VESTA 211N

Caméra à capteur de mouvement PIR (VST-892)

Introduction

VST-892 est une caméra à capteur de mouvement infrarouge passif (PIR). Il est capable d'envoyer des signaux sans fil et des images capturées (qualité d'image jusqu'à 640 x 480 pixels) au panneau de commande lors de la détection de mouvement.

La caméra PIR est conçue pour offrir une portée de détection typique de 12 mètres lorsqu'elle est montée à 2,3-2,5 mètres au-dessus du sol. Lorsque la fonction Pet Immunity est activée, la caméra à capteur de mouvement ne détectera pas les animaux pesant jusqu'à 25 kg lorsqu'elle est montée à 2,3-2,5 mètres au-dessus du sol. Le VST-892 est également compatible avec le répéteur RP-29/routeur RMB-29 de Climax, qui peut étendre davantage la portée de communication RF dans les zones difficiles d'accès.

Le VST-892 est conçu avec le détecteur de proximité numérique. La fonction anti-masquage permet de détecter toute tentative d'aveuglement du détecteur en plaçant des objets dans son champ de vision.

La configuration à distance est prise en charge pour la caméra PIR. Outre le réglage des cavaliers, les utilisateurs peuvent également activer/désactiver la fonction d'immunité aux animaux et régler la sensibilité de la caméra PIR à partir de la page Web du panneau de commande ou du serveur du portail domestique.

La caméra PIR se compose d'une conception en deux parties composée d'un couvercle et d'une base. Le couvercle contient toute l'électronique et l'optique et la base fournit un moyen de fixation. La base comporte des découpes pour permettre le montage sur une surface plane, ou un support de montage est fourni pour le montage en coin et en surface.

La série VST-892 comprend les modèles suivants:

VST-892 – Caméra à capteur de mouvement PIR avec flash LED

VST-892-IL – Caméra à capteur de mouvement PIR avec LED infrarouge

Identification des pièces

1. LED flash/LED infrarouge

Le flash LED (pour le VST-892) ou le LED infrarouge (pour le VST-892-IL) fournissent suffisamment de lumière pour la capture d'images dans des conditions de faible éclairage.

2. LED bleue/bouton de fonction

LED bleue :

(Prière de se référer à_Indicateur LED_description ci-dessous pour plus de détails)

Utilisation du bouton de fonction :

• • Appuyez et maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes pour envoyer un code d'apprentissage, relâchez lorsque la LED bleue s'allume.

  • Appuyez une fois sur le bouton pour passer en mode test pendant 3 minutes.

  • Appuyez une fois sur le bouton pour envoyer un code d'apprentissage au répéteur/routeur. (Modèles P5 uniquement)

1. Détecteur de proximité numérique

Le détecteur de proximité numérique permet de détecter toute tentative de masquage (blocage) d'un intrus.

1. Capteur IR

2. Objectif de caméra PIR

3. Compartiment à piles

4. Interrupteur anti-sabotage

5. Commutateur d'activation/désactivation de l'immunité aux animaux (JP3)

Cavalier

Le cavalier est inséré pour relier les deux broches.

Cavalier

Le lien de cavalier est supprimé ou "garé» sur une épingle.

1

Lorsqu'elle est définie sur ON, l'immunité aux animaux est désactivée (valeur par défaut).

Lorsqu'elle est réglée sur OFF, l'immunité aux animaux est activée.

**9.**Commutateur de cavalier d'augmentation de sensibilité (JP4)

Lorsqu’il est réglé sur ON, la sensibilité de détection du PIR est élevée.

When set as OFF, the PIR’s detection sensitivity is in normal level (Factory default).

1. Isolateur de batterie

2. Couvercle du compartiment à piles

3. Support de montage

Caractéristiques

• Indicateur LED

En mode de fonctionnement normal, la LED bleue ne s'allumera pas sauf dans les situations suivantes :

• Lorsque la caméra PIR est en état de batterie faible, chaque fois qu'elle transmet un mouvement détecté, la LED bleue clignote pendant 2 secondes.

• Lorsque le couvercle est ouvert et que l'interrupteur anti-sabotage est violé, la LED bleue clignote pendant 2 secondes pour indiquer qu'elle transmet le signal « Tamper ».

• Lorsque la condition de sabotage persiste, chaque fois qu'il transmet un mouvement détecté, la LED bleue clignote pendant 2 secondes.

• Lorsque la caméra PIR entre en mode test, la LED bleue clignote pendant 1 seconde. Pendant le mode Test, la LED bleue clignote également pendant 2 secondes à chaque fois qu'un mouvement est détecté.

• Lorsque la caméra PIR est en période de préchauffage de 30 secondes, la LED bleue clignote lentement.

• Lorsque la caméra PIR transmet des images capturées dans des conditions de défaut (batterie faible, interrupteur anti-sabotage activé), la LED bleue clignote en continu.

La LED ne clignotera pas si l'autoprotection de la caméra PIR et la batterie sont normales et ne sont pas en mode test,

Si la LED clignote pour indiquer la transmission du signal, elle clignotera deux fois rapidement dès réception de l'accusé de réception du panneau.

• Capture d'image

Lorsque le système d'alarme est armé, la caméra PIR capturera 1, 3 ou 6 images d'alarme en résolutions 640 x 480 ou 320 x 240 (programmable depuis le panneau de commande) lors de la détection de mouvement. Vous pouvez également demander manuellement à la caméra PIR de prendre une photo via le panneau de configuration. Les images capturées seront transférées vers le panneau de configuration pour que les utilisateurs puissent les visualiser.

\

• • Si votre caméra PIR est installée à un endroit où le champ de vision de la caméra est un environnement complexe avec une lumière intense ou beaucoup de couleurs, les images capturées seront de grande taille, ce qui pourrait entraîner une troncature lorsque les images sont transmises au panneau de commande. .

• Période d'échauffement

Lorsque le système du panneau de commande passe en mode armé ou lorsque la caméra PIR est mise en mode test, la caméra PIR se réchauffe pendant 30 secondes. Pendant la période de préchauffage de 30 secondes, la caméra PIR ne sera pas activée. La LED bleue clignotera lentement pendant la période de préchauffage uniquement lorsque le PIR entre en mode test.

• Minuterie de mise en veille

La caméra PIR a un «Temps de sommeil" d'environ 1 minute pour économiser l'énergie. Après avoir transmis un mouvement détecté, la caméra PIR ne retransmettra pas pendant 1 minute. Tout mouvement détecté pendant cette période réinitialisera le temps de sommeil à 1 minute. Un mouvement continu devant la caméra PIR n'épuisera donc pas la batterie.

• Détection de batterie et de batterie faible

La caméra PIR utilise deuxPiles alcalines « AA » de 1,5 Ven connexion en série comme source d'alimentation.

La caméra PIR dispose d'une fonction de détection de batterie faible. Lorsque la tension de la batterie est faible, la caméra PIR transmet le signal de batterie faible au panneau de commande. Si un mouvement est détecté dans des conditions de batterie faible, la LED bleue clignote pendant 2 secondes.

Lors du changement de pile, après avoir retiré l'ancienne pile, appuyez deux fois sur l'interrupteur anti-sabotage ou sur le bouton de fonction pour la décharger complètement avant d'insérer de nouvelles piles.

• Autoprotection

La caméra PIR est protégée par un interrupteur anti-sabotage qui est compressé lorsque la caméra PIR est correctement installée. Lorsque la caméra PIR est retirée de la surface montée ou que son couvercle est ouvert, l'interrupteur d'autoprotection sera activé et la caméra PIR enverra un signal d'autoprotection au panneau de commande du système pour rappeler à l'utilisateur la condition. Si un mouvement est détecté lorsque l'interrupteur anti-sabotage est ouvert, la LED bleue clignote pendant 2 secondes.

• Surveillance

La caméra PIR effectuera périodiquement un auto-test en transmettant un signal de supervision toutes les 90 à 110 minutes.

2

• Mode d'essai

  • Le mode test vous permet de vérifier la plage de détection de la caméra PIR (et non la couverture de prise de vue).

  • Appuyez une fois sur le bouton Fonction pour passer en mode Test pendant 3 minutes, la LED bleue clignotera pendant 1 seconde.

  • La caméra PIR se réchauffera pendant 30 secondes. Veuillez ne pas déclencher la caméra pendant cette période d'échauffement.

  • Après la période d'échauffement, vous pouvez déclencher la caméra PIR pour vérifier la plage de détection IR. Si la caméra PIR est déclenchée, la LED bleue clignote pendant 2 secondes.

• Apprentissage

  • Allumez la caméra PIR en retirant l’isolant de la batterie.

  • Mettez le panneau de commande en mode apprentissage, reportez-vous au manuel du panneau de commande pour plus de détails.

  • Appuyez et maintenez le bouton de fonction pendant 3 secondes, relâchez le bouton lorsque la LED bleue s'allume. (Pour accéder au panneau fonctionnant sur batterie, après avoir appuyé et maintenu le bouton de fonction pendant 3 secondes, veuillez appuyer à nouveau sur le bouton de fonction pendant une seconde.)

  • La LED bleue s'allumera pendant 25 secondes en mode d'apprentissage, ajoutez la caméra PIR au panneau de commande pendant cette période (référez-vous à votre panneau de commande pour terminer l'apprentissage en cours). Si le PIR est ajouté avec succès au panneau de commande, la LED bleue clignotera 6 fois pour l'indiquer. Si le PIR n'est pas ajouté dans les 25 secondes, veuillez répéter l'apprentissage

processus.

\

• • • • Si la caméra PIR existe déjà dans un système du panneau de configuration, vous devrez d'abord supprimer la caméra PIR du panneau de configuration avant de pouvoir l'enregistrer dans un autre panneau de configuration.

      • Lors de l'apprentissage de la caméra PIR dans un répéteur/routeur, veuillez appuyer une fois sur le bouton de fonction (au lieu de le maintenir enfoncé pendant 3 secondes) pour envoyer un code d'apprentissage. (Modèles P5 uniquement)

• Test de marche

  • Une fois la caméra PIR apprise, placez le panneau de commande sur «Test de marche", maintenez la caméra PIR à l'emplacement souhaité et appuyez sur le bouton de fonction pour confirmer que cet emplacement est à portée du signal du panneau de commande, reportez-vous au manuel du panneau de commande pour effectuer le test de marche.

  • Lorsque vous êtes convaincu que la caméra PIR fonctionne à l'emplacement choisi, vous pouvez procéder au montage.

• Modifier la zone de fonctionnement de la caméra PIR

  • Suivez les instructions ci-dessous pour modifier la zone de la caméra PIR dans le panneau de configuration :

    1. Utilisez la fonction Modifier l'appareil du panneau pour modifier les paramètres de la zone de la caméra PIR.

    2. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Test pendant 3 secondes sur la caméra PIR pour envoyer un signal au panneau, puis relâchez le bouton lorsque la LED s'allume.

• Fonction d'immunité aux animaux de compagnie

Le capteur PIR prend en charge la fonction d'immunité aux animaux et ne détectera pas les animaux pesant jusqu'à 25 kg afin de minimiser les fausses alarmes. La fonction d'immunité aux animaux peut être activée/désactivée en réglant la position du cavalier (JP3). Lorsque le cavalier (JP3) est réglé sur ON, l'immunité aux animaux est désactivée (par défaut d'usine). Lorsque le cavalier (JP3) est réglé sur OFF, l'immunité aux animaux est activée. La fonction d’immunité aux animaux peut également être réglée à distance comme décrit ci-dessous.

• Fonction d'augmentation de la sensibilité

Vous pouvez utiliser la fonction d’augmentation de sensibilité pour augmenter la sensibilité de détection du PIR. Pour augmenter la sensibilité de détection, réglez le cavalier (JP4) sur ON. Pour maintenir une sensibilité de détection normale, réglez le cavalier (JP4) sur OFF (valeur par défaut). La fonction d'augmentation de sensibilité peut également être ajustée par réglage à distance comme décrit ci-dessous.

_Réglage à distance_

 La caméra PIR prend en charge le réglage à distance de l'immunité et de la sensibilité des animaux de compagnie.

 Lorsque la caméra PIR est allumée, sa fonction d'immunité aux animaux et sa sensibilité sont déterminées par les paramètres JP3 et JP4. Les utilisateurs peuvent soit ajuster les paramètres des cavaliers, soit modifier à distance les paramètres d'immunité et de sensibilité aux animaux à partir du panneau de commande. Le réglage à distance écrasera les réglages des cavaliers.

Page Web du panneau de configuration:

1)Sur la page Web locale du panneau, accédez à la page Modifier le périphérique, saisissez la configuration de la caméra PIR dans la section Paramètres du capteur. Cliquez sur OK pour confirmer.

Veuillez vous référer au tableau ci-dessous pour les détails de configuration. Par exemple, si vous souhaitez activer l'immunité aux animaux et définir le niveau de sensibilité sur élevé, vous pouvez saisir 02.

Configuration IR	Immunité aux animaux	Sensibilité
00	Non	Haut
01	Non	Normale
02	Oui	Haut
03	Oui	Normale

2)Appuyez une fois sur le bouton de fonction de la caméra PIR pour envoyer un signal au panneau de commande, les nouveaux paramètres seront appliqués immédiatement. Si le bouton n'est pas enfoncé, les nouveaux paramètres seront appliqués lors de la prochaine transmission du signal, par exemple la transmission du signal de supervision ou du signal de déclenchement IR.

3

Serveur de portail domestique:

• • 1. Sur Home Portal Server, accédez à la page des paramètres du périphérique, cliquez sur la ligne du périphérique VST-892 et sélectionnez « Configuration IR ».

    2. Sélectionnez la fonction Immunité aux animaux (Activer/Désactiver) et la Sensibilité (Élevée/Normale) dans les listes déroulantes, cliquez sur « Soumettre » pour confirmer le réglage.

    3. Appuyez une fois sur le bouton de fonction de la caméra PIR pour envoyer un signal au panneau de commande, les nouveaux paramètres seront appliqués immédiatement. Si le bouton n'est pas enfoncé, les nouveaux paramètres seront appliqués lors de la prochaine transmission du signal, par exemple la transmission du signal de supervision ou du signal de déclenchement IR.

• Détection de proximité

  • La caméra PIR dispose d'un détecteur de proximité numérique capable de détecter toute tentative de masquage (blocage) d'un intrus.

  • Lorsqu'un événement de masquage est détecté et que la condition de masquage dure 3 minutes, le VST-892 enverra un signal d'alarme de masquage au panneau de commande pour informer l'utilisateur de la condition de masquage.

  • Une fois le masquage/blocage supprimé pendant 3 minutes, le VST-892 enverra un signal de restauration au panneau de commande.

Installation

• Directive d'installation

  • • La caméra PIR est conçue pour être montée sur une surface plane ou dans un coin.

    • La base comporte des découpes, là où le plastique est plus fin, pour un montage en surface. Un support de montage peut être utilisé pour la fixation en coin ainsi que pour la fixation en surface.

    • La portée de détection peut atteindre 12 mètres si la caméra PIR est montée à une hauteur de 2,3 à 2,5 mètres au-dessus du sol.

    • Lorsque la fonction Pet-Immunity est activée, elle ne détectera pas les animaux pesant jusqu'à 25 kg lorsqu'ils sont montés à une hauteur de 2,3 à 2,5 mètres au-dessus du sol. Si nécessaire, vous pouvez régler la hauteur de la caméra PIR en fonction de la taille de votre animal pour une performance immunitaire optimale. Un emplacement d'installation plus élevé offrira un plus grand espace immunisé contre les animaux de compagnie, mais augmentera également l'angle mort sous la caméra PIR.

  • Lorsque le VST-892 est monté avec un support rotatif, il n'aura pas la zone de détection normale (comme dans le diagramme) ni la plage immunitaire typique des animaux de compagnie.

Il est recommandé d'installer la caméra PIR aux emplacements suivants :

• • À un endroit où les animaux ne peuvent pas accéder à la zone de détection en grimpant sur des meubles ou d'autres objets.

  • Ne dirigez pas le détecteur vers des escaliers sur lesquels les animaux peuvent monter.

  • À une position telle qu’un intrus se déplacerait normalement dans le champ de vision du PIR.

  • À une hauteur comprise entre 2,3 et 2,5 mètres du sol pour de meilleures performances.

  • Dans un coin pour donner la vue la plus large.

  • Dans une position où son champ de vision ne sera pas obstrué, par exemple par des rideaux, des ornements, etc.

• Limites

• Ne pas installer à l'extérieur.

• Évitez les gros obstacles dans la zone de détection.

4

• Évitez de déplacer des objets, par exemple des rideaux, des tentures murales, etc., dans la zone de détection.

• Évitez la lumière réfléchie par des surfaces lumineuses, par ex. miroirs, fenêtres, etc.

5

\

• • • Les utilisateurs peuvent facilement changer les piles en retirant la caméra PIR du support de montage lorsque la caméra PIR est montée avec le support de montage.

• Pour le montage en surface, un support rotatif en option est fourni pour permettre aux utilisateurs d'ajuster la plage de détection. Grâce au support rotatif, le VST-892 peut pivoter de 80 degrés horizontalement et de 70 degrés verticalement pour offrir une couverture optimale.

  • Montage en surface sans support de montage :

    • 1. Détachez le couvercle en desserrant la vis de fixation inférieure avec un tournevis cruciforme.

      2. Percez les 2 découpes de surface au centre de la base.

      3. Utilisez les 2 trous comme gabarit et percez des trous sur la surface à monter.

      4. Insérez les chevilles murales si la caméra PIR doit être fixée sur du plâtre ou des briques.

      5. Vissez la base sur les chevilles.

      6. Remettez le couvercle sur la base et serrez la vis de fixation inférieure.

• Montage en surface avec le support de montage :

  1. Utilisez les deux trous de vis centraux du support comme gabarit et percez des trous dans la surface à monter.

  2. Insérez les chevilles murales si la caméra PIR doit être fixée sur du plâtre ou des briques.

  3. Vissez le support de montage sur les chevilles murales avec les deux bâtons de pointage vers le haut et face à vous.

  4. Installez la caméra PIR sur les crochets du support de montage.

6

1. Insérez les chevilles murales si la caméra PIR doit être fixée sur du plâtre ou des briques.

2. Vissez le support de montage sur les chevilles murales avec les deux bâtons de pointage vers le haut et face à vous.

   1. Installez la caméra PIR sur les crochets du support de montage.

• Montage en surface avec support rotatif (article en option, vendu séparément) :

Le support rotatif peut être monté au mur avec les vis fournies.

• 1. Vissez le support rotatif au mur.

  2. Ajustez les 3 trous de crochet sur la base aux crochets du support rotatif en conséquence.

  3. Faites pivoter le support pour obtenir la plage de détection appropriée et serrez la vis de fixation.

7