# VESTA-125N

**KPT-35N-Combo-BYD**

## **لوحة مفاتيح سلكية/لاسلكية مدمجة مع قارئ NFC**

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FEbM76V9voocvmGnMcMoH%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=9b5d24fd-757a-41c0-9b5e-4840617bc5d9" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

KPT-35N-Combo-BYD هي لوحة مفاتيح سلكية ولاسلكية مزودة بقارئ NFC مصممة لتوفير وصول سريع للتحكم في لوحة التحكم بالنظام. يمكن للوحة المفاتيح إرسال إشارات سلكية ولاسلكية واستقبال إشارات من لوحة التحكم ضمن مسافة الأسلاك، اعتمادًا على قطر السلك وإجمالي استهلاك الطاقة لجميع الأجهزة السلكية. ستعرض شاشة LCD المعلومات التي ترسلها لوحة التحكم.

يمكن تركيب لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية إما على سطح مستوٍ أو على الحائط باستخدام مسامير. كما تحتوي على مفتاح حماية من العبث يتم تفعيله عند أي محاولة غير مصرح بها لفتح الغطاء الخلفي.

## **تعريف الأجزاء**

![](https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2Fb0jLUdqCUS2uxjRBiAjT%2F1.png?alt=media)

1. **شاشة LCD مضاءة من الخلف**
2. **مصباح LED أخضر**
   * LED الأخضر مطفأ في وضع الاستعداد.
   * سوف يضيء LED الأخضر عند الضغط على أي زر.
3. **مصباح LED أصفر**
   * سوف يومض LED الأصفر مرة كل 3 ثوانٍ عند اكتشاف أي حالة عطل، ويتحول إلى إيقاف عند استعادة جميع حالات العطل. يتم التحكم في سلوك LED بواسطة لوحة التحكم.
4. **أزرار رقمية مضاءة من الخلف**
5. **زر النجمة (＊) مضاء من الخلف**
6. **غطاء الصندوق**
7. **مفتاح الاستعادة المضئ من الخلف (**![](https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FZbA01ueyrVoXt3AANxL9%2F2.jpeg?alt=media)) **مفتاح**
   * يُستخدم هذا الزر لحذف رقم، إلغاء الاختيار، إلغاء الشاشة الحالية، والعودة إلى الشاشة السابقة، إلخ.
8. **زر OK مضاء من الخلف**
9. **مفتاح الشباك (＃) مضاء من الخلف**
   * للتأكيد على البيانات المدخلة أو تأكيد الاختيار.
10. **زر التفعيل/"السهم للأعلى" مضاء من الخلف**
    * استخدم هذا الزر لتحريك المؤشر وتمرير العرض صعودًا
    * يُستخدم الزر أيضًا للدخول إلى وضع "التفعيل أثناء المغادرة".
11. **منطقة حساس NFC مضيئة خلفيًا**
12. **زر التفعيل المنزلي/"السهم لأسفل" مضاء من الخلف**
    * استخدم هذا الزر لتحريك المؤشر وتمرير العرض نزولًا.
    * يُستخدم الزر أيضًا للدخول إلى وضع "التفعيل في المنزل".
13. **المكبر الصوتي (البازر)**
14. **حجرة البطارية**
15. **طرف BUS**
    * توصيل الأطراف الأربعة (V, G, A, B) بالسلك إلى طرف لوحة المفاتيح على لوحة التحكم. يمكن توصيل ما يصل إلى أربع وحدات KPT-35N-Combo-BYD بالتسلسل. بالنسبة لتوصيلات لوحة المفاتيح، راجع ***توصيل لوحة المفاتيح*** القسم في الصفحة التالية للتفاصيل.
16. **ثقب إدارة الأسلاك**
    * ثقب مُسبق الثقب يُستخدم لتعزيز مرونة إدارة الأسلاك.

**17.** **مفتاح القفزة لمقاوم الطرفية**

عندما تكون لوحة المفاتيح متصلة كأبعد جهاز BUS عن لوحة التحكم، يرجى ضبط مفتاح القفزة (Jumper Switch) للوحة المفاتيح ومفتاح القفزة J53 في لوحة التحكم على التشغيل (ON) لتعمل كمقاوم إنهاء. ستتحسن قدرة الاتصال للأجهزة المتصلة على BUS.

**القافزة قيد التشغيل**

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FhZmxuHPPFEFNVoJMqcYj%2Fjumper%20on.png?alt=media&#x26;token=c13d737a-dce9-4209-8e08-f8d21313d486" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

إذا كان القفز في وضع ON، فستتحسن قدرة الاتصال.

**القافزة قيد الإيقاف**

![](https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2F4vhOT0UyVoZ9hA9LWyan%2F5.jpeg?alt=media)

إذا كان القفز في وضع OFF (تمت إزالة وصلة القفز أو تم وضعها على دبوس واحد)، فمستوى قدرة الاتصال يكون طبيعيًا.

18. **مفتاح العبث**
19. **ثقوب الحامل × 3**
20. **ثقوب التثبيت × 4**
21. **مسمار تثبيت سفلي × 1**
22. **علامة NFC**

**تحذير**

* ينبغي أن يتم توصيل الأسلاك للوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية فقط بواسطة فنيين معتمدين لديهم المعرفة والتدريب المناسب في المعدات الكهربائية.
* قبل التركيب أو أي أعمال صيانة، تأكد من فصل مصدر طاقة لوحة التحكم.

## **نماذج لوحات التحكم المدعومة**

* تدعم لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية النماذج التالية:
  * سلسلة اللوحة الهجينة
  * سلسلة HSGW
  * سلسلة ESGW
* لا تدعم لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية حاليًا سلسلة BOGP-3.

## **الميزات**

### ***مدخل مصدر الطاقة***

عند توصيل KPT-35N-Combo-BYD سلكيًا بلوحة التحكم، يمكن أن توفر لوحة التحكم مصدر طاقة بقيمة 13.5 فولت (نموذجي) إلى KPT-35N-Combo-BYD.

### ***كشف البطارية والبطارية الضعيفة***

* يمكن تركيب بطاريتين L91 1.5V AA داخل حجرة البطاريات لتعمل كمصدر طاقة احتياطي في حالة انقطاع التيار. قبل إدخال البطاريات، تأكد من وضع البطاريات بشكل صحيح لحماية جهازك.
* يمكن أيضًا للوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية مراقبة عمر البطارية. عندما تنخفض طاقة البطاريات، سيتم إرسال إشارة بطارية منخفضة مع الإرسال المنتظم للإشارة إلى لوحة التحكم لتنبيه المستخدمين لاستبدال البطارية.

{% hint style="warning" %}
ملاحظة:

استخدم فقط البطاريات المحددة مع الجهاز. عند استبدال البطاريات، استبدل المجموعة بأكملها دائمًا ولا تخلط أنواعًا مختلفة من البطاريات أو البطاريات الجديدة والمستخدمة لتجنب إتلاف الجهاز.
{% endhint %}

### ***ميزة توفير الطاقة***

* عندما تكون خاملة، تكون لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية في وضع **الاستعداد** وتستهلك لا طاقة. ستستيقظ عند الضغط على أي زر.
* بعد الدخول إلى قائمة المستخدم، إذا لم يتم الضغط على أي من **مفتاح التسليح** زر/**التفعيل المنزلي** سيعود لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية إلى **الاستعداد** الوضع خلال 5 ثوانٍ. إذا تم الضغط على أيٍّ من أو كلي من **مفتاح التسليح** زر/**التفعيل المنزلي** الأزرار، ستعود لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية إلى وضع الاستعداد خلال **20** بعد ظهور "إدخال رمز PIN" على شاشة LCD، إذا لم يتم الضغط على أي مفتاح، ستعود لوحة المفاتيح إلى
* بعد ظهور "أدخل رمز PIN" على شاشة LCD، إذا لم يتم الضغط على أي زر، ستعود لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية إلى **الاستعداد** الوضع خلال 5 ثوانٍ.
* بعد إرسال طلب تغيير الوضع، إذا لم تتلق اللوحة إشارة من لوحة التحكم، ستعود لوحة المفاتيح إلى **الاستعداد** الوضع خلال 15 ثانية.
* عند اكتمال إدخال أمر ما، ستعود لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية إلى **الاستعداد** يمكن توصيل طرفية لوحة المفاتيح سلكيًا بلوحة التحكم. يمكن توصيل ما يصل إلى أربعة وحدات KPT-35-COMBO على التوالي ضمن مسافة سلكية تصل إلى 500 قدم (152 م). مقاس السلك: UTP، الحد الأدنى 20 AWG، الحد الأقصى 18 AWG.

### ***توصيل لوحة المفاتيح***

* لتوصيل KPT-35N-Combo-BYD بلوحة التحكم، افتح الغطاء الأمامي باستخدام مفك فيليبس لفك مسمار تثبيت الغطاء.
* قبل توصيل أطراف "V" و"G" و"A" و"B"، قم بإزالة البطاريات من KPT-35N-Combo-BYD وتأكد من فصل مصدر طاقة لوحة التحكم.
* أفِل طرف "V" في KPT-35N-Combo-BYD وطرف "VDD" في لوحة التحكم. قم بتوصيل طرف "V" بطرف "VDD" وشد مسامير الطرفين.
* أفِل طرف "G" في KPT-35N-Combo-BYD وطرف "GND" في لوحة التحكم. قم بتوصيل طرف "G" بطرف "GND" وشد مسامير الطرفين.
* أفِل طرف "A" في KPT-35N-Combo-BYD وطرف "485A" في لوحة التحكم. قم بتوصيل طرف "A" بطرف "485A" وشد مسامير الطرفين.
* أفِل طرف "B" في KPT-35N-Combo-BYD وطرف "485B" في لوحة التحكم. قم بتوصيل طرف "B" بطرف "485B" وشد مسامير الطرفين.
* شغّل لوحة التحكم وانتظر ظهور "KPT-35N-Combo-BYD" على شاشة LCD الخاصة بلوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية.

![](https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FHi1DdYWaW5Jto1KubVdC%2F9.png?alt=media)

* يمكن توصيل طرف لوحة المفاتيح سلكيًا بلوحة التحكم. يمكن توصيل ما يصل إلى أربعة أجهزة KPT-35N-COMBO-BYD على التوالي. تعتمد أقصى طول كابل على قطر السلك وإجمالي استهلاك الطاقة لجميع الأجهزة السلكية، على سبيل المثال: كابل بحد أقصى 3000 قدم عند 22-AWG لكابل واحد KPT-35N-COMBO-BYD؛ كابل بحد أقصى 1500 قدم عند 22-AWG لجهازي KPT-35N-COMBO-BYD؛ أو كابل بحد أقصى 1000 قدم عند 22-AWG لثلاثة وحدات KPT-35N-COMBO-BYD.
* في الصورة أدناه، تم توصيل KPT-35N-COMBO-BYD-**A** و KPT-35N-COMBO-BYD-**B** بالتسلسل بشكل صحيح حيث أن إجمالي مسافة السلك بين وحدتي لوحة المفاتيح ولوحة التحكم ضمن 1500 قدم. بالنسبة إلى KPT-35N-COMBO-BYD-**C** في الصورة أدناه، فإنه **غير** تم توصيله بشكل صحيح لأنه أبعد من 1000 قدم عن لوحة التحكم.
* لتحقيق اتصال أمثل لأجهزة خط BUS المتصلة، تأكد من ضبط مفاتيح قفزة مقاوم الطرف (terminal resistor jumper switches) للجهاز الأول والجهاز الأبعد على خط BUS على الوضع ON لتعمل كمقاومات إنهاء. تأكد من تمكين مفتاحي القفزة المذكورين فقط، ولا تقم بضبط مفاتيح القفزة على ON لأي أجهزة BUS أخرى فيما بينهما. على سبيل المثال، بالنسبة لـ KPT-35N-COMBO-BYD-**B** في الصورة أدناه، فهو الجهاز الأبعد على خط BUS، واللوحة الهجينة هي الجهاز الأول على خط BUS. تأكد من ضبط مفتاح قفزة مقاوم الطرف في KPT-35N-COMBO-BYD-**B**ومفتاح القفزة J53 في اللوحة الهجينة على الوضع ON لتعمل كمقاومات إنهاء.

![](https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FBVYnIIqGL6I0ipx9fk7p%2F10.png?alt=media)

### ***حماية ضد العبث***

* تحمي لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية نفسها من أي محاولات غير مصرح بها لفتح الغطاء الخلفي بواسطة مفتاح العبث. عند فتح الغطاء الخلفي، سيتم تشغيل مفتاح العبث وسترسل لوحة المفاتيح إشارة فتح عبث إلى لوحة التحكم بالنظام.
* بعد إعادة وضع الغطاء الخلفي، ستقوم لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية بإرسال إشارة استعادة العبث إلى لوحة التحكم.
* عند تركيب لوحة المفاتيح بشكل صحيح مع تثبيت الغطاء الخلفي بالمسامير على الحائط، فإن إزالة لوحة المفاتيح بقوة سيؤدي إلى كسر الغطاء الخلفي من الجزء المجوف حول موقع المسمار وتفعيل مفتاح العبث.

### ***إشارة الإشراف***

* في الوضع السلكي، ستقوم لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية تلقائيًا بإرسال إشارات إشراف (Supervision Signals) إلى لوحة التحكم بفاصل زمني يتراوح بين 20-30 ثانية.
* في الوضع اللاسلكي، ستقوم لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية تلقائيًا بإرسال إشارات إشراف إلى لوحة التحكم بفاصل زمني يتراوح بين 30-50 دقيقة.
* إذا لم تتلق لوحة التحكم إشارة من لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية خلال فترة زمنية محددة مسبقًا، فستعتبر لوحة التحكم لوحة المفاتيح خارج الخدمة وتتصرف وفقًا لإعدادات اللوحة.

### ***إجراءات إضافة/حذف الملصق***

اللوحة قادرة على إرسال إشارات NFC (الاتصال قريب المدى) إلى لوحة التحكم، ويمكنك تعيين رمز PIN واسم مستخدم لكل ملصق NFC عبر صفحة الويب الخاصة باللوحة. يمكن بعد ذلك استخدام ملصقات NFC للتحكم في وضع نظام الإنذار عبر لوحة المفاتيح. تُدار أعداد ملصقات NFC وأكواد PIN على صفحة الويب الخاصة بلوحة التحكم.

1. ***إضافة ملصق:***

عند إضافة ملصق جديد، يجب أن تكون لوحة المفاتيح في وضع التشغيل العادي.

الخطوة 1. انتقل إلى صفحة رمز PIN على صفحة الويب الخاصة بلوحة التحكم، وأدخل رمز PIN للمستخدم مكون من 4 أو 6 أرقام واسم المستخدم للبطاقة، واربط رمز PIN بالمجال (المنطقة).

![](https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2Fe4PYQFYFxD5guXJm84o0%2F11.png?alt=media)

الخطوة 2. بعد أن يتم تعلم KPT-35N-COMBO-BYD بنجاح في اللوحة، ضع ملصقًا جديدًا على منطقة مستشعر علامة لوحة المفاتيح. سيضيء الإضاءة الخلفية البيضاء مع 4 صفارات للإشارة إلى أن هذا الملصق جديد (لم يُضاف إلى النظام بعد).

الخطوة 3. انقر زر التحميل (Load) على صفحة رمز PIN كما هو موضح أدناه. سيتم تحميل رقم الملصق المقابل. انقر إرسال (Submit) لحفظ إعداد رمز المستخدم.

![](https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FVq2FyzMyd8h1o1iXw1C4%2F12.png?alt=media)

الخطوة 4. تم إضافة الملصق. يمكنك استخدام الملصق لتفعيل/التفعيل المنزلي/إلغاء تنشيط النظام. عند تزويد لوحة المفاتيح بالطاقة بإدخال البطاريات، سيومض LED البرتقالي وتضيء الإضاءة الخلفية البيضاء. عند إطفاء LED، انتظر 10 ثوانٍ لبدء عمل مستشعر علامة لوحة المفاتيح.

{% hint style="warning" %}
ملاحظة:

استشعار 5 ملصقات غير مضافة متتالية أو استشعار ملصق/ملصقات غير مضافة 5 مرات سيؤدي إلى إنشاء سجل خطأ ويتسبب في قفل لوحة المفاتيح لمدة 5 دقائق. لمنع حدوث القفل، يجب استشعار ملصق مضاف مرة واحدة لإزالة سجل الخطأ.

إذا تم قفل لوحة المفاتيح، فستُفتح تلقائيًا بعد انتهاء فترة القفل التي تبلغ 5 دقائق.
{% endhint %}

***ب. مسح الملصق:***

الخطوة 1. اذهب إلى صفحة رمز PIN على صفحة الويب الخاصة بلوحة التحكم.

الخطوة 2. احذف رقم الملصق يدويًا وانقر إرسال (Submit).

![](https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FAY064G6RRg7KYGiUfxML%2F13.png?alt=media)

الخطوة 3. تم مسح الملصق.

## ***الانضمام إلى شبكة النظام***

### **التشغيل اللاسلكي:**

* لإضافة لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية إلى شبكة النظام، ضع لوحة التحكم أولًا في وضع التعلم.
* **اضغط زر OK مرة واحدة. عند ظهور "أدخل رمز PIN" على شاشة LCD، اضغط مع الاستمرار على زر OK لمدة 10 ثوانٍ.**
* سيتم عرض "سيتم إعادة تعيين لوحة المفاتيح خلال 2 ثانية" على شاشة LCD مع صفارة طويلة.
* سيتم عرض "مسح الشبكة" على شاشة LCD بينما تقوم لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية بإرسال رمز التعلم إلى لوحة التحكم.
* عند إضافة لوحة المفاتيح إلى لوحة التحكم، سيظهر "تم التعلم بنجاح" على شاشة LCD مع صفارتين.

{% hint style="warning" %}
ملاحظة:

إذا استجابت لوحة التحكم بسرعة للوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية، سيتم تخطي عملية "مسح الشبكة"، وسيظهر "تم التعلم بنجاح" مباشرة على شاشة LCD.

إذا لم تتلق لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية أي إشارة من لوحة التحكم خلال 20 ثانية، سيتم إيقاف تشغيل شاشة LCD، وستعود لوحة المفاتيح إلى وضع الاستعداد.
{% endhint %}

### **التشغيل السلكي:**

بالإضافة إلى التشغيل اللاسلكي للانضمام إلى شبكة النظام كما هو موضح أعلاه، يمكن للمستخدم القيام بذلك عبر التوصيل السلكي.

**الخطوة 1.** قم بتوصيل لوحة المفاتيح إلى اللوحة عبر الأسلاك.

**الخطوة 2.** اختر منطقة موقعية ومنطقة متاحة للانضمام إلى شبكة النظام.

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FimFzbxRaBSv562lmp60V%2F1.png?alt=media&#x26;token=77942334-097d-4c0a-974a-c42f74b11f7a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**الخطوة 3.** أدخل رمز PIN لمنطقة الموقع.

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FRvJNgHq16u51O2cZZciK%2F4.png?alt=media&#x26;token=9a906012-17b2-48fc-a6f9-a13da2031da7" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**الخطوة 4.** أدخل رمز المثبت (Installer Code). (الافتراضي من المصنع: 7982)

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FlZM0ysYEJKcdIFUUn2z2%2F5.png?alt=media&#x26;token=4ae5166d-77f6-4291-b040-fbb295ba0162" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**الخطوة 5.** تمت إضافة لوحة المفاتيح إلى المنطقة الموقعية والمنطقة التي اخترتها.

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FrI0WdaaXnVlmILSWVjRE%2F2.png?alt=media&#x26;token=971d5d53-22e9-4202-ad6e-01fd09373d61" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### ***التعريف***

وظيفة "**تحديد**تُستخدم وظيفة "تحديد الموقع" لتحديد جهاز سلكي محدد في النظام السلكي بأكمله. هذه الوظيفة مفيدة للتمييز بين الأجهزة خصوصًا في تركيب كبير يتضمن العديد من الأجهزة السلكية.

لتحديد موقع KPT-35N-Combo-BYD في النظام السلكي:

**الخطوة 1.** على صفحة الويب الخاصة باللوحة، انقر "تحديد" تحت قائمة الأجهزة بعد إدخال عمود جهاز لوحة المفاتيح.

**الخطوة 2.** إذا تلقت KPT-35N-Combo-BYD إشارة من اللوحة، ستعرض صفحة الويب رسالة نجاح وستومض الإضاءة الخلفية البيضاء للوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية 10 مرات للإشارة إلى مكانها للمستخدم.

{% hint style="warning" %}
ملاحظة:

إذا ظهرت رسالة انتهاء مهلة على صفحة الويب، فهذا يعني أن لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية لم تتلقَ إشارة من اللوحة. يرجى التحقق مما إذا كانت KPT-35N-Combo-BYD متصلة بشكل صحيح باللوحة ضمن مسافة الأسلاك المناسبة.
{% endhint %}

### ***فحص حالة المنطقة***

* تسمح لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية للمستخدمين بفحص وضع حالة كل منطقة. عندما تكون لوحة التحكم في وضع الاستعداد، اضغط زر OK وسيتم عرض الحالة الحالية لكل منطقة على شاشة LCD لمدة 3 ثوانٍ.
* توجد ثلاث حالات مختلفة: A = مفعل أثناء المغادرة / H = مفعل داخل المنزل / D = النظام غير مفعل.
* ستظهر علامة سؤال "؟" إذا تعذر تحديد حالة المنطقة.
* مثال:

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2Fq0R3zgguvzdTzN8hkc5Z%2F3.png?alt=media&#x26;token=9f15c45c-06d3-401b-b7d7-0bcd18537848" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### ***تغيير وضع النظام***

يمكن للمستخدمين استخدام لوحة المفاتيح لتغيير وضع النظام باستخدام رمز PIN أو بطاقة NFC.

1. **تغيير وضع النظام باستخدام رمز PIN:**

بعد إدخال رمز PIN، اضغط على **زر التفعيل/التفعيل المنزلي/OK** لدخول **مفعل أثناء المغادرة/مفعل داخل المنزل/النظام غير مفعل** يمكن توصيل طرفية لوحة المفاتيح سلكيًا بلوحة التحكم. يمكن توصيل ما يصل إلى أربعة وحدات KPT-35-COMBO على التوالي ضمن مسافة سلكية تصل إلى 500 قدم (152 م). مقاس السلك: UTP، الحد الأدنى 20 AWG، الحد الأقصى 18 AWG.

1. **تغيير وضع النظام باستخدام ملصق:**

اضغط على **زر التفعيل/التفعيل المنزلي/OK** اضغط على زر، ثم مرر الملصق. إذا كانت معلومات الملصق صحيحة، سيظهر "نجاح" على شاشة LCD، مما يعني أن النظام دخل في **مفعل أثناء المغادرة/مفعل داخل المنزل/النظام غير مفعل** يمكن توصيل طرفية لوحة المفاتيح سلكيًا بلوحة التحكم. يمكن توصيل ما يصل إلى أربعة وحدات KPT-35-COMBO على التوالي ضمن مسافة سلكية تصل إلى 500 قدم (152 م). مقاس السلك: UTP، الحد الأدنى 20 AWG، الحد الأقصى 18 AWG.

* عند تغيير وضع النظام إلى الوضع غير المفعل، ستعرض شاشة LCD "منطقة رقم. ذاكرة الإنذار" وسيومض LED الأصفر مرة كل 3 ثوانٍ مع 5 صفارات إذا كان هناك إنذار/إنذارات تم تشغيلها سابقًا. يمكن للمستخدمين الدخول يدويًا إلى قائمة المستخدم لعرض ذاكرة الإنذار (يرجى الرجوع إلى قسم قائمة المستخدم أدناه للتفاصيل).
* **وظيفة التفعيل السريع:** يمكن للمستخدمين الدخول إلى قائمة الإعدادات لتفعيل وظيفة التفعيل السريع (اختر **الإعداد > التفعيل السريع > تمكين**، ثم اضغط OK)، والتي ستسمح للمستخدمين بتغيير الوضع بالضغط على زر التفعيل أو زر التفعيل المنزلي دون إدخال رمز PIN أو تمرير الملصق. لإلغاء تفعيل النظام، لا يزال يجب على المستخدمين إدخال رمز PIN أو استخدام الملصق.
* بعد الدخول إلى قائمة المستخدم مع كون النظام غير مفعل، يمكن للمستخدمين أيضًا اختيار **تفعيل أثناء المغادرة** أو **التفعيل المنزلي**، ثم اضغط OK لتغيير وضع النظام.

### ***قائمة المستخدم***

* ستتواصل لوحة المفاتيح مع النظام لاسترجاع المعلومات قبل الدخول إلى قائمة المستخدم. سيتم عرض الخيارات التالية على شاشة LCD للاختيار. استخدم مفاتيح "السهم للأعلى" و"السهم للأسفل" للتحديد، واضغط زر **لتأكيد الاختيار.** لتأكيد اختيارك.
* لدخول قائمة المستخدم، اضغط مطولًا على "**＊**" لمدة 2 ثانية في وضع الخمول للوحة المفاتيح عندما يكون نظام المنطقة التي توجد بها KPT-35N-Combo-BYD بالفعل في **وضع غير مفعل**.
* ستخرج لوحة المفاتيح من قائمة المستخدم تلقائيًا بعد 20 ثانية من عدم النشاط.

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FYLurV5yXX4Ocd0uRftOO%2F4.png?alt=media&#x26;token=a70d2ad2-cef0-47b6-8a68-0a0d3224a1e7" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* **تفعيل أثناء المغادرة:** اختر "تفعيل أثناء المغادرة" واضغط زر OK لتغيير وضع النظام إلى "مفعل أثناء المغادرة".
* **التفعيل المنزلي:** اختر "التفعيل المنزلي" واضغط زر OK لتغيير وضع النظام إلى "مفعل داخل المنزل".
* **ذاكرة الإنذار:** يكون هذا الخيار متاحًا بعد تشغيل إنذار. عند الدخول إلى قائمة المستخدم سيتم توجيهك تلقائيًا إلى خيار ذاكرة الإنذار. اضغط **لتأكيد الاختيار.** لتأكيد الاختيار، ثم استخدم **** و **** للاطلاع على ذاكرة الإنذار.
* **عرض الأخطاء:** يصبح هذا الخيار متاحًا عند وجود حدث عطل في النظام. لعرض أحداث العطل، اختر "عرض الأخطاء" واضغط OK لتأكيد الاختيار. استخدم مفاتيح  و  لعرض أحداث العطل واضغط الزر للعودة إلى قائمة المستخدم.

{% hint style="warning" %}
ملاحظة:

سيومض LED الأصفر مرة كل 3 ثوانٍ عند اكتشاف أي حالة عطل، ويتحول إلى إيقاف عند مسح جميع حالات العطل.

إذا حاولت تفعيل النظام عندما يوجد حدث عطل، فسيُمنع التفعيل وستقفز شاشة LCD إلى عرض الأخطاء. إذا رغبتم في فرض التفعيل، فكرّر إجراء التفعيل مرة أخرى خلال 30 ثانية. سيتجاهل النظام حدث العطل ويدخل وضع التفعيل الذي اخترته.
{% endhint %}

* **السجل:** اختر "السجل" واضغط OK لعرض سجل النظام. استخدم مفاتيح "السهم للأعلى" و"السهم للأسفل" لعرض الأحداث واضغط الزر للعودة إلى قائمة المستخدم.
* **تجاوز:** هذه الوظيفة متاحة فقط عند الاتصال السلكي. سيظهر على شاشة LCD "أدخل كود M." (الكود M الافتراضي هو **1111**). ستتجاهل اللوحة جميع الإشارات المستلمة من الجهاز المتجاوز ولن تستجب إطلاقًا عند تشغيل هذا الجهاز.
* **الإعداد:** بالنسبة للاتصال اللاسلكي، بعد الدخول إلى قائمة المستخدم، أدخل كود M الافتراضي "**1111**" لدخول قائمة الإعداد. بالنسبة للاتصال السلكي، أدخل كود I الافتراضي "**7982**" لدخول قائمة الإعداد. استخدم مفاتيح  و  لاختيار خيارات الإعداد واضغط الزر للعودة إلى قائمة المستخدم.

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FuWGlRtO6gzwAt2Pg0lPO%2F5.png?alt=media&#x26;token=570c9918-5f61-45b5-9fa7-5b933597ca7d" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* **اللغة:** اختر "اللغة" واضغط زر OK للدخول إلى قائمة اللغة. استخدم مفاتيح "السهم للأعلى" و"السهم للأسفل" لاختيار اللغة من بين 6 لغات للعرض، واضغط الزر للعودة إلى قائمة المستخدم.

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2Fj7sCG5f4uC6iuFcHkAUQ%2F6.png?alt=media&#x26;token=327697d6-6ff7-4a15-a502-54087a65dd29" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* **تغيير كود M:** تتوافر هذه الوظيفة فقط تحت الاتصال اللاسلكي. كود M الافتراضي هو **1111**. يمكن للمستخدمين تغييره يدويًا، وفقط عند إدخال كود M الصحيح يمكن للمستخدم الدخول إلى قائمة الإعداد.

### ***نتيجة تغيير الوضع***

* **مفعل أثناء المغادرة:** عندما يتغير النظام إلى وضع "مفعل أثناء المغادرة"، سيعرض على شاشة LCD "منطقة رقم. مفعل أثناء المغادرة" مع صفارة طويلة تشير إلى نجاح العملية.
* **مفعل داخل المنزل:** عندما يتغير النظام إلى وضع "مفعل داخل المنزل"، سيعرض على شاشة LCD "منطقة رقم. مفعل داخل المنزل" مع 3 صفارات تشير إلى نجاح العملية.
* **النظام غير مفعل:** عندما يتغير النظام إلى وضع "النظام غير مفعل"، سيعرض على شاشة LCD "منطقة رقم. النظام غير مفعل" مع صفارتين تشير إلى نجاح العملية.
* **تأخير الخروج/الدخول:** عندما يتم تمكين مؤقت تأخير الدخول/الخروج في لوحة التحكم، وتمكين وظيفة صفارة الدخول/الخروج على لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية، ستقوم لوحة المفاتيح بالعد التنازلي مع النظام عند بدء مؤقت الدخول/الخروج. سيظهر على شاشة LCD "عد تنازلي منطقة رقم" لمدة 10 ثوانٍ. سيضيء LED الأخضر أيضًا لمدة 10 ثوانٍ مع صفارة واحدة كل ثانية. بعد 10 ثوانٍ، ستُطفأ شاشة LCD والـ LED الأخضر، لكن ستستمر صفارات التحذير مع العد التنازلي للنظام.
* **خطأ في العملية:** سيظهر "خطأ في العملية" على شاشة LCD مع صفارتين تشير إلى فشل العملية؛ على سبيل المثال، عندما تقوم بتقديم طلب تغيير الوضع من **مفعل أثناء المغادرة** إلى **مفعل داخل المنزل** يمكن توصيل طرفية لوحة المفاتيح سلكيًا بلوحة التحكم. يمكن توصيل ما يصل إلى أربعة وحدات KPT-35-COMBO على التوالي ضمن مسافة سلكية تصل إلى 500 قدم (152 م). مقاس السلك: UTP، الحد الأدنى 20 AWG، الحد الأقصى 18 AWG.
* **عرض الأخطاء**: عند تفعيل النظام بوجود عطل، سيظهر "عرض الأخطاء" على شاشة LCD مع 3 صفارات تشير إلى وجود خطأ في التفعيل.
* **رمز PIN غير صحيح:** عند تقديم كلمة مرور غير صحيحة، سيظهر "رمز PIN غير صحيح" على شاشة LCD مع 4 صفارات تشير إلى إدخال كلمة مرور خاطئة.

{% hint style="warning" %}
ملاحظة:

بعد إرسال طلب تغيير الوضع، إذا لم تتلق اللوحة إشارة من لوحة التحكم، ستعود لوحة المفاتيح إلى وضع الاستعداد خلال 15 ثانية.

إذا كانت هناك 5 محاولات لإدخال رمز PIN غير صحيح خلال 10 دقائق، فسيتم قفل لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية تلقائيًا لمدة 5 دقائق. خلال هذه الفترة، ستكون أي عملية غير صالحة. عند انتهاء وقت القفل، ستصدر لوحة المفاتيح صفارة طويلة واحدة.
{% endhint %}

### ***وظائف إنذار الضغط المزدوج***

* وظيفة الزر المزدوج معطلة افتراضيًا. لتمكينها، ادخل إلى قائمة إعدادات لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية لتعيين مُشغلات الإنذار (اختر **الإعداد > إنذار الهلع/إنذار الحريق/إنذار طبي > تمكين**، ثم اضغط OK).
* إنذار هلع: اضغط "1 + 3" لتشغيل إنذار هلع.
* إنذار حريق: اضغط "4 + 6" لتشغيل إنذار حريق.
* إنذار طبي: اضغط "7 + 9" لتشغيل إنذار طبي.
* عند تشغيل إنذار، سيظهر "إنذار! إنذار!" على شاشة LCD، وسيضيء LED الأخضر لمدة 10 ثوانٍ.

### ***التحكم في الصافرة:***

تتيح لك هذه الوظيفة ضبط وظائف صفارات تحذير لوحة المفاتيح.

* **صفارة الدخول/الخروج:** الوظيفة معطلة افتراضيًا. لتمكينها، يرجى اختيار **الإعداد > التحكم في الصافرة > صفارة الدخول/الخروج > تمكين** في قائمة المستخدم، واضغط OK لتأكيد الإعداد. تستمر صفارة الدخول/الخروج لمدة تصل إلى 4 دقائق كحد أقصى.
* **الانضمام إلى شبكة النظام** الوظيفة معطلة افتراضيًا. لتمكينها، يرجى اختيار **الإعداد > التحكم في الصافرة > صفارة الإنذار > تمكين** في قائمة المستخدم، واضغط OK لتأكيد الإعداد. تستمر صفارة الإنذار لمدة تصل إلى 15 دقيقة كحد أقصى.

### ***حالات العطل***

*عندما تكون لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية تحت **عند اكتشاف أي حالة خطأ، سيومض المصباح الأصفر مرة كل 3 ثوانٍ. سلوك المصباح الأصفر يحدده لوحة التحكم.***

* إذا كانت لوحة التحكم في وضع مفعل أثناء المغادرة، لا يمكنك تفعيل وضع التفعيل المنزلي بواسطة لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية. إذا قمت بذلك، ستصدر لوحة المفاتيح صفارتين تشير إلى أن لوحة التحكم في وضع مفعل أثناء المغادرة.
* عند اكتشاف أي حالة عطل، سيومض LED الأصفر مرة كل 3 ثوانٍ. يتم تحديد سلوك LED الأصفر بواسطة لوحة التحكم.
* إذا كانت هناك 5 محاولات لإدخال رمز PIN غير صحيح خلال 10 دقائق، فسيتم قفل لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية تلقائيًا لمدة 5 دقائق. خلال هذه الفترة، ستكون أي عملية غير صالحة. عند انتهاء وقت القفل، ستصدر لوحة المفاتيح صفارة طويلة واحدة.

### ***تغيير البطاريات***

1. اذهب إلى قائمة برمجة لوحة التحكم لتجاوز إنذار العبث للوحة KPT.
2. افصل لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية.
3. أخرج البطاريتين المستخدمتين واضغط مفتاح العبث لأكثر من 3 ثوانٍ لتفريغ الشحنة بالكامل قبل إدخال بطاريات جديدة. لا تخلط بين البطاريات الجديدة والمستخدمة.
4. أعد برغي لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية إلى سطح التركيب باستخدام مسامير التركيب.
5. ضع لوحة التحكم مرة أخرى في وضع التشغيل العادي.

### ***إعادة ضبط لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية إلى إعدادات المصنع***

يمكن إعادة ضبط لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية لمسح جميع البيانات المتعلمة وإرجاع جميع الإعدادات إلى القيم الافتراضية باتباع الخطوات التالية:

1. يرجى اتباع ***تغيير البطاريات*** الخطوات لإعادة ضبط المصنع.
2. خلال 10 ثوانٍ بعد إدخال البطاريات، أدخل "0000". عندما يتحول الرقم الأخير من "0000" إلى " \* " على شاشة LCD، اضغط "#" لإعادة ضبط لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية إلى القيم الافتراضية.
3. سيظهر "إعادة الضبط إلى الافتراضي" على شاشة LCD مع 3 صفارات تشير إلى نجاح العملية.
4. سيتم مسح جميع البيانات المتعلمة.
5. سيتم تعطيل صفارات الدخول/الخروج.
6. سيتم تعطيل صفارة الإنذار.
7. سيتم تعطيل وظيفة إنذار الزر المزدوج

{% hint style="warning" %}
ملاحظة:

يمكن إجراء إعادة ضبط المصنع فقط خلال 10 ثوانٍ بعد إدخال البطاريات. إذا لم تستيقظ لوحة المفاتيح خلال 10 ثوانٍ بعد إدخال البطاريات، قم بإزالة البطاريات وحاول مرة أخرى.

عند إزالة لوحة المفاتيح من لوحة التحكم، ينبغي أيضًا إعادة ضبطها إلى إعدادات المصنع لمسح ذاكرة لوحة التحكم الخاصة بها.
{% endhint %}

### ***تركيب لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية***

لتركيب لوحة المفاتيح السلكية/اللاسلكية:

1. أزل الغطاء الأمامي بفك مسمار تثبيت الغطاء باستخدام مفك براغي.
2. استخدم الفتحات الأربعة للتركيب على الغطاء الخلفي كقالب لوضع علامة وحفر فتحات التركيب.
3. احفر 4 فتحات وأدخل سدادات الحائط. تأكد من أن سدادات الحائط مسطحة مع سطح التركيب.
4. ثبت الغطاء الخلفي على سدادات الحائط بالمسامير.
5. أعد وضع الغطاء الأمامي على الغطاء الخلفي. أعد برغي مسمار تثبيت الغطاء.
6. التركيب الآن اكتمل.
