> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/finnish-fi/vesta-472.md).
# VESTA-472
SD-32-SC-F1-2W-868
## SD-32-savuilmaisin yhteenliitännällä
SD-32-sarja on langaton savuilmaisin, joka on suunniteltu suojaamaan sinua mahdollisilta palovaaroilta. Savuilmaisin käyttää monikriteeristä anturiteknologiaa erottaakseen nopeasti palavien liekkien ja hitaasti kytevien palojen välillä, ja samalla se hyödyntää älykästä teknologiaa erottaakseen ruoanlaitosta syntyvän savun todellisista hengenvaarallisista asuntopaloista, mikä käytännössä poistaa aiheettomat hälytykset.
Savunilmaisukykyjen lisäksi lämmöntunnistuksella varustettu malli voi myös ilmoittaa lämpötilan käyttäjille. Sisäänrakennetulla PIR-liiketunnistimella varustetut mallit voivat havaita liikettä. SC-malli voidaan yhdistää muihin hälytysjärjestelmän savuilmaisimiin, ja se laukaisee hälytyksen, kun mikä tahansa järjestelmän savuilmaisin aktivoituu.
SD-32-sarja sisältää seuraavat mallit:
Mallin nimi
Savun tunnistus
Lämmön tunnistus
PIR-liiketunnistin
Yhteenliitettävyys
Hätävalo
SD-32
SD-32-H
SD-32-H-SC
SD-32-HM
SD-32-HM-SC
SD-32-HE-SC
SD-32-HME-SC
## ***Osien tunnistus***
**1. LED-merkkivalo / testipainike / hätävalo**
**Punainen LED**
* Nopea vilkkuminen: hälytys.
* Vilkkuu joka 1. sekunti: savuilmaisin hälytyksen mykistystilassa.
* Vilkkuu joka 2. sekunti: savuilmaisin esilämmitys- ja kalibrointiprosessissa.
* Vilkkuu joka 4. sekunti yhdessä oranssin LEDin kanssa: paristot ovat loppu.
* Vilkahtaa lyhyesti: kun oppimispainiketta painetaan / kun signaalia lähetetään.
**Oranssi LED**
* Vilkkuu joka sekunti: kalibrointi epäonnistui.
* Vilkkuu joka 4. sekunti yhdessä PUNAISEN LEDin kanssa: paristot ovat loppu.
* Vilkkuu joka 5. sekunti: savun tunnistus epäonnistui tai laite toimii virheellisesti. Vilkkuu joka 45. sekunti: alhainen paristotaso
**Oppimis-/testipainike**
* Paina painiketta kerran, jotta voit:
* Lähettää testisignaalin.
* Tarkistaa savun tunnistuskammion.
* Mykistää hälytyksen, kun savuilmaisin hälyttää.
* Lähettää oppimiskoodin.\*\* (ei-SC-malleille)\*\*
* Paina painiketta ja pidä sitä painettuna 3 sekuntia lähettääksesi kaikki oppimiskoodit. **(SC-malleille)** Paina painiketta ja pidä sitä painettuna 10 sekuntia siirtyäksesi kalibrointiprosessiin.
**Valkoinen LED (hätävalo)**
* Hätävalo syttyy ilmoittaakseen käyttäjille, että järjestelmä hälyttää. **(vain SD-32-HE-SC/-HME-SC)**
**2. IR-linssi (vain SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)**
3. **Summeri**
4. **Paristolokero**
5. **Koukut**
6. **Paristolokeron kannen kiinnitysruuvi**
7. **Asennuskiinnike**
8. **Asennusreiät**
9. **Asennusmalli**
## Ominaisuudet
### Paristo
* Savuilmaisimen virtalähteenä käytetään rinnankytkettyjä CR123 3 V litiumparistoja. Paristolokeroon voidaan asentaa enintään 3 paristoa.
* Kun alhainen paristotaso havaitaan, savuilmaisin lähettää alhaisen paristotason signaalin ja siirtyy alhaisen paristotason tilaan.
* Kun paristotaso on alhainen, alhaisen paristotason signaali lähetetään säännöllisten signaalilähetysten yhteydessä; oranssi LED vilkkuu kerran ja summeri antaa yhden piippauksen 45 sekunnin välein.
Voit mykistää piippauksen 7 päiväksi painamalla testipainiketta. Tämä toiminto voidaan suorittaa vain kerran; jos paristoa ei vaihdeta, piippaus jatkuu 7 päivän kuluttua, eikä sitä voi mykistää uudelleen.
* Punainen ja oranssi LED vilkkuvat molemmat joka 4. sekunti, kun paristot ovat loppu.
* Kun vaihdat paristoja, paina testipainiketta kahdesti purkaaksesi jäljellä olevan varauksen kokonaan vanhojen paristojen poistamisen jälkeen ennen uusien asentamista.
### Aloitus
**Vaihe 1** Aseta kolme CR123 3 V litiumparistoa savuilmaisimen käynnistämiseksi. Suuntaa paristot paristolokerossa osoitetun napaisuuden mukaisesti ennen asentamista.
**Vaihe 2** Savuilmaisin antaa 2 lyhyttä piippausta ja alkaa **esilämmetä 1 minuutin ajan**. Punainen LED vilkkuu joka 2. sekunti.
**Vaihe 3** Kun esilämmitys on valmis, savuilmaisin antaa piippauksen osoittaakseen siirtyneensä kalibrointitilaan. Se **kalibrointi** tila kestää 1 minuutin (jos kalibrointi epäonnistuu, savuilmaisin yrittää kalibrointia uudelleen ja kalibrointitila kestää enintään 9 minuuttia). Punainen LED vilkkuu edelleen kahden sekunnin välein kalibroinnin aikana.
**Vaihe 4** Kun kalibrointi on valmis, savuilmaisin antaa 2 lyhyttä piippausta ja sammuttaa LEDin, palaten normaalitilaan.
{% hint style="info" %}
Huomaa: *Jos kalibrointi epäonnistuu, savuilmaisin piippaa jatkuvasti. Poista paristo, paina testipainiketta kahdesti purkaaksesi jäljellä olevan varauksen kokonaan, ja asenna paristot sitten uudelleen aloittaaksesi uudelleen vaiheesta 1.*
{% endhint %}
Kun esilämmitys ja kalibrointiprosessi on suoritettu onnistuneesti, voit siirtyä oppimiseen.
**Vaihe 5** Aseta ohjauspaneeli oppimistilaan. Katso lisätietoja ohjauspaneelin käyttöoppaasta.
**Vaihe 6 (ei-SC-mallille)** Paina Oppimis-/testipainiketta kerran lähettääksesi oppimiskoodin.
(SC-mallille) Paina Oppimis-/testipainiketta 3 sekuntia lähettääksesi kaikki oppimiskoodit.
**Vaihe 7** Lisää havaitut anturit välittömästi ohjauspaneeliin.
{% hint style="info" %}
Huomaa:***]**SC-mallissa savuilmaisin antaa kaksisävyisen piippauksen, kun se vastaanottaa vahvistuksen ohjauspaneelilta savun/lämpötilan anturin oppimiskoodia varten.*
{% endhint %}
### Muokkaa laitteen toiminta-aluetta
Käytä paneelin verkkosivun "Laitteen muokkaus" -toimintoa alueasetusten muuttamiseen.
* **Ei-SC-malleissa,** asetus on valmis OK-painikkeen napsauttamisen jälkeen.
* **SC-malleissa,** paina Oppimis-/testipainiketta ja pidä sitä painettuna 3 sekuntia lähettääksesi oppimiskoodin alueasetuksen muuttamisen jälkeen.
### Savuilmaisimen testaaminen
Painamalla savuilmaisimen testipainiketta voit testata, toimiiko savuilmaisin normaalisti.
* Jos savuilmaisin toimii normaalisti, punainen LED vilkkuu hetken, minkä jälkeen kuuluu kaksisävyinen piippaus.
* Jos summeri antaa kaksisävyisen piippauksen 3 kertaa, the “**Optinen kammio**savuilmaisimen optinen kammio on joko likainen tai epäkunnossa.”
### Pölyn kertymisen tunnistus
* Ilmaisin tarkistaa säännöllisesti liiallisen pölyn kertymisen optisen kammion sisällä.
* Jos kammioon kertyy liikaa pölyä, ilmaisin raportoi siitä paneelille ilmoittaakseen käyttäjälle, että se on puhdistettava.
* **"Huoltoraportti"**
* Jos kammiota ei vieläkään puhdisteta ja siihen kertyy niin paljon pölyä, ettei se enää toimi, ilmaisin ilmoittaa paneelille huoltovaroituksen.
* **"Pakotettu huolto"**
### ***IR-toiminnon testitila*****(vain SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)**
* Laitteen PIR-liiketunnistin voidaan asettaa testitilaan painamalla testipainiketta. Aina kun testipainiketta painetaan, laite lähettää testisignaalin ohjauspaneelille radiokantaman testausta varten ja siirtyy testitilaan 3 minuutiksi. Se poistuu testitilasta automaattisesti 3 minuutin kuluttua ja palaa normaalitilaan. Testitilassa uniajastin on poistettu käytöstä, ja LED-merkkivalo vilkkuu aina, kun liikettä havaitaan.
### ***IR-toiminnon uniajastin*****(vain SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)**
* PIR-liiketunnistin siirtyy **1 minuutin unitilaan**havaittuaan ja lähetettyään liikkeen virran säästämiseksi. Tänä aikana se ei lähetä liikettä uudelleen, mikä estää jatkuvan liikkeen aiheuttaman pariston kulumisen.
### Valvonta
* Savuilmaisinta valvotaan lähettämällä säännöllinen valvontasignaali ohjauspaneelille. Kun ohjauspaneeli ei vastaanota valvontasignaalia ennalta ohjelmoidun ajan kuluessa, se ilmoittaa viasta.
### ***Lämpötilan tunnistus*****(vain SD-32-H/-H-SC/-HM/-HM-SC/-HE-SC/-HME-SC)**
* Lämpötila-anturi mittaa lämpötilan 10 sekunnin välein ja lähettää lämpötilalukeman ohjauspaneelille 30\~33 minuutin välein.
* Käyttäjät voivat myös painaa testipainiketta kerran lähettääkseen nykyisen lämpötilalukeman manuaalisesti.
### Hälytyksen aktivointi
Savuilmaisin aktivoi palohälytyksen, kun savua havaitaan. Lämpöä tunnistavat mallit aktivoivat hälytyksen myös, kun havaitaan korkea lämpötila. Kun hälytys aktivoidaan, ilmaisin lähettää hälytyssignaalin ja antaa äänen summeristaan.
#### **Savun tunnistus**
* Savuilmaisin tarkistaa savupitoisuuden 8 sekunnin välein
* Hälytys aktivoituu aina, kun savupitoisuus ylittää tunnistuskynnyksen, ja se jatkuu, kunnes savupitoisuus laskee hälytyskynnyksen alapuolelle.
* Punainen LED vilkkuu nopeasti hälytyksen aikana.
**Lämmön tunnistus** (vain SD-32-H/-H-SC/-HM/-HM-SC/-HE-SC/-HME-SC)
* Savuilmaisin tarkistaa lämpötilan 10 sekunnin välein. Hälytys aktivoituu seuraavissa tilanteissa: - Kun lämpötila nousee 8,25 °C minuutissa (nousunopeus). - Kun lämpötila ylittää 57,25 °C (korkea lämpö).
* Punainen LED vilkkuu joka sekunti hälytyksen aikana. Savuilmaisin lopettaa hälytyksen vain, jos lämpötila laskee hälytyskynnyksen alapuolelle:
* Jos hälytys laukeaa nousunopeuden vuoksi (8,25 °C minuutissa tai enemmän), lämpötilan on laskettava 4 °C korkeimman havaitun lämpötilan alapuolelle, jotta ilmaisin lopettaa hälytyksen.
* Jos hälytys laukeaa korkean lämmön vuoksi (57,25 °C), lämpötilan on laskettava alle 49 °C:een, jotta savuilmaisin lopettaa hälytyksen.
* Savuilmaisin lähettää palautussignaalin, jos savua tai korkeaa lämpöä ei havaita 160 sekuntiin.
* Jos hälytystila jatkuu, savuilmaisin lähettää hälytyssignaalin uudelleen 2 minuutin välein.
**IR-tunnistus** (vain SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)
* Savuilmaisin lähettää signaalin ohjauspaneelille, jos IR-tunnistusalueella havaitaan liikettä. Summeri ei soi eikä LED vilku. Katso lisätiedot ohjauspaneelin ohjeista.
### ***Hätävalo***** (vain SD-32-HE-SC/-HME-SC)**
* Savuilmaisimessa on sisäänrakennettu hätävalo, joka voi antaa visuaalisia hälytyksiä hätätilanteessa. Kun savuilmaisin aktivoituu, hätävalo syttyy ilmoittamaan, että järjestelmä hälyttää.
### ***Yhteenliitettävyys*****(vain SC-mallit)**
* Savuilmaisin on yhteenliitetty muihin hälytysjärjestelmän savuilmaisimiin. Kun yksi savuilmaisin laukaisee hälytyksen, ohjauspaneeli ilmoittaa kaikille yhteenliitetyille savuilmaisimille, että niidenkin on annettava hälytys, vaikka ne eivät olisi havainneet savua.
* Hälytyksen pysäyttäminen:
* Odota, että savupitoisuus laskee hälytyskynnyksen alapuolelle, tai
* Paina lauenneen savuilmaisimen testipainiketta. Tämä pysäyttää myös kaikki yhteenliitetyt savuilmaisimet.
 *Testipainikkeen painaminen missä tahansa muussa savuilmaisimessa pysäyttää vain kyseisen laitteen hälytyksen; se ei mykistä hälytyksiä koko järjestelmässä.*
* **(vain turvajärjestelmälle)** Järjestelmän poiskytkeminen poistaa käytöstä hälytykset, jotka ohjauspaneeli on aktivoinut kaikissa yhteenliitetyissä savuilmaisimissa. Alun perin laukaissut savuilmaisin kuitenkin jatkaa hälyttämistä, kunnes savupitoisuus laskee kynnyksen alapuolelle tai sen testipainiketta painetaan hälytyksen mykistämiseksi.
### Hälytyksen mykistys
* Kun savuilmaisin hälyttää, testipainikkeen painaminen asettaa savuilmaisimen hälytyksen mykistystilaan ja mykistää hälytyksen 9 minuutiksi. Summeri lakkaa soimasta vasta, kun hälytys on ollut aktiivinen vähintään 1 minuutin. Jos painiketta painetaan ennen kuin hälytysaika saavuttaa 1 minuutin, savuilmaisin odottaa, kunnes hälytysaika on saavuttanut 1 minuutin, ennen kuin se mykistää hälytyksen.
* 9 minuutin hälytyksen mykistysjakson aikana punainen LED vilkkuu kerran sekunnissa. Savuilmaisin jatkaa savupitoisuuden valvontaa mykistysjakson aikana.
* Kun 9 minuutin hälytyksen mykistysjakso on päättynyt, savuilmaisin antaa kaksisävyisen piippauksen ja palaa normaaliin toimintaan ilman hälytyksen antamista, jos savupitoisuus on laskenut hälytyskynnyksen alapuolelle.
* Jos savupitoisuus ylittää edelleen hälytyskynnyksen, savuilmaisin alkaa hälyttää uudelleen.
* Jos savupitoisuus jatkaa nousuaan hälytyksen mykistysjakson aikana ja ylittää toisen hälytyskynnyksen, savuilmaisin alkaa hälyttää uudelleen. Toisen hälytyskynnyksen ylittämisestä aktivoitua hälytystä ei voi mykistää painamalla testipainiketta.
### Automaattinen kalibrointi
* Ensimmäisen asennuksen jälkeen savuilmaisin suorittaa automaattisen kalibroinnin 12 tunnin kuluttua. Tämän jälkeen se suorittaa automaattisen kalibroinnin kerran 15 päivässä. Automaattisen kalibroinnin aikana savuilmaisin ei anna ääniä, ja punainen LED vilkkuu kerran 2 sekunnissa noin 50 sekunnin ajan.
* Jos automaattinen kalibrointi epäonnistuu, oranssi LED alkaa vilkkua joka sekunti ja savuilmaisin lähettää kalibroinnin epäonnistumiskoodin ohjauspaneelille. Oranssin LEDin vilkkumisen voi lopettaa poistamalla ja asentamalla paristot uudelleen tai käynnistämällä kalibrointiprosessin manuaalisesti.
* Jos manuaalinen kalibrointi epäonnistuu uudelleen, savuilmaisin antaa jatkuvia piippauksia ja oranssi LED vilkkuu myös jatkuvasti. Tässä tapauksessa sinun on poistettava paristot, odotettava 30 sekuntia ja asennettava paristot uudelleen käynnistääksesi savuilmaisimen uudelleen.
{% hint style="warning" %}
Huomaa:
*Kun savuilmaisimen automaattinen kalibrointi epäonnistuu, savuhälytystoiminto toimii silti normaalisti käyttäen viimeisimmän onnistuneen kalibroinnin kynnysarvoa.*
{% endhint %}
### Uudelleenkalibrointi
Koska savuilmaisimen toimintaympäristö voi muuttua sen oltua asennettuna jonkin aikaa, voit halutessasi kalibroida savuilmaisimen uudelleen, jotta se ottaa käyttöön uuden savuntunnistuskynnyksen ja varmistaa savuilmaisimen optimaalisen suorituskyvyn. Toimi näin:
* Paina testipainiketta ja pidä sitä painettuna 10 sekuntia, ja vapauta se, kun savuilmaisin antaa 2 piippausta. Laite antaa uuden piippauksen 5 sekunnin kuluttua ja aloittaa kalibroinnin. Punainen LED vilkkuu joka 2. sekunti osoituksena.
* Kalibrointiprosessi kestää **1 minuutti** (Jos kalibrointi epäonnistuu, savuilmaisin yrittää kalibrointia uudelleen, ja kalibrointitila kestää enintään 9 minuuttia).
* Kun kalibrointi on valmis, savuilmaisin antaa kaksisävyisen piippauksen. Punainen LED lakkaa vilkkumasta osoittaen, että se on palannut normaalitilaan.
* Jos kalibrointi epäonnistuu, savuilmaisin piippaa jatkuvasti ja oranssi LED vilkkuu joka sekunti. Poista paristo, paina testipainiketta kahdesti purkaaksesi varauksen kokonaan, ja asenna paristot sitten uudelleen käynnistääksesi savuilmaisimen uudelleen.
## Huolto ja puhdistus
Säännöllinen huolto ja puhdistus auttavat pitämään savuilmaisimesi hyvässä toimintakunnossa.
* Testaa savuilmaisin viikoittain varmistaaksesi, että hälytysääni ja LED-merkkivalot toimivat oikein.
* Puhdista savuilmaisin vähintään kerran 6 kuukaudessa.
* Imuroi varovasti savun tunnistuskammioon ja rakoihin kertynyt lika/pöly/vieraat hiukkaset.
* Puhdista kotelo pyyhkimällä se perusteellisesti kostealla liinalla ja kuivaa se. Älä päästä vettä laitteen sisään. Älä koskaan käytä laitteessa puhdistusaineita, pesuaineita tai liuottimia.
* Vältä ilmanraikastimen, hiuslakan tai muiden aerosolien suihkuttamista savuilmaisimen lähelle.
* Älä maalaa äläkä muokkaa ilmaisinta missään olosuhteissa.
## Käyttöiän päättyminen
Savuilmaisimen enimmäiskäyttöikä on **10 vuotta** asennuspäivästä lukien. Savuilmaisin tulisi vaihtaa välittömästi 10 vuoden käytön jälkeen.
On suositeltavaa kirjoittaa "vaihda viimeistään" -päivämäärä (10 vuotta asennuspäivästä) ilmaisimen taakse ennen asennusta.
## Asennus
### Savun tunnistuksen asennusohjeet
Suositellaan, että asennuspaikka on katon keskialueella.
VÄLTETTÄVÄT PAIKAT:
* Keittiö – ruoanlaitosta syntyvä savu voi aiheuttaa ei-toivotun hälytyksen.
* Lähellä tuuletinta, loisteputkivalaisinta tai ilmastointilaitteita – niiden aiheuttamat ilmavirtaukset voivat vaikuttaa laitteen herkkyyteen.
* Lähellä kattopalkkeja tai kaapin yläpuolella – seisova ilma näillä alueilla voi vaikuttaa laitteen herkkyyteen.
* A-mallisen katon harjalla.
* Hyönteisiä houkuttelevissa tiloissa tai niiden lähellä, kuten roskakoreissa, kasvien läheisyydessä tai kosteissa tiloissa, sillä hyönteiset voivat häiritä ilmaisimen toimintaa tai laukaista väärähälytyksiä.
### IR-tunnistuksen asennusohjeet (vain SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)
* **Savuilmaisin suositellaan asentamaan seuraaviin paikkoihin.**
* Kattoalueelle, josta on esteetön näkymä koko tunnistusalueelle ilman laitteiden tai huonekalujen aiheuttamia esteitä.
* Lähelle huoneen tai talon sisäänkäyntiä sisääntulotoiminnan seuraamiseksi.
* **Rajoitukset**
* Älä altista savuilmaisinta suoralle auringonvalolle.
* Vältä savuilmaisimen asentamista alueille, joilla koneet, kuten ilmastointilaitteet tai lämmittimet, voivat aiheuttaa nopeita lämpötilamuutoksia tunnistusalueella.
* Vältä suuria esteitä tunnistusalueella.
* Älä kohdista suoraan lämmönlähteisiin, esim. tuliin tai kattiloihin, äläkä patterien yläpuolelle.
* Vältä liikkuvia kohteita, esim. verhoja, seinävaatteita jne., tunnistusalueella.
* Paina testipainiketta siirtyäksesi testitilaan. Kävele suojatun alueen läpi ja huomioi, milloin LED syttyy, sekä tarkista, että tunnistusalue on riittävä.
* Kun tunnistusalueen todetaan olevan riittävä, asennus on nyt valmis.
### Savuilmaisimen asentaminen
* Asennusmalli toimitetaan auttamaan käyttäjiä asentamaan savuilmaisin oikein.
* Asennusmallissa on rei'itetty rakenne asennusreikiä varten, ja se voidaan poistaa asennuspinnalta helposti asennuksen jälkeen.
Noudata alla olevia vaiheita savuilmaisimen asentamiseksi:
**Vaihe 1 – Asennusmallin käyttö:** Aseta asennusmalli asennettavalle pinnalle; käytä asennusmallin asennusreikiä porataksesi neljä asennusreikää pintaan.
**Vaihe 2 – Seinäproppujen asentaminen:** Aseta seinäproput. Varmista, että proput ovat samassa tasossa asennuspinnan kanssa.
***
**Vaihe 3 – Asennuskiinnikkeen kohdistaminen:** Kohdista asennuskiinnikkeen neljä asennusreikää tarkasti asennusmallin reikien kanssa ja ruuvaa asennuskiinnike seinäproppuihin.
Kohdistamisen helpottamiseksi etsi ensin kaksi asennusreikää, jotka ovat kauempana sisemmän ympyrän reunasta sekä asennusmallissa että asennuskiinnikkeessä. Kohdista nämä reiät ensin, ja loput seuraavat luonnollisesti.
**Vaihe 4 – Ilmaisimen asentaminen:** Lämpöilmaisimen takakannessa on 4 koukkua. Aseta lämpöilmaisin ja kiinnitä se asennuskiinnikkeen neljään loveen käyttämällä koukkuja (kuva 1)
**Vaihe 5:** Käännä savuilmaisinta myötäpäivään lukitaksesi sen paikalleen (kuva 2).
**Vaihe 6**: Asennus on nyt valmis (kuva 3). Voit poistaa asennusmallin.
* Sisäänrakennetulla liiketunnistimella varustetuille malleille **(SD-32-HM/-HM-SC/-HME-SC)**, kun se asennetaan kattoon 3 metrin korkeuteen, liiketunnistin tarjoaa 360° tunnistusalueen 6 metrin halkaisijalla (alla oleva vasen kaavio). Tunnistusalue vaihtelee asennuskorkeuden mukaan.
* Kattoon asennettuna PIR tunnistaa paremmin vaakasuoran liikkeen (alla oleva oikea kaavio).
 
