> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/italian-it/vesta-050.md).

# VESTA-050

**VRA**

## **Allarme con riconoscimento vocale**&#x20;

<figure><img src="/files/d57add256a244b291ac158f8dbc461c6aa1097b1" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

L'Allarme a Riconoscimento Vocale (VRA) riconosce comandi vocali o parole chiave preimpostate e attiva un allarme di Aiuto. Oltre all'attivazione vocale, il VRA dispone anche di un grande pulsante per consentire agli utenti di richiedere aiuto durante un'emergenza.

## **Identificazione delle parti**

&#x20;                      **Vista frontale**                                              **Vista posteriore**                                           **Vista laterale**

![](/files/6756fbb6413f003fdafc44309bb5d94af4ac610b)

1. **Pulsante di Aiuto (con retroilluminazione blu)**
   1. Premere una volta per inviare un codice di apprendimento o attivare un allarme panico
   2. Tenere premuto il pulsante per 8 secondi per inviare un codice di Annullamento al Pannello di Controllo.
   3. La retroilluminazione blu lampeggerà quando il segnale viene trasmesso al Pannello di Controllo.
2. **Indicatore LED (Verde/Ambra)**

* LED verde ACCESO: quando l'alimentazione esterna è collegata.
* LED verde SPENTO: quando l'alimentazione esterna è rimossa.
* Il LED ambra lampeggia tre volte: rilevato stato di batteria bassa all'accensione.
* Il LED ambra lampeggia una volta ogni 5 secondi: rilevato stato di batteria bassa durante il funzionamento.

3. **Microfono per VR (Riconoscimento Vocale)**
4. **Vano batteria**
5. **Interruttori DIP**
6. **Foro per chiave**
7. **Jack DC (con funzione di bloccaggio)**

Inserire un adattatore di alimentazione DC 5V e ruotarlo di 90 gradi in senso orario nella posizione di blocco. Per rimuovere l'adattatore, ruotarlo di 90 gradi in senso antiorario nella posizione aperta originale e rimuoverlo.

## **Alimentazione**

* Il VRA può essere alimentato collegandolo a un'alimentazione DC 5V o con due batterie tipo C.
* Quando il VRA è collegato a un'alimentazione DC 5V, il LED verde si accende. Quando l'alimentazione DC viene rimossa, il VRA passerà all'uso delle batterie (se le batterie sono già installate e non esaurite) e continuerà il funzionamento; il LED verde si spegnerà.
* Quando alimentato da batterie tipo C, il VRA trasmetterà qualsiasi stato di batteria bassa rilevato insieme alle normali trasmissioni di stato al Pannello di Controllo per la visualizzazione appropriata.
* Quando si cambiano le batterie, rimuovere il coperchio posteriore svitando la vite di fissaggio inferiore, quindi inserire un cacciavite a testa piatta per sollevare il coperchio posteriore. Rimuovere le batterie vecchie, quindi premere due volte il Pulsante di Aiuto per scaricare completamente prima di inserire nuove batterie.

## **Segnale di supervisione**

* Dopo l'apprendimento nel Pannello di Controllo, il VRA trasmetterà automaticamente segnali di supervisione ogni 30-50 minuti.
* Se il Pannello di Controllo non riceve il segnale di supervisione dal VRA per un periodo di tempo preimpostato, il Pannello di Controllo indicherà che l'Allarme a Riconoscimento Vocale è fuori portata o non funzionante.

## **Sensibilità**

* La funzione di riconoscimento vocale ha tre livelli di sensibilità: alta, media, bassa. Quando il livello di sensibilità è impostato su alto, il VRA rileverà più facilmente la parola chiave/comando e attiverà l'allarme.
* Utilizzare un utensile appuntito per regolare le posizioni degli Interruttori DIP per impostare il livello di sensibilità.

<table><thead><tr><th width="120">DIP</th><th width="100">DIP</th><th width="265">Ricerca (Livello di Sensibilità)</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Interruttore1</strong> </td><td><strong>Interruttore2</strong></td><td> </td></tr><tr><td>OFF</td><td>OFF</td><td>Basso</td></tr><tr><td>ACCESO</td><td>OFF</td><td>Media</td></tr><tr><td>OFF</td><td>ACCESO</td><td>Alta</td></tr><tr><td><strong>DIP</strong></td><td><strong>DIP</strong></td><td><strong>Funzione</strong></td></tr><tr><td><strong>Interruttore3</strong></td><td><strong>Interruttore4</strong></td><td>Riservato</td></tr></tbody></table>

<div align="left"><figure><img src="/files/a85c5a96223e7cba910e944ef3aaa479c93d87a5" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

{% hint style="info" %}
Nota:

Dopo aver modificato le impostazioni degli Interruttori Dip, scollegare l'alimentazione (sia l'alimentazione esterna sia le batterie devono essere rimosse) e poi ricollegare l'alimentazione al VRA. Il VRA funzionerà con il livello di sensibilità appena impostato dopo il riavvio.
{% endhint %}

## **Iniziare**

* Rimuovere il coperchio posteriore svitando la vite di fissaggio inferiore, quindi inserire un cacciavite a testa piatta per sollevare il coperchio posteriore.
* In base alle vostre esigenze, impostare l'Interruttore di Sensibilità come mostrato nella Tabella delle Posizioni degli Interruttori Dip.
  * Accendere l'Allarme a Riconoscimento Vocale collegandolo a un'alimentazione DC 5V o con due batterie tipo C.
  * Porre il Pannello di Controllo in modalità apprendimento
  * Premere il pulsante sull'Allarme a Riconoscimento Vocale per trasmettere un codice di apprendimento.
  * Fare riferimento al manuale operativo del vostro Pannello di Controllo per completare il processo di apprendimento.
  * Ripristinare il coperchio posteriore.

## **Modalità Walk Test**

* Dopo che il VRA è stato appreso con successo, porre il Pannello di Controllo in modalità Walk Test, quindi premere il pulsante sul VRA per confermare che questa posizione è entro la portata del segnale del Pannello di Controllo. Fare riferimento al manuale del Pannello di Controllo per completare il Walk Test.
* **Funzionamento**
  * Dopo che il VRA è stato appreso con successo, premere una volta il pulsante attiverà un Allarme di Aiuto. Quando il pulsante viene premuto, il VRA emetterà un bip singolo.
  * L'utente può anche pronunciare il comando vocale specifico per attivare un Allarme di Aiuto. Quando le parole di attivazione vengono riconosciute, il VRA emetterà un bip lungo.
  * Le parole di attivazione potrebbero essere “SARA Alarm (tedesco)”, o “Help Me (inglese)”, a seconda della versione del firmware. "SARA Alarm (tedesco)" deve essere pronunciato due volte entro 5 secondi per attivare l'allarme, mentre "Help Me (inglese)" deve essere pronunciato una sola volta per attivare l'allarme.
* Tenere premuto il pulsante per 8 secondi o più invierà un Codice di Annullamento al Pannello di Controllo per arrestare l'allarme.

&#x20;                                                                      **Modi per Richiedere Aiuto**

![](/files/4bff0cb9a44e494acf9dbb74e89eb09722711bf6)

&#x20;                                                                               **OPPURE**

&#x20;           **Pronunciare la parola chiave di attivazione.**                                      **Premere il Pulsante di Aiuto.**

{% hint style="warning" %}
Nota:

Per garantire l'accuratezza del riconoscimento vocale, evitare di installare il VRA in una stanza grande o rumorosa.

L'ambiente ideale per il riconoscimento vocale è il silenzio o parziale silenzio. Se si pronuncia il comando vocale a voce normale, parlare entro 2 metri dal VRA per garantire l'attivazione dell'allarme.

La funzione di riconoscimento vocale ha tre livelli di sensibilità. È possibile testarli e selezionare il livello che meglio si adatta al luogo di installazione.
{% endhint %}

## **Installazione**

Dopo aver eseguito il Walk Test per confermare che il VRA è entro la portata del segnale del Pannello di Controllo e verificato che il livello di sensibilità selezionato funziona nella posizione scelta, è possibile procedere con l'installazione. Ci sono due modi per installare il VRA: montaggio a parete e posizionamento su superficie.

### **Montaggio a Parete**

Assicurarsi che il VRA sia posizionato approssimativamente all'altezza del torace (circa 130cm-150cm dal suolo) dove il pulsante sia facilmente accessibile e operabile.

1. Individuare il foro per chiave sul retro del VRA, praticare un foro nel muro e inserire il tassello fornito (Figura 1). Inserire la vite di fissaggio e lasciare la parte non filettata per appendere il VRA, come mostrato in Figura 2.

&#x20;                                                 Figura 1                                                           Figura 2

<figure><img src="/files/16930faa6bd96ea22d75c00286a6c225e5af1e93" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

1. Inserire la fessura del foro per chiave del VRA sopra la testa della vite. Spingere il VRA delicatamente e con decisione verso il basso, come mostrato di seguito. (Figura 5,6)

&#x20;                          Figura 5                                                                                 Figura 6

<figure><img src="/files/c7437d027a3db8c9b8c3b626d5eec33db8f731eb" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### **Posizionamento su Superficie**

Il VRA è dotato di un cuscinetto antiscivolo sul retro. Il dispositivo può anche essere posizionato su una superficie piana senza essere installato in una posizione fissa.

![](/files/bbf52c0dccfd4a1813a2513924aa8f1a455149f7)
