# VESTA-211N-720P

VST-892-HD-IL-SF1 ALK

## **كاميرا كاشف الحركة PIR**&#x20;

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FiBASHMlpuE5gFw4qoVuv%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=41983764-596a-456f-a4ca-87c933d64d79" alt=""><figcaption><p>VEST-211N 720p</p></figcaption></figure>

## **مقدمة**

VESTA-211N-720p هو جهاز استشعار حركة بالأشعة تحت الحمراء الساكنة (PIR) مزوَّد بكاميرا. يمكنه إرسال إشارات لاسلكية والصور الملتقطة (جودة صورة تصل إلى 1280 × 720 بكسل) إلى لوحة التحكم عند اكتشاف حركة.

تم تصميم كاميرا PIR لتوفر مدى كشف نموذجي يبلغ 12 مترًا عند تركيبها على ارتفاع 2.3-2.5 متر فوق الأرض. عند تفعيل وظيفة مناعة الحيوانات الأليفة، لن يكتشف مستشعر الحركة الحيوانات الأليفة حتى وزن 25 كجم عند تركيبه على ارتفاع 2.3-2.5 متر فوق الأرض. كما أن VST-892-HD متوافق أيضًا مع مكرّر الإشارة RP-29/الموجّه RMB-29 من Climax، والذي يمكنه توسيع مدى الاتصال اللاسلكي إلى مناطق يصعب الوصول إليها.

تم تصميم VESTA-211N 720p بمكتشف قرب رقمي. تتيح ميزة مقاومة التغطية اكتشاف أي محاولات لتعمية الكاشف بوضع أشياء في مجال رؤيته.

تدعم كاميرا PIR التكوين عن بُعد. بالإضافة إلى ضبط مفاتيح القفز (Jumper Switches)، يمكن للمستخدمين أيضًا تمكين/تعطيل وظيفة مناعة الحيوانات الأليفة وضبط حساسية كاميرا PIR من صفحة ويب لوحة التحكم أو من خادم البوابة المنزلية.

تتكون كاميرا PIR من تصميم من جزأين يتألف من غطاء وقاعدة. يحتوي الغطاء على جميع الإلكترونيات والبصريات وتوفر القاعدة وسيلة للتثبيت. تحتوي القاعدة على أماكن قابلة للكسر للسماح بالتركيب على سطح مستوٍ، أو يتم توفير حامل للتثبيت في الزاوية والتركيب على السطح.

**تتضمن سلسلة VST-892-HD الطرازات التالية:**\
VST-892-HD – كاميرا مستشعر حركة PIR بمصباح فلاش LED\
VST-892-HD-IL – كاميرا مستشعر حركة PIR بمصباح LED للأشعة تحت الحمراء

## **تعريف الأجزاء**

**1. LED وميض/LED بالأشعة تحت الحمراء**

يوفر مصباح الفلاش LED (لطراز VST-892-HD) أو مصباح الأشعة تحت الحمراء LED (لطراز VST-892-HD-IL) إضاءة كافية لالتقاط الصور في ظروف الإضاءة المنخفضة.

**2. LED أزرق/زر الوظيفة**

**LED أزرق:**

{% hint style="info" %}
اضغط مع الاستمرار على الزر لمدة 3 ثوانٍ لإرسال رمز التعلم، حرِّره عندما يضيء LED الأزرق.&#x20;
{% endhint %}

{% hint style="warning" %}
إذا غيرت المنطقة فمن الضروري الضغط مع الاستمرار على الزر لمدة 3 ثوانٍ
{% endhint %}

**استخدام زر الوظيفة:**

* اضغط مع الاستمرار على الزر لمدة 3 ثوانٍ لإرسال رمز التعلم، حرِّره عندما يضيء LED الأزرق.
* اضغط الزر مرة واحدة للدخول إلى وضع الاختبار لمدة 3 دقائق.
* اضغط على الزر مرة واحدة لإرسال رمز التعلم إلى المكرر/الموجِّه. (نماذج P5 فقط)

![](https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FoCmNry2AF5K7wVNq8zfm%2F0.jpeg?alt=media)

3. **كاشف القرب الرقمي**

يُستخدم الكاشف الرقمي للتقارب لاكتشاف أي محاولة للتغطية (المنع) من قبل المتسلل.

4. **مستشعر الأشعة تحت الحمراء**
5. **عدسة كاميرا PIR**
6. **حجرة البطارية**
7. **مفتاح العبث**
8. **مفتاح قفز تمكين/تعطيل مناعة الحيوانات الأليفة (JP3)**

&#x20;       **القفز في وضع التشغيل:** يتم إدخال رابط القفزة لربط الدبوسين معًا.

&#x20;      **القفز في وضع الإيقاف:** تمت إزالة وصلة القافزة أو “**متوقف**" على دبوس واحد.

&#x20;        عند ضبطه على ON، تكون مناعة الحيوانات الأليفة معطلة (الإعداد الافتراضي من المصنع).

&#x20;        عند ضبطه على OFF، تكون مناعة الحيوانات الأليفة مُمكَّنة.

**9.** **مفتاح القفز لزيادة الحساسية (JP4)**

عند ضبطه على ON، تكون حساسية كشف PIR عالية.

عند ضبطه على إيقاف، تكون حساسية كشف PIR في المستوى الطبيعي (إعداد المصنع الافتراضي).

10. **عازل البطارية**
11. **غطاء حجرة البطارية**
12. **قوس التثبيت**

## **الميزات**

### ***مؤشر LED***

في وضع التشغيل العادي، لن يضيء LED الأزرق إلا في الحالات التالية:

* عندما تكون كاميرا PIR في حالة بطارية ضعيفة، في كل مرة تبث فيها حدث حركة مكتشفة، سيومض LED الأزرق لمدة ثانيتين.
* عند فتح الغطاء وانتهاك مفتاح العبث، سيومض LED الأزرق لمدة ثانيتين، للدلالة على أنه يبث إشارة “عبث”.
* عندما تستمر حالة العبث، في كل مرة تبث فيها حدث حركة مكتشفة، سيومض LED الأزرق لمدة ثانيتين.
* عندما تدخل كاميرا PIR وضع الاختبار، سيومض LED الأزرق لمدة ثانية واحدة. خلال وضع الاختبار، سيومض LED الأزرق أيضًا لمدة ثانيتين في كل مرة يتم فيها اكتشاف حركة.
* عندما تكون كاميرا PIR في فترة تسخين مدتها 30 ثانية، سيومض LED الأزرق ببطء.
* عندما تبث كاميرا PIR الصور الملتقطة في ظل ظروف عطل (بطارية منخفضة، تفعيل مفتاح العبث)، سيومض LED الأزرق بشكل مستمر.

لن يومض LED إذا كان حالة العبث والبطارية في كاميرا PIR طبيعية وليست في وضع الاختبار،

إذا وميض LED للدلالة على إرسال إشارة، فسوف يومض مرتين بسرعة عند استلام التأكيد من اللوحة.

### ***التقاط الصور***

عند تفعيل نظام الإنذار، ستلتقط كاميرا PIR صورة إنذار واحدة أو ثلاث صور إنذار بدقة 1280x720، أو 1/3/6 صور إنذار بدقة 640 x 480 أو 320 x 240 (قابلة للبرمجة من لوحة التحكم) عند اكتشاف حركة. يمكنك أيضًا طلب التقاط صورة يدويًا من كاميرا PIR عبر لوحة التحكم. سيتم نقل الصور الملتقطة إلى لوحة التحكم للتحقق البصري من الإنذار.

{% hint style="warning" %}
ملاحظة:

إذا تم تركيب كاميرا PIR في موقع حيث يكون مجال رؤية الكاميرا بيئة معقدة ذات ضوء شديد أو ألوان كثيرة، فستكون الصور الملتقطة كبيرة الحجم في الملف، مما قد يؤدي إلى اقتطاعها أثناء إرسالها إلى لوحة التحكم.
{% endhint %}

### ***فترة التسخين***

عندما يدخل نظام لوحة التحكم وضع التفعيل، أو عندما توضع كاميرا PIR في وضع الاختبار، ستسخن كاميرا PIR لمدة 30 ثانية. خلال فترة التسخين التي تستمر 30 ثانية، لن يتم تفعيل كاميرا PIR. سيومض LED الأزرق ببطء خلال فترة التسخين فقط عندما تدخل PIR وضع الاختبار.

### ***مؤقت السكون***

تحتوي كاميرا PIR على "**زمن سكون**” لمدة تقريبية قدرها دقيقة واحدة للحفاظ على الطاقة. بعد الإرسال عند اكتشاف حركة، لن تعيد كاميرا PIR الإرسال لمدة دقيقة واحدة. أي حركة مكتشفة خلال هذه الفترة ستعيد ضبط وقت السكون إلى دقيقة واحدة. لذلك لن تؤدي الحركة المستمرة أمام كاميرا PIR إلى استنزاف البطارية.

### ***كشف البطارية والبطارية الضعيفة***

تستخدم كاميرا PIR بطاريتين **بطاريات قلوية "AA" بجهد 1.5 فولت** في توصيل على التوالي كمصدر للطاقة.

تتميز كاميرا PIR بوظيفة اكتشاف انخفاض البطارية. عندما يكون جهد البطارية منخفضًا، سترسل كاميرا PIR إشارة بطارية منخفضة إلى لوحة التحكم. إذا تم اكتشاف حركة في حالة بطارية منخفضة، سيومض LED الأزرق لمدة ثانيتين.

عند تغيير البطارية، بعد إزالة البطارية القديمة، اضغط على مفتاح العبث أو زر الوظيفة مرتين لتفريغ الشحنة تمامًا قبل إدخال البطاريات الجديدة.

### ***حماية ضد العبث***

تحمي كاميرا PIR بمفتاح عبث يتم ضغطه عندما تكون الكاميرا مثبتة بشكل صحيح. عند إزالة كاميرا PIR من السطح المركب أو فتح غطائها، سيتم تفعيل مفتاح العبث وسترسل الكاميرا إشارة فتح عبث إلى لوحة التحكم للإعلام المستخدم بالحالة. إذا تم اكتشاف حركة عندما يكون مفتاح العبث مفتوحًا، سيومض LED الأزرق لمدة ثانيتين.

### ***الإشراف***

ستجري كاميرا PIR اختبارًا ذاتيًا بشكل دوري عن طريق إرسال إشارة إشرافية مرة كل 90 إلى 110 دقيقة.

### ***وضع الاختبار***

* وضع الاختبار مخصص للتحقق من مدى كشف كاميرا PIR (ليس نطاق التصوير).
* اضغط على زر الوظيفة مرة واحدة للدخول إلى وضع الاختبار لمدة 3 دقائق، سيومض LED الأزرق لمدة ثانية واحدة.
* ستسخن كاميرا PIR لمدة 30 ثانية. الرجاء عدم تحفيز الكاميرا خلال فترة التسخين هذه.
* بعد فترة التسخين، يمكنك تحفيز كاميرا PIR للتحقق من مدى الكشف بالأشعة تحت الحمراء. إذا تم تحفيز الكاميرا، سيومض LED الأزرق لمدة ثانيتين.

### ***التعلم***

* قم بتشغيل كاميرا PIR بإزالة عازل البطارية.
* ضع لوحة التحكم في وضع التعلم، راجع كتيب لوحة التحكم للحصول على التفاصيل.
* اضغط مع الاستمرار على زر الوظيفة لمدة 3 ثوانٍ، وافلِت الزر عندما يضيء مصباح LED الأزرق. (لتعلّمها على لوحة تعمل بالبطارية، بعد الضغط مع الاستمرار على زر الوظيفة لمدة 3 ثوانٍ، يرجى الضغط على زر الوظيفة مرة أخرى لمدة ثانية واحدة.)
* سَيضيء المصباح LED الأزرق لمدة 25 ثانية في وضع التعلّم؛ أضِف كاميرا PIR إلى لوحة التحكم خلال هذه الفترة (راجع لوحة التحكم لإكمال عملية التعلّم). إذا تمت إضافة PIR بنجاح إلى لوحة التحكم، سيومض المصباح الأزرق 6 مرات للدلالة على ذلك. إذا لم تُضاف PIR خلال 25 ثانية، يرجى تكرار عملية التعلّم.

{% hint style="warning" %}
ملاحظة:

إذا كانت كاميرا PIR موجودة بالفعل في نظام لوحة تحكم، فستحتاج أولًا إلى إزالة كاميرا PIR من لوحة التحكم قبل أن تتمكن من تعلمها في لوحة تحكم مختلفة.

عند تعلم كاميرا PIR في مكرر/موجِّه، يرجى الضغط على زر الوظيفة مرة واحدة (بدلاً من الضغط المستمر لمدة 3 ثوانٍ) لإرسال رمز التعلم. (نماذج P5 فقط)
{% endhint %}

### ***اختبار المشي***

* بعد تعلم كاميرا PIR، ضع لوحة التحكم في وضع "**اختبار المشي**"، امسك كاميرا PIR في الموقع المرغوب، واضغط على زر الوظيفة لتأكيد أن هذا الموقع ضمن نطاق إشارة لوحة التحكم، ارجع إلى دليل لوحة التحكم لإكمال اختبار المشي.
* عندما تكون راضيًا عن عمل كاميرا PIR في الموقع المختار، يمكنك المضي قدمًا في التثبيت.

### ***تحرير منطقة تشغيل كاميرا PIR***

* اتبع التعليمات أدناه لتغيير منطقة كاميرا PIR في لوحة التحكم:
  1. استخدم وظيفة تحرير الجهاز في اللوحة لتغيير إعداد منطقة كاميرا PIR.
  2. اضغط مع الاستمرار على زر الاختبار لمدة 3 ثوانٍ على كاميرا PIR لإرسال إشارة إلى اللوحة، ثم حرر الزر عندما يضيء LED.

### ***وظيفة مناعة الحيوانات الأليفة***

يدعم مستشعر PIR ميزة مناعة الحيوانات الأليفة ولن يكتشف الحيوانات الأليفة حتى وزن 25 كجم لتقليل حالات الإنذار الكاذب. يمكن تمكين/تعطيل وظيفة مناعة الحيوانات الأليفة عن طريق ضبط موضع مفتاح القفز (JP3). عند ضبط مفتاح القفز (JP3) على ON، تكون مناعة الحيوانات الأليفة معطلة (الإعداد الافتراضي للمصنع). عند ضبط مفتاح القفز (JP3) على OFF، تكون مناعة الحيوانات الأليفة مُمكّنة. يمكن أيضًا ضبط وظيفة مناعة الحيوانات الأليفة عن بُعد كما هو موصوف أدناه.

### ***وظيفة زيادة الحساسية***

يمكنك استخدام وظيفة زيادة الحساسية لرفع حساسية كشف PIR. لزيادة حساسية الكشف، اضبط مفتاح القفز (JP4) على ON. للحفاظ على حساسية الكشف العادية، اضبط مفتاح القفز (JP4) على OFF (الإعداد الافتراضي للمصنع). يمكن أيضًا ضبط وظيفة زيادة الحساسية عن بُعد كما هو موصوف أدناه.

### ***الإعداد عن بُعد***

&#x20;تدعم كاميرا PIR الإعداد عن بُعد لمناعة الحيوانات الأليفة والحساسية.

عند تشغيل كاميرا PIR، يتم تحديد وظيفة مناعة الحيوانات الأليفة والحساسية بواسطة إعدادات JP3 و JP4. يمكن للمستخدمين إما ضبط إعدادات القفز أو تغيير إعدادات مناعة الحيوانات الأليفة والحساسية عن بُعد من لوحة التحكم. سيؤدي الضبط عن بُعد إلى الكتابة فوق إعدادات القفز.

#### **صفحة ويب لوحة التحكم**:

1\) على صفحة الويب المحلية للوحة، انتقل إلى صفحة تحرير الجهاز، وأدخل تكوين كاميرا PIR في قسم إعداد المستشعر. انقر موافق للتأكيد.

يرجى الرجوع إلى الجدول أدناه لتفاصيل التكوين. على سبيل المثال، إذا كنت ترغب في تمكين مناعة الحيوانات الأليفة وضبط مستوى الحساسية إلى عالي، يمكنك إدخال 02.

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2Fbl9tI42aOvXRWtbuuDzm%2F1.png?alt=media&#x26;token=0c588929-2b02-44dc-afe0-124b01c6508f" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

2\) اضغط زر الوظيفة مرة واحدة على كاميرا PIR لإرسال إشارة إلى لوحة التحكم، سيتم تطبيق الإعدادات الجديدة فورًا. إذا لم يتم الضغط على الزر، فسيتم تطبيق الإعدادات الجديدة عند الإرسال التالي للإشارة، مثل إرسال إشارة الإشراف أو إشارة تشغيل الأشعة تحت الحمراء.

#### **خادم بوابة المنزل**:

1. على خادم بوابة المنزل، اذهب إلى صفحة إعداد الجهاز، انقر على صف جهاز VST-892-HD واختر "تكوين الأشعة تحت الحمراء".
2. حدد وظيفة مناعة الحيوانات الأليفة (تمكين/تعطيل) والحساسية (عالي/طبيعي) من القوائم المنسدلة، ثم انقر "إرسال" لتأكيد الإعداد.
3. اضغط زر الوظيفة مرة واحدة على كاميرا PIR لإرسال إشارة إلى لوحة التحكم، سيتم تطبيق الإعدادات الجديدة فورًا. إذا لم يتم الضغط على الزر، فسيتم تطبيق الإعدادات الجديدة عند الإرسال التالي للإشارة، مثل إرسال إشارة الإشراف أو إشارة تشغيل IR.

### ***كشف القرب***

* تمتلك كاميرا PIR مكتشف قرب رقمي يمكنه اكتشاف أي محاولة للتغطية (التحجب) من قِبل متسلل.
* عند اكتشاف حدث تغطية، واستمرار حالة التغطية لمدة 3 دقائق، سترسل VST-892-HD إشارة إنذار تغطية إلى لوحة التحكم لإخطار المستخدم بحالة التغطية.
* بعد إزالة التغطية/التحجب لمدة 3 دقائق، سترسل VST-892-HD إشارة استعادة إلى لوحة التحكم.

## **التركيب**

### ***إرشادات التثبيت***

* تم تصميم كاميرا PIR لتثبيتها إما على سطح مسطح أو في زاوية.
* تحتوي القاعدة على أماكن قابلة للكسر، حيث تكون البلاستيك أرق، لغرض التركيب على السطح. يمكن استخدام حامل التثبيت لتثبيته في الزاوية وكذلك على السطح.
* نطاق الكشف يصل حتى 12 مترًا إذا تم تركيب كاميرا PIR على ارتفاع 2.3-2.5 متر فوق الأرض.
* عند تمكين وظيفة مناعة الحيوانات الأليفة، لن تكتشف الحيوانات الأليفة حتى وزن 25 كجم عند تركيبها على ارتفاع 2.3-2.5 متر فوق الأرض. إذا لزم الأمر، يمكنك ضبط ارتفاع كاميرا PIR وفقًا لحجم حيوانك الأليف للحصول على أفضل أداء لمناعة الحيوانات الأليفة. سيؤدي موقع التركيب الأعلى إلى توفير مساحة مناعة أكبر للحيوانات الأليفة، ولكنه يزيد أيضًا من منطقة العمياء تحت كاميرا PIR.
* عند تركيب VST-892-HD باستخدام الحامل الدوار، لن يكون لها منطقة الكشف الاعتيادية (كما في الرسم)، أو مدى مناعة الحيوانات النموذجي.

{% hint style="warning" %}
**يوصى بتثبيت كاميرا PIR في المواقع التالية:**

* في موضع لا يمكن للحيوانات الوصول إلى منطقة الكشف فيه عن طريق التسلق على الأثاث أو غيره من الأشياء.
* لا تُوجّه الكاشف نحو السلالم التي يمكن للحيوانات تسلقها.
* في موضع يكون فيه المعتدي عادةً يتحرك عبر مجال رؤية PIR.
* على ارتفاع بين 2.3 و2.5 متر فوق الأرض لتحقيق أفضل أداء.
* في زاوية لإعطاء أوسع مجال رؤية.
* في موقع لا تحجب فيه مجال رؤيته، على سبيل المثال بواسطة الستائر أو الزخارف إلخ.
* **القيود**
* لا تقم بالتركيب في الهواء الطلق.
* تجنب العوائق الكبيرة في منطقة الكشف.
* تجنب الأشياء المتحركة، مثل الستائر أو الزينة الجدارية، في منطقة الكشف.
* تجنب الضوء المنعكس من الأسطح الساطعة، مثل المرايا والنوافذ، إلخ.
  {% endhint %}

{% hint style="info" %}
يمكن للمستخدمين تغيير البطاريات بسهولة عن طريق إزاحة كاميرا PIR عن الحامل عند تركيب كاميرا PIR مع الحامل.
{% endhint %}

* للتركيب السطحي، يتم توفير حامل دوار اختياري للمستخدمين لضبط مدى الكشف. مع الحامل الدوار، يمكن تدوير VST-892-HD بزاوية 80 درجة أفقيًا و70 درجة عموديًا لتوفير تغطية مثلى.

### **التركيب السطحي بدون الحامل:**

1. افصل الغطاء عن طريق فك برغي التثبيت السفلي بمفك براغي فيليبس.
2. اخترق من خلال اثنين من مناطق الاقتطاع على السطح في منتصف القاعدة.
3. استخدم الثقبين كقالب وحفر ثقوب على السطح المراد تركيبه.
4. أدخل أوتاد الحائط إذا كانت كاميرا PIR ستُثبت على الجبس أو الطوب.
5. قم بتثبيت القاعدة على سدادات الحائط بالبراغي.
6. أعد وضع الغطاء على القاعدة وقم بشد برغي التثبيت السفلي.

### **التركيب السطحي باستخدام قوس التركيب:**

1. استخدم ثقبَي المسمار المركزيين على القوس كقالب وثقب ثقوب في السطح المراد تركيبه.
2. أدخل أوتاد الحائط إذا كانت كاميرا PIR ستُثبت على الجبس أو الطوب.
3. ثبت قوس التركيب على سدادات الحائط مع وجود علامتي التوجيه العلويتين متجهتين نحوك.
4. ثبت كاميرا PIR على خطافات الحامل.
5. أدخل أوتاد الحائط إذا كانت كاميرا PIR ستُثبت على الجبس أو الطوب.
6. ثبت قوس التركيب على سدادات الحائط مع وجود علامتي التوجيه العلويتين متجهتين نحوك.
   1. ثبت كاميرا PIR على خطافات الحامل.

### **التركيب على السطح مع الحاملة الدوارة (عنصر اختياري، يباع بشكل منفصل):**

يمكن تركيب الحاملة الدوارة على الحائط باستخدام البراغي المزودة.

1. ثبت الحاملة الدوارة على الحائط بالبراغي.
2. ثبت فتحات الخطاف الثلاث على القاعدة مع خطافات الحامل الدوار وفقًا لذلك.
3. دوّر القوس للحصول على نطاق الكشف المناسب وشد مسمار التثبيت.
