> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/italian-it/vesta-381.md).
# VESTA-381
DCSV-32-F1-2W
## **Contatto porta / Sensore di shock / Sensore di inclinazione**
DCSV-32 è un Contatto porta / Sensore di shock / Sensore di inclinazione in grado di inviare segnali wireless al Pannello di Controllo quando rileva l'apertura di porte/finestre, uno shock o quando la deviazione sull'asse verticale supera la soglia che attiva l'allarme. Il dispositivo dispone inoltre di un terminale di estensione per il collegamento a un dispositivo di terze parti.
Quando viene inserito nel Pannello di Controllo, DCSV-32 sarà riconosciuto come 3 dispositivi: Contatto porta (interruttore magnetico interno e/o terminale di estensione), Sensore di shock e Sensore di inclinazione. I 3 dispositivi funzionano in modo indipendente. L'utente può selezionare i sensori desiderati da utilizzare e aggiungerli al Pannello.
**Identificazione delle parti**
1. **Indicatore LED / Pulsante di Test**
\- Premere il pulsante una volta per inviare un codice di apprendimento o entrare in modalità test per 3 minuti.
2. **Vite di fissaggio della copertura**
3. **Terminale di Estensione**
Oltre all'interruttore magnetico incorporato, è previsto un terminale a contatto secco a 2 pin per un interruttore magnetico di estensione o qualsiasi dispositivo con funzionalità N.C. (Normalmente Chiuso) o N.O. (Normalmente Aperto).
**4. Interruttore jumper del reed switch (JP1)**
**Ponticello On** **Ponticello Off**
Il ponticello è inserito, collegando i due pin. Il ponticello è rimosso o “parcheggiato” su un pin.
* Jumper ON: Reed Switch interno è **disabilitata**.
* Jumper OFF: Reed Switch interno è **abilitato** (Impostazione di fabbrica).
5. **Interruttore di Ponticello di Ingresso (JP2)**
| **Ponticello On** | **Ponticello Off** |
| ---------------------------------------------- | ------------------------------------------------------ |
| Il ponticello è inserito, collegando i due pin | se il ponticello è rimosso o “parcheggiato” su un pin. |
* Ponticello ON: è impostato Normalmente Chiuso (N.C.).
* Ponticello OFF: è impostato Normalmente Aperto (N.O.) **(Impostazione di fabbrica)**.
6. **Vano batteria**
7. **Interruttore Tamper**
* Fornisce protezione contro la manomissione in caso di apertura non autorizzata del dispositivo e/o rimozione dalla superficie di montaggio.
8. **Fori di montaggio**
9. **Isolante della batteria**
10. **Magnete**
11. **Fori per le viti del magnete**
12. **Distanziale per il magnete**
## **Funzionalità**
* ***Indicatore LED***
* In modalità di funzionamento normale, il LED non si accenderà quando il dispositivo viene attivato.
* Quando la tensione della batteria del dispositivo è bassa, ogni volta che il dispositivo viene attivato, il LED lampeggerà rapidamente.
* Quando l'interruttore anti-manomissione viene attivato, il LED lampeggerà rapidamente. Quando la condizione di manomissione persiste, il LED lampeggerà rapidamente ogni volta che il dispositivo viene attivato.
* Quando è in modalità Test, il LED lampeggerà rapidamente ogni volta che il dispositivo viene attivato.
* Quando la batteria è esausta, il dispositivo smetterà tutte le funzioni, il LED lampeggierà ogni 4 secondi.
* ***Batteria***
* DCSV-32 utilizza una batteria al litio CR123 da 3V come fonte di alimentazione. La batteria è installata nel vano batteria con un isolatore della batteria inserito. Per attivare la batteria, basta estrarre l'isolatore della batteria.
* DCSV-32 può rilevare la condizione di batteria scarica. Quando la tensione della batteria è bassa, verrà inviato un segnale di batteria scarica al Pannello di Controllo per notificare la condizione. Il LED si accenderà quando il Contatto porta / Sensore di shock / Sensore di inclinazione viene attivato con batteria scarica. Quando la batteria è esausta, DCSV-32 interromperà tutte le funzioni, il LED lampeggerà ogni 4 secondi.
* Quando si sostituisce una batteria, dopo aver rimosso la batteria vecchia, premere due volte l'interruttore anti-manomissione per scaricarlo completamente prima di inserire una nuova batteria.
* ***Protezione Tamper***
* DCSV-32 è protetto da un interruttore anti-manomissione che viene premuto contro la superficie di montaggio quando il dispositivo è fissato in posizione. Ogni volta che DCSV-32 viene rimosso dalla superficie di montaggio o il suo coperchio viene aperto, l'interruttore anti-manomissione verrà attivato, facendo sì che il dispositivo invii un segnale di anti-manomissione aperto per avvisare l'utente della condizione.
* Il segnale di anti-manomissione aperto verrà trasmesso insieme alla normale trasmissione del dispositivo al Pannello di Controllo. Lo stato di guasto anti-manomissione verrà visualizzato nella zona del Contatto porta sul Pannello di Controllo.
* ***Supervisione***
* In funzionamento normale, il Contatto porta / Sensore di shock / Sensore di inclinazione invierà un segnale di supervisione al Pannello di Controllo separatamente a intervalli casuali di 90-120 minuti.
* Se il Pannello di Controllo non ha ricevuto il segnale di supervisione dal rilevatore per un periodo di tempo preimpostato, il Pannello di Controllo indicherà che il particolare Contatto porta / Sensore di shock / Sensore di inclinazione sta riscontrando un problema di assenza di segnale.
* ***Modalità Test***
* In Modalità Normale, premere il Pulsante Test per trasmettere un segnale di test al Pannello di Controllo. Il rilevatore entrerà in Modalità Test per 3 minuti.
* In Modalità Test, il LED lampeggerà rapidamente ogni volta che il Contatto porta / Sensore di shock / Sensore di inclinazione viene attivato.
* Ogni ulteriore pressione del Pulsante Test reimposterà il tempo della Modalità Test a 3 minuti.
## ***Funzionamento***
### **Rilevamento apertura porta**
* **Apertura porta** viene rilevata dal reed switch integrato del rilevatore e dal magnete.
* Il rilevatore viene solitamente fissato al telaio della porta/finestra monitorata con il magnete fissato alla porta/finestra. Quando la porta o la finestra si apre/chiude, il magnete si allontana/si avvicina e il reed switch cambia lo stato dei contatti, facendo sì che il rilevatore trasmetta un segnale di apertura/chiusura porta al Pannello.
* Oltre all'interruttore magnetico incorporato, è previsto un terminale a contatto secco a 2 pin per un interruttore magnetico di estensione o qualsiasi dispositivo con funzionalità N.C. (Normalmente Chiuso) o N.O. (Normalmente Aperto).
* Il terminale di estensione e l'interruttore magnetico interno possono funzionare insieme per attivare il Contatto porta quando uno dei due viene attivato; è inoltre possibile scegliere di disabilitare l'interruttore magnetico interno tramite l'impostazione del jumper JP1. Se sia il terminale di estensione sia l'interruttore magnetico interno sono in uso e uno di essi viene attivato (aperto), il Contatto porta invierà un segnale di chiuso (ripristino) solo quando entrambi saranno chiusi.
### **Rilevamento shock**
* Il dispositivo viene attivato dal rilevamento di shock che supera la soglia di rilevamento.
* **Materiali della superficie di montaggio:** Il dispositivo supporta il rilevamento di shock su vari materiali tra cui vetro, legno, metallo e calcestruzzo. Dopo l'installazione, è possibile selezionare il materiale della superficie di montaggio sul Pannello di Controllo. L'impostazione predefinita è **Legno**.
* **Sensibilità:** La sensibilità del sensore di shock è programmabile dal Pannello di Controllo. Sono selezionabili tre livelli di sensibilità: **Basso**, **Media (Predefinita)**, e **Alta**.
* Fare riferimento alla seguente sezione ***Impostare il materiale e il livello di sensibilità per il sensore di shock*** per ulteriori dettagli.
### **Rilevamento inclinazione**
* Il sensore di inclinazione rileva la deviazione sull'asse verticale di un dispositivo. Se il dispositivo si inclina oltre la soglia di allarme programmata, verrà attivato.
* **Angolo di inclinazione per l'attivazione dell'allarme:** La soglia di attivazione attiva del sensore di inclinazione è programmabile dal
Pannello di Controllo. Le opzioni disponibili includono: **disabilita**, **≥5° (predefinito)**, **≥10°**, **≥15°**, **≥20°**, e **≥25°**.
* Il tempo di ripristino del sensore di inclinazione è programmabile dal Pannello di Controllo. Le opzioni disponibili includono: **disabilita**, **2 sec**, **4 sec**, **6 sec**, **8 sec**, **10 sec (predefinito)**, **12 sec**, **14 sec**, **16 sec**, **18 sec**, **20 sec**, **22 sec**, **24 sec**, **26 sec**, **28 sec**, **30 sec**.
* Fare riferimento alla seguente sezione ***Configurazione del sensore di inclinazione*** per i dettagli.
## ***Terminale di Estensione***
DCSV-32 dispone di un terminale di estensione per offrire maggiore flessibilità. In base all'impostazione di JP2, il terminale di estensione forma un circuito chiuso (Normalmente Chiuso (N.C.)) o aperto (Normalmente Aperto (N.O.)) con il dispositivo collegato ad esso. Quando il dispositivo collegato al terminale di estensione viene attivato, il Contatto porta verrà attivato.
{% hint style="danger" %}
***Attenzione***
* Il cablaggio del rilevatore deve essere eseguito solo da tecnici certificati con adeguate conoscenze e formazione in apparecchiature elettriche.
* Prima dell’installazione o di qualsiasi lavoro di manutenzione, assicurarsi che l’alimentazione sia stata scollegata.
{% endhint %}
Il terminale di estensione può essere utile nelle seguenti situazioni:
* Se il Contatto Porta non può essere montato sul telaio della porta, è possibile collegare un ulteriore interruttore magnetico di estensione al terminale di estensione per montare il Contatto Porta in posizione remota.
* Qualsiasi dispositivo a contatto secco con circuito N.C. (Normalmente Chiuso) o N.O. (Normalmente Aperto) può essere collegato al terminale di estensione, permettendo al Contatto porta di fungere da Trasmettitore Universale.
* Più dispositivi a contatto secco possono essere cablati insieme al Contatto porta, come mostrato nell'immagine sottostante.
* Il terminale di estensione e l'interruttore magnetico interno possono funzionare insieme per attivare il Contatto porta quando uno dei due viene attivato. È inoltre possibile scegliere di disabilitare l'interruttore magnetico interno tramite l'impostazione del jumper JP1. Se sia il terminale di estensione sia l'interruttore magnetico interno sono in uso e uno di essi viene attivato (aperto), il Contatto porta invierà un segnale di chiuso (ripristino) solo quando entrambi saranno chiusi.
## ***Apprendimento***
Si prega di seguire i passaggi seguenti per apprendere il dispositivo nel Pannello.
**Passo 1.** Rimuovere l'isolatore della batteria sul DCSV-32 per accendere il dispositivo.
**Passo 2.** Nella pagina web del Pannello, fare clic su “**Apprendimento**” per entrare nella pagina di apprendimento.
**Passo 3.** Cliccare “**Avvia**” per entrare in modalità apprendimento.
**Passo 4.** Premere il Pulsante Test sul DCSV-32.
* Quando viene appreso nel Pannello di Controllo, DCSV-32 sarà riconosciuto come 3 dispositivi: Contatto porta (interruttore magnetico interno e/o terminale di estensione), Sensore di shock (SVGS) e Sensore di inclinazione. I 3 dispositivi funzionano in modo indipendente. L'utente può selezionare i sensori desiderati da utilizzare e aggiungerli al Pannello.
**Passo 5.** Cliccare “**Aggiungi**” per includere i dispositivi nel Pannello.
**Passo 6.** Se i dispositivi sono stati appresi correttamente nel Pannello, verranno visualizzati nella “**Dispositivo appreso**” sezione.
## ***Impostare il materiale e il livello di sensibilità per il sensore di shock:***
Dopo che il dispositivo è stato appreso nel Pannello di Controllo, l'utente può modificare la configurazione del dispositivo. L'impostazione predefinita del sensore di shock è legno / medio.
### **Per HPGW/HSGW**
**Passo 1.** Dopo che DCSV-32 è stato appreso nel Pannello di Controllo, premere una volta il Pulsante Test sul DCSV-32.
**Passo 2.** Accedere alla pagina web del Pannello di Controllo per modificare il dispositivo.
**Passo 3.** Selezionare il materiale e il livello di sensibilità dalle impostazioni del sensore. Fare clic su **OK** per confermare.
**Passo 4.** Premere il Pulsante Test sul DCSV-32 per ricevere i dati di Materiale e Livello di Sensibilità dal Pannello di Controllo. Il LED si spegnerà prima, poi diventerà più luminoso e infine si spegnerà, indicando che il comando di programmazione dal Pannello di Controllo è stato ricevuto con successo.
### **Per BOGP-3**
**Passo 1.** Dopo che DCSV-32 è stato appreso nel Pannello di Controllo, premere una volta il Pulsante Test sul DCSV-32.
**Passo 2.** Accedere alla pagina web del Pannello di Controllo. Selezionare “**Gestione dispositivi**,” e quindi fare clic su “**Impostazioni**” nella **SVGS** riga.
**Passo 3.** Inserire la configurazione di sensibilità nella **Modifica Dispositivo** sezione. Fare riferimento alla tabella sottostante per i dettagli di configurazione. Ad esempio, se si desidera impostare il materiale e il livello di sensibilità su calcestruzzo e basso, inserire 0800.
**Passo 4.** Cliccare “**Invia**” per confermare. Premere il Pulsante Test sul DCSV-32 per ricevere i dati di Materiale e Livello di Sensibilità dal Pannello di Controllo. Il LED si spegnerà prima, poi diventerà più luminoso e infine si spegnerà, indicando che il comando di programmazione dal Pannello di Controllo è stato ricevuto con successo.
## ***Configurazione del sensore di inclinazione***
Una volta che il dispositivo è stato appreso nel Pannello di Controllo, l'utente può modificare la configurazione del dispositivo. L'impostazione predefinita del Sensore di inclinazione è Inclinazione ≥ 5° per la soglia di attivazione dell'allarme e 10 secondi per il tempo di ripristino.
### **Per HPGW/HSGW**
**Passo 1.** Andare alla pagina di modifica del dispositivo Sensore di inclinazione.
**Passo 2.** Inserire la configurazione del Sensore di inclinazione nella sezione Impostazioni sensore. Fare clic su **OK** per confermare.
Fare riferimento alla tabella sottostante per i dettagli di configurazione. Ad esempio, per impostare la soglia di attivazione dell'allarme su ≥5° e il tempo di ripristino su 2 secondi, inserire 1100.
**Passo 3.** Premere il Pulsante Test del DCSV-32 per ricevere la configurazione del Sensore di inclinazione dal Pannello di Controllo. Il LED si spegnerà prima, poi diventerà più luminoso e si spegnerà, indicando che il comando di programmazione dal Pannello di Controllo è stato ricevuto con successo.
### **Per BOGP-3**
**Passo 1.** Dopo che DCSV-32 è stato appreso nel Pannello di Controllo, premere una volta il Pulsante Test sul DCSV-32.
**Passo 2.** Accedere alla pagina web del Pannello di Controllo. Selezionare “**Gestione dispositivi**,” e quindi fare clic su “**Impostazioni**” in
la **Sezione Sensore di inclinazione** riga.
**Passo 3.** Inserire la configurazione di sensibilità nella **Modifica Dispositivo** sezione. Per i dettagli di configurazione, fare riferimento alla tabella menzionata in **Passo 2** della **sezione HPGW/HSGW** nella Configurazione del Sensore di inclinazione. Ad esempio, per impostare la soglia di attivazione dell'allarme su ≥5° e il tempo di ripristino su 2 secondi, inserire 1100.
**Passo 4.** Cliccare “**Invia**” per confermare. Premere il Pulsante Test del DCSV-32 per ricevere la configurazione del Sensore di inclinazione dal Pannello di Controllo. Il LED si spegnerà prima, poi diventerà più luminoso e infine si spegnerà, indicando che il comando di programmazione dal Pannello di Controllo è stato ricevuto con successo.
## ***Modalità Walk Test***
* Dopo che il dispositivo è stato appreso, mettere il Pannello di Controllo in modalità (Walk Test), posizionare il dispositivo nella posizione desiderata e premere il Pulsante Test per trasmettere un segnale di test al Pannello di Controllo. Se il Pannello di Controllo è entro il raggio del segnale del dispositivo, il pannello visualizzerà le informazioni del Contatto porta / Sensore di shock / Sensore di inclinazione di conseguenza.
* Procedere con il montaggio e l'installazione una volta verificato che il dispositivo funzioni correttamente nella posizione desiderata.
## **Installazione**
### ***Montaggio del Contatto porta / Sensore di shock / Sensore di inclinazione***
#### **Montaggio come Contatto porta:**
* Il Contatto porta deve essere installato con il lato segnato dalla nervatura rivolto verso il magnete.
* La distanza tra il Contatto porta e il magnete non deve superare i 15 mm quando la porta è chiusa.
* Installare il dispositivo il più in alto possibile.
#### **Montaggio come Sensore di shock:**
Fare riferimento alla tabella sottostante per informazioni sulla posizione di installazione e sullo spessore dei diversi materiali:
**Montaggio come Sensore di inclinazione:**
* Il sensore di inclinazione rileva la deviazione verticale rispetto alla posizione iniziale che supera la soglia di attivazione programmata (≥5°, ≥10°, ≥15°, ≥20°, ≥25°).
* Il sensore di inclinazione può essere installato su finestre o lucernari, e il dispositivo dovrebbe essere montato verticalmente o orizzontalmente rispetto al terreno (entro ±5°).
* ***Procedura di Montaggio***
1. Usare i 2 fori di montaggio sul coperchio posteriore come modello e praticare i fori nella superficie su cui montare.
2. Inserire i tasselli forniti quando il dispositivo deve essere montato su telai di finestre / parete in calcestruzzo.
3. Avvitare il rilevatore sui tasselli. (Si consiglia di praticare fori quando si monta su acciaio, oppure è possibile utilizzare anche l'adesivo fornito nella confezione).
4. Fissare il magnete sulla porta usando un piccolo pezzo di nastro biadesivo o le viti fornite.
5. Per montare il magnete, utilizzare i 2 fori delle viti del magnete come modello per il posizionamento e la perforazione dei fori.
{% hint style="warning" %}
Nota:
Il magnete deve allinearsi con il lato marcato a nervatura del Contatto Porta. Se necessario, applicare il distanziale del magnete sul retro del magnete per allineare meglio il magnete alle nervature.
{% endhint %}
6. Avvitare il magnete e inserire i due cappucci bianchi nei fori delle viti del magnete per una finitura estetica.
7. L'installazione è ora completa.