> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/italian-it/vesta-019n.md).

# VESTA-019N

DC-23 / DC-23-R3

## Contatto porta <a href="#door-contact" id="door-contact"></a>

<figure><img src="/files/540b9110ca2f6ceca9545376accc682c9ba49cda" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### [Specifiche VESTA-019N](https://vestasecurity.eu/en/product/vesta-019n/)

### CONFIGURAZIONE DEL JUMPER

<figure><img src="/files/4e0cad4c0914f1a28ad4785b751c0893d38a0f41" alt=""><figcaption><p>Config. jumper</p></figcaption></figure>

{% hint style="success" %}
**6 (JP3): Modalità Contatto porta o Ingresso esterno**

* JP OFF: modalità contatto porta
* JP ON: modalità ingresso esterno

**5 (JP2): Modalità NO/NC**

* JP OFF: NO (Normalmente aperto)
* JP ON: NC (Normalmente chiuso)
  {% endhint %}

## **Manuale utente**

Il Contatto porta monitora l'apertura/chiusura di dispositivi specificati (ad es. porta o finestra). Il Contatto porta è fissato al telaio del dispositivo monitorato con un magnete di azionamento fissato al dispositivo. Quando la porta o la finestra si apre, il magnete si allontana dal Contatto porta, attivando un interruttore magnetico interno e facendo sì che il Contatto porta trasmetta un segnale di allarme alla Centrale. Il dispositivo ha inoltre la capacità di comunicare problemi di segnale insieme a situazioni di batteria scarica.

Il design del Contatto porta è composto da un coperchio e da una base. Il coperchio contiene tutta l'elettronica e la base fornisce un mezzo per fissare il dispositivo. Un interruttore antimanomissione PCB incorporato offre protezione contro l'apertura e/o la rimozione non autorizzate del dispositivo.

La serie DC-23 di Contatto porta include i seguenti modelli:

DC-23: il coperchio del Contatto porta è fissato da una vite di fissaggio inferiore.

DC-23-R3: il coperchio del Contatto porta è fissato da due linguette in alto e in basso

## Identificazione dei componenti <a href="#parts-identification" id="parts-identification"></a>

1. **Indicatore LED / Pulsante Test**

Premere il pulsante Test per trasmettere il codice di apprendimento o entrare in modalità test per 3 min.

![](https://vesta-guide.gitbook.io/~gitbook/image?url=https%3A%2F%2F1580875003-files.gitbook.io%2F%7E%2Ffiles%2Fv0%2Fb%2Fgitbook-x-prod.appspot.com%2Fo%2Fspaces%252FZJzpNocHhYVmD43GZobR%252Fuploads%252Ft64Ru2DjKhRHSftgiitJ%252F1.png%3Falt%3Dmedia%26token%3D8b71aebc-e1b9-4c29-b0cb-7d1bc9419d1e\&width=768\&dpr=4\&quality=100\&sign=c7435426\&sv=2)

2. **Fori di montaggio**

Usato per fissare e avvitare il Contatto porta direttamente al telaio della porta o alla parete.

3. **Interruttore antimanomissione**

Quando il Contatto porta è montato, l'interruttore antimanomissione verrà attivato quando il coperchio viene aperto o quando il Contatto porta viene rimosso dalla superficie di montaggio.

<figure><img src="https://vesta-guide.gitbook.io/~gitbook/image?url=https%3A%2F%2F1580875003-files.gitbook.io%2F%7E%2Ffiles%2Fv0%2Fb%2Fgitbook-x-prod.appspot.com%2Fo%2Fspaces%252FZJzpNocHhYVmD43GZobR%252Fuploads%252FVCypPhe1tVXDOL9K941J%252F2.png%3Falt%3Dmedia%26token%3Dc8453d45-e238-4d27-b0d9-5d3f9edd54ce&#x26;width=768&#x26;dpr=4&#x26;quality=100&#x26;sign=e785831c&#x26;sv=2" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4. **Separatore della batteria**
5. **(JP2): Modalità NO/NC**

**Jumper Off - T**he collegamento del jumper viene rimosso o "**parcheggiato**” su un pin.

**Jumper On -** Il collegamento del jumper è inserito, collegando i due pin

![](https://vesta-guide.gitbook.io/~gitbook/image?url=https%3A%2F%2F1580875003-files.gitbook.io%2F%7E%2Ffiles%2Fv0%2Fb%2Fgitbook-x-prod.appspot.com%2Fo%2Fspaces%252FZJzpNocHhYVmD43GZobR%252Fuploads%252Fxt5eerqyYtBI4Yn91Q59%252F1.png%3Falt%3Dmedia\&width=768\&dpr=4\&quality=100\&sign=94fd001a\&sv=2)jumper ON

![](https://vesta-guide.gitbook.io/~gitbook/image?url=https%3A%2F%2F1580875003-files.gitbook.io%2F%7E%2Ffiles%2Fv0%2Fb%2Fgitbook-x-prod.appspot.com%2Fo%2Fspaces%252FZJzpNocHhYVmD43GZobR%252Fuploads%252FpZxhozwhxK11Vh3XpG7q%252F2.png%3Falt%3Dmedia\&width=768\&dpr=4\&quality=100\&sign=c464e99d\&sv=2)jumper OFF

* JP OFF: NO (Normalmente aperto)
* JP ON: NC (Normalmente chiuso)

6. **(JP3): Modalità Contatto porta o Ingresso esterno**

![](https://vesta-guide.gitbook.io/~gitbook/image?url=https%3A%2F%2F1580875003-files.gitbook.io%2F%7E%2Ffiles%2Fv0%2Fb%2Fgitbook-x-prod.appspot.com%2Fo%2Fspaces%252FZJzpNocHhYVmD43GZobR%252Fuploads%252FfWDK8LNdBMclar4PHPPS%252F3.png%3Falt%3Dmedia\&width=768\&dpr=4\&quality=100\&sign=3c82e69\&sv=2)jumper chiuso

![](https://vesta-guide.gitbook.io/~gitbook/image?url=https%3A%2F%2F1580875003-files.gitbook.io%2F%7E%2Ffiles%2Fv0%2Fb%2Fgitbook-x-prod.appspot.com%2Fo%2Fspaces%252FZJzpNocHhYVmD43GZobR%252Fuploads%252FzwfGSGcfqyLWRT0tlDPE%252F4.png%3Falt%3Dmedia\&width=768\&dpr=4\&quality=100\&sign=e1acdb71\&sv=2)jumper aperto

**Jumper On -** Il collegamento del jumper è inserito, collegando i due pin

**Jumper Off - T**he collegamento del jumper viene rimosso o "**parcheggiato**” su un pin.

<figure><img src="https://vesta-guide.gitbook.io/~gitbook/image?url=https%3A%2F%2F1580875003-files.gitbook.io%2F%7E%2Ffiles%2Fv0%2Fb%2Fgitbook-x-prod.appspot.com%2Fo%2Fspaces%252FZJzpNocHhYVmD43GZobR%252Fuploads%252FHSjQpvR3c4e4twSAE5Lx%252F3.png%3Falt%3Dmedia%26token%3D4b5049d1-0fa1-4beb-9ed8-cc5719397829&#x26;width=768&#x26;dpr=4&#x26;quality=100&#x26;sign=1d4e0d&#x26;sv=2" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* JP OFF: modalità contatto porta
* JP ON: modalità ingresso esterno

7. **Terminale di estensione**

Oltre all'interruttore magnetico integrato, è fornito un terminale a contatto pulito a 2 pin aggiuntivo per un interruttore magnetico di estensione o qualsiasi dispositivo con funzionalità N.C. (Normalmente chiuso).

8. **Vano batterie**
9. **Magnete**

<figure><img src="https://vesta-guide.gitbook.io/~gitbook/image?url=https%3A%2F%2F1580875003-files.gitbook.io%2F%7E%2Ffiles%2Fv0%2Fb%2Fgitbook-x-prod.appspot.com%2Fo%2Fspaces%252FZJzpNocHhYVmD43GZobR%252Fuploads%252FMPEXERXvJ1cM7TSzAU2B%252F4.png%3Falt%3Dmedia%26token%3Dca398152-18b5-4668-9151-35fa07bb03d1&#x26;width=768&#x26;dpr=4&#x26;quality=100&#x26;sign=9ec1651a&#x26;sv=2" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

10. **Foro vite del magnete**
11. **Spessore per magnete**

## Funzioni <a href="#features" id="features"></a>

#### ***Indicatore LED*** <a href="#led-indicator" id="led-indicator"></a>

* In modalità di funzionamento normale, il LED non si accende quando il Contatto porta viene attivato.
* Quando la tensione della batteria del Contatto porta è bassa, ogni volta che il Contatto porta viene attivato (dispositivo aperto/chiuso), il LED si accenderà per 2 sec.
* Quando il coperchio viene aperto o l'interruttore antimanomissione viene attivato, il LED si accenderà per 2 secondi. Quando una condizione di manomissione persiste, il LED si accenderà per 2 secondi ogni volta che il Contatto porta viene attivato.
* Quando il Contatto porta è in modalità Test, il LED si accenderà ogni volta che viene attivato.
* Quando la batteria è esaurita, il Contatto porta interromperà tutte le funzioni, il LED lampeggerà ogni 4 secondi.

#### ***Terminale di estensione*** <a href="#extension-terminal" id="extension-terminal"></a>

Il Contatto porta dispone di un terminale di estensione per offrire maggiore flessibilità. Il terminale di estensione forma un circuito chiuso con il dispositivo collegato. Quando il dispositivo viene attivato, il circuito si apre e anche il Contatto porta verrà attivato.

Il terminale di estensione e l'interruttore magnetico interno possono funzionare insieme per attivare il Contatto porta quando uno dei due viene attivato; è inoltre possibile disabilitare l'interruttore magnetico interno tramite l'impostazione del jumper JP3.

Per collegare il dispositivo al terminale di estensione:

**Per il modello DC-23:**

<figure><img src="https://vesta-guide.gitbook.io/~gitbook/image?url=https%3A%2F%2F1580875003-files.gitbook.io%2F%7E%2Ffiles%2Fv0%2Fb%2Fgitbook-x-prod.appspot.com%2Fo%2Fspaces%252FZJzpNocHhYVmD43GZobR%252Fuploads%252FCreQDgzMobf0OepiH1KK%252F6.jpeg%3Falt%3Dmedia&#x26;width=300&#x26;dpr=4&#x26;quality=100&#x26;sign=8b316693&#x26;sv=2" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

1. Aprire il coperchio del Contatto porta usando un cacciavite per allentare la vite di fissaggio del coperchio nella parte inferiore del coperchio del Contatto porta. (Vedere l'immagine sotto, da una vista dall'alto).
2. L'estremità superiore della custodia frontale presenta un knockout in plastica più sottile. Rompere il knockout per creare un foro per il collegamento dei cavi al terminale di estensione.
3. Collegare il dispositivo al terminale di estensione

**Per il modello DC-23-R3:**

1. Usare il pollice per premere la linguetta. Mentre la si preme, estrarre il coperchio dalla base del Contatto porta (vedere l'immagine sotto da una vista dall'alto).
2. L'estremità superiore della custodia frontale presenta un knockout in plastica più sottile. Rompere il knockout per creare un foro per il collegamento dei cavi al terminale di estensione.
3. Collegare il dispositivo al terminale di estensione

Il terminale di estensione può essere utile per la seguente situazione.

* Se il Contatto porta non può essere montato sul telaio della porta, è possibile collegare un interruttore magnetico di estensione aggiuntivo al terminale di estensione per montare il Contatto porta a distanza.
* Qualsiasi dispositivo a contatto pulito con un circuito N.C. (Normalmente chiuso) può essere collegato al Terminale di estensione, facendo sì che il Contatto porta funzioni come trasmettitore universale.
* Più dispositivi a contatto pulito possono essere cablati insieme al Contatto porta, come mostrato nel diagramma seguente.

<figure><img src="https://vesta-guide.gitbook.io/~gitbook/image?url=https%3A%2F%2F1580875003-files.gitbook.io%2F%7E%2Ffiles%2Fv0%2Fb%2Fgitbook-x-prod.appspot.com%2Fo%2Fspaces%252FZJzpNocHhYVmD43GZobR%252Fuploads%252F3E1owmilSli0Fo29D11H%252F8.png%3Falt%3Dmedia&#x26;width=768&#x26;dpr=4&#x26;quality=100&#x26;sign=49942b03&#x26;sv=2" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Il terminale di estensione e l'interruttore magnetico interno possono funzionare insieme per attivare il Contatto porta quando uno dei due viene attivato; è inoltre possibile disabilitare l'interruttore magnetico interno tramite l'impostazione del jumper JP3. Se sia il terminale di estensione sia l'interruttore magnetico interno sono in uso e uno dei due viene attivato (aperto), il Contatto porta invierà un segnale di chiusura (ripristino) solo quando entrambi saranno chiusi.

#### ***Batteria*** <a href="#battery" id="battery"></a>

* Il Contatto porta è alimentato da una batteria al litio CR123 da 3V. Si prega di notare: **SEMPRE** sostituire la batteria con la dimensione e la tensione corrette.
* Il Contatto porta può rilevare una condizione di batteria scarica. Quando la tensione della batteria è bassa, verrà inviato un segnale di batteria scarica alla Centrale per notificare la condizione. Il LED si accenderà quando il Contatto porta viene attivato in stato di batteria scarica. Quando la batteria è esaurita, il Contatto porta interromperà tutte le funzioni, il LED lampeggerà ogni 4 secondi.
* Quando si cambia la batteria, dopo aver rimosso le vecchie batterie, premere due volte l'interruttore antimanomissione per scaricarle completamente prima di inserire la nuova batteria.

#### ***Protezione antimanomissione*** <a href="#tamper-protection" id="tamper-protection"></a>

* Il Contatto porta è protetto da un interruttore antimanomissione, che viene compresso contro la superficie di montaggio quando il Contatto porta è montato. Ogni volta che il coperchio del Contatto porta viene aperto o rimosso dalla superficie di montaggio, l'interruttore antimanomissione verrà attivato e il Contatto porta invierà un segnale di manomissione aperta per ricordare all'utente la condizione.

#### ***Segnale di supervisione*** <a href="#supervisory-signal" id="supervisory-signal"></a>

* La funzione di supervisione per il modello 868WF è controllata dall'impostazione del jumper JP2. Per il modello non-868WF, la funzione di supervisione è sempre abilitata.
* Quando abilitato, il Contatto porta trasmetterà automaticamente segnali di supervisione periodici alla Centrale a intervalli casuali di 30-50 minuti.
* Se la Centrale non ha ricevuto il segnale dal Contatto porta per un periodo di tempo preimpostato, la Centrale indicherà che il particolare Contatto porta sta riscontrando un problema di assenza di segnale.

#### ***Modalità Test*** <a href="#test-mode" id="test-mode"></a>

* In modalità normale, premere il pulsante Test per trasmettere un segnale di test e il codice di apprendimento alla Centrale. Il Contatto porta entrerà inoltre in modalità Test per 3 minuti.
* In modalità Test, il LED si accenderà ogni volta che il Contatto porta viene attivato.
* Ogni ulteriore pressione del pulsante Test reimposterà il tempo della modalità Test a 3 minuti.

#### ***Per iniziare*** <a href="#getting-started" id="getting-started"></a>

* Aprire il coperchio del Contatto porta e inserire la batteria.
* Mettere la Centrale in modalità apprendimento (fare riferimento al manuale operativo della centrale).
* Premere il pulsante test del Contatto porta.
* Fare riferimento al manuale operativo della Centrale per completare la procedura di apprendimento.
* Dopo che il Contatto porta è stato appreso, mettere la Centrale in (**Test di percorrenza)** modalità, tenere il Contatto porta nella posizione desiderata e premere il pulsante Test per trasmettere un segnale di test alla Centrale. Se la Centrale è entro la portata del segnale del Contatto porta, il pannello visualizzerà di conseguenza le informazioni del contatto porta.
* Procedere con il montaggio e l'installazione una volta verificato che la posizione del Contatto porta funzioni correttamente.

## Installazione <a href="#installation" id="installation"></a>

#### *Linee guida per l'installazione* <a href="#installation-guideline" id="installation-guideline"></a>

* Il Contatto porta deve essere installato sul telaio della porta/finestra e il magnete sulla porta/finestra
* La distanza tra il Contatto porta e il magnete non deve superare 15 mm quando la porta è chiusa.
* Evitare di montare il Contatto porta su superfici metalliche. Se il montaggio avviene su una superficie metallica, assicurarsi di testare se il Contatto porta può essere attivato quando la porta viene aperta.
* Montare il Contatto porta il più in alto possibile.

#### ***Montaggio del Contatto porta*** <a href="#mounting-the-door-contact" id="mounting-the-door-contact"></a>

1. Trovare una posizione adatta vicino alla porta/finestra per installare il Contatto porta.
2. Il Contatto porta ha 2 tacche a coste su un lato (fare riferimento alla figura), che indicano la posizione dell'interruttore magnetico interno. Il contatto porta deve essere installato in posizione verticale o invertita per garantire che il lato con le tacche a coste sia rivolto verso il magnete.
3. Per montare il Contatto Porta:

a) Utilizzare i 2 fori di montaggio del Contatto porta come dima per posizionare correttamente i fori.

b) Utilizzare i tasselli forniti per l'installazione su intonaco/mattoni.

c) Avvitare il Contatto porta nei tasselli forniti.

1. Per montare il magnete:

a) Utilizzare i 2 fori per le viti del magnete come dima per posizionare correttamente i fori.

Nota:

Il magnete non deve trovarsi a più di 15 mm dal Contatto porta quando la porta è chiusa.

Il magnete deve allinearsi con il lato con le tacche a coste del Contatto porta. Se necessario, applicare il distanziale del magnete sul retro del magnete per allinearlo meglio alle tacche a coste.

b) Avvitare il magnete sulla porta.

c) Inserire i due cappucci bianchi nei fori delle viti del magnete per una maggiore cura estetica.

1. L'installazione è ora completa.

<figure><img src="https://vesta-guide.gitbook.io/~gitbook/image?url=https%3A%2F%2F1580875003-files.gitbook.io%2F%7E%2Ffiles%2Fv0%2Fb%2Fgitbook-x-prod.appspot.com%2Fo%2Fspaces%252FZJzpNocHhYVmD43GZobR%252Fuploads%252F6pxVFjA49Xma8flnR8oj%252F9.png%3Falt%3Dmedia&#x26;width=768&#x26;dpr=4&#x26;quality=100&#x26;sign=1b3f22e6&#x26;sv=2" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Dichiarazione FCC

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

(1) Questo dispositivo non deve causare interferenze dannose e

(2) Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Avvertenza FCC:

Per garantire la conformità continua, qualsiasi cambiamento o modifica non espressamente approvato dalla parte responsabile della conformità può invalidare il diritto dell'utente a utilizzare questa apparecchiatura. (Esempio - utilizzare solo cavi di interfaccia schermati quando si collega a un computer o a dispositivi periferici).
