VESTA-312

PIR-ZW

سلسلة Mini-PIR-ZW

مقدمة

سلسلة Mini-PIR-ZW هي مستشعر حركة بالأشعة تحت الحمراء السلبية (PIR) يعمل بتقنية Z-Wave وقادر على إرسال إشارات لاسلكية إلى المنسق في شبكة Z-Wave عند اكتشاف الحركة. يحتوي جهاز PIR على مستشعر درجة حرارة/إضاءة محيطية مدمج اختياري يوفر قراءات درجة الحرارة/اللومن التي سيتم إرسالها عبر شبكة Z-Wave على فترات منتظمة (نموذج Mini-PIR-LT-ZW فقط).

يمكن تكوين جهاز PIR باستخدام منسق Z-Wave ليعمل إما كمستشعر أمني ينشط الإنذار عند التحفيز، أو كمستشعر إشغال/خلو يتحكم في وظائف الأتمتة المنزلية أو الإضاءة عبر منسق Z-Wave.

الجهاز PIR هو جهاز مدعوم بتقنية Z-Wave ومتوافق تمامًا مع أي شبكة تدعم Z-Wave.

Z-Wave هو بروتوكول اتصال لاسلكي يستخدم راديو RF منخفض الطاقة. من خلال الاستفادة من شبكة التجزئة (mesh) الخاصة بـ Z-Wave، يمكن نقل الأوامر إلى وجهتها عبر منتجات Z-Wave “المستمعة” الوسيطة.

تتضمن سلسلة Mini-PIR-ZW الطرز التالية:

اسم الطراز	اكتشاف الحركة	اكتشاف الضوء ودرجة الحرارة
Mini-PIR-ZW	V
Mini-PIR-LT-ZW	V	V

تعريف الأجزاء

يتألف جهاز PIR من جسم رئيسي وقاعدة. يجب فصل الجسم الرئيسي عن القاعدة لتركيب البطارية وإعداد شبكة Z-Wave.

لفصل الجسم الرئيسي عن القاعدة، امسك جهاز PIR بكلتا يديك، ودوّر القاعدة إلى اليمين والجسم الرئيسي إلى اليسار للفصل.

1. عدسة الأشعة تحت الحمراء مع مؤشر LED

يقع مؤشر LED في وسط عدسة الأشعة تحت الحمراء.

يضيء مؤشر LED في الحالات التالية:

• يومض مرة واحدة: جهاز PIR يرسل شفرة التعلم/إعادة ضبط المصنع.

• يومض مرتين بسرعة: انضم جهاز PIR بنجاح إلى شبكة Z-Wave.

• يومض أثناء وضع التشغيل العادي: اكتشف جهاز PIR حركة وهو حاليًا في حالة بطارية منخفضة أو فتح الحماية من العبث (Tamper).

1. الغلاف الخلفي

أزل الغلاف الخلفي للوصول إلى حجرة البطارية وزر الوظيفة.

1. زر الوظيفة

• اضغط الزر مرة لإرسال إشارة إشراف والدخول في وضع الاختبار.

• اضغط 3 مرات خلال 1.5 ثانية لإرسال شفرة تعلم.

• اضغط مع الاستمرار على الزر لمدة 10 ثوانٍ ثم حرره لإعادة ضبط المصنع.

1. حجرة البطارية

يعمل مستشعر PIR ببطارية ليثيوم CR123A 3 فولت واحدة.

1. مسمار ضبط زاوية القاعدة

2. فتحات تثبيت الحائط

الميزات

مؤقت السكون

لدى جهاز PIR “وقت نوم” يقارب دقيقة واحدة لتوفير الطاقة. بعد إرسال الحركة المكتشفة، لن يعيد PIR الإرسال لمدة دقيقة واحدة. أي حركة إضافية تُكتشف خلال فترة النوم هذه ستُمدد وقت النوم دقيقة أخرى. بهذه الطريقة، لن تستنزف الحركة المستمرة أمام جهاز PIR البطارية بشكل مفرط.

الإشارة إلى توقف الحركة

بعد كل اكتشاف حركة، إذا مرّت 30 ثانية دون اكتشاف، سيقوم جهاز PIR بإرسال إشارة "توقف الحركة" إلى منسق شبكة Z-Wave.

كشف البطارية والبطارية الضعيفة

• يستخدم جهاز PIR بطارية ليثيوم CR123A بجهد 3 فولت كمصدر طاقة. يجب فصل الجسم الرئيسي عن القاعدة للوصول إلى حجرة البطارية. تحتوي حجرة البطارية على شريط يجب الضغط عليه تحت البطارية عند إدخالها. عند إزالة البطارية، ارفع الشريط ببساطة.

• يتميز جهاز PIR بوظيفة اكتشاف انخفاض البطارية. عندما تكون جهد البطارية منخفضًا، سيرسل جهاز PIR إشارة انخفاض البطارية إلى المنسق في شبكة Z-Wave. إذا تم اكتشاف حركة في حالة بطارية منخفضة، سيومض مؤشر LED للدلالة على ذلك.

• سيبلغ جهاز PIR عن نسبة البطارية إلى البوابة/لوحة التحكم على التوالي عند 100%، 75%، 50% و25%. إذا كان جهد البطارية منخفضًا (25%)، سيتم إرسال إشارة بطارية منخفضة إلى لوحة التحكم لإخطار المستخدم.

• إذا لم يتم تغيير البطارية بعد حالة البطارية المنخفضة واستُنفدت البطارية، سيومض مؤشر LED كل ثانيتين وسيتوقف جهاز PIR عن جميع العمليات.

• عند تغيير البطارية، بعد إزالة البطارية القديمة، اضغط زر الوظيفة مرتين لتفريغ الشحنة تمامًا قبل إدخال البطارية الجديدة

حماية ضد العبث

يحمي جهاز PIR مفتاح حماية من العبث (tamper) يقع داخل جسم الجهاز الرئيسي. يتم تنشيط مفتاح العبث كلما أُزيل جهاز PIR من القاعدة، وسيُرسل PIR إشارة فتح العبث لتذكير المستخدم بالحالة. إذا تم اكتشاف حركة عندما يكون مفتاح العبث مفتوحًا، سيومض جهاز PIR للدلالة على ذلك.

الإشراف

تستخدم هذه الوظيفة فئة أمر الاستيقاظ في Z-Wave (Wake Up Command Class). تتيح فئة أمر الاستيقاظ لجهاز PIR الذي يعمل بالبطارية إبلاغ لوحة التحكم/البوابة بأنه مستيقظ وجاهز لاستقبال أي أوامر مجدولة. يتم برمجة فترة الاستيقاظ تلقائيًا وفقًا لإعدادات لوحة التحكم عند تضمين جهاز PIR. الإعداد الموصى به لفترة الاستيقاظ هو 60 دقيقة أو أكثر.

وضع الاختبار

• وضع الاختبار مخصص لفحص نطاق اكتشاف المستشعر.

• اضغط زر الوظيفة مرة للدخول في وضع الاختبار لمدة 3 دقائق.

• أثناء وضع الاختبار، يمكنك تحفيز مستشعر PIR للتحقق من تغطية الكشف. إذا تم تفعيل PIR، سيضيء مؤشر LED للدلالة على ذلك.

كشف درجة الحرارة (نموذج Mini-PIR-LT-ZW فقط)

• سيقوم جهاز PIR المزود بمستشعر درجة حرارة مدمج بإرسال إشارات درجة الحرارة بانتظام وفقًا للإعداد. الفاصل الزمني الافتراضي من المصنع هو 30 دقيقة.

• عندما تتغير درجة الحرارة بمقدار +/- 2°م، سيقوم جهاز PIR أيضًا بإرسال إشارة.

• يمكنك أيضًا الضغط على زر الوظيفة مرة لإرسال إشارة درجة حرارة يدويًا.

• نطاق قياس درجة الحرارة حوالي -10°C ~ 50°C (14°F ~ 122°F).

مراقبة الضوء (نموذج Mini-PIR-LT-ZW فقط)

• يقيس جهاز PIR المزود بمستشعر ضوء محيط مدمج شدة الإضاءة ويرسل البيانات المقاسة إلى منسق شبكة Z-Wave بانتظام. الفاصل الزمني الافتراضي من المصنع هو 30 دقيقة.

• عندما يتغير مستوى الإضاءة الحالي بمقدار +/- 10%، سيقوم جهاز PIR أيضًا بإرسال إشارة.

• يمكنك أيضًا الضغط على زر الوظيفة مرة لإرسال قراءة الإضاءة الحالية (اللوكس) يدويًا.

إضافة الجهاز (الإدراج)

يمكن تضمين هذا المنتج وتشغيله في أي شبكة Z-Wave مع أجهزة أخرى معتمدة من Z-Wave من مصنّعين أو تطبيقات أخرى. ستعمل جميع العقد غير العاملة بالبطارية داخل الشبكة كمكررات بغض النظر عن البائع لزيادة موثوقية الشبكة.

• ضع بوابة Z-Wave أو لوحة التحكم في وضع الإدراج (يرجى الرجوع إلى دليل مشغل بوابة Z-Wave أو لوحة التحكم).

• خلال 1.5 ثانية، اضغط على زر الوظيفة 3 مرات.

• راجع دليل تشغيل بوابة Z-Wave أو لوحة التحكم لإكمال عملية الإضافة.

• إذا تم إضافة جهاز PIR بالفعل (مضمّن) إلى بوابة/لوحة تحكم Z-Wave أخرى، أو إذا تعذر إضافة الجهاز إلى بوابة/لوحة التحكم الحالية، حاول إزالته أولاً (انظر إزالة الجهاز).

إزالة الجهاز (الإخراج)

يجب إزالة جهاز PIR من شبكة Z-Wave الحالية قبل إضافته إلى أخرى.

وضع الإخراج

• ضع بوابة Z-Wave أو لوحة التحكم في وضع الإخراج (يرجى الرجوع إلى دليل مشغل بوابة Z-Wave أو لوحة التحكم).

• خلال 1.5 ثانية، اضغط على زر الوظيفة 3 مرات وسيتم إزالة جهاز PIR من شبكة Z-Wave.

إعادة ضبط المصنع

(استخدم إعادة ضبط المصنع فقط عندما تكون لوحة/بوابة التحكم الشبكية مفقودة أو غير قابلة للتشغيل).

• أزل بطارية جهاز PIR أولاً.

• اضغط مع الاستمرار على زر الوظيفة. أثناء الضغط على زر الوظيفة، قم بتشغيل جهاز PIR عن طريق إعادة إدخال البطارية، وانتظر 10 ثوانٍ لإعادة ضبط المصنع.

ملاحظة:

إعادة ضبط المصنع لجهاز PIR ستعيده إلى إعدادات المصنع الافتراضية (مستبعد من شبكة Z-Wave). ستظل بوابة Z-Wave أو لوحة التحكم تحتفظ بإعدادات Z-Wave الخاصة بها. يرجى الرجوع إلى دليل البوابة أو لوحة التحكم حول كيفية إزالة إعدادات Z-Wave الخاصة بـ PIR.

اختبار المدى

لاختبار ما إذا كان جهاز PIR قادرًا على التواصل مع بوابة Z-Wave أو لوحة التحكم:

• ضع البوابة / اللوحة في وضع اختبار المدى (اختبار المشي).

• اضغط زر الوظيفة على جهاز PIR.

• يجب أن تعرض البوابة / اللوحة ما إذا كان الجهاز ضمن نطاق التشغيل (يرجى الرجوع إلى دليل تشغيل البوابة / اللوحة).

وضع السكون في Z-Wave

• يدخل المستشعر وضع السكون في Z-Wave (لتوفير الطاقة) بعد الاستيقاظ لفترة قصيرة من الزمن (~10 ثوانٍ). أثناء وجوده في وضع السكون، لا تستطيع بوابات أو لوحات تحكم Z-Wave إرسال أوامر إلى المستشعر.

• لبرمجة المستشعر باستخدام بوابة/لوحة تحكم Z-Wave، يرجى إرسال أمر/أوامر إلى المستشعر خلال فترة الاستيقاظ.

التركيب

ارتفاع التركيب وتغطية اكتشاف المستشعر

• هناك طريقتان لنشر جهاز Mini-PIR: التثبيت على الحائط والنشر السطحي.

• لدى جهاز PIR تغطية كشف على شكل مخروط بزاوية 120 درجة إلى الأمام. عند نشره على سطح مستوٍ على ارتفاع حوالي 1.2 متر فوق الأرض، أو تثبيته على الحائط على ارتفاع حوالي 2 متر، يكون نطاق PIR الأقصى 10 أمتار.

• يمكن تغيير اتجاه PIR عن طريق تخفيف مسمار ضبط الزاوية على القاعدة لإمالة جهاز PIR لأعلى أو لأسفل.

التجميع

• يتكون جهاز PIR من الجسم الرئيسي والقاعدة. انظر الإرشادات أدناه لتثبيت الجسم الرئيسي على القاعدة أو فصل الجسم الرئيسي بعد التثبيت.

  1. قم بتوصيل الجسم الرئيسي بالقاعدة. (الشكل 1)

  2. قم بإمالة جهاز PIR للخلف حتى يلمس ظهره القاعدة. (الشكل 2)

الشكل 1 الشكل 2

1. امسك الجسم الرئيسي لـ PIR بيدك اليسرى والقاعدة بيدك اليمنى. لا تلمس عدسة الأشعة تحت الحمراء فقد تتعرض العدسة للتلف أثناء العملية. (الشكل 3، 4)

2. لـ قفل قفل الجسم الرئيسي على القاعدة، دوّر الجسم الرئيسي بيدك اليسرى بعيدًا عنك ودوّر القاعدة بيدك اليمنى نحوك في نفس الوقت في الاتجاه المعاكس حتى تسمع نقرة. (الشكل 3)

3. لـ إطلاق لإطلاق الجسم الرئيسي من القاعدة، دوّر الجسم الرئيسي بيدك اليسرى نحوك واضغط لأسفل بإبهام يدك اليمنى بعيدًا عنك في نفس الوقت في الاتجاه المعاكس حتى تسمع نقرة. (الشكل 4)

الشكل 3 الشكل 4

التركيب

1. استخدم ثقبَي التثبيت على قاعدة المستشعر كقالب، وقُم بحفر ثقوب في السطح.

2. أدخل الدعامات إذا كنت تثبتها في الجبس أو الطوب.

3. أدرّ القاعدة في القوابس الحائطية. (الشكل 5)

4. علّق الجسم الرئيسي لـ PIR على القاعدة ودوّره للقفل. (الشكل 6، 7)

5. قم بتخفيف مسامير ضبط الزاوية ثم أمل جهاز PIR حتى تكون راضيًا عن زاوية الكشف. شد المسامير لتثبيت PIR بالزاوية المحددة. (الشكل 8)

الشكل 5 الشكل 6 الشكل 7 الشكل 8

إرشادات التثبيت

• يوصى بتركيب المستشعر في المواقع التالية.

  • في موضع بحيث يتحرك المتسلل عادةً عبر مجال رؤية PIR من جانب إلى جانب.

  • حيث لا يتم حجب مجال رؤيته، مثل الستائر أو الزخارف إلخ.

القيود

• لا تقم بتركيب المستشعر في مكان معرض لأشعة الشمس المباشرة، أو بالقرب من أجهزة التدفئة/التبريد والمخارج الهوائية

• لا توجه المستشعر نحو مصدر حرارة مثل المدفأة أو المبرد أو النافذة.

• لا توجه المستشعر نحو النافذة.

• تجنب العوائق الكبيرة في منطقة الكشف، وتجنب الأجسام المتحركة مثل الستائر.

معلومات Z-Wave

نوع الجهاز: إشعار المستشعر إنذار دخان

نوع الدور: التبليغ عن العبيد النائمين (RSS)

أقصى مجموعة ارتباط: 6

دعم/تحكم فئة الأوامر

دعم فئات الأوامر الإلزامية:

فئة معلومات Z-Wave Plus

فئة النسخة (Version CC)، الإصدار 2 أو أحدث

فئة خاصة بالمصنّع

فئة إعادة ضبط الجهاز محليًا (Device Reset Locally CC)

فئة مستوى الطاقة (Power Level CC)

فئة البطارية (Battery CC)

فئة مستشعر متعدد المستويات، الإصدار 5

فئة الإشعارات الإصدار 4

فئة الربط (Association CC)، الإصدار 2 أو أحدث

فئة معلومات مجموعة الربط

فئة التكوين

فئة تحديث البرنامج الثابت

مجموعات Z-Wave (فئة أوامر الربط الإصدار 2)

المجموعة 1 لـ "خط الحياة":

فئة مستشعر متعدد المستويات، الإصدار 5

فئة الإشعارات، الإصدار 4 (COMMAND_CLASS_Notification)

فئة البطارية (COMMAND_CLASS_BASIC)

فئة إعادة ضبط الجهاز محليًا (Device Reset Locally CC)

المجموعة 2 لـ "PIR Basic set":

فئة الأساسية (COMMAND_CLASS_BASIC)

عند تنشيط PIR، ستُرسل المجموعة 2 Basic Set (0xFF)، وعند الاستعادة سترسل (0x00)

المجموعة 3 لـ "PIR notification rep":

فئة الإشعارات، الإصدار 4 (COMMAND_CLASS_NOTIFICATION)

ترسل فقط PIR Active (07,08) و Restore (07,00,01,08)

المجموعة 4 لتقرير "درجة الحرارة/الضوء" (نموذج Mini-PIR-LT-ZW فقط):

فئة مستشعر متعدد المستويات، الإصدار 5 (COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL)

ترسل فقط درجة الحرارة/الضوء

المجموعة 5 لـ "HD notification rep":

فئة الإشعارات، الإصدار 4 (COMMAND_CLASS_NOTIFICATION)

عند تنشيط HD، ستُرسل المجموعة 5 (04,02)، وعند الاستعادة سترسل (04,06)

المجموعة 6 لـ "Tamper rep":

فئة الإشعارات، الإصدار 4 (COMMAND_CLASS_NOTIFICATION)

عند فتح الحماية من العبث، سترسل المجموعة 6 (07,03)، وعند الاستعادة سترسل (07,00,01,03)