> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/italian-it/vesta-459.md).
# VESTA-459
## Modulo di controllo VESTA per serratura Yale Doorman
### **Specifiche**
* Modulo di integrazione wireless VESTA
* Compatibile con le serrature Yale Doorman (versione V2N e compatibili)
* Frequenza di comunicazione: F1 868 MHz
* Consente il controllo del sistema di allarme dalla serratura
* Consente l’inserimento e il disinserimento del sistema bloccando o sbloccando la porta
* Installazione all’interno della serratura
* Alimentato dalla serratura Yale (non è necessario un alimentatore esterno)
* Portata tipica di comunicazione di 500 m in campo aperto
* Compatibile con centrali VESTA e ricevitori F1
* Design compatto e discreto
## **Modulo di integrazione per serrature Yale Doorman (DDL-C3)**
Il DDL-C3 è un modulo RF che funziona con la serratura Yale Doorman L3 e la serratura Yale Doorman V2N. Viene inserito nella serratura Yale per consentire l’integrazione della serratura con il pannello gateway Climax F1 (HSGW-MAX8).
L’integrazione consente all’utente di monitorare da remoto lo stato della porta e della serratura, impostare codici utente/tag e bloccare/sbloccare la porta da remoto tramite app per smartphone o portale.
Inoltre, offre la comodità di inserire e disinserire il sistema di allarme semplicemente bloccando o sbloccando la porta.
### ***Identificazione dei componenti***
### ***Installazione e apprendimento***
Seguire i passaggi seguenti per installare il modulo DDL-C3 nella serratura Yale Doorman e apprendere la serratura nella centrale.
* **Assicurarsi di eseguire questi passaggi con la porta aperta.**
#### **Ripristinare la serratura e registrare un codice master**
Questo passaggio può essere saltato se si conosce già il proprio codice master
#### **Inserire il modulo DDL-C3 e associare con la centrale**
1. Mettere la centrale in modalità apprendimento.
2. Aprire la porta e inserire **#Codice Master#**, ad es. se il codice è 123456, inserire \*\*\*\*#123456#.
3. La serratura della porta (Yale) verrà visualizzata nella pagina web della centrale. Fare clic su "Aggiungi" per includere la serratura nella centrale.
4. Inserire **codice master** e premere il pulsante Sblocca.
5. La serratura della porta (Yale) verrà visualizzata nella pagina web della centrale. Fare clic su "Aggiungi" per includere la serratura nella centrale.
{% hint style="warning" %}
Nota: attendere cinque minuti per consentire al dispositivo di scambiare tutti i dati necessari con la centrale prima di iniziare il test.
{% endhint %}
### ***Supervisione***
Dopo l’installazione e l’associazione, la serratura della porta invierà automaticamente un segnale di supervisione periodico alla centrale.
Quando la centrale non riceve un segnale di supervisione entro il periodo preprogrammato, la centrale segnalerà un guasto.
### ***Batteria scarica***
Quando la batteria della serratura della porta è bassa, verrà trasmesso un segnale di batteria scarica affinché il sistema mostri lo stato di batteria scarica e ricordi all’utente la situazione.
### ***Configurazione remota***
**Gestione del codice utente e del tag chiave**
L’utente può gestire i codici utente e i tag chiave per tutte le serrature Yale Doorman integrate nel sistema. Sul server del portale Home, fare clic su **“Impostazioni dispositivo”** per accedere alla pagina Impostazioni.
Inserire il **Codice installatore** (predefinito: **7982**) per accedere alle funzioni complete di programmazione. Andare su **Impostazioni dispositivo** > **Codice Doorman**
#### ***Codice utente***
* I codici utente (**6 cifre**) vengono utilizzati per sbloccare la porta localmente o da remoto tramite Portale/APP. Inoltre, i codici utente possono essere impiegati per inserire il sistema localmente dalla serratura stessa.
* La serratura Yale Doorman V2N supporta un massimo di **10 codici utente**, mentre la serratura Yale Doorman L3 supporta fino a **30 codici utente**.
* Se nel sistema sono integrate serrature Yale Doorman L3 e V2N, l’interfaccia utente visualizzerà 30 righe per le impostazioni dei codici utente, con le prime 10 righe applicabili a V2N e tutte le 30 righe applicabili a L3.
* **Il Codice utente 1 predefinito è 000000. Per motivi di sicurezza, cambiare immediatamente il Codice utente 1 predefinito dopo che la serratura è stata aggiunta al sistema.**
* **Codice utente:** Inserire il codice PIN utente (**6 cifre**).
* **Nome:** Inserire il nome utente assegnato a questo codice PIN. La lunghezza massima è di 18 caratteri.**\_ \_** Ogni nome deve essere univoco e non può essere duplicato con nessun altro nome di codice utente o nome utente del tag\*\*.\*\*
* **Stato:** Selezionare per disabilitare completamente il codice PIN.
Dopo la modifica, fare clic su “Invia”. Verrà inviata un’email di verifica all’utente registrato. Inserire il codice di verifica per completare l’autenticazione.
#### ***Tag chiave***
* I tag chiave vengono utilizzati per sbloccare localmente la porta. Inoltre, i tag chiave possono essere usati per inserire il sistema localmente dalla serratura stessa.
* I tag chiave possono essere registrati con o senza un codice PIN opzionale di 4 cifre.
* **(Solo per la serratura Yale Doorman L3)** Se la porta è **bloccata in modalità sicura**, e il codice utente è bloccato per L3, la porta può essere sbloccata solo con il tag chiave.
* La serratura Yale Doorman V2N supporta un massimo di **10 tag chiave**, mentre la serratura Yale Doorman L3 supporta fino a **30 tag chiave**.
* Se nel sistema sono integrate serrature Yale Doorman L3 e V2N, l’interfaccia utente visualizzerà 30 righe per le impostazioni dei tag, con le prime 10 righe applicabili a V2N e tutte le 30 righe applicabili a L3.
* **Numero del tag:** Tenere il tag chiave sul lettore della serratura, attendere il segnale acustico. Fare clic sul pulsante **Carica**
nella pagina. Verrà caricato il numero del tag corrispondente.
* **Codice utente:** Se si desidera utilizzare un codice PIN di 4 cifre con il tag chiave, inserire un codice PIN opzionale. Se non si desidera usare un codice PIN con il tag chiave, lasciare semplicemente vuoto questo campo.
* **Nome:** Inserire il nome utente assegnato a questo tag chiave. La lunghezza massima è di 18 caratteri.
Ogni nome deve essere univoco e non può essere duplicato con nessun altro nome di codice utente o nome utente del tag.
Dopo la modifica, fare clic su “Invia”. Verrà inviata un’email di verifica all’utente registrato. Inserire il codice di verifica per completare l’autenticazione.
**Impostazione individuale della serratura della porta**
### ***Impostazione della serratura della porta***
* Andare alla pagina **Impostazioni dispositivo** , fare clic sulla riga del dispositivo Serratura della porta e selezionare “**Impostazioni**.”
* **Area:** Selezionare l’area a cui appartiene la serratura della porta\*\*.\*\*
* **Zona:** Selezionare il numero di zona della serratura della porta.
* **Versione:** Verranno visualizzate le versioni hardware e software del modulo DDL e della serratura Doorman.
* **Bypass:** Se attivato, il sistema ignorerà completamente tutti i segnali ricevuti dalla serratura della porta. Dopo la modifica, fare clic su Invia per confermare.
### ***Configurazione remota***
* Andare alla pagina **Impostazione dispositivo** , fare clic sulla riga del dispositivo Serratura della porta e selezionare “**Configurazione remota**.”
* **Volume:** Selezionare il livello del volume della serratura della porta: **Spento, Basso e Alto**.
* **Lingua:** Selezionare la lingua della serratura della porta: **Inglese, danese, norvegese e svedese**.
* **Blocco automatico:** Selezionare per attivare/disattivare la funzione di blocco automatico. Quando la funzione di blocco automatico è abilitata, la porta si bloccherà automaticamente entro 2 secondi dopo la chiusura. Se la porta è sbloccata ma non aperta, tornerà allo stato bloccato entro 5 secondi.
In modalità di blocco sicuro, la funzione di blocco automatico è disabilitata. Fare riferimento alla sezione Operazione locale di seguito per i dettagli.
* **Blocca codice utente: (Solo per la serratura Yale Doorman L3)** Serve a bloccare i codici utente in modalità di blocco sicuro. Quando è abilitato, l’utente non può sbloccare con alcun codice utente né localmente né da remoto; la serratura può essere aperta solo con il tag chiave.
Dopo la modifica, fare clic su Invia per confermare.
### ***Funzionamento***
**Operazione locale**
1. Chiudere la porta.
2. Se il blocco automatico è abilitato, la porta si bloccherà automaticamente entro 2 secondi. Se il blocco automatico è disabilitato, premere il pulsante di blocco per chiudere la porta.
**Inserire il sistema quando la porta è bloccata**
1. Quando la porta è bloccata, inserire il sistema tenendo premuto il pulsante di blocco per 2 secondi, quindi inserendo i codici utente o presentando il tag / tag + codice PIN.
2. Premere nuovamente il pulsante di blocco. La serratura dovrebbe annunciare quando è inserita.
**Sbloccare la porta e disinserire il sistema**
1. Presentare il tag o il tag + codice PIN, oppure inserire il codice utente e quindi premere il pulsante di sblocco.
2. Se il sistema non è inserito, sbloccare la porta.
Se il sistema è inserito, sbloccare la porta e disinserire il sistema.
### **Modalità sicura**
Con la modalità sicura, la porta è bloccata in modo sicuro sia dall’interno che dall’esterno. La porta può essere aperta solo con un codice utente registrato o con i tag chiave dall’esterno, oppure con il controllo remoto della serratura sia dall’interno che dall’esterno.
**(Solo per la serratura Yale Doorman L3)** Se il blocco del codice utente è attivato, non è possibile sbloccare con il controllo remoto o con alcun codice utente. La serratura può essere aperta solo con il tag. Quando la porta viene aperta, la modalità sicura viene disattivata.
Per bloccare la porta in modalità sicura:
1. Aprire la porta.
2. Premere verso il basso il pulsante sulla piastra frontale della serratura.
3. Chiudere la porta.
4. Bloccare la porta con le credenziali (codice utente, tag chiave o tag chiave + PIN)
### **Operazione remota**
**Verificare lo stato della porta e della serratura**
Andare alla pagina **Pagina principale - Dispositivo** nella pagina, verranno visualizzati lo stato della porta e della serratura.
* Porta (Aperta / Chiusa)
* Serratura (Sbloccata / Bloccata / Bloccata in modalità sicura)
**Passare da blocco a sblocco e sbloccare la porta**
1. Passare da Bloccato a Sbloccato e quindi inserire il Codice utente. La porta è sbloccata.
2. Passare da Sbloccato  a Bloccato . La porta è bloccata.
{% hint style="success" %}
**(In modalità sicura)** Quando la porta è bloccata in modalità sicura, ma il blocco dei codici utente è disabilitato, la serratura può ancora essere aperta passando da remoto a sbloccato con il codice utente. (Per V2N e L3)
{% endhint %}
### **Blocco automatico**
La funzione di blocco automatico può essere abilitata per ogni singola serratura. Fare riferimento alla sezione di configurazione remota per i dettagli. Quando la funzione di blocco automatico è abilitata, la porta si bloccherà automaticamente entro 2 secondi dopo la chiusura. Se la porta è sbloccata ma non aperta, tornerà allo stato bloccato entro 5 secondi.
In modalità di blocco sicuro, il blocco automatico è disabilitato. Fare riferimento alla sezione Operazione locale per i dettagli.
### **Registro operazioni**
Il sistema segnalerà le operazioni locali della serratura della porta utilizzando le credenziali utente (Codice utente, Tag), incluse azioni come bloccare/sbloccare la porta, inserire/disinserire il sistema ed eventi di guasto come Tentativi di accesso superati, Cambio del gancio, Impossibile bloccare, ID flottante errato e catenaccio bloccato. Segnalerà anche aggiunte o eliminazioni remote degli utenti della serratura della porta (Codice utente, Tag). Consultare la pagina degli eventi per i dettagli.
