> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/finnish-fi/vesta-239.md).

# VESTA-239

ZBW-DONGLE

## Z-Wave- ja Zigbee-sovitin

<figure><img src="/files/9f40d57aca7f78167590ee191bb12398b1119357" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

ZBW-sovittimessa on sisäänrakennetut sekä ZigBee- että Z-Wave-moduulit, jotka antavat ohjauspaneelille lisäyhteensopivuuden ZigBee- ja Z-Wave-laitteille. Se mahdollistaa ohjauspaneelin oppia ja ohjata ZigBee- ja Z-Wave-laitteita.

## **Osien tunnistus**

![](/files/9399d54189bbfaa8da4ef858b406b1d80cf62958)

**1. Sininen/Punainen LED**

Sininen LED PÄÄLLÄ: Normaali toiminta ZigBee-verkossa

Punainen LED PÄÄLLÄ: Normaali toiminta Z-Wave-verkossa

## **Käyttö**

1. Sammuta ohjauspaneeli.
2. Kytke ZBW-sovitin ohjauspaneelin USB-porttiin.
3. Käynnistä ohjauspaneeli.
4. Jos ohjauspaneeli tunnistaa ZBW-sovittimen, “**Poissulkeminen**” ja “**Z-Wave Nollaa**”-toiminnot näytetään kohdassa **Laitteiden hallinta** verkkosivun asetussivulla. (Vain Z-Wave-verkolle) Valitse “Z-Wave Reset” ja napsauta “Yes” nollataksesi ZBW-sovittimen.

![](/files/73dbbf43b13c0afe2cff47a70a8fc9fb3cd0a46a)

5. Katso ohjauspaneelin asennusohjeesta sekä yksittäisten ZigBee- tai Z-Wave-laitteiden käyttöohjeista, miten lisäät ja ohjaat ZigBee/Z-Wave-laitteitasi.

{% hint style="warning" %}
Huom:

Tee **EI** liitä/irrota ZBW-sovitin ohjauspaneeliin, kun paneeli on päällä.
{% endhint %}