> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/danish-dk/vesta-239.md).

# VESTA-239

ZBW-DONGLE

## Z-Wave og Zigbee-dongle

<figure><img src="/files/f4ed074391e3dff6c0b8f1db6197d90678f983b9" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

ZBW-donglen har indbygget både ZigBee- og Z-Wave-moduler for at give kontrolpanelet ekstra ZigBee- og Z-Wave-kompatibilitet. Den gør det muligt for kontrolpanelet at indlære og styre ZigBee- og Z-Wave-enheder.

## **Identificering af dele**

![](/files/f1524d87f7ff79c35a25fffecb3ea4849127f559)

**1. Blå/Rød LED**

Blå LED TÆNDT: Normal drift for ZigBee-netværk

Rød LED TÆNDT: Normal drift for Z-Wave-netværk

## **Betjening**

1. Sluk for kontrolpanelet.
2. Sæt ZBW-donglen i USB-porten på kontrolpanelet.
3. Tænd for kontrolpanelet.
4. Hvis ZBW-donglen registreres af kontrolpanelet, vises “**Eksklusion**” og “**Z-Wave Nulstil**t” funktionerne vil blive vist under **Enhedsadministration** på websidens konfigurationsside. (Kun for Z-Wave-netværk) Vælg “Z-Wave Nulstil” og klik “Ja” for at nulstille ZBW-donglen.

![](/files/8ea9e3cea9372313f0c8b60829ed86405673747b)

5. Se kontrolpanelets installationsmanual og den enkelte ZigBee- eller Z-Wave-enheds manual for at indlære og styre dine ZigBee/Z-Wave-enheder.

{% hint style="warning" %}
Bemærk:

Gør **IKKE** tilslut/frakobl ZBW-donglen til kontrolpanelet, når panelet er tændt.
{% endhint %}