VESTA-288
IR2900
منظم حرارة بالأشعة تحت الحمراء IR2900

بدء سريع.
يرجى التأكد من شحن البطارية الداخلية بالكامل.
لإضافة هذا الجهاز إلى شبكتك قم بتنفيذ الإجراء التالي:
في الصفحة الرئيسية، اضغط مطولاً على زرَي UP و DOWN معًا لمدة 3 ثوانٍ للدخول إلى واجهة Z-Wave، سيظهر معرف المنتج على الواجهة.
إذا كان معرف المنتج 0، اضغط POWER لإضافة الجهاز إلى شبكة Z-Wave، إذا نجحت الإضافة فلن تظهر 000 على الواجهة.
وصف المنتج
MCO Home IR2900 هو منظم حرارة بتقنية Z-Wave من السلسلة 800 يتوافق كجسر Z-Wave إلى الأشعة تحت الحمراء للتحكم بمكيفات السبليت عن طريق استقبال أوامر Z-Wave وتحويلها إلى أوامر بالأشعة تحت الحمراء. يمكن لـ IR2900 التحكم في علامات ونماذج متعددة من مكيفات السبليت عالميًا بالاستفادة من قاعدة بيانات الأشعة تحت الحمراء المدمجة والسحابية. مع شاشة مميزة، يمكنك قراءة درجة حرارة الغرفة بوضوح مع أزرار ضبط لتجربة تحكم منزلي ذكي مطمئنة.
التحضير للتثبيت / إعادة التعيين
يرجى قراءة دليل المستخدم قبل تركيب المنتج.
لكي يتم تضمين (إضافة) جهاز Z-Wave في شبكة، يجب أن يكون في حالة المصنع الافتراضية. يرجى التأكد من إعادة الجهاز إلى إعدادات المصنع الافتراضية. يمكنك القيام بذلك عن طريق إجراء استثناء كما هو موضح أدناه في الدليل. كل وحدة تحكم Z-Wave قادرة على تنفيذ هذا الإجراء، ومع ذلك يُنصح باستخدام وحدة التحكم الأساسية للشبكة السابقة للتأكد من استبعاد الجهاز بشكل صحيح من تلك الشبكة.
إعادة التعيين إلى إعدادات المصنع
يسمح هذا الجهاز أيضًا أن يُعاد تعيينه دون أي تدخل من وحدة تحكم Z-Wave. يجب استخدام هذه العملية فقط عندما تكون وحدة التحكم الأساسية غير قابلة للتشغيل.
اضغط مطولًا UP + POWER + DOWN معًا لمدة 3 ثوانٍ، سيظهر “333” ثم اضغط POWER أربع مرات، ستتغير الشاشة من “333” -> “222” -> “111” -> “000” -> “OFF”، ثم تنجح استعادة إعدادات المصنع.
التركيب
افصل الجهاز إلى جزئين: اللوحة الأمامية ولوحة التثبيت.

ضع محول SV في صندوق التوصيلات، وأدرج السلك في طرفية SV باتباع مخطط الأسلاك أدناه.

ثبت الجزء السفلي على صندوق التوصيلات بالمسامير، ثم ركب اللوحة الأمامية مرة أخرى.
تأكد من أن الجهاز مثبت جيدًا ومزود بالطاقة وجاهز للتشغيل.
مزامنة رمز الأشعة تحت الحمراء لمكيف الهواء عبر البلوتوث
1. توصيل البلوتوث بـ IR2900
عند عدم وجود مكتبة رموز بالأشعة تحت الحمراء في الجهاز
(لم يقم الجهاز بتنزيل رمز الأشعة تحت الحمراء أو تم استعادة الجهاز لإعدادات المصنع)، يدخل الجهاز تلقائيًا في وضع الاقتران بالبلوتوث عند التشغيل بواسطة USB، مؤشر البلوتوث يومض، وسيُعرض رقم معرف البلوتوث على
الصفحة الرئيسية، اضغط أي زر للخروج من وضع الاقتران بالبلوتوث. عند تشغيل الجهاز بالبطارية، اضغط أي زر للخروج من وضع الاقتران بالبلوتوث، أو سيخرج تلقائيًا من وضع الاقتران بعد 30 دقيقة.
عندما يحتاج رمز الأشعة تحت الحمراء إلى تعديل، اضغط مطولًا (زر الوضع + زر المروحة) على الجهاز معًا لمدة 3 ثوانٍ حتى يومض أيقونة البلوتوث في الزاوية العلوية اليسرى. ستظهر آخر 3 أرقام من معرف البلوتوث على الشاشة (مثلاً
123); انقر "التالي" في التطبيق، سيقوم التطبيق بمسح أجهزة البلوتوث، وسيظهر "IR2900_X123" في التطبيق. ثم انقر لإتمام الاتصال. ستضيء أيقونة البلوتوث في IR2900 بعد نجاح الاتصال. فيما يلي معلومات تحميل التطبيق:
2. اختر علامة مكيف الهواء
ادخل بحث علامة مكيف الهواء، أو ابحث يدويًا عن العلامة المقابلة، إذا لم يكن بالإمكان معرفة الطراز فقط اختر علامة المكيف. ثم انقر للانتقال إلى الخطوة التالية.
3. إقران رمز الأشعة تحت الحمراء لمكيف الهواء
ضع الجهاز أمام المكيف بأقرب ما يمكن (في مدى 7 أمتار). إذا
تم التحكم بالمكيف بشكل صحيح عند اختبار أكثر من ثلاثة أزرار على واجهة التطبيق، فسيعتبر الإقران ناجحًا. إذا لم يعمل، انقر "التالي" وكرر الاختبار حتى يتم الإقران بنجاح.
4. تنزيل رمز الأشعة تحت الحمراء
بعد إقران رمز الأشعة تحت الحمراء بنجاح، انقر زر "نعم، استخدم هذا"، ادخل واجهة التنزيل، انتظر اكتمال شريط التقدم، انقر "الصفحة الرئيسية" لإكمال والخروج.
5. اختبار التحكم المحلي
إذا كان وضع التشغيل المحلي، المروحة، ضبط الحرارة إلخ يمكنها التحكم بالمكيف بشكل طبيعي، فهذا يدل على أن إقران رمز الأشعة تحت الحمراء تم تنزيله بنجاح ويمكن استخدامه بشكل طبيعي.
مشاكل قد تواجهها
بعض الأزرار لا تستطيع التحكم بالمكيف. ربما لم يتم اختيار أكثر رمز مناسب للأشعة تحت الحمراء، يرجى اتباع الخطوات أعلاه في التطبيق لاختيار مجموعة الرموز الأكثر تطابقًا.
حاولت كل شيء لكن لم تتمكن من التحكم بالمكيف، يرجى التقاط صورة لطراز جهاز التحكم عن بُعد وإرسالها إلى الشركة المصنعة.
تنزيل مكتبة رموز الأشعة تحت الحمراء دفعة واحدة:
إذا كان الجهاز قد قام بتنزيل رمز الأشعة تحت الحمراء، فقم أولًا باستعادة الجهاز إلى إعدادات المصنع.
قم بتشغيل أجهزة متعددة (IR2900) على بعد S أمتار من الهاتف المحمول (بما أن وضع اقتران البلوتوث سيخرج تلقائيًا بعد 30 دقيقة إذا كان الجهاز يعمل بالبطارية، نقترح ألا يكون هناك أكثر من 280 وحدة أجهزة لتنزيل مكتبة رموز الأشعة تحت الحمراء دفعة واحدة عندما تكون الأجهزة تعمل بالبطارية، وإلا فقد لا تُحمّل بعض الأجهزة بنجاح. ولكن لا يوجد حد إذا كانت الأجهزة تعمل بواسطة USB). جميع الأجهزة
(IR2900) تدخل وضع اقتران البلوتوث، وسيظهر رقم معرف البلوتوث على الشاشات.
افتح تطبيق "منظم الحرارة IR"، انقر تنزيل دفعي، تحقق من رموز الأشعة تحت الحمراء المراد تنزيلها، ثم انقر بدء التنزيل الدفعي. سيتصل التطبيق تلقائيًا بالأجهزة (IR2900) وينزل رمز الأشعة تحت الحمراء واحدًا تلو الآخر. أبقِ الأجهزة متصلة بالطاقة ولا تقم بتشغيل الأجهزة يدويًا حتى اكتمال التنزيل. بعد اكتمال تنزيل رموز الأشعة تحت الحمراء، سيطفئ مؤشر البلوتوث في الجهاز تلقائيًا. إذا كان الجهاز يعمل بالبطارية سيدخل وضع السكون تلقائيًا. إذا كان الجهاز يعمل بواسطة USB، سيدخل تلقائيًا إلى الصفحة الرئيسية وبعد فترة يتحول إلى وضع السكون.
الإضافة/الإستثناء
بإعدادات المصنع الافتراضية الجهاز لا ينتمي لأي شبكة Z-Wave. يحتاج الجهاز إلى أن يُضاف إلى شبكة لاسلكية موجودة للتواصل مع أجهزة هذه الشبكة.
تُسمى هذه العملية وضع.
يمكن أيضًا إزالة الأجهزة من الشبكة. تُسمى هذه العملية الاستبعادكلا العمليتين يتم بدءهما بواسطة وحدة التحكم الأساسية لشبكة Z-Wave. يتم تحويل هذه الوحدة إلى وضع الاستثناء أو الإضافة. ثم تُجرى عملية الإضافة أو الاستبعاد عن طريق تنفيذ إجراء يدوي خاص مباشرة على الجهاز.
وضع
في الصفحة الرئيسية، اضغط مطولاً على زرَي UP و DOWN معًا لمدة 3 ثوانٍ للدخول إلى واجهة Z-Wave، سيظهر معرف المنتج على الواجهة.
إذا كان معرف المنتج 0، اضغط POWER لإضافة الجهاز إلى شبكة Z-Wave، إذا نجحت الإضافة فلن تظهر 000 على الواجهة.
الاستبعاد
في الصفحة الرئيسية، اضغط مطولاً على زرَي UP و DOWN معًا لمدة 3 ثوانٍ للدخول إلى واجهة Z-Wave، سيظهر معرف المنتج على الواجهة.
إذا كان معرف المنتج ليس 0، اضغط POWER لاستبعاد الجهاز من شبكة Z-Wave، إذا نجح الاستبعاد فسيظهر 000 على الواجهة.
استخدام المنتج

إعداد التشغيل/الإيقاف
في وضع شحن البطارية: ازل لوحة التثبيت الخلفية، حرك زر الطاقة إلى ON، ثم سيعمل الجهاز.
ملاحظة:
إذا فرغت البطارية القابلة لإعادة الشحن، يرجى شحن الجهاز بواسطة USB من نوع Type-C بجهد 5 فولت
في وضع الشحن عبر USB Type-C بجهد 5V: ازل لوحة التثبيت الخلفية، أدخل سلك الشحن في منفذ شحن USB Type-C بجهد 5V، إذا حوّل زر الطاقة إلى ON فسيتم شحن البطارية القابلة لإعادة الشحن في نفس الوقت، وإذا حوّل زر الطاقة إلى OFF فسيتم شحن الجهاز فقط ولن تُشحن البطارية القابلة لإعادة الشحن.
إعداد درجة الحرارة
1. تُعرض درجة الحرارة الداخلية على الصفحة الرئيسية.
2. تُعرض درجة الحرارة المُضبوطة للوضع الحالي على الواجهة عند الضغط على UP أو DOWN، سيظهر رمز "SET" في الجانب العلوي الأيمن، ويمكن ضبط قيمة درجة الحرارة.
إعداد السطوع
في الصفحة الرئيسية، اضغط مطولًا على DOWN لمدة 3 ثوانٍ، سيُعرض xx.x% (x يمثل رقم) على الواجهة، هذه هي القيمة الحالية لسطوع LED.
اضغط UP أو DOWN لضبط سطوع LED، هناك ثمانية مستويات يمكن ضبطها من 100%-87%-75%-62%-50%-37%-25%-12%. انقر POWER لتأكيد والخروج.
عرض مستوى البطارية
في الصفحة الرئيسية، اضغط مطولًا على FAN لمدة 3 ثوانٍ، سيُعرض "xx.x% (x يمثل رقم)" على الواجهة، وهي القيمة بالنسبة المؤوية لسعة البطارية المتبقية، ثم اضغط أي زر للخروج.
عرض قيمة الرطوبة
في الصفحة الرئيسية، اضغط مطولًا على TIMER لمدة 3 ثوانٍ، سيُعرض "xx.x% (x يمثل رقم)" على الواجهة، وهي القيمة بالنسبة المئوية للرطوبة الحالية، ثم اضغط أي زر للخروج.
وظيفة المؤقت
ضبط مؤقت لإيقاف تشغيل المكيف بانتظام
في الصفحة الرئيسية، اضغط قصيرة على TIMER للدخول إلى واجهة إعداد المؤقت، سيظل مؤشر المؤقت يومض باستمرار.
اضغط قصيرة على UP أو DOWN لضبط مؤقت إيقاف تشغيل المكيف بانتظام (نطاق الإعداد 0.5-24 ساعة)، بعد ضبط المؤقت اضغط قصيرة على POWER مرة أخرى لتمكين وظيفة الإيقاف بالمؤقت، ثم سيبقى مؤشر المؤقت مضيئًا دائمًا.
تعطيل وظيفة المؤقت
في الصفحة الرئيسية، اضغط قصيرة على TIMER مرتين لتعطيل وظيفة المؤقت، سيختفي مؤشر المؤقت.
إعداد نطاق التسامح الحراري (عندما يتم التحكم بالجهاز عبر الأشعة تحت الحمراء)
اضغط مطولًا MODE + TIMER + FAN معًا لمدة 3 ثوانٍ، سيعرض القيمة الحالية لنطاق التسامح، اضغط قصيرة على UP أو DOWN لضبط القيمة ثم اضغط POWER للتأكيد والخروج.
ملاحظة:
عندما يكون نطاق التسامح 0 (القيمة الافتراضية)، تكون منطقية التحكم في الجهاز هي نفسها من جهاز التحكم عن بعد للمكيف، وهذا يعني أن درجة الحرارة المضبوطة على الجهاز هي نفسها على المكيف.
عندما يتم ضبط نطاق التسامح على 1-3، سيتبع الجهاز منطق التحكم الداخلي للثرموستات للتحكم في درجة ضبط المكيف، بحيث تصل درجة الحرارة الداخلية إلى درجة الحرارة المضبوطة على الجهاز.
ملاحظة: في هذا الوضع، من الطبيعي أن تختلف درجة الحرارة المضبوطة على الجهاز عن تلك الخاصة بالمكيف، إذا رغبت في الحفاظ على قيمة درجة الحرارة الداخلية قريبة من درجة الحرارة المضبوطة على الجهاز، اضبط نطاق التسامح على 0.
استكشاف الأخطاء السريع
إليك بعض الإرشادات لتركيب الشبكة إذا لم تعمل الأمور كما هو متوقع.
تأكد من أن الجهاز في حالة إعادة ضبط المصنع قبل الإضافة. عند الشك قم بالاستبعاد قبل الإضافة.
إذا فشلت الإضافة ما زالت، تحقق مما إذا كان كلا الجهازين يستخدمان نفس التردد.
أزل جميع الأجهزة التالفة من الارتباطات. وإلا ستواجه تأخيرات كبيرة.
لا تستخدم أبدًا أجهزة البطارية النائمة بدون وحدة تحكم مركزية.
لا تستعلم أجهزة FLIRS.
تأكد من وجود ما يكفي من الأجهزة الموصولة بالشبكة الكهربائية للاستفادة من التشكيل الشبكي (meshing).
الارتباط – جهاز واحد يتحكم بجهاز آخر
أجهزة Z-Wave تتحكم بأجهزة Z-Wave أخرى. العلاقة بين جهاز يتحكم بجهاز آخر تسمى الارتباط. لكي يتحكم جهاز مختلف، يحتاج الجهاز المتحكم إلى الحفاظ على قائمة بالأجهزة التي ستتلقى أوامر التحكم. تُسمى هذه القوائم مجموعات الارتباط وهي دائمًا مرتبطة بأحداث معينة (مثل: زر مضغوط، مستشعر يُشغّل، ...). في حالة حدوث الحدث، ستتلقى جميع الأجهزة المخزنة في مجموعة الارتباط المعنية نفس الأمر اللاسلكي، عادةً أمر 'Basic Set'.
مجموعات الارتباط:
رقم المجموعةالحد الأقصى للعقدالوصف

معلمات التكوين
من المفترض أن تعمل منتجات Z-Wave فورًا بعد الإضافة، ومع ذلك يمكن لبعض الإعدادات أن تُكيّف الوظيفة بشكل أفضل لاحتياجات المستخدم أو تفتح ميزات محسنة إضافية.
مهم: قد تسمح وحدات التحكم فقط بتكوين القيم الموقعة. لتعيين قيم في النطاق 128 … 255 يجب أن تكون القيمة المرسلة في التطبيق هي القيمة المرغوبة ناقص 256. على سبيل المثال: لتعيين معلمة إلى 200 قد يكون من الضروري تعيين قيمة 200 ناقص 256 = ناقص 56. في حالة قيمة ذات بايتين ينطبق نفس المنطق: القيم الأكبر من 32768 قد تحتاج أيضًا لأن تُعطى كقيمة سالبة.
المعلمة 2: تباين درجة الحرارة المبلغ عنها (°C)
التقرير تلقائيًا إلى البوابة عندما يكون التغير في درجة الحرارة أكبر من هذه القيمة
الحجم: 2 بايت، القيمة الافتراضية: 5
0
لا يبلغ البوابة عندما تتغير درجة الحرارة
3 – 255
ن *0.1 °C
المعلمة 3: تباين الرطوبة المبلغ عنها
التقرير تلقائيًا إلى البوابة عندما يكون التغير في الرطوبة أكبر من هذه القيمة
الحجم: 1 بايت، القيمة الافتراضية: 6
0
لا يبلغ البوابة عندما تتغير الرطوبة
1 – 99
التقرير التلقائي
المعلمة 4: وضع أمر الأشعة تحت الحمراء للتدفئة
ما إذا كان يتم إرسال أمر بالأشعة تحت الحمراء عندما يكون الجهاز في وضع التدفئة
الحجم: 1 بايت، القيمة الافتراضية: 1
0
معطلة
1
مُمكّن
المعلمة 5: وضع أمر الأشعة تحت الحمراء للتبريد
ما إذا كان يتم إرسال أمر بالأشعة تحت الحمراء عندما يكون الجهاز في وضع التبريد
الحجم: 1 بايت، القيمة الافتراضية: 1
0
معطلة
1
مُمكّن
المعلمة 6: تكرار الإرسال لمجموعة الارتباط 2
عدد المرات للتحقق وإعادة الإرسال بعد إرسال أمر إلى جهاز مجموعة الارتباط 2
الحجم: 1 بايت، القيمة الافتراضية: 3
0
لا يتحقق
1 – 9
عدد مرات إعادة الإرسال عند فشل التحقق
10
التحقق دائمًا حتى النجاح
المعلمة 7: تكرار الإرسال لمجموعة الارتباط 3
عدد المرات للتحقق وإعادة الإرسال بعد إرسال أمر إلى جهاز مجموعة الارتباط 3
الحجم: 1 بايت، القيمة الافتراضية: 3
0
لا يتحقق
1 – 9
عدد مرات إعادة الإرسال عند فشل التحقق
المعلمة 10: قفل المفاتيح
OFF– تعمل المفاتيح؛ ON – لا تعمل مفاتيح الرفع والنزول (هذه الوظيفة غير صالحة لواجهة القائمة
الحجم: 1 بايت، القيمة الافتراضية: 0
0
إيقاف
1
قيد التشغيل
المعلمة 11: تشغيل/إيقاف الصوت
الحجم: 1 بايت، القيمة الافتراضية: 1
0
إيقاف
1
قيد التشغيل
المعلمة 12: ضبط نطاق التسامح الحراري
سيتبع الجهاز منطق التحكم الداخلي للثرموستات للتحكم في درجة ضبط المكيف، بحيث تصل درجة الحرارة الداخلية إلى درجة الحرارة المضبوطة على الجهاز. (في هذه الحالة، من الطبيعي أن تختلف درجة الحرارة المضبوطة على الجهاز عن تلك الخاصة بالمكيف)
الحجم: 1 بايت، القيمة الافتراضية: 0
0
درجة الحرارة المحلية المضبوطة هي نفسها درجة حرارة ضبط المكيف.
1 – 3
قيمة نطاق التسامح الحراري (ن *1°C)،
المعلمة 13: معايرة درجة الحرارة
الحجم: 1 بايت، القيمة الافتراضية: 0
-100 – 100
قيمة معايرة درجة الحرارة (ن *0.1 °C)
المعلمة 14: تشغيل الشاشة
الحجم: 1 بايت، القيمة الافتراضية: 1
0
تشغيل دائم
1 – 60
زمن تشغيل الشاشة بالدقائق
المعلمة 15: سطوع LED
الحجم: 1 بايت، القيمة الافتراضية: 8
0
إيقاف
1 – 8
المستوى
المعلمة 16: يخضع للتحكم بواسطة مجموعة الارتباط
نطاق التسامح الحراري عندما يتم التحكم بالجهاز بواسطة مجموعة الارتباط.
الحجم: 1 بايت، القيمة الافتراضية: 10
5 – 30
قيمة نطاق التسامح الحراري (ن *0.1 °C)
المعلمة 255: إعادة ضبط المصنع
الحجم: 1 بايت، القيمة الافتراضية: 0
85
استعادة المصنع
البيانات الفنية
الأبعاد
105 × 105 × 15 مم
الوزن
176 غ
منصة العتاد
ZGM230S
EAN
4251295701820
فئة IP
درجة الحماية IP20
الجهد
5 فولت
إصدار البرنامج الثابت
2.12
إصدار Z-Wave
07.10
معرف منتج Z-Wave
0x015f.0x2900.0x7102
التردد
أوروبا – 868.4 ميجاهرتز
القدرة القصوى للإرسال
5 ملي واط
فئات الأوامر المدعومة
أساسي (Basic)
مستشعر متعدد المستويات (Sensor Multilevel)
وضع الثرموستات (Thermostat Mode)
حالة تشغيل الثرموستات ونقطة ضبط الثرموستات (Thermostat Operating State Thermostat Setpoint)
وضع مروحة الثرموستات (Thermostat Fan Mode)
حالة مروحة الثرموستات (Thermostat Fan State)
خدمة النقل (Transport Service)
معلومات مجموعة الارتباط (Association Grp Info)
إعادة ضبط الجهاز محليًا
معلومات Zwaveplus (Zwaveplus Info)
الإشراف
التكوين (Configuration)
معلومات الشركة المصنعة (Manufacturer Specific)
مستوى الطاقة (Powerlevel)
تحديث البرنامج الثابت (Firmware Update Md)
البطارية
الارتباط (Association)
الإصدار (Version)
الارتباط متعدد القنوات (Multi Channel Association)
الأمن 2 (Security 2)
شرح المصطلحات الخاصة بـ Z-Wave
المتحكم (Controller) — هو جهاز Z-Wave بقدرات لإدارة الشبكة.
عادةً ما تكون المتحكمات بوابات، أجهزة تحكم عن بُعد أو متحكمات حائط تعمل بالبطارية.
العقدة التابعة (Slave) — هو جهاز Z-Wave بدون قدرات لإدارة الشبكة.
يمكن أن تكون العقد التابعة مستشعرات، مشغلات وحتى أجهزة تحكم عن بُعد.
المتحكم الأساسي (Primary Controller) — هو المنظم المركزي للشبكة. يجب أن يكون
متحكمًا. لا يمكن أن يكون هناك سوى متحكم أساسي واحد في شبكة Z-Wave.
وضع — هي عملية إضافة أجهزة Z-Wave جديدة إلى الشبكة.
الاستبعاد — هي عملية إزالة أجهزة Z-Wave من الشبكة. الارتباط (Association) — هي علاقة تحكم بين جهاز متحكم و
جهاز متحكم فيه.
إخطار الاستيقاظ (Wakeup Notification) — هي رسالة لاسلكية خاصة يصدرها جهاز Z-Wave
لإعلان أنه قادر على التواصل.
إطار معلومات العقدة (Node Information Frame) — هي رسالة لاسلكية خاصة يصدرها جهاز Z-Wave للإعلان عن قدراته ووظائفه.
Last updated