesso mentre il LED rosso si accende per 1 secondo. **Passo 3**Fai clic su“**Esci dalla modalità test di percorrenza**.”Il ripetitore uscirà dalla modalità test di percorrenza, come indicato da 1 lungo bip. Il LED giallo smette di lampeggiare. In alternativa, il ripetitore uscirà automaticamente dalla modalità test di percorrenza dopo 5 minuti. **Interroga nodo figlio** Dopo che i dispositivi/ripetitori sono stati appresi nel Ripetitore, fai clic su“**Interroga nodo figlio.**”I dispositivi/ripetitori appresi verranno visualizzati uno per uno nell'elenco dei nodi figlio. ![](/files/7051d0f06338df0d7bf082930ad7112bc7cd3baf) \_\_Se un dispositivo nodo figlio non è ancora stato appreso nel Pannello di controllo, verranno visualizzati "Tipo sconosciuto" e"Dispositivo non esistente". Assicurati di apprendere il dispositivo nel Pannello di controllo affinché il Pannello lo riconosca. ![](/files/2e07a819431dde2eea05fbb637fbdeb6266c1232) ![](/files/cbbc2a866101220523dc75ba75f94f5ea24ecb43) **Eliminare dispositivi/ripetitori dal Ripetitore** ⚫ **Elimina tutto**: Fai clic su“**Elimina tutti i nodi figlio**”\*\*.\*\*Tutti i dispositivi/ripetitori precedentemente appresi verranno rimossi. 7 ⚫ **Elimina un dispositivo**: Fai clic sul **Elimina**pulsante alla fine della voce del dispositivo/ripetitore che desideri eliminare dall'Elenco dispositivi. Il dispositivo/ripetitore verrà quindi eliminato. ⚫ **Mappa di connessione RP (Home Portal Server: Web/App installatore)** Effettua l'accesso a Home Portal Server con l' **account Installatore**. Vai alla **Pagina principale**> **Elenco dispositivi**. Se il Pannello ha appreso uno o più Ripetitori RP-32, l' **icona Mappa di connessione RP**verrà visualizzata accanto all'intestazione dell'Elenco dispositivi. ![](/files/80cbc6ba721f8bbeb05aef89f442aa3cbfc02288) ![](/files/236360cb1d4ba0ac60383529412076eedb9c9e72) ![](/files/12da42559d9a4442ceb7c9885715737d2ef1ca87) Facendo clic sull'icona verrà aperta la Mappa di connessione RP. ![](/files/86987e938475c005ee752b6711c39029b228aeaa) 8 Il **Pannello**, i **Ripetitori/Dispositivi RF**, e **il/i dispositivo/i RF collegato/i al Ripetitore**verranno visualizzati dalla colonna sinistra alla colonna destra sulla mappa. Se nessun dispositivo è collegato a un Ripetitore, sulla mappa verranno visualizzate solo due colonne (Pannello, Ripetitore/Dispositivi). ![](/files/bb59cd6c26a44d734d9a0c0c5148236523223817) ![](/files/573ae38dae625a1d48ab330045d218b288b52826) ⚫ Zoom avanti e Zoom indietro: usa i pulsanti Zoom avanti e Zoom indietro in basso a destra, oppure scorri con la rotellina del mouse per ingrandire e ridurre la mappa. ⚫ Evidenziazione: facendo clic su qualsiasi icona di Ripetitore o dispositivo (tranne il pannello) verranno evidenziate le linee di connessione e gli elementi correlati. Facendo clic sull'icona del Pannello si tornerà alla vista predefinita. ![](/files/ffb1e44800db4cb0662c59a56cae3466b1328bf1) ⚫ Aggiorna: fai clic per ottenere lo stato di connessione del Ripetitore più recente. ![](/files/05bd86f3487fd665aad8efca99c0719efc58c37c) ⚫ Modifica: fai clic per entrare in modalità modifica, quindi fai clic sull'icona di un singolo Ripetitore per accedere alla pagina delle impostazioni di quel ripetitore. ➢ **Modalità modifica**: In modalità modifica, vengono evidenziate solo le icone dei Ripetitori. Fai clic su un'icona Ripetitore per accedere alla sua pagina delle impostazioni. ![](/files/372b08629b34a6b1ace3c4d8767f6b42a021f968) 9 ➢ **Pagina impostazioni ripetitore**: La pagina Impostazioni Ripetitore elenca i dispositivi collegati al ripetitore. Puoi aggiungere/eliminare dispositivi facendo clic su/ . ![](/files/be09511092caec3c409d333e6b328117e408dc4a) ![](/files/41c9e83183b85e9c839b10d5680de599b629a436) **Aggiungi dispositivo**: ![](/files/1e31b45a5880d7c517cd9bfa56cb376cf4b8795e) Dopo aver fatto clic su , verrà visualizzato il elenco Aggiungi dispositivo, che mostra i dispositivi non collegati a nessun Ripetitore e disponibili per essere aggiunti al Ripetitore corrente. Seleziona il/i dispositivo/i spuntando le caselle, quindi fai clic su Invia per aggiungere il/i dispositivo/i selezionato/i al Ripetitore. ![](/files/ad703e038603b846e68953d41bf4d806d354aeb3) **Rimuovi dispositivo**: ![](/files/70dfc5de9860a3f2d7f6b43cee6d51ead10b8b3c) Dopo aver fatto clic su , verrà visualizzato il elenco Elimina dispositivo, che mostra i dispositivi collegati al Ripetitore corrente. Seleziona il/i dispositivo/i spuntando le caselle, quindi fai clic su Elimina per rimuovere il/i dispositivo/i selezionato/i dal Ripetitore. 10 ![](/files/63937c1b625e57861a2a6f965071a2b2486819d5) Dopo essere usciti dalla modalità modifica, la terza colonna dei dispositivi collegati al/ai Ripetitore/i verrà aggiornata immediatamente. ⚫ **Segnale di supervisione** ⚫ Il Ripetitore è supervisionato inviando periodicamente un segnale di supervisione al Pannello di controllo. Quando il Pannello di controllo non riesce a ricevere un segnale di supervisione entro il periodo preprogrammato, il Pannello di controllo segnalerà un guasto. ⚫ **Protezione antimanomissione** L'RP-35-Combo ha due contatti antimanomissione; ciascuno ha una funzione diversa. ⚫ Il contatto antimanomissione del coperchio è situato nella parte anteriore della scheda. È nella posizione normale quando il contenitore è chiuso. La violazione antimanomissione si verifica quando il contenitore viene aperto e il contatto antimanomissione viene rilasciato (Tamper Opened). ⚫ Il contatto antimanomissione per il montaggio a parete è situato nella parte posteriore della scheda. È nella posizione normale quando il Ripetitore è montato correttamente sulla parete. La violazione antimanomissione si verifica quando il Ripetitore viene rimosso con forza dalla posizione di montaggio; l'area di distacco si separerà, causando l'attivazione del contatto antimanomissione. ⚫ La manomissione è considerata attivata se uno qualsiasi dei contatti antimanomissione viene aperto. La manomissione è considerata ripristinata solo quando entrambi i contatti antimanomissione sono in stato chiuso. ⚫ **Funzionamento** ⚫ L'RP-35-Combo riceve segnali RF dai dispositivi (il LED di ricezione si illumina in blu) e li ritrasmette al Pannello di controllo tramite BUS (o tramite SF1 come backup). Il LED di trasmissione si illuminerà di conseguenza. ⚫ L'RP-35-Combo riceve anche segnali dal Pannello di controllo (tramite BUS o SF1 come backup) e poi li ritrasmette al/ai dispositivo/i corrispondente/i tramite RF. ![](/files/7db67707adff9501a46d4b9eb9f640d5d2eda2f3) ![](/files/d4b8e5deece010d905e32c38e688187885625cbd)  Quando l'RP-35-Combo è collegato al Pannello tramite BUS, comunicherà con il Pannello principalmente tramite **BUS**. Se la comunicazione BUS fallisce, passerà automaticamente a **SF1**come 11 backup.  Quando l'RP-35-Combo non è **non**collegato al Pannello tramite BUS, comunicherà con il Pannello usando **solo SF1**. ⚫ **Linee guida per l'installazione** ➢ Tutti i dispositivi e i ripetitori devono essere appresi nel Pannello di controllo affinché il pannello li riconosca. Ogni dispositivo deve essere appreso nel Ripetitore che riceve e ritrasmette il suo segnale. ➢ Se un dispositivo è entro un raggio accettabile per il Pannello di controllo per ricevere il suo segnale, si consiglia vivamente di apprendere il dispositivo direttamente nel Pannello invece che nel Ripetitore. ➢ Quando si utilizzano più ripetitori, apprendere ogni dispositivo nel ripetitore più vicino nella sua area operativa. Evita di apprendere un dispositivo in più ripetitori. ➢ Si consiglia di collegare solo un singolo livello di ripetitori. Se l'installazione richiede il collegamento di ripetitori per formare un relè di trasmissione, non utilizzare più di due livelli. Solo i modelli MDC-5, IR-35 e SD-32 sono compatibili con questa configurazione." ➢ Mantieni una distanza tra i ripetitori e il Pannello di controllo per evitare segnali incrociati. ➢ Poiché l'RP-35-Combo è progettato per comunicare con il Pannello principalmente tramite **BUS**e passare automaticamente a **SF1**come backup, la **portata di comunicazione RF tra il Pannello e il Ripetitore, così come tra i Ripetitori, dovrebbe essere attentamente considerata**. **Ripetitore singolo** Nell'esempio seguente quando viene utilizzato un ripetitore: ⚫ Il Ripetitore A deve essere appreso nel Pannello di controllo. ⚫ Il Dispositivo 2 deve essere appreso nel Ripetitore A affinché il Ripetitore A riceva e ritrasmetta i suoi segnali. Il Dispositivo 2 deve anche essere appreso nel Pannello di controllo. ⚫ Per il Dispositivo1, che è entro un raggio accettabile per il Pannello di controllo per ricevere il suo segnale, si raccomanda vivamente di apprendere il Dispositivo1 direttamente nel Pannello invece che nel Esempio di ripetitore ![](/files/b430c97d7928e6d12b3dbe374ab7dec62d9edbb5) **Ripetitori multipli** Nell'Esempio1 quando vengono utilizzati più ripetitori: ⚫ Tutti i Ripetitori (A/B/C/D) e i Dispositivi (1/2/3/4) devono essere appresi nel Pannello di controllo. ⚫ I Dispositivi (1/2/3/4) devono essere appresi nei rispettivi ripetitori nelle loro aree operative. Dispositivo 1 nel Ripetitore A, 12 Dispositivo 2 nel Ripetitore B, Dispositivo 3 nel Ripetitore C, Dispositivo 4 nel Ripetitore D. Nell'Esempio 2, in cui il Dispositivo 5 si trova tra le aree di copertura RF di due Ripetitori, scegli **un solo Ripetitore**per apprendere il Dispositivo 5 per evitare traffico di segnale. **Non**apprendere un dispositivo in più di un ripetitore. ⚫ I Ripetitori E e F devono essere appresi nel Pannello di controllo. ⚫ Il Dispositivo 5 deve essere appreso in un solo Ripetitore (**o solo nel Ripetitore E o solo nel Ripetitore F**). NON apprendere il Dispositivo 5 in entrambi i ripetitori. ⚫ Il Dispositivo 5 deve essere appreso anche nel Pannello di controllo. ![](/files/495f3215b6c9e694667194654561007fb52a7a16) ![](/files/4f4473863481b2d85c070ffedc4d97f9c6a9fd3b) | Esempio 1 | Esempio 2 | | --------- | --------- | | | | Quando si collegano ripetitori per formare un relay di trasmissione, utilizzare non più di due livelli di ripetitori. Solo i modelli MDC-5, IR-35 e SD-32 sono compatibili con questa configurazione. Nell'Esempio 3 seguente (Dispositivo a B a A a Pannello di controllo), il Ripetitore A, il Ripetitore B e il Dispositivo devono tutti essere appresi nel Pannello di controllo. Apprendi il Dispositivo nel ripetitore più vicino (Ripetitore B) e apprendi il Ripetitore B nel Ripetitore A. (Non apprendere il Ripetitore A nel Ripetitore B.) Esempio 3: ![](/files/1e02c4dc778d0bc9cc79b37d15535f4fb707598d) 13 ⚫ **Come montare il Ripetitore** Il Ripetitore può essere montato a parete. Segui i passaggi seguenti per installarlo: ⚫ Allenta le viti di fissaggio inferiori e rimuovi il coperchio anteriore. ⚫ Utilizzando i fori della base come modello, segna i fori da praticare sulla parete.⚫ Fora nei punti segnati sulla parete. Inserisci i tasselli se necessario. ⚫ Avvita la base nella posizione di montaggio. ⚫ Rimetti il coperchio anteriore e stringi le viti di fissaggio inferiori. ![](/files/295dfc492f27117dd62e40b4d74ae3e0f5de23c6) 14