VESTA-459
Module de contrĂŽle VESTA pour serrure Yale Doorman

Spécifications
Module d'intégration sans fil VESTA
Compatible avec les serrures Yale Doorman (version V2N et compatibles)
Fréquence de communication : F1 868 MHz
Permet le contrĂŽle du systĂšme d'alarme depuis la serrure
Permet l'armement et le désarmement du systÚme en verrouillant ou déverrouillant la porte
Installation à l'intérieur de la serrure
Alimenté par la serrure Yale (aucune alimentation externe requise)
Portée de communication typique de 500 m en champ libre
Compatible avec les centrales VESTA et les récepteurs F1
Design compact et discret
Module d'intégration pour serrures Yale Doorman (DDL-C3)
Le DDL-C3 est un module RF qui fonctionne avec la serrure Yale Doorman L3 et la serrure Yale Doorman V2N. Il s'insÚre dans la serrure Yale pour permettre l'intégration de la serrure avec la centrale Climax F1 Gateway (HSGW-MAX8).
L'intégration permet à l'utilisateur de surveiller à distance les états de la porte et de la serrure, de définir des codes/utilisateurs étiquettes, et de verrouiller/déverrouiller la porte à distance depuis l'application smartphone ou le portail.
De plus, elle offre la commodité d'armer et de désarmer le systÚme d'alarme en verrouillant ou déverrouillant simplement la porte.
Identification des piĂšces

Installation et apprentissage
Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour installer le module DDL-C3 dans la serrure Yale Doorman et apprendre la serrure à la centrale.
Assurez-vous d'effectuer ces étapes lorsque la porte est ouverte.
Réinitialiser la serrure et enregistrer un code maßtre
Cette Ă©tape peut ĂȘtre ignorĂ©e si vous connaissez dĂ©jĂ votre code maĂźtre

Insérer le module DDL-C3 et appairer avec la centrale

Mettez votre centrale en mode apprentissage.
Ouvrez votre porte et entrez #Code MaĂźtre#, par ex. si votre code est 123456, entrez****#123456#.
La serrure (Yale) sera affichée sur la page web de la centrale. Cliquez sur "Ajouter" pour inclure la serrure dans la centrale.
Entrez Code maßtre et appuyez sur le bouton Déverrouiller.
La serrure (Yale) sera affichée sur la page web de la centrale. Cliquez sur "Ajouter" pour inclure la serrure dans la centrale.
Supervision
AprÚs l'installation et l'appairage, la serrure enverra automatiquement un signal de supervision périodique à la centrale.
Lorsque la centrale ne reçoit pas de signal de supervision dans la période préprogrammée, une anomalie sera indiquée par la centrale.
Batterie faible
Lorsque la serrure est faible en batterie, un signal de batterie faible sera transmis pour que le systÚme affiche l'état de batterie faible et avertisse l'utilisateur de la situation.
Configuration Ă distance
Gérer le code utilisateur et l'étiquette clé
L'utilisateur peut gérer les codes utilisateurs et les étiquettes clés pour toutes les serrures Yale Doorman intégrées au systÚme. Sur le portail Home, cliquez « ParamÚtres de l'équipement » pour accéder à la page de configuration.
Entrez le Code installateur (par dĂ©faut : 7982) pour accĂ©der Ă toutes les fonctions de programmation. Allez Ă ParamĂštres de lâĂ©quipement > Code Doorman
Code utilisateur
Les codes utilisateurs (6 chiffres) sont utilisĂ©s pour dĂ©verrouiller votre porte localement ou Ă distance depuis le Portail/L'APP. De plus, les codes utilisateurs peuvent ĂȘtre employĂ©s pour armer le systĂšme localement depuis la serrure elle-mĂȘme.
La serrure Yale Doorman V2N prend en charge un maximum de 10 codes utilisateurs, tandis que la serrure Yale Doorman L3 prend en charge jusqu'Ă 30 codes utilisateurs.
S'il y a des serrures L3 et V2N intégrées dans le systÚme, l'interface utilisateur affichera 30 lignes pour les paramÚtres de codes utilisateurs, les 10 premiÚres lignes étant applicables à la V2N, et les 30 lignes applicables à la L3.
Le code utilisateur par défaut 1 est 000000. Pour des raisons de sécurité, veuillez changer immédiatement le code utilisateur par défaut 1 aprÚs que la serrure ait été apprise dans le systÚme.
Code utilisateur : Entrez le code PIN utilisateur (6 chiffres).
Nom : Entrez le nom d'utilisateur affectĂ© Ă ce code PIN. La longueur maximale est de 18 caractĂšres._ _ Chaque nom doit ĂȘtre unique et ne peut ĂȘtre dupliquĂ© avec aucun autre nom de code utilisateur ou nom d'utilisateur d'Ă©tiquette.
Statut : Cochez pour désactiver complÚtement le code PIN.
AprÚs modification, cliquez sur « Soumettre ». Un e-mail de vérification sera envoyé à l'utilisateur enregistré. Veuillez entrer le code de vérification pour compléter l'authentification.
Ătiquette clĂ©
Les Ă©tiquettes clĂ©s sont utilisĂ©es pour dĂ©verrouiller localement votre porte. De plus, les Ă©tiquettes clĂ©s peuvent ĂȘtre utilisĂ©es pour armer le systĂšme localement depuis la serrure elle-mĂȘme.
Les Ă©tiquettes clĂ©s peuvent ĂȘtre enregistrĂ©es avec ou sans un code PIN optionnel Ă 4 chiffres.
(Pour la serrure Yale Doorman L3 uniquement) Si la porte est verrouillĂ©e en mode sĂ©curisĂ©, et que le code utilisateur est bloquĂ© pour la L3, la porte ne peut ĂȘtre dĂ©verrouillĂ©e qu'avec une Ă©tiquette clĂ©.
La serrure Yale Doorman V2N prend en charge un maximum de 10 étiquettes clés, tandis que la serrure Yale Doorman L3 prend en charge jusqu'à 30 étiquettes clés.
S'il y a des serrures L3 et V2N intégrées dans le systÚme, l'interface utilisateur affichera 30 lignes pour les paramÚtres d'étiquettes, les 10 premiÚres lignes étant applicables à la V2N, et les 30 lignes applicables à la L3.
Numéro d'étiquette : Maintenez l'étiquette clé sur le lecteur de la serrure, attendez le signal sonore. Cliquez sur le bouton Charger
sur la page. Le numéro d'étiquette correspondant sera chargé.
Code utilisateur : Si vous souhaitez utiliser un code PIN à 4 chiffres avec l'étiquette clé, entrez un code PIN optionnel. Si vous ne souhaitez pas utiliser de code PIN avec l'étiquette clé, laissez simplement ce champ vide.
Nom : Entrez le nom d'utilisateur affecté à cette étiquette clé. La longueur maximale est de 18 caractÚres.
Chaque nom doit ĂȘtre unique et ne peut ĂȘtre dupliquĂ© avec aucun autre nom de code utilisateur ou nom d'Ă©tiquette.
AprÚs modification, cliquez sur « Soumettre ». Un e-mail de vérification sera envoyé à l'utilisateur enregistré. Veuillez entrer le code de vérification pour compléter l'authentification.
ParamĂštre individuel de la serrure
ParamĂštre de la serrure
Allez à la page ParamÚtres de l'appareil, cliquez sur la ligne de l'appareil serrure et sélectionnez «ParamÚtres».
Zone : Sélectionnez la zone à laquelle appartient la serrure.
Zone : Sélectionnez le numéro de zone de la serrure.
Version : Les versions matérielles et logicielles du module DDL et de la serrure Doorman seront affichées.
Bypass : Si activé, le systÚme ignorera complÚtement tous les signaux reçus de la serrure. AprÚs modification, cliquez sur Soumettre pour confirmer.
Configuration Ă distance
Allez à la ParamÚtre de l'appareil cliquez sur la ligne de l'appareil serrure et sélectionnez «Configuration à distance».
Volume : SĂ©lectionnez le niveau de volume de la serrure : DĂ©sactivĂ©, Faible et ĂlevĂ©.
Langue : Sélectionnez la langue de la serrure : Anglais, Danois, Norvégien et Suédois.
Verrouillage automatique : Sélectionnez pour activer/désactiver la fonction de verrouillage automatique. Lorsque la fonction de verrouillage automatique est activée, la porte se verrouille automatiquement dans les 2 secondes aprÚs sa fermeture. Si la porte est déverrouillée mais pas ouverte, elle reviendra à l'état verrouillé dans les 5 secondes.
En mode de verrouillage sécurisé, la fonction de verrouillage automatique est désactivée. Veuillez vous référer à la section Fonctionnement local ci-dessous pour plus de détails.
Blocage du code utilisateur : (Pour la serrure Yale Doorman L3 uniquement) Ceci sert Ă bloquer les codes utilisateurs en mode de verrouillage sĂ©curisĂ©. Lorsqu'il est activĂ©, l'utilisateur ne peut pas dĂ©verrouiller avec des codes utilisateurs ni localement ni Ă distance, la serrure ne peut ĂȘtre ouverte qu'avec une Ă©tiquette clĂ©.
AprĂšs modification, cliquez sur Soumettre pour confirmer.
Fonctionnement
Fonctionnement local
Fermez la porte.
Si le verrouillage automatique est activé, la porte se verrouillera automatiquement dans les 2 secondes. Si le verrouillage automatique est désactivé, appuyez sur le bouton de verrouillage pour verrouiller la porte.
Armer le systÚme lorsque la porte est verrouillée
Lorsque la porte est verrouillée, armez le systÚme en maintenant le bouton de verrouillage enfoncé pendant 2 secondes, puis en entrant les codes utilisateurs ou en présentant l'étiquette / étiquette + code PIN.
Appuyez de nouveau sur le bouton de verrouillage. La serrure devrait annoncer lorsqu'elle est armée.
Déverrouiller la porte et désarmer le systÚme
Présentez l'étiquette ou l'étiquette + code PIN, ou entrez le code utilisateur, puis appuyez sur le bouton déverrouiller.
Si le systÚme n'est pas armé, déverrouillez la porte.
Si le systÚme est armé, déverrouillez la porte et désarmez le systÚme.
Mode sécurisé
Avec le mode sĂ©curisĂ©, la porte est verrouillĂ©e de maniĂšre sĂ©curisĂ©e Ă l'intĂ©rieur comme Ă l'extĂ©rieur. La porte ne peut ĂȘtre ouverte de l'extĂ©rieur qu'avec un code utilisateur enregistrĂ© ou des Ă©tiquettes clĂ©s, ou avec la tĂ©lĂ©commande de la serrure depuis l'intĂ©rieur et l'extĂ©rieur.
(Pour la serrure Yale Doorman L3 uniquement) Si le blocage des codes utilisateurs est activĂ©, vous ne pouvez pas dĂ©verrouiller avec la tĂ©lĂ©commande ni avec aucun code utilisateur. La serrure ne peut ĂȘtre ouverte qu'avec une Ă©tiquette. Lorsque la porte est ouverte, le mode sĂ©curisĂ© est dĂ©sactivĂ©.
Pour verrouiller la porte en mode sécurisé :
Ouvrez la porte.
Appuyez sur le bouton Ă l'avant de la serrure.
Fermez la porte.
Verrouillez la porte avec des identifiants (code utilisateur, étiquette clé, ou étiquette clé + PIN)
Fonctionnement Ă distance
Vérifier l'état de la porte et de la serrure
Allez à la Page principale - Appareil sur la page, l'état de la porte et de la serrure sera affiché.
Porte (Ouverte / Fermée)
Serrure (Déverrouillée / Verrouillée / Verrouillée en mode sécurisé)
Basculer Verrouillage et Déverrouillage de la porte
Basculez de Verrouillé à Déverrouillé puis entrez le code utilisateur. La porte est déverrouillée.
Basculez de Déverrouillé
à Verrouillé
. La porte est verrouillée.
(En mode sĂ©curisĂ©) Lorsque la porte est verrouillĂ©e en mode sĂ©curisĂ©, mais que le blocage des codes utilisateurs est dĂ©sactivĂ©, la serrure peut toujours ĂȘtre ouverte par basculement Ă distance avec un code utilisateur. (Pour V2N et L3)
Verrouillage automatique
La fonction de verrouillage automatique peut ĂȘtre activĂ©e pour chaque serrure individuellement. Veuillez vous rĂ©fĂ©rer Ă la section de configuration Ă distance pour les dĂ©tails. Lorsque la fonction de verrouillage automatique est activĂ©e, la porte se verrouille automatiquement dans les 2 secondes aprĂšs sa fermeture. Si la porte est dĂ©verrouillĂ©e mais pas ouverte, elle reviendra Ă l'Ă©tat verrouillĂ© dans les 5 secondes.
En mode de verrouillage sécurisé, le verrouillage automatique est désactivé. Veuillez vous référer à la section Fonctionnement local pour plus de détails.
Journal des opérations
Le systĂšme rapportera les opĂ©rations locales de la serrure utilisant des identifiants utilisateur (Code utilisateur, Ătiquettes), y compris des actions telles que le verrouillage/dĂ©verrouillage de la porte, l'armement/dĂ©sarmement du systĂšme, et les Ă©vĂ©nements d'anomalie tels que Tentatives d'accĂšs dĂ©passĂ©es, Changement du pĂȘne d'arrĂȘt, Ăchec du verrouillage, ID flottant incorrect, et PĂȘne dormant bloquĂ©. Il rapportera Ă©galement les ajouts ou suppressions Ă distance des utilisateurs de la serrure (Code utilisateur, Ătiquette). Veuillez consulter la page d'Ă©vĂ©nements pour plus de dĂ©tails.
Mis Ă jour