# DANALOCK مع فيستا (Z-WAVE)

مقدمة

مرحبًا بك في دليل التثبيت والإعداد لـ **SALTO** الأقفال، الطرازات **SALTO-015** و **SALTO-17**. سيقوم هذا المستند بإرشادك خطوة بخطوة خلال عملية تثبيت هذه الأقفال وإضافتها ومعايرتها مع **VESTA** لوحة باستخدام **Z-WAVE** التقنية.

{% tabs %}
{% tab title="SALTO-017" %}

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2Fq3GF3mDgvOI8IAcxnnKh%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=b8884fdc-f394-4b88-992f-b1087d6aea89" alt=""><figcaption><p><a href="https://bydemes.com/es/productos/intrusion/alarma-vesta/dispositivos-z-wave/SALTO-017">SALTO-017</a></p></figcaption></figure>
{% endtab %}

{% tab title="SALTO-15" %}

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2F5DFyucCl9MirBgVSn7VS%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=6f0f6a16-d9ba-4077-9ad2-44a046808e8d" alt=""><figcaption><p><a href="https://bydemes.com/es/productos/intrusion/alarma-vesta/dispositivos-z-wave/SALTO-015/especificaciones">SALTO-015</a></p></figcaption></figure>
{% endtab %}

{% tab title="SALTO-005" %}

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FKYy8W1QrMzBtFV7E5nnS%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=17c80025-e6c8-4df1-aef5-d6ac5abaddac" alt=""><figcaption><p><a href="https://bydemes.com/es/productos/intrusion/alarma-vesta/dispositivos-z-wave/SALTO-005">محول أسطوانة UE؛ SALTO-005</a></p></figcaption></figure>
{% endtab %}
{% endtabs %}

توفر أقفال SALTO حلاً متقدّمًا وآمنًا للتحكم في الوصول، ومن خلال دمجها مع لوحة VESTA، يمكنك إدارة ومراقبة الوصول بكفاءة وبالوقت الفعلي. صُمم هذا الدليل لجعل عملية التثبيت سهلة، مما يضمن أن تتمكن بسرعة من الاستفادة من جميع المزايا التي يقدمها هذا التكامل.

## إرشادات

### **المتطلبات المسبقة**

* تأكد من أن لوحة VESTA تدعم Z-WAVE تحقق من [Vesta WEB](https://vestasecurity.eu/es/) لمواصفات لوحة التحكم الخاصة بك:&#x20;

{% hint style="warning" %}
إذا كانت لوحة التحكم لديك لا تحتوي على Z-WAVE يمكنك تثبيت [VESTA-240 ](https://vesta-guide.gitbook.io/vesta-guide/arabic-ar/vesta-240)وحدة.
{% endhint %}

* تحقق من أن الأسطوانة ذات قابض مزدوج: هذا يعني أنه إذا قمت بإدخال المفتاح من الخارج، فلا يزال بإمكانك فتحها وإغلاقها من الداخل.

{% hint style="info" %}
إذا كانت لديك أسطوانة ذات قابض مزدوج وتريد الاحتفاظ بمفاتيحك، فستحتاج إلى [SALTO-005](https://bydemes.com/es/productos/intrusion/alarma-vesta/dispositivos-z-wave/SALTO-005) المحوّل.&#x20;
{% endhint %}

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FJuhMTA90UbUAqiexQxGg%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=f23deb1c-98e8-4710-8b9b-f17b5bd879c4" alt=""><figcaption><p><a href="https://danalock.com/Download/262/key-turner-for-danalock-v3-4-manuals/id:LVadaoMcVWAAAAAAAAAE3g/Inst_Guide_KEY_TURNER_ADAPTER_DCSLAE_Euro%20Profile_For_DANALOCK_V3_225741?_gl=1*1a8j53d*_ga*MTg3NjUzNzk3My4xNzI0NDI3MDMz*_up*MQ..*_ga_DKYNTPZRT6*MTcyNDQyNzAzMi4xLjEuMTcyNDQyNzA5MS4wLjAuMA..">دليل يدوي لتثبيت محول المفتاح</a></p></figcaption></figure>

## **خطوات التثبيت**

#### **تركيب القفل**

{% embed url="<https://www.youtube.com/watch?v=U3gK4cPas_g>" %}

#### **اتصال Z-WAVE:** إجراء إضافة القفل إلى لوحة VESTA عبر Z-WAVE.

بمجرد اكتمال التثبيت وتركيب البطاريات، سنباشر بعملية التسجيل في VESTA.\
بعد أن تقوم بتثبيت قفل SALTO فعليًا وإدخال البطاريات، تكون الخطوة التالية تسجيل القفل في لوحة VESTA. تعد عملية التسجيل هذه ضرورية لربط القفل بنظام VESTA حتى يمكن إدارته والتحكم به عبر اللوحة.

{% hint style="success" %}
هذا **خيار الاستبعاد مهم جدًا** ليكون بالإمكان ترك الجهاز بدون معلومات وبيانات تسجيل، بحيث يمكن إضافته بشكل صحيح إلى منسق VESTA.\
قبل إضافة القفل إلى نظام VESTA، من الضروري إجراء عملية "استبعاد". يضمن استبعاد الجهاز محو أي بيانات اتصال أو معلومات تسجيل سابقة مخزنة على القفل. تُعد هذه الخطوة إعادة تهيئة أساسية للقفل، حيث تزيل أي بيانات شبكة قديمة، ليكون جاهزًا للإضافة (أو "الإدراج") بشكل صحيح إلى منسق VESTA (المركز الرئيسي لشبكة Z-WAVE). إذا تخطيت هذه الخطوة، فقد يحتوي القفل على بيانات متبقية قد تؤثر على عملية التسجيل الجديدة وتتسبب في مشكلات اتصال.
{% endhint %}

### **استبعاد DANALOCK عبر Z-WAVE**

#### الخطوة 1: ادخل إلى تكوين اللوحة من تطبيق المنصّب:

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FrQtXx9e8DVHHoEjs9DFR%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=e836bbdd-491c-4d2b-b82d-7b89ba621ece" alt=""><figcaption><p>Installer -> Settings</p></figcaption></figure>

#### الخطوة 2: اختر "الأجهزة" في القائمة.

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FMebnxoxFPHuh4xCtmJyN%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=213f670c-dd84-428f-8c30-9f5fe246810d" alt=""><figcaption><p>Installer -> Settings -> Devices</p></figcaption></figure>

#### الخطوة 3: في القائمة انقر "استبعاد الجهاز".

<figure><img src="https://vesta-guide.gitbook.io/~gitbook/image?url=https%3A%2F%2F1580875003-files.gitbook.io%2F%7E%2Ffiles%2Fv0%2Fb%2Fgitbook-x-prod.appspot.com%2Fo%2Fspaces%252FZJzpNocHhYVmD43GZobR%252Fuploads%252Fgit-blob-57cf8661f10d9a1a81f5c73c9d4b8a9cb1155299%252Fimage%2520%2823%29.png%3Falt%3Dmedia&#x26;width=300&#x26;dpr=4&#x26;quality=100&#x26;sign=ae3d2057&#x26;sv=1" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2Fhm6ay7DB9dvvSdvQ65dj%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=54eb523d-cf3c-41cb-a74e-6e9910e59fc9" alt=""><figcaption><p>اختر EXCLUDE</p></figcaption></figure>

#### الخطوة 4. الآن اضغط مرة واحدة على زر القفل.

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FCg6Y2YpLgUA1nHk3fI4u%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=3f1c76c3-25d9-410b-a995-c20c6182ddf4" alt="" width="375"><figcaption><p>اضغط الزر مرة واحدة للإدراج/الاستبعاد </p></figcaption></figure>

{% hint style="warning" %}
بمجرد أن يتم الضغط على زر القفل مرة واحدة فقط، <mark style="color:أخضر;">سوف يومض مؤشر Danalock باللون الأخضر</mark>، وتكون اللوحة في وضع الاستبعاد، **انتظر لمدة دقيقة واحدة**. في تطبيق SmartHomeSec قد يظهر علامة سؤال "؟" في مربع الاستبعاد، هذا أمر طبيعي. بمجرد ظهورها أغلق نافذة الاستبعاد.
{% endhint %}

### **إضافة DANALOCK عبر Z-WAVE في VESTA**

{% hint style="danger" %}
من الضروري أن تكون قد قمت بعملية [الاستبعاد ](#exclude-z-wave-danalock)قبل
{% endhint %}

**الخطوة 1:** في قائمة الأجهزة في SmartHomeSec، اختر إضافة جهاز:&#x20;

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2F88uKHJAWDyGIxRAVK23u%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=fc53b1eb-d983-46f7-a497-3efb18b82277" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FwfhNYr9bn0RR1MwxQPuJ%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=25495b7d-a9ad-41b5-8d6e-4c80e5543856" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### الخطوة 2. الآن اضغط مرة واحدة على زر القفل.

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FE0Y0bIaO3hU7Dr2nvgRR%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=39a6660e-8d40-47eb-815e-411f835bd289" alt="" width="375"><figcaption><p>اضغط الزر مرة واحدة للإدراج/الاستبعاد </p></figcaption></figure>

{% hint style="success" %}
بمجرد أن يتم الضغط على زر القفل مرة واحدة فقط، <mark style="color:أخضر;">سوف يومض مؤشر Danalock باللون الأخضر</mark>، وتكون اللوحة في وضع الإضافة، **انتظر لمدة دقيقة واحدة**. في تطبيق SmartHomeSec سترى قفل الباب، قم بإضافته ويمكنك التحكم به من خلال الأتمتة :tada:
{% endhint %}

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FEbdScjmG7l7S2WwEaZ00%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=ad52a18b-1716-4585-9971-d1fc5f3ac598" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### **المعايرة**

لمعايرة Danalock الخاص بك، اتبع هذه الخطوات بعناية:

* **ضع Danalock في وضع الفتح**: حرك Danalock إلى وضع الفتح. إذا لزم الأمر، ارفع المقبض.
* **ابدأ المعايرة**: انقر على **الزر** على **Danalock 3 مرات**. سيقوم القفل بالمعايرة تلقائيًا ويتوقف في وضع القفل.

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FHIDTilSqXrZHGFZJmAtE%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=62bcab93-2345-4034-be81-e4c6bef0a235" alt="" width="375"><figcaption><p>المعايرة التلقائية</p></figcaption></figure>

* **اضبط إلى وضع الفتح**: حرك Danalock إلى الموضع الذي يكون فيه مفتوحًا فقط (ليس أكثر). اضغط الزر على Danalock مرة واحدة.
* **اضبط إلى وضع القفل**: حرك Danalock إلى الموضع الذي يكون فيه مقفلًا فقط (ليس أكثر). اضغط الزر على Danalock مرة واحدة.

{% hint style="success" %}
:tada: **تهانينا!** تم تركيب قفلك وهو جاهز للتحكم في بابك تلقائيًا.
{% endhint %}

{% embed url="<https://www.youtube.com/watch?v=sVfnPlKUDag>" %}

## معلومات إضافية

### أوامر النقر لـ Danalock V3

<figure><img src="https://482459041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZJzpNocHhYVmD43GZobR%2Fuploads%2FaMNuXLoUdaMFxMpcccF4%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=ff860a02-36e7-4439-8a34-31ff1e34cf98" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure>

### &#x20;كيفية تغيير البطارية؟&#x20;

{% embed url="<https://www.youtube.com/watch?v=BSEDeONvS2k>" %}
