> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/finnish-fi/vesta-421.md).

# VESTA-421

**SD-32-ALK-F1**

## **Savuilmaisin-sarja**

<figure><img src="/files/3288f733e25a5c844c4396aef9524207773d2ee7" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

SD-32-sarja on langaton savuilmaisin, joka on suunniteltu suojaamaan sinua mahdollisilta palovaaroilta. Savuilmaisin käyttää monikriteeristä tunnistinteknologiaa havaitakseen sekä nopeasti palavien liekkien että hitaasti kytevien palojen välillä, ja samalla se sisältää älykkään teknologian, joka erottaa ruoanlaitosta syntyvän savun todellisista henkeä uhkaavista asuntopalohätätilanteista, mikä käytännössä poistaa turhat hälytykset.

Savun tunnistuksen lisäksi lämpötunnistuksella varustetut mallit voivat ilmoittaa lämpötilan käyttäjille. Sisäänrakennetulla PIR-liiketunnistimella varustetut mallit pystyvät havaitsemaan liikettä. SC-malli voidaan yhdistää muihin hälytysjärjestelmän savuilmaisimiin, ja se laukaisee hälytyksen, kun mikä tahansa järjestelmän savuilmaisin aktivoituu.

SD-32-sarjan mallit ovat alla:

<figure><img src="/files/2597870d38148dfef587eca5d9aca2e96a21eb4b" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## ***Osien tunnistus***

![](/files/c61357d22aaf01d1d31ceecad2445bdee1c60ef0)

**1. LED-merkkivalo / testipainike**

**Punainen LED**

* Nopea välähdys: Hälytys.
* Välähtää 1 sekunnin välein: Savuilmaisin hälytyksen hiljennystilassa.
* Välähtää 2 sekunnin välein: Savuilmaisin lämpenemis- ja kalibrointiprosessissa.
* Välähtää 4 sekunnin välein oranssin LEDin kanssa: paristo on tyhjä.
* Välähtää lyhyesti: Kun opetuspainiketta painetaan laitteen toiminnan tarkistamiseksi.
* Sammuu hetkeksi: Lähettää signaalia.

**Oranssi LED**

* Välähtää joka sekunti: Kalibrointi epäonnistui.
* Välähtää 4 sekunnin välein PUNAISEN LEDin kanssa: paristo on tyhjä.
* Välähtää 5 sekunnin välein: Savun tunnistus epäonnistui tai laite toimii virheellisesti.
* Välähtää 45 sekunnin välein: Heikon pariston tila

**Opetus-/testipainike**

* Paina painiketta kerran:
  * Lähetä testisignaali.
  * Tarkista savun tunnistuskammio.
  * Hiljennä hälytys, kun savuilmaisin hälyttää.
  * Lähetä opetuskoodi. **(Ei-SC-malli)**
* Pidä painiketta painettuna 3 sekunnin ajan lähettääksesi kaikki opetuskoodit. **(SC-malli)**
* Pidä painiketta painettuna 10 sekunnin ajan siirtyäksesi kalibrointiprosessiin.

2. **IR-linssi (vain SD-32-HM/-HM-SC)**
3. **Summeri**
4. **Paristolokero**
5. **Koukut**
6. **Paristolokeron kannen kiinnitysruuvi**
7. **Asennuskiinnike**
8. **Asennusreiät**
9. **Asennuskaava**

## **Ominaisuudet**

### ***Paristo***

* Savuilmaisimen virtalähteenä käytetään alkaliparistoja.
* Savuilmaisimessa on erehtymätön mekanismi, joka estää kannen sulkemisen ilman, että paristo on ensin asennettu. Paina kieleke alas ja aseta lokeroon kolme uutta paristoa.
* Savuilmaisin tarkistaa pariston jännitteen automaattisesti 25 sekunnin välein. Jos heikko paristo havaitaan kaksi kertaa peräkkäin, savuilmaisin lähettää heikon pariston signaalin ja siirtyy heikon pariston tilaan.
* Heikon pariston tilassa heikon pariston signaali lähetetään yhdessä tavallisten signaalilähetysten kanssa; oranssi LED välähtää kerran 45 sekunnissa.
* Punainen ja oranssi LED välähtävät kerran 4 sekunnissa, kun paristo on tyhjä.

{% hint style="warning" %}
Huom:

Kun vaihdat paristoja, paina Test-painiketta kahdesti vanhojen paristojen poistamisen jälkeen, jotta laite purkautuu täysin ennen uusien paristojen asentamista.
{% endhint %}

## ***Aloittaminen***

**Vaihe 1.** Aseta alkaliparistot, jotta savuilmaisin käynnistyy. Varmista ennen asentamista paristojen napaisuus paristolokeron mukaisesti.

**Vaihe 2.** Savuilmaisin antaa 2 lyhyttä piippausta ja aloittaa **1 minuutin lämpenemisen**. Punainen LED välähtää 2 sekunnin välein. **Vaihe 3.** Kun savuilmaisin on lämmennyt, se antaa äänimerkin osoittaakseen siirtyneensä kalibrointitilaan.  **kalibrointi**

tila kestää **1 minuutin** (Jos kalibrointi epäonnistuu, savuilmaisin yrittää kalibrointia uudelleen; kalibrointitila kestää enintään 9 minuuttia). Punainen LED jatkaa välähtämistä kahden sekunnin välein kalibroinnin aikana.

**Vaihe 4.** Kun kalibrointi on valmis, savuilmaisin antaa 2 lyhyttä piippausta ja LED sammuu, jolloin laite palaa normaalitilaan.

{% hint style="warning" %}
Huom:

Jos kalibrointi epäonnistuu, savuilmaisin antaa jatkuvan äänimerkin. Poista paristo, paina Test-painiketta kahdesti purkaaksesi laitteen täysin ja aseta sitten paristot uudelleen, jotta voit aloittaa vaiheesta 1.
{% endhint %}

Kun lämpeneminen ja kalibrointi on suoritettu onnistuneesti, voit siirtyä opetukseen.

**Vaihe 5.** Aseta ohjauspaneeli opetustilaan. Katso lisätiedot ohjauspaneelin käyttöoppaasta.

**Vaihe 6.** **(Ei-SC-malli)** Lähetä opetuskoodi painamalla opetus-/testipainiketta kerran.

**(SC-malli)** Lähetä kaikki opetuskoodit painamalla opetus-/testipainiketta 3 sekunnin aja&#x6E;**.**

**Vaihe 7.** Lisää havaitut tunnistimet välittömästi ohjauspaneeliin.

{% hint style="warning" %}
Huom:

SC-mallissa savuilmaisin antaa kaksisävyisen äänimerkin saatuaan ohjauspaneelilta vahvistuksen savu-/lämpötila-anturin opetuskoodille.
{% endhint %}

## ***Savuilmaisimen testaaminen***

Painamalla savuilmaisimen Test-painiketta voit testata, toimiiko savuilmaisin normaalisti.

* Jos savuilmaisin toimii normaalisti, punainen LED palaa 2 sekunnin ajan, minkä jälkeen kuuluu kaksisävyinen äänimerkki.
* Jos summeri antaa kaksisävyisen äänimerkin 3 kertaa, savuilmaisimen “**Optinen kammio**” on joko likainen tai viallinen.
* ***IR-toiminnon testitila*****&#x20;(vain SD-32-HM/-HM-SC)**
  * Laitteen PIR-liiketunnistin voidaan asettaa testitilaan painamalla Test-painiketta. Joka kerta, kun Test-painiketta painetaan, laite lähettää testisignaalin ohjauspaneelille radioalueen testaamiseksi ja siirtyy testitilaan 3 minuutiksi. Se poistuu testitilasta automaattisesti 3 minuutin kuluttua ja palaa normaalitilaan. Testitilassa uniajastin on poistettu käytöstä, ja LED-merkkivalo välähtää aina, kun liikettä havaitaan.
* ***IR-toiminnon uniajastin*****&#x20;(vain SD-32-HM/-HM-SC)**
  * Laitteen PIR-liiketunnistimessa on noin 40 sekunnin “**unenaika**” energian säästämiseksi. Kun havaittu liike on lähetetty, PIR ei lähetä uudelleen 40 sekuntiin. Tällä tavoin jatkuva liike PIR:n edessä ei tyhjennä paristoa tarpeettomasti.
* ***Valvonta***
  * Savuilmaisin lähettää valvontasignaalin ilmoittaakseen tilastaan säännöllisesti käyttäjän asetusten mukaisesti. Tehdasasetus on 30–50 minuuttia.
* ***Lämpötilan tunnistus*****&#x20;(vain SD-32-HM/-HM-SC)**
  * Lämpötila-anturi mittaa lämpötilan 10 sekunnin välein ja lähettää lämpötilalukeman ohjauspaneelille 30–33 minuutin välein.
  * Käyttäjät voivat myös painaa Test-painiketta kerran lähettääkseen nykyisen lämpötilalukeman manuaalisesti.
* ***Hälytyksen aktivointi***

Savuilmaisin laukaisee palohälytyksen, kun savun tunnistus aktivoituu. Lämpötunnistuksella varustetut mallit laukaisevat hälytyksen myös, kun havaitaan korkea lämpö. Hälytyksen aktivoituessa savuilmaisin lähettää hälytyssignaalin ja käynnistää hälytyksen sisäänrakennetulla summerillaan.

**Savun tunnistus:**

* Savuilmaisin tarkistaa savupitoisuuden 8 sekunnin välein
* Hälytys aktivoituu aina, kun savupitoisuus ylittää tunnistuskynnyksen, ja jatkuu, kunnes savupitoisuus laskee hälytyskynnyksen alapuolelle.
* Punainen LED välähtää nopeasti hälytyksen aikana.

**Lämmön tunnistus: (vain SD-32-HM/-HM-SC)**

* Savuilmaisin tarkistaa lämpötilan 10 sekunnin välein. Hälytys aktivoituu seuraavissa tilanteissa:
  * Kun lämpötila nousee 8,25 °C minuutissa (nousunopeus).
  * Kun lämpötila ylittää 57,25 °C (korkea lämpö).
* Punainen LED välähtää hälytyksen aikana joka sekunti. Savuilmaisin lopettaa hälytyksen vain, jos lämpötila laskee hälytyskynnyksen alapuolelle:
* Jos hälytys laukesi nousunopeuden perusteella (8,25 °C minuutissa tai enemmän), lämpötilan on laskettava 4 °C alle korkeimman havaitun lämpötilan, jotta ilmaisin lopettaa hälytyksen.
* Jos hälytys laukesi korkean lämmön perusteella (57,25 °C), lämpötilan on laskettava alle 49 °C, jotta savuilmaisin lopettaa hälytyksen.
* Savuilmaisin lähettää palautussignaalin, jos savua tai korkeaa lämpöä ei havaita 160 sekuntiin.
* Jos hälytystila jatkuu, savuilmaisin lähettää hälytyssignaalin uudelleen 2 minuutin välein.

**IR-tunnistus: (vain SD-32-HM/-HM-SC)**

* Savuilmaisin lähettää signaalin ohjauspaneelille, jos IR-tunnistusalueella havaitaan liikettä. Summeri ei soi eikä LED välähdä. Katso lisätiedot ohjauspaneelin ohjeista.
* ***Yhdistäminen*****&#x20;(vain SD-32-HM-SC)**
  * Savuilmaisin on yhdistetty muihin hälytysjärjestelmän savuilmaisimiin. Kun yksi savuilmaisin laukaisee hälytyksen, ohjauspaneeli ilmoittaa muille savuilmaisimille, jotta nekin laukaisevat hälytyksen, vaikka ne eivät olisi vielä havainneet savua. Hälytyksen kesto määräytyy ohjauspaneelin asetuksen mukaan.
  * Järjestelmän poiskytkeminen lopettaa ohjauspaneelin aktivoimien muiden savuilmaisimien hälytyksen. Savuilmaisimen, joka havaitsee savua, laukaisema hälytys loppuu vasta, kun savupitoisuus laskee hälytyskynnyksen alapuolelle.
  * Savuilmaisimen Test-painikkeen painaminen hiljentää vain kyseisen savuilmaisimen hälytyksen, mutta ei voi hiljentää kaikkien yhdistettyjen savuilmaisimien hälytystä.
* ***Hälytyksen hiljennys***
  * Kun savuilmaisin hälyttää, Test-painikkeen painaminen asettaa savuilmaisimen hälytyksen hiljennystilaan 9 minuutiksi. Summeri lakkaa soimasta vasta, kun hälytys on ollut aktiivinen vähintään 1 minuutin ajan. Jos painiketta painetaan ennen kuin hälytysaika on saavuttanut 1 minuutin, savuilmaisin odottaa, kunnes hälytysaika on 1 minuutti, ennen kuin hiljentää hälytyksen.
  * 9 minuutin hälytyksen hiljennysjakson aikana punainen LED välähtää kerran sekunnissa. Savuilmaisin jatkaa savupitoisuuden valvontaa hiljennysjakson aikana:
  * Kun 9 minuutin hälytyksen hiljennysjakso on päättynyt, jos savupitoisuus on laskenut hälytyskynnyksen alapuolelle, savuilmaisin antaa kaksisävyisen äänimerkin ja palaa normaalitoimintaan ilman hälytystä.
  * Jos savupitoisuus ylittää edelleen hälytyskynnyksen, savuilmaisin alkaa hälyttää uudelleen.
  * Jos savupitoisuus jatkaa nousuaan hälytyksen hiljennysjakson aikana ja ylittää toisen hälytyskynnyksen, savuilmaisin alkaa hälyttää uudelleen. Toisen hälytyskynnyksen ylittämisestä aktivoitua hälytystä ei voi hiljentää painamalla testipainiketta.
* ***Uudelleenkalibrointi***

Koska savuilmaisimen toimintaympäristö voi muuttua sen oltua asennettuna jonkin aikaa, voit haluta kalibroida savuilmaisimen uudelleen, jotta se ottaa uuden savun tunnistuskynnyksen arvon ja varmistaa savuilmaisimen optimaalisen suorituskyvyn. Tee näin:

* Paina Test-painiketta 10 sekunnin ajan ja vapauta se, kun savuilmaisin antaa 2 piippausta. Laite antaa vielä yhden piippauksen 5 sekunnin kuluttua ja aloittaa kalibroinnin. Punainen LED välähtää 2 sekunnin välein ilmoituksena.
* Kalibrointiprosessi kestää **1 minuutin** (Jos kalibrointi epäonnistuu, savuilmaisin yrittää kalibrointia uudelleen; kalibrointitila kestää enintään 9 minuuttia).
* Kun kalibrointi on valmis, savuilmaisin antaa kaksisävyisen äänimerkin. Punainen LED lakkaa välähtämästä merkiksi siitä, että laite on palannut normaalitilaan.
* Jos kalibrointi epäonnistuu, savuilmaisin antaa jatkuvan äänimerkin ja oranssi LED välähtää joka sekunti. Poista paristo, paina Test-painiketta kahdesti purkaaksesi laitteen täysin ja aseta sitten paristot uudelleen käynnistääksesi savuilmaisimen.

## **Asennus**

![Vähintään 60 cm seinästä](/files/827110f72fb432ef071215623c8056d8d1842fb9)

![Portaikon yläosassa](/files/9419ca946eb7f422564466040ee133227536a851)

### ***Asennusohje***

Asennuspaikan suositellaan olevan katon keskiosassa.

Älä sijoita ilmaisinta seuraaviin paikkoihin:

1. Keittiö – Ruoanlaitosta syntyvä savu voi aiheuttaa ei-toivotun hälytyksen.
2. Lähelle tuuletinta, loistevalaisinta tai ilmastointilaitetta – niiden aiheuttamat ilmavirrat voivat vaikuttaa ilmaisimen herkkyyteen.
3. Lähelle kattopalkkeja tai kaapin päälle – näiden alueiden seisova ilma voi vaikuttaa ilmaisimen herkkyyteen.
4. “**A**”-muotoisen katon harjalle.

### ***Asennussuositus***

* **Savuilmaisin suositellaan asennettavaksi seuraaviin paikkoihin.**
  * Kattoalueelle, jolta sen tunnistusalue näkyy esteettä ilman laitteita tai huonekaluja.
  * Huoneen tai talon sisäänkäynnin lähelle sisääntulon valvomiseksi.
* **Rajoitukset**
  * Älä asenna savuilmaisinta suoraan auringonvaloon.
  * Vältä asentamasta savuilmaisinta alueille, joissa laitteet voivat aiheuttaa nopeita lämpötilan muutoksia tunnistusalueella, esim. ilmastointilaite, lämmittimet jne.
  * Vältä suuria esteitä tunnistusalueella.
  * Älä suuntaa suoraan lämmönlähteisiin, esim. tulipesiin tai kattiloihin, äläkä patterien yläpuolelle.
  * Vältä liikkuvia esineitä tunnistusalueella, esim. verhoja, seinäkoristeita jne.
* Aseta testipainike painamalla testitilaan. Kävele suojatun alueen ympäri ja huomioi, milloin LED syttyy, ja varmista, että tunnistusalue on riittävä.
* Kun tunnistusalue todetaan riittäväksi, asennus on valmis.

## ***Savuilmaisimen asennus***

**Vaihe 1.** Aseta alkaliparistot. Varmista paristojen napaisuus paristolokeron merkinnän mukaisesti.

Jos paristoja ei ole asennettu, paristolokeroa ei voida sulkea eikä savuilmaisinta voida asentaa.

**Vaihe 2.** Kun paristot on asennettu, savuilmaisin antaa 2 lyhyttä piippausta ja aloittaa 1 minuutin lämpenemisprosessin. LED välähtää 2 sekunnin välein. Kun lämpenemisprosessi on valmis, savuilmaisin antaa 2 lyhyttä piippausta ja LED sammuu, jolloin laite palaa normaalitilaan.

**Vaihe 3.** Ennen laitteen asentamista paina Test-painiketta testataksesi, toimiiko savuilmaisin normaalisti. Tarkista vielä, että punainen LED palaa 2 sekunnin ajan, minkä jälkeen kuuluu kaksisävyinen äänimerkki.

**Vaihe 4.** Aseta savuilmaisin haluttuun asennuspaikkaan.

**Vaihe 5.** Ota pakkaukseen kuuluva asennuskaava esiin. Kuvan koko vastaa savuilmaisimen todellista kokoa, ja rei’itys mahdollistaa helpon irrottamisen asennuksen jälkeen.

**Vaihe 6.** Aseta kaava tiiviisti kattoa vasten ja käytä neljää reikää mallina porataksesi reiät ja asettaaksesi tarvittaessa seinätulpat.

Varmista, että seinätulpat ovat samassa tasossa asennuspinnan kanssa.

**Vaihe 7.** Aseta asennuskiinnike asennuskaavan päälle ja kiinnitä se ruuveilla seinään.

**Vaihe 8.** Savuilmaisimen takakannessa on 4 koukkua. Käsittele savuilmaisinta erityisen varovasti ja kohdista asennuskiinnikkeen 4 lovea 4 koukun kanssa.

**Vaihe 9.** Käännä myötäpäivään lukitaksesi koukun.

**Vaihe 10.** Asennus on nyt valmis. Voit nyt irrottaa asennuskaava&#x6E;**.**

* Savuilmaisin on suunniteltu asennettavaksi kattoon. Savuilmaisimen ihanteellinen asennuskorkeus on 3 metriä. Asennus yli 3 metrin korkeuteen voi vaikuttaa tunnistuksen suorituskykyyn. **(vain SD-32-HM/-HM-SC))**
* Liiketunnistin tarjoaa 360° ympyrämäisen tunnistusalueen, jonka halkaisija on 6 metriä. Katso asennustiedot alla olevista kuvista

<figure><img src="/files/fbea9f52046bbf0c7c242e29390559167d31ee44" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Kattoon asennettuna PIR toimii paremmin vaakasuoraa liikettä vastaan.

<figure><img src="/files/719f4e0f3c707410c3ed7f05227dbf923317d892" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## **Huolto ja puhdistus**

Säännöllinen huolto ja puhdistus auttavat pitämään savuilmaisimen hyvässä toimintakunnossa.

* Testaa savuilmaisin viikoittain varmistaaksesi, että hälytysääni ja merkkivalot toimivat oikein.
* Puhdista savuilmaisin vähintään kerran kuudessa kuukaudessa.
  * Imuroi varovasti savun tunnistuskammioon ja rakoihin kertynyt lika/pöly/pienhiukkaset.
  * Puhdista kotelo pyyhkimällä se perusteellisesti kostealla liinalla ja kuivaa se. Älä päästä vettä hälyttimen sisään.
  * Älä koskaan käytä puhdistusaineita, pesuaineita tai liuottimia ilmaisimeen.
* Vältä ilmanraikastimen, hiuslakan tai muiden aerosolien suihkuttamista savuilmaisimen lähelle.
* Älä maalaa tai muokkaa ilmaisinta missään olosuhteissa.

**Käyttöikä**

Savuilmaisimen enimmäiskäyttöikä on **10 vuotta** asennuspäivästä. Savuilmaisin on vaihdettava välittömästi 10 vuoden käytön jälkeen.

On suositeltavaa kirjoittaa ”Vaihdettava viimeistään” -päiväys (10 vuotta asennuspäivästä) ilmaisimen taakse ennen asennusta.
